mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-11-16 04:53:13 +01:00
292 lines
14 KiB
Plaintext
292 lines
14 KiB
Plaintext
%1 added addressbook id %1 ditambahkan
|
|
%1 contact(s) %2 addressbook id %1 kontak %2
|
|
%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! addressbook id %1 kontak %2, %3 gagal karena kurang kewenangan !!!
|
|
%1 contacts updated (%2 errors). addressbook id %1 kontak dikinikan (%2 kesalahan).
|
|
%1 fields in %2 other organisation member(s) changed addressbook id %1 field dalam %2 anggota organisasi lain diubah
|
|
%1 not implemented for %2! addressbook id %1 tidak di-implementasikan untuk %2!
|
|
%1 records imported addressbook id %1 rekaman diimpor
|
|
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook id %1 rekaman dibaca (belum diimpor, anda dapat %2kembali%3 dan kosongkan Tes impor)
|
|
%1 starts with '%2' addressbook id %1 diawali dengan '%2'
|
|
(e.g. 1969) addressbook id (mis. 1969)
|
|
(empty = use global limit, no = no export at all) admin id (empty = gunakan pembatasan global, no = tidak ada ekspor sama sekali)
|
|
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook id @-eval() hanya tersedia untuk admin!!!
|
|
account repository admin id Tempat Akoun
|
|
accounts addressbook id Akoun
|
|
actions addressbook id Tindakan
|
|
add %1 addressbook id Tambah %1
|
|
add a contact to this organisation addressbook id Tambah kontak untuk organisasi ini
|
|
add a new contact addressbook id Tambah kontak baru
|
|
add a new infolog addressbook id Tambah InfoLog baru
|
|
add a new list addressbook id Tambah daftar baru
|
|
add or delete categories addressbook id Tambah atau hapus Kategori
|
|
add to distribution list: addressbook id Masukkan ke daftar distribusi:
|
|
added addressbook id ditambahkan
|
|
added by synchronisation addressbook id Penambahan karena sinkronisasi
|
|
address book common id Buku Alamat
|
|
address book - vcard in addressbook id Buku Alamat - vCard in
|
|
address book - view addressbook id Buku Alamat - lihat
|
|
address line 2 addressbook id Alamat Baris 2
|
|
address type addressbook id Tipe Alamat
|
|
addressbook common id Buku Alamat
|
|
addressbook csv export addressbook id Ekspor CSV Buku Alamat
|
|
addressbook field addressbook id Field Buku Alamat
|
|
addressbook menu addressbook id Menu Buku Alamat
|
|
addressbook preferences addressbook id Kesukaan Buku Alamat
|
|
addressbook the contact should be saved to addressbook id Kontak Buku Alamat disimpan ke
|
|
addressbook the contact should be shown addressbook id Kontak Buku Alamat ditampilkan
|
|
addressbook-fieldname addressbook id Nama field Buku Alamat
|
|
addvcard addressbook id Tambah vCard
|
|
advanced search addressbook id Pencarian Canggih
|
|
all contacts addressbook id Semua kontak
|
|
always addressbook id selalu
|
|
are you shure you want to delete this contact? addressbook id Anda yakin mau menghapus kontak ini?
|
|
assistent addressbook id Asisten
|
|
assistent phone addressbook id Telepon Asisten
|
|
birthday common id HUT
|
|
birthdays common id HUT
|
|
blank addressbook id Kosong
|
|
business common id Bisnis
|
|
business address addressbook id Alamat Bisnis
|
|
business city addressbook id Kota Bisnis
|
|
business country addressbook id Negara Bisnis
|
|
business email addressbook id Email Bisnis
|
|
business fax addressbook id Fax Bisnis
|
|
business phone addressbook id Telepon Bisnis
|
|
business state addressbook id Provinsi Bisnis
|
|
business street addressbook id Jalan Bisnis
|
|
business zip code addressbook id Kodepos Bisnis
|
|
calendar fields: addressbook id Field Kalender:
|
|
calendar uri addressbook id URI Kalender
|
|
car phone addressbook id Telepon Kendaraan
|
|
categorie addressbook id kategori
|
|
categorie added addressbook id Kategori ditambahkan
|
|
categorie delete addressbook id Kategori dihapus
|
|
categories, notes, ... addressbook id Kategori, Catatan, ...
|
|
category tree admin id Pohon Kategori
|
|
cell phone addressbook id Telepon Seluler
|
|
change all organisation members addressbook id ubah semua anggota organisasi
|
|
charset for the csv export addressbook id Charset untuk ekspor CSV
|
|
charset of file addressbook id Charset of file
|
|
check all addressbook id Contreng semua
|
|
city common id Kota
|
|
company common id Lembaga
|
|
company name addressbook id nama lembaga
|
|
configuration common id Konfigurasi
|
|
contact common id Kontak
|
|
contact application admin id Aplikasi Kontak
|
|
contact copied addressbook id Kontak disalin
|
|
contact deleted addressbook id Kontak dihapus
|
|
contact id addressbook id ID Kontak
|
|
contact maintenance admin id Pemeliharaan kontak
|
|
contact modified by %1 at %2 addressbook id Kontak diubah oleh %1 pada %2
|
|
contact not found! addressbook id Kontak tidak ditemukan!
|
|
contact repository admin id Tempat Kontak
|
|
contact saved addressbook id Kontak disimpan
|
|
contact settings admin id Pengaturan Kontak
|
|
contactform addressbook id Formulir kontak
|
|
contains addressbook id mengandung
|
|
copied by %1, from record #%2. addressbook id Disalin oleh %1, dari rekaman #%2.
|
|
country common id Negara
|
|
create new links addressbook id Bikin tautan baru
|
|
created addressbook id Dibikin
|
|
credit addressbook id Kredit
|
|
csv-fieldname addressbook id Nama field-CSV
|
|
csv-filename addressbook id Nama berkas CSV
|
|
custom addressbook id Custom
|
|
custom fields addressbook id Custom fields
|
|
default addressbook id bawaan
|
|
default address format addressbook id Format alamat bawaan
|
|
default addressbook for adding contacts addressbook id Buku alamat bawaan untuk penambahan kontak
|
|
default file as format addressbook id Format <em>file as</em> bawaan
|
|
default filter addressbook id Saringan Bawaan
|
|
delete selected distribution list! addressbook id Hapus daftar distribusi terpilih!
|
|
delete this contact addressbook id Hapus kontak ini
|
|
deleted addressbook id terhapus
|
|
deletes the photo addressbook id Hapus foto
|
|
department common id Departemen
|
|
departments addressbook id departemen
|
|
display contact addressbook id Tampilkan Kontak
|
|
distribution list deleted addressbook id Daftar distribusi dihapus
|
|
distribution lists addressbook id Daftar Distribusi
|
|
distribution lists, ... addressbook id Daftar Distribusi, ...
|
|
do your really want to delete this contact? addressbook id Anda sungguh ingin menghapus kontak ini?
|
|
doesn't matter addressbook id tidak penting
|
|
domestic addressbook id Domestik
|
|
don't hide empty columns addressbook id Jangan sembunyikan kolom kosong
|
|
download addressbook id Unduh
|
|
download this contact as vcard file addressbook id unduh kontak sebagai vCard
|
|
duration addressbook id Durasi
|
|
edit custom fields admin id edit custom fields
|
|
edit phonenumbers - addressbook id Edit Nomor telepon -
|
|
email & internet addressbook id Email & Internet
|
|
email addresses (comma separated) to send the contact data addressbook id Alamat Email (dipisahkan koma) untuk mengirim data-data kontak
|
|
empty admin id Kosong
|
|
empty for all addressbook id kosongkan untuk semuanya
|
|
end addressbook id Akhir
|
|
existing links addressbook id Tautan yang ada
|
|
export as csv addressbook id Ekspor sebagai CSV
|
|
export as vcard addressbook id Ekspor sebagai vCard
|
|
export contacts addressbook id Ekspor Kontak
|
|
export file name addressbook id Nama berkas ekspor
|
|
export from addressbook addressbook id Ekspor dari Buku Alamat
|
|
export selection addressbook id Ekspor pilihan
|
|
exported addressbook id diekspor
|
|
extra addressbook id Tambahan
|
|
extra private addressbook id Privat tambahan
|
|
fax addressbook id Fax
|
|
fax number common id Nomor Fax
|
|
field %1 has been added ! addressbook id Field %1 telah ditambahkan!
|
|
field %1 has been updated ! addressbook id Field %1 telah dikinikan!
|
|
field name addressbook id Nama Field
|
|
fields to show in address list addressbook id Field yang ditampilkan dalam daftar alamat
|
|
fieldseparator addressbook id Pemisah field
|
|
freebusy uri addressbook id URI Senggang/sibuk
|
|
full name addressbook id Nama Lengkap
|
|
general admin id Umum
|
|
general fields: addressbook id Field Umum:
|
|
geo addressbook id GEO
|
|
global categories addressbook id Kategori Global
|
|
grant addressbook access common id Ijinkan Akses BukuAlamat
|
|
group %1 addressbook id Kelompok %1
|
|
h addressbook id h
|
|
hide accounts from addressbook addressbook id Sembunyikan akoun dari bukualamat
|
|
hides accounts completly from the adressbook. addressbook id Sembunyikan sama sekali dari buku alamat.
|
|
history logging admin id Catatan riwayat
|
|
home address addressbook id Alamat Rumah
|
|
home address, birthday, ... addressbook id Alamat Rumah, HUT, ...
|
|
home city addressbook id Kota Rumah
|
|
home country addressbook id Negara Rumah
|
|
home email addressbook id EMail Rumah
|
|
home phone addressbook id Telepon Rumah
|
|
home state addressbook id Provinsi Rumah
|
|
home street addressbook id Jalan Rumah
|
|
home zip code addressbook id Kodepos Rumah
|
|
icon addressbook id Ikon
|
|
ignore first line addressbook id abaikan baris pertama
|
|
import addressbook id Impor
|
|
import contacts addressbook id Impor Kontak
|
|
import csv-file into addressbook addressbook id Impor berkas-CSV ke Buku Alamat
|
|
import file addressbook id Impor Berkas
|
|
import from addressbook id Impor dari
|
|
import from ldif, csv, or vcard addressbook id Impor dari LDIF, CSV, atau vCard
|
|
import from outlook addressbook id Impor dari Outlook
|
|
import multiple vcard addressbook id Impor beberapa vCard
|
|
import next set addressbook id Impor kelompok berikutnya
|
|
in %1 days (%2) is %3's birthday. addressbook id Tinggal %1 hari (%2) adalah HUT %3.
|
|
infolog addressbook id InfoLog
|
|
international addressbook id Internasional
|
|
internet addressbook id Internet
|
|
label addressbook id Label
|
|
last date addressbook id Tanggal terakhir
|
|
last modified addressbook id Diubah terakhir
|
|
last modified by addressbook id Diubah terakhir oleh
|
|
ldif addressbook id LDIF
|
|
line 2 addressbook id Baris 2
|
|
links addressbook id Tautan
|
|
list all categories addressbook id Daftar semua kategori
|
|
list already exists! addressbook id Daftar telah ada!
|
|
list created addressbook id Daftar dibuat
|
|
load vcard addressbook id Muatkan vCard
|
|
location addressbook id Lokasi
|
|
locations addressbook id lokasi
|
|
manage mapping addressbook id Mengelola pemetaan
|
|
mark records as private addressbook id Tandai rekaman sebagai privat
|
|
merged addressbook id digabung
|
|
message after submitting the form addressbook id Pesan setelah mengirimkan formulir
|
|
middle name addressbook id Nama Tengah
|
|
migration finished addressbook id Migrasi selesai
|
|
migration to ldap admin id Migrasi ke LDAP
|
|
mobile addressbook id Bergerak
|
|
mobile phone addressbook id Telepon Bergerak
|
|
modem phone addressbook id Telepon Modem
|
|
more ... addressbook id Selebihnya...
|
|
moved addressbook id dipindahkan
|
|
multiple vcard addressbook id Beberapa VCard
|
|
name for the distribution list addressbook id Nama daftar distribusi
|
|
name, address addressbook id Nama, Alamat
|
|
new contact submitted by %1 at %2 addressbook id Kontak baru dikirim oleh %1 pada %2
|
|
next date addressbook id Tanggal selanjutnya
|
|
no categories selected addressbook id Tiada kategori yang dipilih
|
|
no vcard addressbook id Tiada vCard
|
|
number addressbook id Nomor
|
|
number of records to read (%1) addressbook id Jumlah rekord yang dibaca (%1)
|
|
options for type admin id Opsi Tipe
|
|
organisation addressbook id Organisasi
|
|
organisations addressbook id Organisasi
|
|
organisations by departments addressbook id Organisasi, departemen
|
|
organisations by location addressbook id Organisasi, lokasi
|
|
other number addressbook id Nomor Lain
|
|
other phone addressbook id Telepon Lain
|
|
own sorting addressbook id Pengurutan pribadi
|
|
pager common id Pager
|
|
parcel addressbook id Parsel
|
|
participants addressbook id Peserta
|
|
permission denied !!! addressbook id Ijin ditolak !!!
|
|
phone number common id Nomor Telepon
|
|
phone numbers common id Nomor Telepon
|
|
photo addressbook id Foto
|
|
please select only one category addressbook id Mohon hanya memilih satu kategori
|
|
postal common id Pos
|
|
pref addressbook id kesukaan
|
|
preferred email address to use in distribution lists addressbook id Alamat email yang disukai untuk digunakan pada daftar distribusi
|
|
preferred phone addressbook id telepon kesukaan
|
|
preferred type of email address to add for distribution lists addressbook id Tipe alamat email yang disukai untuk ditambahkan pada daftar distribusi
|
|
prefix addressbook id Sebutan/Gelar
|
|
public key addressbook id Kunci Publik
|
|
read only addressbook id hanya baca
|
|
record access addressbook id Akses Rekaman
|
|
record owner addressbook id Pemilik Rekaman
|
|
region addressbook id Kawasan
|
|
remove selected contacts from distribution list addressbook id Buang kontak terpilih dari daftar distribusi
|
|
removed from distribution list addressbook id Dibuang dari daftar distribusi
|
|
repetition addressbook id Pengulangan
|
|
required fields * addressbook id Field diperlukan *
|
|
role addressbook id Peran
|
|
room addressbook id Ruang
|
|
search for '%1' addressbook id Mencari '%1'
|
|
select a portrait format jpeg photo. it will be resized to 60 pixel width. addressbook id Select a portrait format jpeg photo. It will be resized to 60 pixel width.
|
|
select a view addressbook id Pilih tampilan
|
|
select addressbook type addressbook id Pilih tipe buku alamat
|
|
select all addressbook id Pilih semua
|
|
select migration type admin id Pilih tipe migrasi
|
|
select multiple contacts for a further action addressbook id Pilih beberapa kontak untuk tindakan selanjutnya
|
|
selected contacts addressbook id Kontak terpilih
|
|
seperator addressbook id Pemisah
|
|
show addressbook id Tampilkan
|
|
stadt addressbook id Mulai
|
|
start admin id Mulai
|
|
startrecord addressbook id Awal rekaman
|
|
state common id Provinsi
|
|
street common id Jalan
|
|
subject for email addressbook id Subyek email
|
|
suffix addressbook id Akhiran/Gelar
|
|
tel home addressbook id Tel rumah
|
|
telephony integration admin id Keterpaduan telepon
|
|
test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook id Tes Impor (tampilkan rekaman yang dapat diimpor <em>hanya</em> dalam browser)
|
|
thank you for contacting us. addressbook id Terimakasih telah menghubungi kami.
|
|
that field name has been used already ! addressbook id Nama field tersebut telah digunakan!
|
|
there was an error saving your data :-( addressbook id Ada kesalahan dalam menyimpan data anda :-(
|
|
timezone addressbook id Zonawaktu
|
|
today is %1's birthday! common id Hari ini adalah HUT %1!
|
|
tomorrow is %1's birthday. common id Esok adalah HUT %1!
|
|
translation addressbook id Terjemahan
|
|
two of: %1 addressbook id dua dari: %1
|
|
type addressbook id Tipe
|
|
unique id (uid) addressbook id Unique ID (UID)
|
|
updated addressbook id Dikinikan
|
|
upload or delete the photo addressbook id Unggah atau hapus foto
|
|
use country list addressbook id Gunakan Daftar Negara
|
|
vcard common id vCard
|
|
verification addressbook id Pengujian
|
|
view linked infolog entries addressbook id Lihat entri InfoLog terkait
|
|
weekday addressbook id Hari kerja
|
|
whole query addressbook id seluruh query
|
|
work phone addressbook id Telepon Kerja
|
|
wrong - try again ... addressbook id Keliru - coba lagi...
|
|
you can respond by visiting: addressbook id Untuk melihatnya, kunjungi:
|
|
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook id Anda musti memilih vCard. (*.vcf)
|
|
you must select at least 1 column to display addressbook id Anda musti memilih sedikitnya 1 kolom untuk menampilkan
|
|
you need to select a distribution list addressbook id Anda perlu memilih daftar distribusi
|
|
you need to select some contacts first addressbook id Anda perlu memilih beberapa kontak
|
|
zip code common id Kodepos
|