mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-21 06:01:06 +01:00
116 lines
6.4 KiB
Plaintext
116 lines
6.4 KiB
Plaintext
|
%1 already exists as a file filemanager hr %1 već postoji kao datoteka
|
||
|
|
application filemanager hr Aplikacija
|
||
|
|
back to file manager filemanager hr Povratak na file manager
|
||
|
|
cancel editing %1 without saving filemanager hr Otkaži uređivanje %1 bez spremana
|
||
|
|
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager hr Nisam u mogućnosti napraviti mapu jer počinje i završava sa razmakom
|
||
|
|
cannot replace %1 because it is a directory filemanager hr Nemogu zamijeniti %1 jer je mapa.
|
||
|
|
command sucessfully run filemanager hr naredba uspješno provedena
|
||
|
|
comment filemanager hr Komentari
|
||
|
|
comments cannot contain "%1" filemanager hr Komentari ne mogu sadržavati "%1"
|
||
|
|
copied %1 to %2 filemanager hr Kopirano %1 u %2
|
||
|
|
copy to filemanager hr Kopiraj u
|
||
|
|
copy to: filemanager hr Kopiraj u:
|
||
|
|
could not copy %1 to %2 filemanager hr Nisam mogao kopirati %1u %2
|
||
|
|
could not copy file because no destination directory is given filemanager hr Nisam moigao kopirati datoteku jer odredišna mapa nije specificirana
|
||
|
|
could not create %1 filemanager hr Nisam mogao napraviti %1
|
||
|
|
could not create directory %1 filemanager hr Nisam mogao napraviti mapu %1
|
||
|
|
could not delete %1 filemanager hr Nisam mogao obrisati %1
|
||
|
|
could not move %1 to %2 filemanager hr Nisam mogao premjestiti %1 u %2
|
||
|
|
could not move file because no destination directory is given filemanager hr Nisam moigao premjestiti datoteku jer odredišna mapa nije specificirana
|
||
|
|
could not rename %1 to %2 filemanager hr Nisam mogao preimenovati %1 u %2
|
||
|
|
could not save %1 filemanager hr Nisam mogao spremiti %1
|
||
|
|
create file filemanager hr Napravi datoteku
|
||
|
|
create folder filemanager hr Napravi mapu
|
||
|
|
created filemanager hr Napravljeno
|
||
|
|
created %1 filemanager hr Napravljeno %1
|
||
|
|
created %1,%2 filemanager hr Napravljeno %1,%2
|
||
|
|
created by filemanager hr Napravio
|
||
|
|
created directory %1 filemanager hr Napravio mapu %1
|
||
|
|
date filemanager hr Datum
|
||
|
|
default number of upload fields to show filemanager hr Početno postavljen broj datoteka za prikazati
|
||
|
|
delete filemanager hr Obriši
|
||
|
|
deleted %1 filemanager hr Obrisano %1
|
||
|
|
directory filemanager hr Mapa
|
||
|
|
directory %1 already exists filemanager hr Mapa %1 već postoji
|
||
|
|
directory %1 does not exist filemanager hr Mapa %1 ne postoji
|
||
|
|
directory names cannot contain "%1" filemanager hr Imena mapa ne mogu sadržavati "%1"
|
||
|
|
display attributes filemanager hr Prikaži atribute
|
||
|
|
download filemanager hr Preuzmi sa poslužitelja
|
||
|
|
edit filemanager hr Uredi
|
||
|
|
edit comments filemanager hr Uredi komentar
|
||
|
|
error running command filemanager hr Greška prilikom provođenja naredbe
|
||
|
|
execute filemanager hr Izvrši
|
||
|
|
failed to create directory filemanager hr Neuspijelo stvaranje mape
|
||
|
|
fake base dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager hr Fake Base Dir did not exist, eGroupWare created a new one.
|
||
|
|
file filemanager hr Datoteka
|
||
|
|
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager hr Datoteka %1 već postoji. Molimo vas uredite ili obrišite prvo već postojeću datoteku.
|
||
|
|
file %1 could not be created. filemanager hr Nisam mogao napraviti %1 datoteku.
|
||
|
|
file name filemanager hr Ime datoteke
|
||
|
|
file names cannot contain "%1" filemanager hr Imena datoteka nemogu sadržavati "%1"
|
||
|
|
file names cannot contain \ or / filemanager hr Imena datoteka nemogu sadržavati \ ili /
|
||
|
|
filemanager common hr Filemanager
|
||
|
|
filemanager preferences filemanager hr FileManager postavke
|
||
|
|
files filemanager hr Datoteke
|
||
|
|
files in this directory filemanager hr Datoteke u ovoj mapi
|
||
|
|
folder filemanager hr Mapa
|
||
|
|
folder up filemanager hr Gornja mapa
|
||
|
|
go home filemanager hr go home
|
||
|
|
go to filemanager hr Idi u
|
||
|
|
go to %1 filemanager hr Idi u %1
|
||
|
|
go to your home directory filemanager hr Idi u mapu Home
|
||
|
|
go to: filemanager hr Idi u:
|
||
|
|
go up filemanager hr Idi gore
|
||
|
|
home filemanager hr Home
|
||
|
|
location filemanager hr Lokacija
|
||
|
|
locked filemanager hr Zaključano
|
||
|
|
mime type filemanager hr MIME Tip
|
||
|
|
modified filemanager hr Promijenjeno
|
||
|
|
modified by filemanager hr Promijenio
|
||
|
|
move to filemanager hr Premjesti
|
||
|
|
move to: filemanager hr Premjesti u:
|
||
|
|
moved %1 to %2 filemanager hr Premješteno %1 u %2
|
||
|
|
no files in this directory. filemanager hr Nema datoteka u ovoj mapi.
|
||
|
|
no version history for this file/directory filemanager hr Nema povijesti za ovu datoteku/mapu.
|
||
|
|
operation filemanager hr Operavija
|
||
|
|
other settings filemanager hr Druge postavke
|
||
|
|
owner filemanager hr Vlasnik
|
||
|
|
please select a file to delete. filemanager hr Molimo vas izaberite datoteku za obrisati
|
||
|
|
preview %1 filemanager hr Pregled %1
|
||
|
|
preview of %1 filemanager hr Pregled od %1
|
||
|
|
quick jump to filemanager hr Brzi prijelaz u
|
||
|
|
reload filemanager hr Ponovo otvori
|
||
|
|
rename filemanager hr Preimenuj
|
||
|
|
renamed %1 to %2 filemanager hr Preimenovano %1 u %2
|
||
|
|
replaced %1 filemanager hr Zamijenjeno %1
|
||
|
|
save %1 filemanager hr Spremi %1
|
||
|
|
save %1, and go back to file listing filemanager hr Spremi %1, i vrati se na listu datoteka
|
||
|
|
save all filemanager hr Spremi sve
|
||
|
|
save changes filemanager hr Spremi promjene
|
||
|
|
saved %1 filemanager hr Spremljeno %1
|
||
|
|
show filemanager hr Prikaži
|
||
|
|
show .. filemanager hr Prikaži...
|
||
|
|
show .files filemanager hr Prikaži .datoteke
|
||
|
|
show command line (experimental. dangerous.) filemanager hr Prikaži liniju naredbi (EKSPERIMENTALNO. OPASNO.)
|
||
|
|
show help filemanager hr Prikaži pomoć
|
||
|
|
size filemanager hr Veličina
|
||
|
|
sort by: filemanager hr Poredaj po:
|
||
|
|
the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports filemanager hr The future filemanager, now for TESTING PURPOSES ONLY, please send bugreports
|
||
|
|
total files filemanager hr Ukupno datoteka
|
||
|
|
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager hr Nepoznati MIME-tip, prikazuat ću u običnom tekstu.
|
||
|
|
unused space filemanager hr Neupotrebljeni prostor
|
||
|
|
up filemanager hr Gore
|
||
|
|
update filemanager hr Obnovi
|
||
|
|
updated comment for %1 filemanager hr Obnovi komentar za %1
|
||
|
|
upload filemanager hr Prenesi na poslužitelj
|
||
|
|
upload fields filemanager hr Prenesi polja na poslužitelj
|
||
|
|
upload files filemanager hr Prenesi datoteke na poslužitelj
|
||
|
|
use new experimental filemanager? filemanager hr Upotrijebi novi eksperimentalni filemanager?
|
||
|
|
used space filemanager hr Upotrijebljen prostor
|
||
|
|
users filemanager hr korisnici
|
||
|
|
version filemanager hr Verzija
|
||
|
|
view documents in new window filemanager hr Prikaži dokumente u novom prozoru
|
||
|
|
view documents on server (if available) filemanager hr Prikaži dokumente na poslužitelju (ukoliko ih ima)
|
||
|
|
who filemanager hr Tko
|
||
|
|
you do not have access to %1 filemanager hr Nemate pristupa za %1
|
||
|
|
your home dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager hr Vaša mapa Home nije postojalj, stvorena vam je nova.
|