apply the action on the whole query, not only the shown timesheets!!! timesheet sl Uporabite dejanje za celotno poizvedbo, NE samo prikazani časovni listi!
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. timesheet sl Primer {{IF n_prefix ~ Mr ~ Pozdravljeni g. ~ Pozdravljeni gospa}} - poiščite polje »n_prefix«, za »gospod«, če najdete, pišite Hello Hello, drugače pišite Hello Ms.
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller timesheet sl Primer {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix naslov n_family}} - Primer: g. Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role timesheet sl Primer {{NELF vloga}} - če vloga v polju ni prazna, boste dobili novo vrstico z vrednostjo vloge na poljubnem mestu
example {{nenvlf role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field timesheet sl Primer {{nenvlf role}} - če vloga v polju ni prazna, nastavite LF brez poljubne vrednosti polja
field must not be empty !!! timesheet sl Polje ne sme biti prazno!
for serial letter use this tag. put the content, you want to repeat between two tags. timesheet sl Za tipska pisma uporabite značko. Vsebino, ki jo želite imeti v vseh dokumentih, vnesite med značke.
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the %1 data inserted. timesheet sl Če določite imenik (celotna pot vfs), bo %1 prikazalo dejanje za vsak dokument. To dejanje omogoča prenos določenega dokumenta z vstavljenimi podatki %1.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. timesheet sl Če določite dokument (celotno pot vfs) tukaj, %1 prikaže ikono dodatne ikone za vsak vnos. Ta ikona omogoča prenos določenega dokumenta z vstavljenimi podatki.
if you specify an export definition, it will be used when you export timesheet sl Če določite definicijo izvoza, se bo uporabil, ko boste izvozili
ignore timesheet sl Prezri
import options timesheet sl Možnosti uvoza
imports entries into the timesheet from a csv file. timesheet sl Uvoz vnose v časovni list iz datoteke CSV
invalid field: %1 = %2, it needs to be a number. timesheet sl Neveljavno polje: %1 = %2, mora biti številka.
invalid owner id: %1. might be a bad field translation. used %2 instead. timesheet sl Neveljaven ID lastnika:% 1. Mogoče je slab prevod. Uporabil% 2 namesto tega.
number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box timesheet sl Število vrstic za večvrstično vnosno polje ali vrstica v polju z več izbirami
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). timesheet sl Dokument lahko vsebuje mesto, na primer {{%3}}, ki ga je treba zamenjati s podatki (%1 popoln seznam imen imenika %2).
the following document-types are supported: timesheet sl Podprte so naslednje vrste dokumentov:
the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible timesheet sl Ime, uporabljeno interno (<= 20 znakov). Če ga spremenite, obstoječi podatki ne bodo več na voljo.
the text displayed to the user timesheet sl Besedilo, ki se prikaže uporabniku
timesheet csv export timesheet sl Časovni list CSV izvoza
timesheet csv import timesheet sl Časovni list CSV uvoza
timesheet id timesheet sl ID časovnega lista
timesheet list timesheet sl Seznam časovnih listov
timesheet modified by %1 at %2 timesheet sl Časovni list, spremenjen z %1 na %2
timesheet status-%1 '%2' added. timesheet sl Dodan je bil časovni list - %1 '%2'.
timesheet-%1 '%2' updated. timesheet sl Časovno obdobje - %1 '%2' je posodobljeno.
timesheet-%1 deleted. timesheet sl Časovno obdobje - %1 je izbrisano.
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files timesheet sl Naslovi vseh vnosov, povezanih s trenutnim zapisom, brez priloženih datotek
unable to convert "%1" to account id. using plugin setting (%2) for %3. timesheet sl Ni mogoče pretvoriti "%1" v ID računa. Uporaba nastavitve vtičnika (%2) za %3.
use this tag for addresslabels. put the content, you want to repeat, between two tags. timesheet sl Uporabi to značko za naslov nalepk. Stik, ki ga želite ponoviti, dajte med dve znački.
values for selectbox timesheet sl Vrednosti za izbirno polje
what should be done with unknown values? timesheet sl Kaj je treba storiti z neznanimi vrednostmi?
will be created when saving ... common sl Ustvari se ob shranjevanju ...
working time common sl Delovni čas
working time and timer timesheet sl Delovni čas in časovnik
working time from %1 timesheet sl Delovni čas od %1
working time of %1 hours stored timesheet sl Delovni čas od %1 ur shranjen
would you like to be asked, to start and stop working time, when login in or off timesheet sl Ali želite, da vas ob prijavi ali izklopu vprašamo za začetek in konec delovnega časa?
your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database. timesheet sl Vaša podatkovna baza NI obnovljena (%1 vs. %2), prosimo poženite %3 nastavitev%4 za prenovo vaše podatkovne baze.