translations for importexport

This commit is contained in:
Stefan Becker 2011-03-04 13:32:28 +00:00
parent 0fe5b21688
commit 9d44d57a52

View File

@ -15,17 +15,20 @@ edit conditions importexport de Einstellmöglichkeiten bearbeiten
expert options importexport de Export Optionen
export importexport de Exportieren
export all selected definitions importexport de Alle ausgewählten Definitionen exportieren
export definition to use for nextmatch export preferences de Export Definition für den Export über die Benutzeroberfläche (nextmatch)
field labels importexport de Feld Beschreibung
field names importexport de Feld Name
finish importexport de Fertig
general importexport de Generell
human friendly values importexport de Verwendet die Beschreibungen, anstatt der Internen Bezeichnungen
if you specify an export definition, it will be used when you export preferences de Wenn Sie Export Definition erfassen , wird dieses Profil für den Export verwendet.
import importexport de Import
import definitions common de Import von Definitionsdateien
import definitions (attension: existing definitions with equal names will be overwritten!!!) importexport de Definitionen importieren (Achtung: Alle gleichnamigen existierenden Definitionen werden überschrieben!)
importexport common de Import/Export
importexport wizard finished successfully! importexport de Der ImportExport Assistent wurde erfolgreich beendet
imports information from a csv file. this is only a base class, and doesn't do anything on its own. importexport de Importiert Informationen aus einem CSV Datei. Dies ist nur eine Basis Klasse.
just me importexport de Nur von mir zu verwenden
load sample file importexport de Beispieldatei laden
manage mapping importexport de Zuordnung bearbeiten
next importexport de Weiter