Added the needed languagefiles and translated some more lines

This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2008-02-07 14:31:14 +00:00
parent d57e906f65
commit f994b17b3e
3 changed files with 20 additions and 1 deletions

View File

@ -1212,7 +1212,7 @@ class uiviews extends uical
if ($event['recur_type']!= MCAL_RECUR_NONE)
{
$view_link_confirm_abort = $GLOBALS['egw']->link('/index.php',array('menuaction'=>'calendar.uiforms.edit','cal_id'=>$event['id'],'date'=>$this->bo->date2string($event['start']),'exception'=>1));
$view_link_confirm_text=lang('Du you want to edit serialevent als exception? - Ok = Edit Exception, Abort = Edit Serial');
$view_link_confirm_text=lang('Do you want to edit serialevent als exception? - Ok = Edit Exception, Abort = Edit Serial');
$popup = $is_private ? '' : ' onclick="'.$this->popup($view_link_confirm_abort,null,750,410,$view_link,$view_link_confirm_text).'; return false;"';
}

View File

@ -35,8 +35,10 @@ before %1 calendar de Vor dem %1
before current date calendar de Vor dem aktuellen Datum
before the event calendar de vor dem Termin
birthday calendar de Geburtstag
birthdays admin de Geburtstage
busy calendar de belegt
by calendar de von
calendar csv export calendar de Kalender CSV Export
calendar event calendar de Kalender Aktualisierung
calendar holiday management admin de Feiertage verwalten
calendar menu calendar de Kalender Menü
@ -85,6 +87,7 @@ do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>th
do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin de Sollen die Feiertage automatisch geladen werden?
download calendar de Herunterladen
download this event as ical calendar de Termin als iCal herunterladen
du you want to edit serialevent als exception? - ok = edit exception, abort = edit serial calendar de Möchten Sie den Termin der Serie als Ausnahme bearbeiten? Klicken Sie OK um den Termin als Einzeltermin (Ausnahme) zu bearbeiten, Abbrechen um die Terminserie zu verändern.
duration of the meeting calendar de Dauer des Termins
edit exception calendar de Ausname bearbeiten
edit series calendar de Serie bearbeiten
@ -160,6 +163,7 @@ if you dont set a password here, the information is available to everyone, who k
ignore conflict calendar de Konflikt ignorieren
import calendar de Importieren
import csv-file common de CSV-Datei importieren
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar de Importieren von Terminen von einer CSV Datei. CSV bedeutet: Komma separierte Werte. Sie können in den Optionen des Import ebenso einen anderen Separator (Tab) wählen.
interval calendar de Intervall
invalid email-address "%1" for user %2 calendar de Ungültige E-Mail-Adresse "%1" für Benutzer %2
last calendar de letzte
@ -187,6 +191,7 @@ no filter calendar de Kein Filter
no matches found calendar de Keine Treffer gefunden
no response calendar de Keine Antwort
non blocking calendar de nicht blockierend
not calendar de nicht
notification messages for added events calendar de Benachrichtigungstext für neue Termine
notification messages for canceled events calendar de Benachrichtigungstext für stornierte Termine
notification messages for disinvited participants calendar de Benachrichtigung für ausgeladene Teilnehmer
@ -257,13 +262,16 @@ should new events created as private by default ? calendar de Sollen neue Termin
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is %1. calendar de Sollen nicht angemeldete Personen ihre Belegtzeiten einsehen können? Sie können ein Passwort setzen um diese Informationen zu schützen. Das Passwort sollte sich von Ihrem normalen Passwort unterscheiden. Die Belegtzeiten sind im iCal Format und enthalten ausschließlich die Zeiten an denen sie nicht verfügbar sind. Sie enthalten NICHT den Namen, die Beschreibung oder den Ort des Termins. Die Adresse (URL) Ihrer Belegtzeiten ist %1.
should the planner display an empty row for users or categories without any appointment. calendar de Soll der Planer eine leere Zeile für Benutzer oder Kategorien ohne einen Termin anzeigen.
should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown in brakets after each participants name ? calendar de Soll der Status (Zugesagt,Abgesagt ...)der Termin- Teilnehmer in Klammern hinter jeden Teilnehmer angezeigt werden?
show birthdays from addressbook admin de Zeige Geburtstage vom Adressbuch
show default view on main screen calendar de Standardansicht auf der Startseite anzeigen
show empty rows in planner calendar de Zeige leere Zeilen im Planer
show invitations you rejected calendar de Zeige Einladungen welche abgelehnt wurden an
show list of upcoming events calendar de Zeige eine Liste der kommenden Termine
show only the date, not the year admin de Zeige nur das Datum nicht das Jahr
show this month calendar de Diesen Monat anzeigen
show this week calendar de Diese Woche anzeigen
single event calendar de Einzelner Termin
site configuration calendar de Einstellungen der Site
start calendar de Start
start date/time calendar de Startdatum/-zeit
startdate / -time calendar de Startdatum / -zeit
@ -286,6 +294,7 @@ this message is sent to disinvited participants. calendar de Diese Nachricht wir
this message is sent to every participant of events you own, who has requested notifcations about new events.<br>you can use certain variables which get substituted with the data of the event. the first line is the subject of the email. calendar de Diese Nachricht wird an alle Teilnehmer der Termine die Sie anlegen versandt, die Benachrichtigungen wünschen.<br>Sie können verschiedene Variablen verwenden, welche durch die Daten des Termins ersetzt werden. Die erste Zeite ist der Betreff der E-Mail.
this message is sent when you accept, tentative accept or reject an event. calendar de Diese Nachricht wird gesendet wenn Sie einen Termin zusagen, vorläufig zusagen oder absagen.
this message is sent when you set an alarm for a certain event. include all information you might need. calendar de Diese Meldung wird ihnen gesandt, wenn sie einen Alarm für einen Termin setzen. Nehmen sie alle Information darin auf, die sie benötigen.
this module displays the current month calendar de Dieses Modul zeikt den aktuellen Monat an
three month calendar de drei Monate
thu calendar de Do
til calendar de bis

View File

@ -35,8 +35,10 @@ before %1 calendar en Before %1
before current date calendar en Before current date
before the event calendar en before the event
birthday calendar en Birthday
birthdays admin en Birthdays
busy calendar en busy
by calendar en by
calendar csv export calendar en Calendar CSV export
calendar event calendar en Calendar Event
calendar holiday management admin en Calendar Holiday Management
calendar menu calendar en Calendar Menu
@ -85,6 +87,7 @@ do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>th
do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin en Do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?
download calendar en Download
download this event as ical calendar en Download this event as iCal
du you want to edit serialevent als exception? - ok = edit exception, abort = edit serial calendar en Do you want to edit serialevent als exception? - Ok = Edit Exception, Abort = Edit Serial
duration of the meeting calendar en Duration of the meeting
edit exception calendar en Edit exception
edit series calendar en Edit series
@ -160,6 +163,7 @@ if you dont set a password here, the information is available to everyone, who k
ignore conflict calendar en Ignore conflict
import calendar en Import
import csv-file common en Import CSV-File
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar en Imports events into your Calendar from a CSV File. CSV means 'Comma Seperated Values'. However in the options Tab you can also choose other seperators.
interval calendar en Interval
invalid email-address "%1" for user %2 calendar en Invalid email-address "%1" for user %2
last calendar en Last
@ -187,6 +191,7 @@ no filter calendar en No filter
no matches found calendar en no matches found
no response calendar en No response
non blocking calendar en non blocking
not calendar en not
notification messages for added events calendar en Notification messages for added events
notification messages for canceled events calendar en Notification messages for canceled events
notification messages for disinvited participants calendar en Notification messages for disinvited participants
@ -255,15 +260,19 @@ setting lock time calender admin en Setting Datalock Time for Calendar (default
should invitations you rejected still be shown in your calendar ?<br>you can only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), if they are still shown in your calendar! calendar en Should invitations you rejected still be shown in your calendar ?<br>You can only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), if they are still shown in your calendar!
should new events created as private by default ? calendar en Should new events created as private by default ?
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is %1. calendar en Should not loged in persons be able to see your freebusy information? You can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. The freebusy information is in iCal format and only include the times when you are busy. It does not include the event-name, description or locations. The URL to your freebusy information is %1.
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is <a href="https://localhost/egroupware/calendar/freebusy.php?user=leithoff_net_002" target="_blank">https://localhost/egroupware/calendar/freebusy.php?user=leithoff_net_002</a>. calendar en Should not loged in persons be able to see your freebusy information? You can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. The freebusy information is in iCal format and only include the times when you are busy. It does not include the event-name, description or locations. The URL to your freebusy information is <a href="https://localhost/egroupware/calendar/freebusy.php?user=leithoff_net_002" target="_blank">https://localhost/egroupware/calendar/freebusy.php?user=leithoff_net_002</a>.
should the planner display an empty row for users or categories without any appointment. calendar en Should the planner display an empty row for users or categories without any appointment.
should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown in brakets after each participants name ? calendar en Should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown in brakets after each participants name ?
show birthdays from addressbook admin en Show birthdays from addressbook
show default view on main screen calendar en show default view on main screen
show empty rows in planner calendar en Show empty rows in Planner
show invitations you rejected calendar en Show invitations you rejected
show list of upcoming events calendar en show list of upcoming events
show only the date, not the year admin en Show only the date, not the year
show this month calendar en show this month
show this week calendar en show this week
single event calendar en single event
site configuration calendar en site configuration
start calendar en Start
start date/time calendar en Start Date/Time
startdate / -time calendar en Startdate / -time
@ -286,6 +295,7 @@ this message is sent to disinvited participants. calendar en This message is sen
this message is sent to every participant of events you own, who has requested notifcations about new events.<br>you can use certain variables which get substituted with the data of the event. the first line is the subject of the email. calendar en This message is sent to every participant of events you own, who has requested notifcations about new events.<br>You can use certain variables which get substituted with the data of the event. The first line is the subject of the email.
this message is sent when you accept, tentative accept or reject an event. calendar en This message is sent when you accept, tentative accept or reject an event.
this message is sent when you set an alarm for a certain event. include all information you might need. calendar en This message is sent when you set an Alarm for a certain event. Include all information you might need.
this module displays the current month calendar en This module displays the current month
three month calendar en three month
thu calendar en Thu
til calendar en til