egroupware/addressbook/setup/phpgw_da.lang

<b>no conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  please choose a conversion type from the list	addressbook	da	<b>Ingen konverteringstype &lt;none&gt; blev fundet.</b>  Vælg venligst en konverteringstype fra listen
<b>no conversion type <none> could be located.</b>  please choose a conversion type from the list	addressbook	da	<b>Ingen konverteringstype &lt;none&gt; blev fundet.</b>  Vælg venligst en konverteringstype fra listen
add custom field	addressbook	da	Tilføj valgfrit felt
address book	common	da	Adressebog
address book - vcard in	addressbook	da	Adressebog - importer VCard
address book - view	addressbook	da	Adressebog - kig
address line 2	addressbook	da	Adresse Linie 2
address line 3	addressbook	da	Adresse Linie 3
address type	addressbook	da	Adresse Type
addressbook	common	da	Adressebog
addressbook preferences	addressbook	da	Adressebog preferencer
addvcard	addressbook	da	Tilføj VCard
alt. csv import	addressbook	da	Alt. CSV Importering
are you sure you want to delete this field?	addressbook	da	Er du sikker på at du vil slette dette felt?
bbs phone	addressbook	da	BBS Telefonnummer
birthday	common	da	Fødselsdag
blank	addressbook	da	Blank
business	common	da	Firma
business address type	addressbook	da	Firma Adresse Type
business city	addressbook	da	Firma By
business country	addressbook	da	Firma Land
business email	addressbook	da	Firma EMail
business email type	addressbook	da	Firma EMail Type
business fax	addressbook	da	Firma Fax
business phone	addressbook	da	Firma Telefonnummer
business state	addressbook	da	Firma Stat
business street	addressbook	da	Firma Adresse
business zip code	addressbook	da	Firma Postnummer
car phone	addressbook	da	Bil telefonnummer
cell phone	addressbook	da	Mobil telefonnummer
city	common	da	By
company	common	da	Firma
company name	common	da	Firma navn
contact	common	da	Kontakt
contact application	admin	da	Kontakt applikation
contact settings	admin	da	Kontakt Indstillinger
country	common	da	Land
csv-filename	addressbook	da	CVS-Filnavn
custom	addressbook	da	Valgfri
custom fields	addressbook	da	Valgfri Felter
default filter	addressbook	da	Standard Filter
department	common	da	Afdeling
domestic	common	da	Indlands
download	addressbook	da	Download
e-mail	addressbook	da	E-mail
edit custom field	addressbook	da	Ret Valgfrit Felt
edit custom fields	admin	da	Ret Valgfrie Felter
export contacts	addressbook	da	Eksporter Kontakter
export file name	addressbook	da	Eksporter filnavn
export from addressbook	addressbook	da	Eksporter fra adressebogen
extra	addressbook	da	Ekstra
fax	addressbook	da	Fax
fax number	common	da	Faxnummer
field name	addressbook	da	Feltnavn
field x has been added !	addressbook	da	Feltet $1 er blevet tilføjet!
fields to show in address list	addressbook	da	Felter der skal vises på adresselisten
fieldseparator	addressbook	da	Feltseperator
first name	addressbook	da	Fornavn
full name	addressbook	da	Fulde Navn
geo	addressbook	da	GEO
grant addressbook access	common	da	Tildel adgang til adressbogen
home address type	addressbook	da	Hjem Adresse Type
home city	addressbook	da	Hjem By
home country	addressbook	da	Hjem Land
home email	addressbook	da	Hjem EMail
home email type	addressbook	da	Hjem EMail Type
home phone	addressbook	da	Hjem telefon
home state	addressbook	da	Hjem Stat
home street	addressbook	da	Hjem Adresse
home zip code	addressbook	da	Hjem Postnummer
import contacts	addressbook	da	Importer Kontakter
import csv-file into addressbook	addressbook	da	Importer CVS-fil til adressebogen
import file	addressbook	da	Importer Fil
import from ldif, csv, or vcard	addressbook	da	Importer fra LDIF, CVS eller VCard
import from outlook	addressbook	da	Importer fra Outlook
international	common	da	International
isdn phone	addressbook	da	ISDN Telefonnummer
label	addressbook	da	Mærkat
last name	addressbook	da	Efternavn
ldap context for contacts	admin	da	
ldap host for contacts	admin	da	LDAP vært for kontakter
ldap root dn for contacts	admin	da	
ldap root pw for contacts	admin	da	
line 2	addressbook	da	Linie 2
message phone	addressbook	da	Meddellelses Telefonnummer
middle name	addressbook	da	Mellemnavn(e)
mobile	addressbook	da	Mobil
mobile phone	addressbook	da	Mobiltelefonnummer
modem phone	addressbook	da	Modem telefonnummer
no vcard	addressbook	da	Ingen VCard
other number	addressbook	da	Andet nummer
other phone	addressbook	da	Andet Telefonnummer
pager	common	da	Pager
parcel	addressbook	da	Pakke
phone number	common	da	Telefonnummer
phone numbers	common	da	Telefonnumre
postal	common	da	Post
pref	common	da	foretrukket
prefix	addressbook	da	Prefix
public key	addressbook	da	Offentlig Nøgle
record access	addressbook	da	Posterings adgang
record owner	addressbook	da	Posterings ejer
retrieve contacts	admin	da	hent kontakter
select where you want to store	admin	da	Vælg hvor du vil gemme
show birthday reminders on main screen	addressbook	da	Påmind om fødselsdage på forsiden
state	common	da	Land
street	common	da	Vejnavn
successfully imported %1 records into your addressbook.	addressbook	da	Imported %1 posteringer til din adressebog.
suffix	addressbook	da	Suffix
this person's first name was not in the address book.	addressbook	da	Denne persons fornavn var ikke i adressebogen.
time zone offset	addressbook	da	tidszone forskel
title	addressbook	da	Titel
today is %1's birthday!	common	da	I dag er det %1's fødselsdag!
tomorrow is %1's birthday.	common	da	I morgen er det %1's fødselsdag.
url	addressbook	da	URL
vcard	common	da	VCard
vcards require a first name entry.	addressbook	da	VCards kræver et fornavn indtastet.
video phone	addressbook	da	Video telefonnummer
voice phone	addressbook	da	Voice telefonnummer
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage!	admin	da	ADVARSEL!! LDAP er kun tilgængeligt hvis du ikke bruger kontakter til at gemme kontoer!
work phone	addressbook	da	Arbejds telefon
zip code	common	da	Postnummer