commit some french lang file stuff; provided by Thomas Chaillot, Spirea

This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2013-08-27 08:54:06 +00:00
parent a4cf6874e2
commit d4d9429d76

View File

@ -15,6 +15,7 @@ charset for the csv export addressbook fr Jeu de caractères pour l'exportation
click to select a color preferences fr Cliquez pour sélectionner une couleur click to select a color preferences fr Cliquez pour sélectionner une couleur
color preferences fr Couleur color preferences fr Couleur
country preferences fr Pays country preferences fr Pays
data exchange settings preferences fr Paramètres d'échange de données
date format preferences fr Format de date date format preferences fr Format de date
default preferences fr Défaut default preferences fr Défaut
default application preferences fr Application par défaut default application preferences fr Application par défaut
@ -27,6 +28,7 @@ enter your new password preferences fr Entrez votre nouveau mot de passe
enter your old password preferences fr Entrez votre ancien mot de passe enter your old password preferences fr Entrez votre ancien mot de passe
failed to change password. preferences fr Erreur lors du changement de mot de passe. failed to change password. preferences fr Erreur lors du changement de mot de passe.
forced preferences preferences fr Préférences forcées forced preferences preferences fr Préférences forcées
general settings preferences fr Paramètres principaux
help off preferences fr Aide désactivée help off preferences fr Aide désactivée
hours preferences fr Heures hours preferences fr Heures
how do you like to display accounts preferences fr Comment souhaitez-vous afficher les comptes how do you like to display accounts preferences fr Comment souhaitez-vous afficher les comptes
@ -46,6 +48,7 @@ no default preferences fr Pas de défaut
no user-selection at all common fr L'utilisateur n'a rien sélectionné. no user-selection at all common fr L'utilisateur n'a rien sélectionné.
note: this feature does *not* change your email password. this will preferences fr note: cette fonctionnalité ne change *pas* votre mot de passe de compte EMail. Ceci devra note: this feature does *not* change your email password. this will preferences fr note: cette fonctionnalité ne change *pas* votre mot de passe de compte EMail. Ceci devra
note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually. preferences fr Note: cette fonctionnalité ne change *pas* votre mot de passe de compte EMail. Ceci devra être fait manuellement. note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually. preferences fr Note: cette fonctionnalité ne change *pas* votre mot de passe de compte EMail. Ceci devra être fait manuellement.
notification settings preferences fr Paramètres de notification
please, select a new theme preferences fr SVP, choisissez un nouveau thème please, select a new theme preferences fr SVP, choisissez un nouveau thème
popup with search preferences fr Ouvre une fenêtre Popup avec la recherche popup with search preferences fr Ouvre une fenêtre Popup avec la recherche
re-enter your password preferences fr Ré-entrez votre mot de passe re-enter your password preferences fr Ré-entrez votre mot de passe