diff --git a/calendar/setup/phpgw_it.lang b/calendar/setup/phpgw_it.lang index 71c43ca601..472cc66675 100644 --- a/calendar/setup/phpgw_it.lang +++ b/calendar/setup/phpgw_it.lang @@ -168,7 +168,6 @@ no filter calendar it Nessun Filtro no matches found calendar it Nessuna corrispondenza no response calendar it Nessuna Risposta non blocking calendar it non bloccante -not calendar it non notification messages for added events calendar it Messaggi di notifica per gli eventi aggiunti notification messages for canceled events calendar it Messaggi di notifica per gli eventi cancellati notification messages for disinvited participants calendar it Messaggi di notifica per i partecipanti disinvitati @@ -229,7 +228,7 @@ select a %1 calendar it Seleziona %1 select a time calendar it seleziona un'ora select resources calendar it Seleziona risorse select who should get the alarm calendar it Seleziona chi dovrà avere la sveglia -set a year only for one-time / non-regular holidays. calendar it Imposta l'anno se cade una sola volta / festività non regolari. +set a year only for one-time / non-regular holidays. calendar it Imposta un Anno solo per festività occasionali / non regolari. set new events to private calendar it Imposta il nuovo evento come privato should invitations you rejected still be shown in your calendar ?
you can only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), if they are still shown in your calendar! calendar it Gli inviti non accettati compaiono nel tuo calendario?
Potrai accettarli più tardi (es. quando l'appuntamento in conflitto sarà rimosso), se li lascierai visibili nell'agenda! should new events created as private by default ? calendar it I nuovi eventi sono creati come privati normalmente ? @@ -241,7 +240,6 @@ show list of upcoming events calendar it Visualizza la lista degli eventi immine show this month calendar it mostra questo mese show this week calendar it mostra questa settimana single event calendar it singolo evento -site configuration calendar it configurazione sito start calendar it Inizio start date/time calendar it Data/Ora Inizio startdate / -time calendar it Data/ora iniziale diff --git a/phpgwapi/setup/phpgw_it.lang b/phpgwapi/setup/phpgw_it.lang index 85f0d2c687..123c0076dd 100644 --- a/phpgwapi/setup/phpgw_it.lang +++ b/phpgwapi/setup/phpgw_it.lang @@ -4,8 +4,8 @@ (shift-)click or drag to change value jscalendar it (Shift-)Click o trascina per cambiare valore - click on any of the time parts to increase it jscalendar it - Clicca su qualunque parte della data per aumentarla - hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. jscalendar it - Tieni premuto il tasto del mouse su uno dei pulsanti soprastanti per una selezione veloce. -- or click and drag for faster selection. jscalendar it - o click e drag per una selezione rapida. -- or shift-click to decrease it jscalendar it - o Shift-click per diminuirlo +- or click and drag for faster selection. jscalendar it - o clicca e trascina per una selezione rapida. +- or shift-click to decrease it jscalendar it - o Shift-clicca per diminuirlo - use the %1, %2 buttons to select month jscalendar it - Usa il bottone %1, %2 per selezionare il mese - use the %1, %2 buttons to select year jscalendar it - Usa il bottone %1, %2 per selezionare l'anno 00 (disable) admin it 00 (disabilitato) @@ -648,9 +648,10 @@ returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be q returns an array of todo items common it Restituisce un elenco delle cose da fare returns struct of users application access common it Restituisce la struttura degli accessi alle applicazioni reunion common it REUNION +revert htmlarea-SpellChecker it Ripristina right common it Destra romania common it ROMANIA -row properties htmlarea-TableOperations it Proprietà della Riga +row properties htmlarea-TableOperations it Proprietà della Riga rows tinymce it Righe rules htmlarea-TableOperations it Linee rules will appear between all rows and columns htmlarea-TableOperations it Le linee appariranno tra tutte le righe e colonne @@ -766,10 +767,13 @@ the left-hand side only htmlarea-TableOperations it Solo la parte sinistra the mail server returned common it Il mail server ha risposto the right and left sides only htmlarea-TableOperations it Solo destra e sinistra the right-hand side only htmlarea-TableOperations it Solo la parte destra +the search has been compleated. the search string could not be found. tinymce it La ricerca è stata completata. La stringa di ricerca non è stata trovata. the top and bottom sides only htmlarea-TableOperations it Solo sopra e sotto the top side only htmlarea-TableOperations it Solo la parte sopra this application is current common it Questa applicazione è aggiornata this application requires an upgrade common it Questa applicazione richiede un aggiornamento +this is just a template button tinymce it Questo è solo un bottone template +this is just a template popup tinymce it Questo è solo un popup template this name has been used already common it Questo nome è già stato usato! this will drop changes and quit spell checker. please confirm. htmlarea-SpellChecker it Questo annullerà le modifiche e chiuderà lo Spell Checker. Conferma. thursday common it Giovedì @@ -784,6 +788,7 @@ to go back to the msg list, click here common it Per tornare al today common it Oggi todays date, eg. "%1" common it Data di oggi, es. "%1" toggle first day of week jscalendar it Togli il primo giorno della settimana +toggle fullscreen mode tinymce it Attiva/disattiva modalità schermo inetro toggle html source htmlarea it Nascoli il sorgente HTML togo common it TOGO tokelau common it TOKELAU @@ -809,6 +814,8 @@ united states common it STATI UNITI united states minor outlying islands common it UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS unknown common it Sconosciuto unlink tinymce it Elimina link +unlink failed. tinymce it Scollegamento fallito. +unlink the current element htmlarea-ContextMenu it Scollega elemento corrente unordered list tinymce it Lista non ordinata unset color htmlarea-TableOperations it Rimuovi colore up tinymce it Su @@ -816,12 +823,16 @@ update common it Aggiorna upload common it Carica upload image htmlarea-UploadImage it Carica Immagine uploading... tinymce it Caricamento... +upper latin letters htmlarea-ListType it Lettere latine maiuscole +upper roman numbers htmlarea-ListType it Numeri romani maiuscoli url common it URL uruguay common it URUGUAY use button to search for common it usa il Pulsante per cercare use button to search for address common it usa il Pulsante per cercare l'Indirizzo use button to search for calendarevent common it usa il Pulsante per cercare un Evento in Agenda use button to search for project common it usa il Pulsante per cercare un Progetto +use ctrl and/or shift to select multiple items. tinymce it Usa Ctrl e/o Shift per selezionare più oggetti. +use ctrl+v on your keyboard to paste the text into the window. tinymce it Usa CTRL+V sulla tastiera per incollare il testo nella finestra. user common it Utente user accounts common it account utente user groups common it gruppi utente