change your password	preferences	ja	パスワード変更
change your profile	preferences	ja	プロフィール変更
change your settings	preferences	ja	設定変更
color	preferences	ja	色
country	preferences	ja	国
date format	preferences	ja	日付書式
default application	preferences	ja	アプリケーション（既定）
edit custom fields	preferences	ja	カスタム項目訂正
enter your new password	preferences	ja	新しいパスワードを入力して下さい。
icons and text	preferences	ja	アイコンとテキスト
icons only	preferences	ja	アイコンのみ
interface/template selection	preferences	ja	テンプレート選択
language	preferences	ja	言語
max matches per page	preferences	ja	１ページ最大行数
note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually.	preferences	ja	※注意：電子メールのパスワードは変更しません。電子メールのパスワードは、手動で変更してください。
please, select a new theme	preferences	ja	Please, select a new theme
re-enter your password	preferences	ja	パスワードを再入力して下さい。
select different theme	preferences	ja	異なるテーマを選択してください。
select one	preferences	ja	選択して下さい
selectbox	preferences	ja	セレクトボックス
show navigation bar as	preferences	ja	ナビゲーション
show text on navigation icons	preferences	ja	ナビゲーションアイコンにテキスト表示
text only	preferences	ja	テキストのみ
theme (colors/fonts) selection	preferences	ja	テーマ（色・フォント）選択
this server is located in the %1 timezone	preferences	ja	 タイムゾーン
time format	preferences	ja	時間書式
users choice	preferences	ja	ユーザ選択
your current theme is: %1	preferences	ja	</b>