add some phrases for german lang file

This commit is contained in:
reinerj 2004-01-17 19:42:10 +00:00
parent 9197af0108
commit cc1e80c5c1

View File

@ -52,10 +52,8 @@ august common de August
australia common de AUSTRALIEN
austria common de ÖSTERREICH
author common de Autor
autohide sidebox menu's common de Linkes Navigationsmenü ausblenden
autohide sidebox menus common de
automacally hide the sidebox menu's? common de Automatisch das linke Navigationsmenü ausblenden
automatically hide the sidebox menus? common de
autohide sidebox menus common de Linkes Navigationsmenü ausblenden
automatically hide the sidebox menus? common de Automatisch das linkes Navigationsmenü ausblenden
autosave default category common de Standard-Kategorie automatisch speichern
azerbaijan common de ASERBAIDSCHAN
back common de Zurück
@ -84,7 +82,7 @@ brazil common de BRASILIEN
british indian ocean territory common de BRITISCH INDIEN OZEAN TERRITORIUM
brunei darussalam common de BRUNEI DARUSSALAM
bulgaria common de BULGARIEN
bulleted list htmlarea de
bulleted list htmlarea de Geordnete Liste
burkina faso common de BURKINA FASO
burundi common de BURUNDI
calendar common de Kalender
@ -116,8 +114,8 @@ clear form common de Eingaben l
click common de Klicken
click or mouse over to show menu's common de Klicken oder "on mouse over" um das Menü anzuzeigen.
click or mouse over to show menu's? common de Klicken oder "on maus over" um das Menü anzuzeigen?
click or mouse over to show menus common de
click or mouse over to show menus? common de
click or mouse over to show menus common de Klicken oder "mit dem Mauszeiger darüber fahren" um das Menü anzuzeigen.
click or mouse over to show menus? common de Klicken oder "mit dem Mauszeiger darüber fahren" um das Menü anzuzeigen?
close common de Schließen
cocos (keeling) islands common de COCOS INSELN
colombia common de KOLUMBIEN
@ -127,7 +125,7 @@ congo common de KONGO
congo, the democratic republic of the common de KONGO, DIE DEMOKRATISCHE REPUBLIK DES
cook islands common de COOK INSELN
copy common de Kopieren
copy selection htmlarea de
copy selection htmlarea de Den markierten Text kopieren
costa rica common de COSTA RICA
cote d ivoire common de COTE D IVOIRE
create common de Erstellen
@ -139,7 +137,7 @@ currency common de W
current common de derzeit
current style htmlarea de
current users common de Derzeit angemeldete Benutzer
cut selection htmlarea de
cut selection htmlarea de Den markierten Text einfügen
cyprus common de ZYPERN
czech republic common de TSCHECHISCHE REPUBLIK
date common de Datum
@ -147,7 +145,7 @@ date due common de f
date selection: jscalendar de Datum auswählen:
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) admin de Datum-Zeit Port.<br>Wenn sie Port 13 benützen, bitte die Regeln der Firewall entsprechend anpassen bevor sie die Seite speichern.<br>(Port: 13 / Host: 129.6.15.28)
december common de Dezember
decrease indent htmlarea de
decrease indent htmlarea de Einzug verkleinern
default category common de Standard-Kategorie
delete common de Löschen
denmark common de DÄNEMARK
@ -157,8 +155,7 @@ details common de Details
diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images? common de Ausführen des Bugfixe Scripts für Internet Explorer 5.5 und höher, zum darstellen von transparenten PNG Bildern abschalten.?
disable internet explorer png-image-bugfix common de Internet Explorer PNG Bilder Bugfix abschalten
disable slider effects common de Schwebeeffekte des Navigations Menüs abschalten
disable the animated slider effects when showing or hiding menu's in the page? opera and konqueror users will probably must want this. common de Die animierten Schwebeeffekte beim anzeigen oder verstecken des navigations Menüs in der Seite abschalten? Benutzer von Opera oder Konquerer müssen diese Funktion abschalten.
disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this. common de
disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this. common de Die animierten Schwebeeffekte beim anzeigen oder verstecken des navigations Menüs in der Seite abschalten? Benutzer von Opera oder Konquerer müssen diese Funktion abschalten.
disabled common de Deaktiviert
display monday first jscalendar de Montag zuerst anzeigen
display sunday first jscalendar de Sonntag zuerst anzeigen
@ -187,7 +184,8 @@ email-address of the user, eg. "%1" common de E-Mail Adresse des Benutzers, zB.
enabled common de Verfügbar
end date common de Enddatum
end time common de Endzeit
enlarge editor htmlarea de
enlarge editor htmlarea de Editor vergrößern
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin de Bitte geben Sie die URL ein über welche Ihre eGroupWare erreichbar sein wird.<br>Beispiel: http://www.domain.de/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b> KEINEN Slash "/" am ende</b>
entry has been deleted sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich gelöscht
entry updated sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich aktualisiert
equatorial guinea common de EQUATORIAL GUINEA
@ -255,7 +253,7 @@ guyana common de GUYANA
haiti common de HAITI
heard island and mcdonald islands common de HEARD UND MCDONALD INSELN
help common de Hilfe
help using editor htmlarea de
help using editor htmlarea de Hilfe zum benutzen des Editors
high common de Hoch
highest common de Höchste
holy see (vatican city state) common de VATICAN
@ -267,13 +265,13 @@ horizontal rule htmlarea de Horizantale Linie
how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar. common de Wie viele Icons sollen in der Navigation angezeigt werden (die obere Nabigation). Weitere Applikationen werden über ein Auswahlmenü angeboten. Das Auswahlmenü kann über das rechte Icon geöffnet werden
hungary common de UNGARN
iceland common de ISLAND
increase indent htmlarea de
increase indent htmlarea de Einzug erhöhen
india common de INDIEN
indonesia common de INDONESIEN
insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3 common de Alle %1 Adressen der %2 Kontakte in %3 einfügen
insert image htmlarea de Bild einfügen
insert table htmlarea de Tabelle einfügen
insert web link htmlarea de
insert web link htmlarea de Web Kink hinzufügen
international common de International
invalid ip address common de Ungültige IP Adresse
invalid password common de Ungültiges Passwort
@ -291,10 +289,10 @@ japan common de JAPAN
jordan common de JORDANIEN
july common de Juli
june common de Juni
justify center htmlarea de
justify full htmlarea de
justify left htmlarea de
justify right htmlarea de
justify center htmlarea de Ausrichtung mittig
justify full htmlarea de Ausrichtung im block
justify left htmlarea de Ausrichtung links
justify right htmlarea de Ausrichtung rechts
kazakstan common de KAZAKSTAN
kenya common de KENIA
keywords common de Schlüsselwort
@ -525,11 +523,11 @@ status common de Status
strikethrough htmlarea de Durchstreichen
subject common de Betreff
submit common de Absenden
subscript htmlarea de
subscript htmlarea de Tiefer gestellt Zeichen
substitutions and their meanings: common de Ersetzungen und ihre Bedeutung
sudan common de SUDAN
sunday common de Sonntag
superscript htmlarea de
superscript htmlarea de Hochgestellt Zeichen
suriname common de SURINAME
svalbard and jan mayen common de SVALBARD AND JAN MAYEN
swaziland common de SWAZILAND
@ -559,7 +557,7 @@ to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common de Um zur Liste d
today common de Heute
todays date, eg. "%1" common de heutiges Datum, zB. "%1"
toggle first day of week jscalendar de ersten Tag der Woche wechseln
toggle html source htmlarea de
toggle html source htmlarea de Wechseln zur HTML source Ansicht
togo common de TOGO
tokelau common de TOKELAU
tonga common de TONGA