mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-10-06 18:22:49 +02:00
54 lines
2.7 KiB
Plaintext
54 lines
2.7 KiB
Plaintext
2 month ago timesheet de Vor 2 Monaten
|
|
2 years ago timesheet de Vor 2 Jahren
|
|
3 years ago timesheet de Vor 3 Jahren
|
|
actions timesheet de Aktionen
|
|
all projects timesheet de Alle Projekte
|
|
both: allow to use projectmanager and free project-names admin de Beides: verwende Projektmanager und freie Projektnamen
|
|
by timesheet de von
|
|
create new links timesheet de Neue Verknüpfung erstellen
|
|
creating new entry timesheet de neuen Eintrag anlegen
|
|
delete this entry timesheet de Diesen Eintrag löschen
|
|
edit this entry timesheet de diesen Eintrag bearbeiten
|
|
empty if identical to duration timesheet de leer lassen wenn gleich Dauer
|
|
end timesheet de Ende
|
|
entry deleted timesheet de Eintrag gelöscht
|
|
entry saved timesheet de Eintrag gespeichert
|
|
error deleting the entry!!! timesheet de Fehler beim Löschen des Eintrags!!!
|
|
error saving the entry!!! timesheet de Fehler beim Speichern des Eintrags!!!
|
|
existing links timesheet de Bestehende Verknüpfungen
|
|
full: use only projectmanager admin de Komplett: verwende nur Projektmanager
|
|
general timesheet de Allgemein
|
|
last modified timesheet de Zuletzt geändert
|
|
last month timesheet de Letzten Monat
|
|
last week timesheet de Letzte Woche
|
|
last year timesheet de Letztes Jahr
|
|
leave it empty for a full week timesheet de Leer lassen für eine volle Woche
|
|
links timesheet de Verknüpfungen
|
|
no details timesheet de Keine Details
|
|
no project timesheet de Kein Projekt
|
|
none: use only free project-names admin de Keine: verwende nur freie Projektnamen
|
|
or endtime timesheet de oder Endzeit
|
|
permission denied!!! timesheet de Zugriff verweigert!!!
|
|
price timesheet de Preis
|
|
projectmanager integration admin de Integration des Projektmanagers
|
|
quantity timesheet de Menge
|
|
save & new timesheet de Speichern & Neu
|
|
saves the changes made timesheet de Speichert die Änderungen
|
|
saves this entry and add a new one timesheet de Speichert diesen Eintrag und fügt einen neuen hinzu
|
|
select a price timesheet de Preis auswählen
|
|
select a project timesheet de Projekt auswählen
|
|
show a quantity sum (eg. to sum up negative overtime) admin de Zeige eine Mengensumme (z.B. um negative Überstunden zu summieren)
|
|
start timesheet de Start
|
|
starttime timesheet de Startzeit
|
|
starttime has to be before endtime !!! timesheet de Startzeit muss vor der Endzeit liegen !!!
|
|
sum %1: timesheet de Summe %1:
|
|
this month timesheet de Diesen Monat
|
|
this week timesheet de Diese Woche
|
|
this year timesheet de Dieses Jahr
|
|
timesheet common de Stundenzettel
|
|
unitprice timesheet de Preis pro Einheit
|
|
view this entry timesheet de Diesen Eintrag anzeigen
|
|
week timesheet de Woche
|
|
yesterday timesheet de Gestern
|
|
your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database. timesheet de Ihre Datenbank ist NICHT aktuell (%1 statt %2), bitte rufen sie %3setup%4 auf um die Datenbank zu aktualisieren.
|