change your password	preferences	zt	變更您的密碼
change your profile	preferences	zt	變更您的個人設定
change your settings	preferences	zt	變更您的喜好設定
date format	preferences	zt	日期格式
default application	preferences	zt	預設應用程式
edit custom fields	preferences	zt	編輯自訂的欄位
enter your new password	preferences	zt	輸入您的新密碼
icons and text	preferences	zt	圖示及文字
icons only	preferences	zt	只有圖示
interface/template selection	preferences	zt	選擇介面/畫面配置
language	preferences	zt	語言
max matches per page	preferences	zt	每頁搜尋結果筆數
note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually.	preferences	zt	備註:這個功能將「不會」更動您的電子郵件信箱密碼,您必須手動去更動密碼。
please, select a new theme	preferences	zt	請選擇一組新的畫面配置
re-enter your password	preferences	zt	重新輸入您的密碼
select different theme	preferences	zt	選擇不同的畫面配置
Select one	preferences	zt	請選擇
show current users on navigation bar	preferences	zt	在功能列上顯示目前的使用者名稱
show navigation bar as	preferences	zt	功能列顯示內容
show text on navigation icons	preferences	zt	在功能列圖示上顯示文字說明
text only	preferences	zt	只顯示文字
theme (colors/fonts) selection	preferences	zt	選擇畫面配置(顏色及字型)
this server is located in the %1 timezone	preferences	zt	這台伺服器主機放置於 %1 時區
time format	preferences	zt	時間格式
your current theme is: %1	preferences	zt	</b>
you must enter a password	preferences	zt	您必須輸入密碼