Fix some missing translation in mail folder acl and edit account

This commit is contained in:
Hadi Nategh 2015-04-22 10:37:16 +00:00
parent 0c6f050ae5
commit e6f63cb8cf
5 changed files with 12 additions and 4 deletions

View File

@ -70,6 +70,7 @@ failed to delete account! emailadmin de Fehler beim Löschen des Mailkontos!
file rejected, no %2. is:%1 emailadmin de Datei wurde abgewiesen, kein %2. ist:%1
filtered by account emailadmin de Suche nach Benutzerprofilen
filtered by group emailadmin de Suche nach Gruppenprofilen
folder acl emailadmin de Zugriffsrechte
forward also to emailadmin de zusätzlich weiterleiten
forward email's to emailadmin de E-Mails weiterleiten an
forward only emailadmin de nur weiterleiten
@ -200,6 +201,7 @@ users can define their own signatures emailadmin de Anwender können ihre eigene
users can utilize these stationery templates emailadmin de Benutzer können diese Briefpapiervorlagen verwenden
using data from mozilla ispdb for provider %1 emailadmin de Benutzer Mozilla ISPDB für Provider %1
vacation messages with start- and end-date require an admin account to be set emailadmin de Abwesenheitsnotizen mit Start- und Enddatum benötigen einen gesetzten Administrator Benutzer!
vacation notice emailadmin de Abwesenheitsnotiz
virtual mail manager emailadmin de Virtual MAIL ManaGeR
yes, use credentials below only for alarms and notifications, otherwise use credentials of current user emailadmin de Ja, die Daten darunter nur für Alarme und Benachrichtigungen verwenden, ansonsten die Daten des aktiven Benutzers.
yes, use credentials of current user or if given credentials below emailadmin de Ja, benutze Daten des aktuellen Benutzers oder wenn angegeben die Daten darunter

View File

@ -70,6 +70,7 @@ failed to delete account! emailadmin en Failed to delete account!
file rejected, no %2. is:%1 emailadmin en File rejected, no %2. Is:%1
filtered by account emailadmin en Filtered by account
filtered by group emailadmin en Filtered by group
folder acl emailadmin en Folder ACL
forward also to emailadmin en Forward also to
forward email's to emailadmin en Forward email's to
forward only emailadmin en Forward only
@ -200,6 +201,7 @@ users can define their own signatures emailadmin en Users can define their own s
users can utilize these stationery templates emailadmin en Users can utilize these stationery templates
using data from mozilla ispdb for provider %1 emailadmin en Using data from Mozilla ISPDB for provider %1
vacation messages with start- and end-date require an admin account to be set emailadmin en Vacation messages with start and end date require an admin account to be set!
vacation notice emailadmin en Vacation notice
virtual mail manager emailadmin en Virtual MAIL ManaGeR
yes, use credentials below only for alarms and notifications, otherwise use credentials of current user emailadmin en Yes, use credentials below only for alarms and notifications, otherwise use credentials of current user
yes, use credentials of current user or if given credentials below emailadmin en Yes, use credentials of current user or if given credentials below

View File

@ -241,6 +241,7 @@ kilobytes mail de Kilobytes
later mail de später
less than mail de kleiner als
mail common de Mail
mail acl mail de Zugriffsrechte
mail filter mail de Filter Regeln
mail settings mail de E-Mail-Einstellungen
mail source mail de Nachrichtenquelltext anzeigen
@ -282,7 +283,7 @@ no signature mail de keine Signatur
no subject given! mail de Kein Betreff angegeben!
no subject supplied mail de Kein Betreff angegeben!
no text body supplied, check attachments for message text mail de Keine Text vorhanden, bitte sehen Sie sich die Anlagen dieser E-Mail an.
no vacation notice text provided. Please enter a message. mail de Kein Nachrichtentext vorhanden. Sie müssen einen Nachrichtentext eingeben um Ihre Abwesendheitsnotiz speichern (ändern, aktivieren oder deaktivieren) zu können.
no vacation notice text provided. please enter a message. mail de Kein Nachrichtentext vorhanden. Sie müssen einen Nachrichtentext eingeben um Ihre Abwesendheitsnotiz speichern (ändern, aktivieren oder deaktivieren) zu können.
no valid %1 folder configured! mail de Kein gültiger %1 Ordner eingestellt!
non mail de Kein
none, create all mail de keine, erstellt alle
@ -345,6 +346,7 @@ required pear class mail/mimedecode.php not found. mail de Die benötigte PEAR K
resend after how many days? mail de Nach wie vielen Tagen erneut senden?
respond to mail sent to: mail de Benachrichtigung für
restrict acl management admin de ACL Verwaltung beschränken
rights mail de Zugriffsrechte
row order style mail de Spaltenanordnung
rule priority position mail de Priorität der Filterregel
rule with priority mail de Regel mit Priorität

View File

@ -241,6 +241,7 @@ kilobytes mail en kilobytes
later mail en later
less than mail en less than
mail common en Mail
mail acl mail en Mail ACL
mail filter mail en Mail filter
mail settings mail en Mail settings
mail source mail en Mail Source
@ -282,7 +283,7 @@ no signature mail en no signature
no subject given! mail en No subject given!
no subject supplied mail en no subject supplied
no text body supplied, check attachments for message text mail en no text body supplied, check attachments for message text
no vacation notice text provided. Please enter a message. mail en No vacation notice text provided. Please enter a message.
no vacation notice text provided. please enter a message. mail en No vacation notice text provided. Please enter a message.
no valid %1 folder configured! mail en No valid %1 folder configured!
non mail en Non
none, create all mail en none, create all
@ -345,6 +346,7 @@ required pear class mail/mimedecode.php not found. mail en Required PEAR class M
resend after how many days? mail en Resend after how many days?
respond to mail sent to: mail en Respond to mail sent to:
restrict acl management admin en restrict acl management
rights mail en Rights
row order style mail en row order style
rule priority position mail en Rule priority position
rule with priority mail en rule with priority

View File

@ -13,11 +13,11 @@
<description value="Mail ACL" />
</row>
<row>
<description value="Folder:"/>
<description value="Folder"/>
<taglist id="mailbox" width="100%" maxSelection="1" autocomplete_params='' allowFreeEntries="false" onchange='app.mail.acl_folderChange'/>
</row>
<row>
<description value="Rights:"/>
<description value="Rights"/>
<grid id="grid" width="100%">
<columns>
<column/>