diff --git a/home/setup/phpgw_ru.lang b/home/setup/phpgw_ru.lang
index 1a9a66b4b0..7e62401b82 100644
--- a/home/setup/phpgw_ru.lang
+++ b/home/setup/phpgw_ru.lang
@@ -1,2 +1,5 @@
 displays home	home	ru	Показать дом
+egroupware	home	ru	eGroupWare
 home	home	ru	Дом
+mainscreen_message	home	ru	сообщение_главного_окна
+there is a new version of egroupware available	home	ru	Доступна новая версия eGroupWare