egroupware/notifications/lang/egw_nl.lang
2015-01-15 14:53:34 +00:00

28 lines
2.1 KiB
Plaintext

choose a notification-chain. you will be notified over the backends included in the chain.<br />note: if a notification-chain is marked as "disabled", your administrator does not allow one or more of the backends included in the chain and notifications falls back to "e-mail" while notifying you. notifications nl Kies een notificatie-lijst. U wordt geinformeerd over de backends die in de lijst voorkomen.<br />Let op: Indien een notificatie-lijst is gemarkeerd als "uitgeschakeld", dan heeft uw beheerder ingesteld dat een of meer van de backends niet in de lijst mogen voorkomen. Notificatie valt dan terug op "E-mail" tijdens het aanmaken van de melding naar u.
common chains notifications nl Gebruikelijke lijsten
disabled chains notifications nl Uitgeschakelde lijsten
egroupware has notifications for you notifications nl eGroupWare heeft meldingen voor u.
egroupware-popup backend admin nl eGroupWare popup backend
egroupware-popup verbosity notifications nl eGroupWare popup zichtbaarheid
enable egroupware-popup backend admin nl eGroupWare popup backend inschakelen
enable windows-popup backend admin nl Windows popup backend inschakelen
enabled chains notifications nl Ingeschakelde lijsten
folder notifications nl folder
from notifications nl Van
if set, embedded links get rendered special for external clients notifications nl Indien ingesteld, embedded links worden op een speciale manier samengesteld voor externe clients
linked entries: common nl Gekoppelde items:
message from notifications nl Bericht van
minutes notifications nl minuten
notification common nl Melding
notify me by notifications nl Meld mij via
optimize e-mails for external mail client notifications nl Optimaliseer E-mails voor externe mail client
permission notifications nl toestemming
preferences for notification notifications nl Voorkeuren voor meldingen
settings notifications nl Instellingen
signature admin nl Ondertekening
step notifications nl Stap
warning notifications nl Waarschuwing
windows-popup backend admin nl Windows-Popup backend
you've got new mail notifications nl Er is een nieuw bericht
your session could not be verified. notifications nl Uw sessie kon niet geverifieerd worden