egroupware_official/mail/lang/egw_et.lang

62 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

all of mail et kõik välja
always show html emails mail et Alati näita HTML emaile
answered mail et vastas
any status mail et kõik staatused
by date mail et Kuupäeva järgi
contains mail et sisaldab
date(newest first) mail et Kuupäev (uuemad enne)
date(oldest first) mail et Kuupäev (vanemad enne)
default sorting order mail et Vaikimisi sorteerimise järjekord
delete folder mail et Kustuta kaust
deleted mail et kustutatud
disable mail et Keela
discard mail et unusta
discard message mail et unusta kirjad
display messages in multiple windows mail et Näita kirju mitmes aknas
display of html emails mail et Näita HTML emaile
display only when no plain text is available mail et Näita ainult kui plain tekst pole saadaval
displaying html messages is disabled mail et html kirjade näitamine on välja lülitatud
does not contain mail et ei sisalda
don't use sent mail et Ära kasuta Sent
don't use trash mail et Ära kasuta Trash
draft mail et Eelnõu
edit account mail et Muuda kontot
empty trash mail et tühjenda prügi
enable mail et luba
extended mail et Laiendatud
file into mail et faili info
folder settings mail et Kausta setingud
forward mail et Edasi
general admin et Üldine
html mail et Html
if mail et KUI
imap mail et IMAP
imap server mail et IMAP Server
later mail et Hiljem
less than mail et vähem kui
mail settings mail et Mail settingud
mark as deleted mail et Märgi kui kustutatud
move to trash mail et Liiguta trash-i
never display html emails mail et Ära näita kunagi HTML emaile
no signature mail et pole signatuuri
on mail et :
only one window mail et ainult üks aken
organisation admin et Organisatsioon
permission denied mail et Õigused puuduvad
please select a address mail et Palun vali aadress
quicksearch mail et Kiirotsing
refresh time in minutes mail et Värkendamise aeg minutites
2013-12-04 14:56:18 +01:00
remove all mail et Eemalda Kõik
remove immediately mail et Eemalda koheselt!
replied mail et vastatud
reply mail et Vasta
select all mail et Märgi kõik
set flags mail et Märgista e-kiri kui
size(...->0) mail et Suurus (...->0)
size(0->...) mail et Suurus (0->...)
small view mail et väike vaade
text mail et Tekst
trash folder mail et Trash Kaust
unread mail et lugematta
write mail et Kirjuta