extern/egroupware
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-26 16:48:49 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Correct forward message in mail sieve, and add translation

Browse Source
This commit is contained in:
Hadi Nategh 2015-04-28 13:34:58 +00:00
parent 2425f16da8
commit f7ac6a47c1
3 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
mail/lang/egw_de.lang
View File

@ -1,6 +1,7 @@
%1 attachments mail de %1 Anhänge
%1 is not writable by you! mail de %1 ist nicht beschreibbar für Sie
%1 mails selected mail de %1 E-Mail(s) ausgewählt
(*) please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit. for most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info. mail de (*) Achtung: Weiterleitung an mehr als 4 Emailadressen, funktioniert bei den meisten Mailservern nicht. Daher ist das als Limit zur Eingabe festgelegt. Für weitere Informationen kontaktieren sie Ihren Administrator.
(*) wildcards (*,?) may be used. if you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). if you check "use regular expressions" you must use valid regular expressions. mail de (*) Platzhalter (*,?) können verwendet werden. Wenn Sie * oder ? selbst finden wollen, dann müssen Sie diesen Zeichen je einen Backslash (\) voranstellen. Wenn Sie "reguläre Ausdrücke verwenden" aktivieren, dann müssen Sie jedoch gültige reguläre Ausdrücke angeben.
(*) wildcards (*,?) may be used. if you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). if you check "use regular expressions" you must use valid regular expressions. in order to escape of exclamation mark (!) at the begining not being used as "not", use regex and backslash (\) (e.g. \!) mail de (*) wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "Use regular expressions" you must use valid regular expressions. In order to escape of exclamation mark (!) at the begining not being used as "NOT", use regex and backslash (\) (e.g. \!)
(leave empty for no quota) mail de (Leer lassen, um einen die Begrenzung zu deaktivieren)
@ -489,8 +490,8 @@ which folders - in general - should not be automatically created, if not existin
which method to use when forwarding a message mail de Wählen Sie die Methode zum Weiterleiten von Nachrichten.
whole message mail de gesamte Nachricht
with message: mail de mit folgender Nachricht:
writable sharing requires epl version! mail de Beschreibbare Freigaben benötigen die EPL Version!
write mail de schreiben
writable sharing requires epl version! mail en Beschreibbare Freigaben benötigen die EPL Version!
wrote mail de schrieb
yes, but mask all passwords mail de Ja, aber maskiere alle Passwörter
yes, but mask all usernames and passwords mail de Ja, aber maskiere Benutzernamen und Passwörter

3
mail/lang/egw_en.lang
View File

@ -1,6 +1,7 @@
%1 attachments mail en %1 attachments
%1 is not writable by you! mail en %1 is NOT writable by you!
%1 mails selected mail en %1 Mails selected
(*) please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit. for most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info. mail en (*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the Limit. For most mail Servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info.
(*) wildcards (*,?) may be used. if you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). if you check "use regular expressions" you must use valid regular expressions. mail en (*) wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "Use regular expressions" you must use valid regular expressions.
(*) wildcards (*,?) may be used. if you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). if you check "use regular expressions" you must use valid regular expressions. in order to escape of exclamation mark (!) at the begining not being used as "not", use regex and backslash (\) (e.g. \!) mail en (*) wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "Use regular expressions" you must use valid regular expressions. In order to escape of exclamation mark (!) at the begining not being used as "NOT", use regex and backslash (\) (e.g. \!)
(leave empty for no quota) mail en (Leave empty for no quota)
@ -489,8 +490,8 @@ which folders - in general - should not be automatically created, if not existin
which method to use when forwarding a message mail en Which method to use when forwarding a message
whole message mail en whole message
with message: mail en With message:
write mail en write
writable sharing requires epl version! mail en Writable sharing requires EPL version!
write mail en write
wrote mail en wrote
yes, but mask all passwords mail en yes, but mask all passwords
yes, but mask all usernames and passwords mail en yes, but mask all usernames and passwords

2
mail/templates/default/sieve.edit.xet
View File

@ -108,7 +108,7 @@
<description/>
</row>
<row>
<description value="(*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit, which in must mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info."/>
<description value="(*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the Limit. For most mail Servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info."/>
</row>
</rows>
</grid>