egroupware/importexport/lang/egw_sk.lang
Oscar Manuel Gómez Senovilla 28d2b6b072 Update for translations in trunk
2011-01-30 12:53:49 +00:00

41 lines
2.7 KiB
Plaintext

%1 records processed importexport sk %1 záznamov bolo spracovaných
allowed users importexport sk Oprávnení používatelia
automatically created by importexport importexport sk Automaticky vytvorené aplikáciou importexport
basic csv import importexport sk Základný CSV import
choose a name for this definition importexport sk Zvoľte názov pre túto definíciu
choose a plugin importexport sk Zvoľte zásuvný modul (plugin)
choose an application importexport sk Zvoľte aplikáciu
choose seperator and charset importexport sk Vyberte si oddeľovač a znakovú sadu
define imports|exports common sk Definovať importy|exporty
delete all selected definitions importexport sk Odstrániť VŠETKY vybrané definície
edit conditions importexport sk Upraviť podmienky
expert options importexport sk Možnosti pre expertov
export importexport sk Export
export all selected definitions importexport sk Exportovať VŠETKY vybrané definície
finish importexport sk Dokončiť
general importexport sk Hlavné
import importexport sk Import
import definitions common sk Definície importu
import definitions (attension: existing definitions with equal names will be overwritten!!!) importexport sk Importovať definície (Pozor: Existujúce definície so zhodnými názvami sa prepíšu!!)
importexport common sk Importexport
importexport wizard finished successfully! importexport sk Sprievodca ImportExport bol úspešne ukončený!
imports information from a csv file. this is only a base class, and doesn't do anything on its own. importexport sk Importuje informácie zo súboru CSV. Toto je iba základná trieda a sama osebe nič nerobí.
load sample file importexport sk Načítať vzorový súbor
manage mapping importexport sk Správa mapovania
next importexport sk Ďalšie
no records selected importexport sk Neboli vybrané žiadne záznamy
preview importexport sk Náhľad
previous importexport sk Predchádzajúce
save as definition importexport sk Uložiť ako definíciu
schedule common sk Plánovanie
schedule import / export common sk Plánovanie importu / exportu
schedule not found importexport sk Plánovanie sa nenašlo
select definition importexport sk Vybrať definíciu
select plugin importexport sk Vybrať zásuvný modul
some nice text importexport sk nejaký pekný text
unable to import: importexport sk Nedá sa importovať:
unable to schedule importexport sk Nedá sa plánovať
which useres are allowed for this definition importexport sk Ktorí používatelia sú oprávnení pre túto definíciu
which users are allowed to use this definition importexport sk Ktorí používatelia majú dovolené použiť túto definíciu
you need to select an app and format first! importexport sk Najprv potrebujete vybrať aplikáciu a formát!