egroupware/phpgwapi/js/ckeditor3/_source/lang/sr.js
2010-05-21 11:51:40 +00:00

709 lines
24 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
/**
* @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
* Serbian (Cyrillic) language.
*/
/**#@+
@type String
@example
*/
/**
* Constains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang['sr'] =
{
/**
* The language reading direction. Possible values are "rtl" for
* Right-To-Left languages (like Arabic) and "ltr" for Left-To-Right
* languages (like English).
* @default 'ltr'
*/
dir : 'ltr',
/*
* Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
* of reading non-English words. So be careful while translating it.
*/
editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING
// ARIA descriptions.
toolbar : 'Toolbar', // MISSING
editor : 'Rich Text Editor', // MISSING
// Toolbar buttons without dialogs.
source : 'Kôд',
newPage : 'Нова страница',
save : 'Сачувај',
preview : 'Изглед странице',
cut : 'Исеци',
copy : 'Копирај',
paste : 'Залепи',
print : 'Штампа',
underline : 'Подвучено',
bold : 'Подебљано',
italic : 'Курзив',
selectAll : 'Означи све',
removeFormat : 'Уклони форматирање',
strike : 'Прецртано',
subscript : 'Индекс',
superscript : 'Степен',
horizontalrule : 'Унеси хоризонталну линију',
pagebreak : 'Insert Page Break for Printing', // MISSING
unlink : 'Уклони линк',
undo : 'Поништи акцију',
redo : 'Понови акцију',
// Common messages and labels.
common :
{
browseServer : 'Претражи сервер',
url : 'УРЛ',
protocol : 'Протокол',
upload : 'Пошаљи',
uploadSubmit : 'Пошаљи на сервер',
image : 'Слика',
flash : 'Флеш елемент',
form : 'Форма',
checkbox : 'Поље за потврду',
radio : 'Радио-дугме',
textField : 'Текстуално поље',
textarea : 'Зона текста',
hiddenField : 'Скривено поље',
button : 'Дугме',
select : 'Изборно поље',
imageButton : 'Дугме са сликом',
notSet : '<није постављено>',
id : 'Ид',
name : 'Назив',
langDir : 'Смер језика',
langDirLtr : 'С лева на десно (LTR)',
langDirRtl : 'С десна на лево (RTL)',
langCode : 'Kôд језика',
longDescr : 'Пун опис УРЛ',
cssClass : 'Stylesheet класе',
advisoryTitle : 'Advisory наслов',
cssStyle : 'Стил',
ok : 'OK',
cancel : 'Oткажи',
close : 'Close', // MISSING
preview : 'Preview', // MISSING
generalTab : 'General', // MISSING
advancedTab : 'Напредни тагови',
validateNumberFailed : 'This value is not a number.', // MISSING
confirmNewPage : 'Any unsaved changes to this content will be lost. Are you sure you want to load new page?', // MISSING
confirmCancel : 'Some of the options have been changed. Are you sure to close the dialog?', // MISSING
options : 'Options', // MISSING
target : 'Target', // MISSING
targetNew : 'New Window (_blank)', // MISSING
targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING
targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING
targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, unavailable</span>' // MISSING
},
contextmenu :
{
options : 'Context Menu Options' // MISSING
},
// Special char dialog.
specialChar :
{
toolbar : 'Унеси специјални карактер',
title : 'Одаберите специјални карактер',
options : 'Special Character Options' // MISSING
},
// Link dialog.
link :
{
toolbar : 'Унеси/измени линк',
other : '<other>', // MISSING
menu : 'Промени линк',
title : 'Линк',
info : 'Линк инфо',
target : 'Meтa',
upload : 'Пошаљи',
advanced : 'Напредни тагови',
type : 'Врста линка',
toUrl : 'URL', // MISSING
toAnchor : 'Сидро на овој страници',
toEmail : 'Eлектронска пошта',
targetFrame : '<оквир>',
targetPopup : '<искачући прозор>',
targetFrameName : 'Назив одредишног фрејма',
targetPopupName : 'Назив искачућег прозора',
popupFeatures : 'Могућности искачућег прозора',
popupResizable : 'Resizable', // MISSING
popupStatusBar : 'Статусна линија',
popupLocationBar: 'Локација',
popupToolbar : 'Toolbar',
popupMenuBar : 'Контекстни мени',
popupFullScreen : 'Приказ преко целог екрана (ИE)',
popupScrollBars : 'Скрол бар',
popupDependent : 'Зависно (Netscape)',
popupWidth : 'Ширина',
popupLeft : 'Од леве ивице екрана (пиксела)',
popupHeight : 'Висина',
popupTop : 'Од врха екрана (пиксела)',
id : 'Id', // MISSING
langDir : 'Смер језика',
langDirLTR : 'С лева на десно (LTR)',
langDirRTL : 'С десна на лево (RTL)',
acccessKey : 'Приступни тастер',
name : 'Назив',
langCode : 'Смер језика',
tabIndex : 'Таб индекс',
advisoryTitle : 'Advisory наслов',
advisoryContentType : 'Advisory врста садржаја',
cssClasses : 'Stylesheet класе',
charset : 'Linked Resource Charset',
styles : 'Стил',
selectAnchor : 'Одабери сидро',
anchorName : 'По називу сидра',
anchorId : 'Пo Ид-jу елемента',
emailAddress : 'Адреса електронске поште',
emailSubject : 'Наслов',
emailBody : 'Садржај поруке',
noAnchors : '(Нема доступних сидра)',
noUrl : 'Унесите УРЛ линка',
noEmail : 'Откуцајте адресу електронске поште'
},
// Anchor dialog
anchor :
{
toolbar : 'Унеси/измени сидро',
menu : 'Особине сидра',
title : 'Особине сидра',
name : 'Име сидра',
errorName : 'Молимо Вас да унесете име сидра'
},
// Find And Replace Dialog
findAndReplace :
{
title : 'Find and Replace', // MISSING
find : 'Претрага',
replace : 'Замена',
findWhat : 'Пронађи:',
replaceWith : 'Замени са:',
notFoundMsg : 'Тражени текст није пронађен.',
matchCase : 'Разликуј велика и мала слова',
matchWord : 'Упореди целе речи',
matchCyclic : 'Match cyclic', // MISSING
replaceAll : 'Замени све',
replaceSuccessMsg : '%1 occurrence(s) replaced.' // MISSING
},
// Table Dialog
table :
{
toolbar : 'Табела',
title : 'Особине табеле',
menu : 'Особине табеле',
deleteTable : 'Delete Table', // MISSING
rows : 'Редова',
columns : 'Kолона',
border : 'Величина оквира',
align : 'Равнање',
alignLeft : 'Лево',
alignCenter : 'Средина',
alignRight : 'Десно',
width : 'Ширина',
widthPx : 'пиксела',
widthPc : 'процената',
widthUnit : 'width unit', // MISSING
height : 'Висина',
cellSpace : 'Ћелијски простор',
cellPad : 'Размак ћелија',
caption : 'Наслов табеле',
summary : 'Summary', // MISSING
headers : 'Headers', // MISSING
headersNone : 'None', // MISSING
headersColumn : 'First column', // MISSING
headersRow : 'First Row', // MISSING
headersBoth : 'Both', // MISSING
invalidRows : 'Number of rows must be a number greater than 0.', // MISSING
invalidCols : 'Number of columns must be a number greater than 0.', // MISSING
invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING
invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING
invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING
invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING
invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING
cell :
{
menu : 'Cell', // MISSING
insertBefore : 'Insert Cell Before', // MISSING
insertAfter : 'Insert Cell After', // MISSING
deleteCell : 'Обриши ћелије',
merge : 'Спој ћелије',
mergeRight : 'Merge Right', // MISSING
mergeDown : 'Merge Down', // MISSING
splitHorizontal : 'Split Cell Horizontally', // MISSING
splitVertical : 'Split Cell Vertically', // MISSING
title : 'Cell Properties', // MISSING
cellType : 'Cell Type', // MISSING
rowSpan : 'Rows Span', // MISSING
colSpan : 'Columns Span', // MISSING
wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING
hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING
vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING
alignTop : 'Top', // MISSING
alignMiddle : 'Middle', // MISSING
alignBottom : 'Bottom', // MISSING
alignBaseline : 'Baseline', // MISSING
bgColor : 'Background Color', // MISSING
borderColor : 'Border Color', // MISSING
data : 'Data', // MISSING
header : 'Header', // MISSING
yes : 'Yes', // MISSING
no : 'No', // MISSING
invalidWidth : 'Cell width must be a number.', // MISSING
invalidHeight : 'Cell height must be a number.', // MISSING
invalidRowSpan : 'Rows span must be a whole number.', // MISSING
invalidColSpan : 'Columns span must be a whole number.', // MISSING
chooseColor : 'Choose' // MISSING
},
row :
{
menu : 'Row', // MISSING
insertBefore : 'Insert Row Before', // MISSING
insertAfter : 'Insert Row After', // MISSING
deleteRow : 'Обриши редове'
},
column :
{
menu : 'Column', // MISSING
insertBefore : 'Insert Column Before', // MISSING
insertAfter : 'Insert Column After', // MISSING
deleteColumn : 'Обриши колоне'
}
},
// Button Dialog.
button :
{
title : 'Особине дугмета',
text : 'Текст (вредност)',
type : 'Tип',
typeBtn : 'Button', // MISSING
typeSbm : 'Submit', // MISSING
typeRst : 'Reset' // MISSING
},
// Checkbox and Radio Button Dialogs.
checkboxAndRadio :
{
checkboxTitle : 'Особине поља за потврду',
radioTitle : 'Особине радио-дугмета',
value : 'Вредност',
selected : 'Означено'
},
// Form Dialog.
form :
{
title : 'Особине форме',
menu : 'Особине форме',
action : 'Aкција',
method : 'Mетода',
encoding : 'Encoding' // MISSING
},
// Select Field Dialog.
select :
{
title : 'Особине изборног поља',
selectInfo : 'Инфо',
opAvail : 'Доступне опције',
value : 'Вредност',
size : 'Величина',
lines : 'линија',
chkMulti : 'Дозволи вишеструку селекцију',
opText : 'Текст',
opValue : 'Вредност',
btnAdd : 'Додај',
btnModify : 'Измени',
btnUp : 'Горе',
btnDown : 'Доле',
btnSetValue : 'Подеси као означену вредност',
btnDelete : 'Обриши'
},
// Textarea Dialog.
textarea :
{
title : 'Особине зоне текста',
cols : 'Број колона',
rows : 'Број редова'
},
// Text Field Dialog.
textfield :
{
title : 'Особине текстуалног поља',
name : 'Назив',
value : 'Вредност',
charWidth : 'Ширина (карактера)',
maxChars : 'Максимално карактера',
type : 'Тип',
typeText : 'Текст',
typePass : 'Лозинка'
},
// Hidden Field Dialog.
hidden :
{
title : 'Особине скривеног поља',
name : 'Назив',
value : 'Вредност'
},
// Image Dialog.
image :
{
title : 'Особине слика',
titleButton : 'Особине дугмета са сликом',
menu : 'Особине слика',
infoTab : 'Инфо слике',
btnUpload : 'Пошаљи на сервер',
upload : 'Пошаљи',
alt : 'Алтернативни текст',
width : 'Ширина',
height : 'Висина',
lockRatio : 'Закључај однос',
unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING
resetSize : 'Ресетуј величину',
border : 'Оквир',
hSpace : 'HSpace',
vSpace : 'VSpace',
align : 'Равнање',
alignLeft : 'Лево',
alignRight : 'Десно',
alertUrl : 'Унесите УРЛ слике',
linkTab : 'Линк',
button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING
img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?', // MISSING
urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING
validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING
validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING
validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING
validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING
},
// Flash Dialog
flash :
{
properties : 'Особине Флеша',
propertiesTab : 'Properties', // MISSING
title : 'Особине флеша',
chkPlay : 'Аутоматски старт',
chkLoop : 'Понављај',
chkMenu : 'Укључи флеш мени',
chkFull : 'Allow Fullscreen', // MISSING
scale : 'Скалирај',
scaleAll : 'Прикажи све',
scaleNoBorder : 'Без ивице',
scaleFit : 'Попуни површину',
access : 'Script Access', // MISSING
accessAlways : 'Always', // MISSING
accessSameDomain: 'Same domain', // MISSING
accessNever : 'Never', // MISSING
align : 'Равнање',
alignLeft : 'Лево',
alignAbsBottom : 'Abs доле',
alignAbsMiddle : 'Abs средина',
alignBaseline : 'Базно',
alignBottom : 'Доле',
alignMiddle : 'Средина',
alignRight : 'Десно',
alignTextTop : 'Врх текста',
alignTop : 'Врх',
quality : 'Quality', // MISSING
qualityBest : 'Best', // MISSING
qualityHigh : 'High', // MISSING
qualityAutoHigh : 'Auto High', // MISSING
qualityMedium : 'Medium', // MISSING
qualityAutoLow : 'Auto Low', // MISSING
qualityLow : 'Low', // MISSING
windowModeWindow: 'Window', // MISSING
windowModeOpaque: 'Opaque', // MISSING
windowModeTransparent : 'Transparent', // MISSING
windowMode : 'Window mode', // MISSING
flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING
bgcolor : 'Боја позадине',
width : 'Ширина',
height : 'Висина',
hSpace : 'HSpace',
vSpace : 'VSpace',
validateSrc : 'Унесите УРЛ линка',
validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING
validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING
validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING
},
// Speller Pages Dialog
spellCheck :
{
toolbar : 'Провери спеловање',
title : 'Spell Check', // MISSING
notAvailable : 'Sorry, but service is unavailable now.', // MISSING
errorLoading : 'Error loading application service host: %s.', // MISSING
notInDic : 'Није у речнику',
changeTo : 'Измени',
btnIgnore : 'Игнориши',
btnIgnoreAll : 'Игнориши све',
btnReplace : 'Замени',
btnReplaceAll : 'Замени све',
btnUndo : 'Врати акцију',
noSuggestions : '- Без сугестија -',
progress : 'Провера спеловања у току...',
noMispell : 'Провера спеловања завршена: грешке нису пронађене',
noChanges : 'Провера спеловања завршена: Није измењена ниједна реч',
oneChange : 'Провера спеловања завршена: Измењена је једна реч',
manyChanges : 'Провера спеловања завршена: %1 реч(и) је измењено',
ieSpellDownload : 'Провера спеловања није инсталирана. Да ли желите да је скинете са Интернета?'
},
smiley :
{
toolbar : 'Смајли',
title : 'Унеси смајлија',
options : 'Smiley Options' // MISSING
},
elementsPath :
{
eleLabel : 'Elements path', // MISSING
eleTitle : '%1 element' // MISSING
},
numberedlist : 'Набројиву листу',
bulletedlist : 'Ненабројива листа',
indent : 'Увећај леву маргину',
outdent : 'Смањи леву маргину',
justify :
{
left : 'Лево равнање',
center : 'Центриран текст',
right : 'Десно равнање',
block : 'Обострано равнање'
},
blockquote : 'Block Quote', // MISSING
clipboard :
{
title : 'Залепи',
cutError : 'Сигурносна подешавања Вашег претраживача не дозвољавају операције аутоматског исецања текста. Молимо Вас да користите пречицу са тастатуре (Ctrl/Cmd+X).',
copyError : 'Сигурносна подешавања Вашег претраживача не дозвољавају операције аутоматског копирања текста. Молимо Вас да користите пречицу са тастатуре (Ctrl/Cmd+C).',
pasteMsg : 'Молимо Вас да залепите унутар доње површине користећи тастатурну пречицу (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) и да притиснете <STRONG>OK</STRONG>.',
securityMsg : 'Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.', // MISSING
pasteArea : 'Paste Area' // MISSING
},
pastefromword :
{
confirmCleanup : 'The text you want to paste seems to be copied from Word. Do you want to clean it before pasting?', // MISSING
toolbar : 'Залепи из Worda',
title : 'Залепи из Worda',
error : 'It was not possible to clean up the pasted data due to an internal error' // MISSING
},
pasteText :
{
button : 'Залепи као чист текст',
title : 'Залепи као чист текст'
},
templates :
{
button : 'Обрасци',
title : 'Обрасци за садржај',
options : 'Template Options', // MISSING
insertOption : 'Replace actual contents', // MISSING
selectPromptMsg : 'Молимо Вас да одаберете образац који ће бити примењен на страницу (тренутни садржај ће бити обрисан):',
emptyListMsg : '(Нема дефинисаних образаца)'
},
showBlocks : 'Show Blocks', // MISSING
stylesCombo :
{
label : 'Стил',
panelTitle : 'Formatting Styles', // MISSING
panelTitle1 : 'Block Styles', // MISSING
panelTitle2 : 'Inline Styles', // MISSING
panelTitle3 : 'Object Styles' // MISSING
},
format :
{
label : 'Формат',
panelTitle : 'Формат',
tag_p : 'Normal',
tag_pre : 'Formatirano',
tag_address : 'Adresa',
tag_h1 : 'Heading 1',
tag_h2 : 'Heading 2',
tag_h3 : 'Heading 3',
tag_h4 : 'Heading 4',
tag_h5 : 'Heading 5',
tag_h6 : 'Heading 6',
tag_div : 'Normal (DIV)' // MISSING
},
div :
{
title : 'Create Div Container', // MISSING
toolbar : 'Create Div Container', // MISSING
cssClassInputLabel : 'Stylesheet Classes', // MISSING
styleSelectLabel : 'Style', // MISSING
IdInputLabel : 'Id', // MISSING
languageCodeInputLabel : ' Language Code', // MISSING
inlineStyleInputLabel : 'Inline Style', // MISSING
advisoryTitleInputLabel : 'Advisory Title', // MISSING
langDirLabel : 'Language Direction', // MISSING
langDirLTRLabel : 'Left to Right (LTR)', // MISSING
langDirRTLLabel : 'Right to Left (RTL)', // MISSING
edit : 'Edit Div', // MISSING
remove : 'Remove Div' // MISSING
},
font :
{
label : 'Фонт',
voiceLabel : 'Font', // MISSING
panelTitle : 'Фонт'
},
fontSize :
{
label : 'Величина фонта',
voiceLabel : 'Font Size', // MISSING
panelTitle : 'Величина фонта'
},
colorButton :
{
textColorTitle : 'Боја текста',
bgColorTitle : 'Боја позадине',
panelTitle : 'Colors', // MISSING
auto : 'Аутоматски',
more : 'Више боја...'
},
colors :
{
'000' : 'Black', // MISSING
'800000' : 'Maroon', // MISSING
'8B4513' : 'Saddle Brown', // MISSING
'2F4F4F' : 'Dark Slate Gray', // MISSING
'008080' : 'Teal', // MISSING
'000080' : 'Navy', // MISSING
'4B0082' : 'Indigo', // MISSING
'696969' : 'Dim Gray', // MISSING
'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING
'A52A2A' : 'Brown', // MISSING
'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING
'006400' : 'Dark Green', // MISSING
'40E0D0' : 'Turquoise', // MISSING
'0000CD' : 'Medium Blue', // MISSING
'800080' : 'Purple', // MISSING
'808080' : 'Gray', // MISSING
'F00' : 'Red', // MISSING
'FF8C00' : 'Dark Orange', // MISSING
'FFD700' : 'Gold', // MISSING
'008000' : 'Green', // MISSING
'0FF' : 'Cyan', // MISSING
'00F' : 'Blue', // MISSING
'EE82EE' : 'Violet', // MISSING
'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING
'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING
'FFA500' : 'Orange', // MISSING
'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING
'00FF00' : 'Lime', // MISSING
'AFEEEE' : 'Pale Turquoise', // MISSING
'ADD8E6' : 'Light Blue', // MISSING
'DDA0DD' : 'Plum', // MISSING
'D3D3D3' : 'Light Grey', // MISSING
'FFF0F5' : 'Lavender Blush', // MISSING
'FAEBD7' : 'Antique White', // MISSING
'FFFFE0' : 'Light Yellow', // MISSING
'F0FFF0' : 'Honeydew', // MISSING
'F0FFFF' : 'Azure', // MISSING
'F0F8FF' : 'Alice Blue', // MISSING
'E6E6FA' : 'Lavender', // MISSING
'FFF' : 'White' // MISSING
},
scayt :
{
title : 'Spell Check As You Type', // MISSING
enable : 'Enable SCAYT', // MISSING
disable : 'Disable SCAYT', // MISSING
about : 'About SCAYT', // MISSING
toggle : 'Toggle SCAYT', // MISSING
options : 'Options', // MISSING
langs : 'Languages', // MISSING
moreSuggestions : 'More suggestions', // MISSING
ignore : 'Ignore', // MISSING
ignoreAll : 'Ignore All', // MISSING
addWord : 'Add Word', // MISSING
emptyDic : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING
optionsTab : 'Options', // MISSING
languagesTab : 'Languages', // MISSING
dictionariesTab : 'Dictionaries', // MISSING
aboutTab : 'About' // MISSING
},
about :
{
title : 'About CKEditor', // MISSING
dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING
moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING
copy : 'Copyright &copy; $1. All rights reserved.' // MISSING
},
maximize : 'Maximize', // MISSING
minimize : 'Minimize', // MISSING
fakeobjects :
{
anchor : 'Anchor', // MISSING
flash : 'Flash Animation', // MISSING
div : 'Page Break', // MISSING
unknown : 'Unknown Object' // MISSING
},
resize : 'Drag to resize', // MISSING
colordialog :
{
title : 'Select color', // MISSING
highlight : 'Highlight', // MISSING
selected : 'Selected', // MISSING
clear : 'Clear' // MISSING
},
toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING
toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING
};