mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-10-05 17:52:03 +02:00
153 lines
7.7 KiB
Plaintext
153 lines
7.7 KiB
Plaintext
%1 matches found calendar cs %1 záznamù nalezeno
|
|
1 match found calendar cs Nalezen 1 záznam
|
|
a calendar cs
|
|
accept calendar cs Potvrï
|
|
accepted calendar cs Potvrzeno
|
|
add alarm calendar cs Pøidej alarm
|
|
added calendar cs Pøidáno
|
|
alarm management calendar cs Správa alarmù
|
|
all day calendar cs Celý den
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar cs Opravdu mám\nsmazat tento záznam?
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar cs Urèitì\nchcete\nsmazat tento záznam ?\n\nBude vymazán\npro v¹echny u¾ivatele.
|
|
are you sure you want to delete this holiday ? calendar cs Opravdu mám smazat tento záznam?
|
|
brief description calendar cs Krátký popis
|
|
calendar - add calendar cs Kalendáø - Pøidej
|
|
calendar common cs Kalendáø
|
|
calendar - edit calendar cs Kalendáø - Uprav
|
|
calendar event calendar cs Událost kalendáøe
|
|
calendar holiday management admin cs Správa svátkù kalendáøe
|
|
calendar - [iv]cal calendar cs Kalendáø - import z (iv)Cal
|
|
calendar preferences calendar cs Volby kalendáøe
|
|
calendar settings admin cs Nastavení kalendáøe
|
|
daily calendar cs Dennì
|
|
daily matrix view calendar cs Pohled na denní tabulku
|
|
days repeated calendar cs dnù se opakuje
|
|
default calendar filter calendar cs Standartní filtr kalendáøe
|
|
default calendar view calendar cs Standartní pohled kalendáøe
|
|
deleted calendar cs Smazáno
|
|
description calendar cs Popis
|
|
display interval in day view calendar cs Zobrazuj interval v denním pohledu
|
|
display mini calendars when printing calendar cs Pøi tisku zobrazuj mini kalendáø
|
|
display status of events calendar cs Zobrazuj stav události
|
|
do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin cs Mám automaticky nahrávat sobory svátkù?
|
|
duration calendar cs Trvání
|
|
edit series calendar cs Uprav sérii
|
|
edit single calendar cs Uprav jednu
|
|
end date/time calendar cs Koncové datum a èas
|
|
ends calendar cs konèí
|
|
event details follow calendar cs Podrobnosti o události
|
|
export calendar cs Export
|
|
f calendar cs Pá
|
|
(for weekly) calendar cs (pro týdenní)
|
|
fr calendar cs Pá
|
|
free/busy calendar cs Volno/Obsazeno
|
|
frequency calendar cs Frekvence opakování
|
|
fri calendar cs Pá
|
|
full description calendar cs Celkový popis
|
|
generate printer-friendly version calendar cs Generuj verzi pro tisk
|
|
global public and group public calendar cs Globálnì pøístupná i pøístupná pro skupinu
|
|
global public only calendar cs Pouze globálnì pøístupná
|
|
go! calendar cs Jdi!
|
|
grant calendar access common cs Vyhraï pøístup ke kalendáøi
|
|
group public only calendar cs Pøístupná pouze pro skupinu
|
|
has been canceled calendar cs Byla odvolána
|
|
has been rescheduled to calendar cs Byla pøesunuta na
|
|
ignore conflict calendar cs Ignoruj konflikt
|
|
import calendar cs Import
|
|
interval calendar cs Interval
|
|
i participate calendar cs Podílím se
|
|
(i/v)cal calendar cs (i/v)Cal
|
|
load [iv calendar cs Nahrej (iv)Cal
|
|
location calendar cs Umístìní
|
|
location to autoload from admin cs Umístìní zdroje pro automatické naètení
|
|
m calendar cs P
|
|
minutes calendar cs Minut
|
|
mo calendar cs Po
|
|
modified calendar cs Zmìnìno
|
|
mon calendar cs Po
|
|
month calendar cs Mìsíc
|
|
monthly (by date) calendar cs Mìsíènì (podle data)
|
|
monthly (by day) calendar cs Mìsíènì (podle dne)
|
|
monthly calendar cs Mìsíènì
|
|
new entry calendar cs Nový záznam
|
|
no matches found. calendar cs ®ádný záznam nenalezen.
|
|
no response calendar cs ®ádná odezva
|
|
number of intervals per day in planner view calendar cs Poèet intervalù za den v plánovacím pohledu
|
|
number of months calendar cs Poèet mìsícù
|
|
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar cs %1 %2 %3 vá¹ po¾adavek na schùzku pro %4
|
|
participant calendar cs Spoluzodpovìdný
|
|
participants calendar cs Spoluzodpovìdní
|
|
participates calendar cs Spoluzodpovídá
|
|
planner calendar cs Plánovaè
|
|
please confirm,accept,reject or examine changes in the corresponding entry in your calendar calendar cs Prosím potvrïte, pøijmìte, odvolejte nebo zkontrolujte zmìny v pøíslu¹ném záznamu kalendáøe
|
|
preselected group for entering the planner calendar cs Pøedvybraná skupina pro vstup do plánovaèe
|
|
print calendars in black & white calendar cs Tiskni èernobílé kalendáøe
|
|
printer friendly calendar cs Pro tisk
|
|
private and global public calendar cs Soukromì i veøejnì pøístupné
|
|
private and group public calendar cs Pøístupné soukromì i pro skupinu
|
|
private only calendar cs Pouze soukromé
|
|
receive extra information in event mails calendar cs Pøijmi roz¹íøené informace v e-mailech o událostech
|
|
re-edit event calendar cs Oprav znova
|
|
refresh calendar cs Obnov
|
|
rejected calendar cs Odmítnuto
|
|
repeat day calendar cs Den pro opakování
|
|
repeat end date calendar cs Datum konce opakování
|
|
repeating event information calendar cs Informace o opakování
|
|
repeat type calendar cs Druh opakování
|
|
repetition calendar cs Opakování
|
|
sa calendar cs So
|
|
sat calendar cs So
|
|
scheduling conflict calendar cs Konflikt naplánování
|
|
search results calendar cs Výsledky hledání
|
|
send/receive updates via email calendar cs Odeslat / pøijmout zmìny e-mailem
|
|
send updates via email common cs Po¹li zmìny e-mailem
|
|
show default view on main screen calendar cs Zobrazuj standartní pohled na hlavní stranì
|
|
show high priority events on main screen calendar cs Zobrazuj události s vysokou prioritou na hlavní stranì
|
|
sorry, the owner has just deleted this event calendar cs Omlouvám se, vlastník právì smazal tuto událost
|
|
sort by calendar cs Setøídìno podle
|
|
start- and enddates calendar cs Poèáteèní a koncové datum
|
|
start date/time calendar cs Poèáteèní datum a èas
|
|
su calendar cs Ne
|
|
sun calendar cs Ne
|
|
tentative calendar cs
|
|
th calendar cs Èt
|
|
the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul> calendar cs Následují kolize se zadaným èasem:<ul>%1</ul>
|
|
there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password. calendar cs Vyskytl se problém se spojením na news-server. <BR>Prosím kontaktujte administrátora.
|
|
this month calendar cs Tento mìsíc
|
|
this week calendar cs Tento týden
|
|
this year calendar cs Letos
|
|
thu calendar cs Èt
|
|
title calendar cs Název
|
|
today calendar cs Dnes
|
|
tu calendar cs Út
|
|
tue calendar cs Út
|
|
use end date calendar cs Datum konce pou¾ití
|
|
view this entry calendar cs Uka¾ tento záznam
|
|
w calendar cs S
|
|
we calendar cs St
|
|
wed calendar cs St
|
|
week calendar cs Týden
|
|
weekday starts on calendar cs Týden zaèíná dnem
|
|
weekly calendar cs Týdnì
|
|
when creating new events default set to private calendar cs Novì vytvoøené události standartnì nastavit na soukromé
|
|
work day ends on calendar cs Pracovní den zaèíná
|
|
work day starts on calendar cs Pracovní den konèí
|
|
%1 matches found calendar cs záznamù nalezeno %1
|
|
year calendar cs Rok
|
|
year calendar cs Rok
|
|
yearly calendar cs Roènì
|
|
you have 1 high priority event on your calendar today. common cs Máte dnes 1 událost s vysokou prioritou.
|
|
you have %1 high priority events on your calendar today. common cs Máte dnes %1 událostí s vysokou priritou.
|
|
you have a meeting scheduled for calendar cs Máte schùzku naplánovanou na
|
|
you have not entered a\nbrief description calendar cs Nebyl zadán \nkrátký popis
|
|
you have not entered a\nvalid time of day. calendar cs Nebyl zadán \nplatný èas.
|
|
you have not entered a title calendar cs Nebyl zadán název
|
|
you have not entered a valid date calendar cs Nebylo zadáno správné datum
|
|
you have not entered a valid time of day calendar cs Nebyl zadán správný èas
|
|
you have not entered participants calendar cs Nebyli zadání spoluzodpovìdní
|
|
you have %1 high priority events on your calendar today. common cs Máte dnes %1 událostí s vysokou priritou.
|
|
you must enter one or more search keywords calendar cs Musíte zadat aspoò jedno klíèové slovo
|
|
your meeting scheduled for calendar cs Va¹e schùzka naplánovaná na
|
|
your meeting that had been scheduled for calendar cs Va¹e schùzka naplánovaná na
|
|
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar cs Vá¹ navrhovaný èas <B> %1 - %2 </B> se pøekrývá s následujícími záznamy v kalendáøi:
|