diff --git a/phpgwapi/lang/egw_de.lang b/phpgwapi/lang/egw_de.lang
index 1010586433..16392f5a6e 100644
--- a/phpgwapi/lang/egw_de.lang
+++ b/phpgwapi/lang/egw_de.lang
@@ -518,6 +518,7 @@ netherlands antilles	common	de	NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN
 never	common	de	Niemals
 new caledonia	common	de	NEU CALEDONIEN
 new entry added sucessfully	common	de	Neuer Eintrag wurde erfolgreich hinzugefügt
+new favorite	common	de	Erstellen Sie hier einen neuen Favorit
 new main category	common	de	neue Hauptkategorie
 new value	common	de	Neuer Wert
 new zealand	common	de	NEUSEELAND
@@ -832,7 +833,7 @@ unconnected nodes will be moved to %1.	admin	de	Nicht Verbundene Knoten werden n
 underline	common	de	Unterstrichen
 unicode	common	de	Unicode
 united arab emirates	common	de	VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE
-united kingdom	common	de	GROSSBRITANIEN
+united kingdom	common	de	GROSSBRITANNIEN
 united states	common	de	VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA
 united states minor outlying islands	common	de	UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
 unknown	common	de	Unbekannt
diff --git a/phpgwapi/lang/egw_en.lang b/phpgwapi/lang/egw_en.lang
index 3a9d29775c..eba99f4f09 100644
--- a/phpgwapi/lang/egw_en.lang
+++ b/phpgwapi/lang/egw_en.lang
@@ -518,6 +518,7 @@ netherlands antilles	common	en	NETHERLANDS ANTILLES
 never	common	en	Never
 new caledonia	common	en	NEW CALEDONIA
 new entry added sucessfully	common	en	New entry added successfully.
+new favorite	common	en	New favorite
 new main category	common	en	New main category
 new value	common	en	New value
 new zealand	common	en	NEW ZEALAND