egroupware_official/emailadmin/setup/phpgw_zh.lang

69 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2007-04-15 18:29:13 +02:00
add profile emailadmin zt 新增基本資料
admin dn emailadmin zt 管理 dn
admin password emailadmin zt 管理密碼
admin username emailadmin zt 管理帳號
advanced options emailadmin zt 進階選項
alternate email address emailadmin zt 替代郵件位址
cyrus imap server emailadmin zt Cyrus IMAP伺服器
cyrus imap server administration emailadmin zt Cyrus IMAP伺服器管理
default emailadmin zt 預設
deliver extern emailadmin zt 傳送到外部
do you really want to delete this profile emailadmin zt 您確定要刪除這個資料
domainname emailadmin zt 網域名稱
edit email settings emailadmin zt 編輯郵件設定
email account active emailadmin zt 郵件帳號啟用
email address emailadmin zt 郵件位址
enable cyrus imap server administration emailadmin zt 啟用Cyrus IMAP伺服器管理
enable sieve emailadmin zt 啟用Sieve
enter your default mail domain (from: user@domain) emailadmin zt 輸入您的預設郵件網域(小老鼠後面所有字:帳號@網域)
forward also to emailadmin zt 同時轉寄到
forward email's to emailadmin zt 轉寄信件到
forward only emailadmin zt 轉寄
imap admin password admin zt IMAP管理者密碼
imap admin user admin zt IMAP管理者帳號
imap c-client version < 2001 emailadmin zt IMAP C-終端的版本小於2001
imap server hostname or ip address emailadmin zt IMAP伺服器的主機名稱或是IP位址
imap server logintyp emailadmin zt IMAP伺服器登入類型
imap server port emailadmin zt IMAP伺服器連接埠
imap/pop3 server name emailadmin zt IMAP/POP3伺服器名稱
in mbyte emailadmin zt 以MB顯示
ldap basedn emailadmin zt LDAP basedn
ldap server emailadmin zt LDAP 伺服器
ldap server accounts dn emailadmin zt LDAP 伺服器帳號 DN
ldap server admin dn emailadmin zt LDAP 伺服器管理者 DN
ldap server admin password emailadmin zt LDAP 伺服器管理者密碼
ldap server hostname or ip address emailadmin zt LDAP 伺服器主機名稱或是IP位址
ldap settings emailadmin zt LDAP 設定
leave empty for no quota emailadmin zt 不填入任何資料表示無限制
mail settings admin zt 郵件設定
name of organisation emailadmin zt 組織名稱
no alternate email address emailadmin zt 沒有可替換的郵件位址
no forwarding email address emailadmin zt 沒有轉寄郵件位址
pop3 server hostname or ip address emailadmin zt POP3伺服器主機名稱或是IP位址
pop3 server port emailadmin zt POP3伺服器連接埠
postfix with ldap emailadmin zt 使用LDAP與 Postfix
profile list emailadmin zt 資料清單
profile name emailadmin zt 資料名稱
qmaildotmode emailadmin zt qmaildotmode
qouta size in mbyte emailadmin zt 配額(MB)
quota settings emailadmin zt 配額設定
remove emailadmin zt 移除
select type of imap/pop3 server emailadmin zt 選擇IMAP/POP3伺服器的格式
select type of smtp server emailadmin zt 選擇SMTP伺服器的格式
sieve server hostname or ip address emailadmin zt Sieve伺服器主機名稱或是IP位址
sieve server port emailadmin zt Sieve伺服器連接埠
sieve settings emailadmin zt Sieve設定
smtp server name emailadmin zt SMTP伺服器名稱
smtp-server hostname or ip address emailadmin zt SMTP伺服器主機名稱或是IP位址
smtp-server port emailadmin zt SMTP伺服器連接埠
standard emailadmin zt 標準
standard imap server emailadmin zt 標準IMAP伺服器
standard pop3 server emailadmin zt 標準POP3伺服器
standard smtp-server emailadmin zt 標準SMTP伺服器
use ldap defaults emailadmin zt 使用LDAP預設值
use smtp auth emailadmin zt 使用SMTP認證
use tls authentication emailadmin zt 使用TLS認證
use tls encryption emailadmin zt 使用TLS加密
users can define their own emailaccounts emailadmin zt 使用者可以自行定義郵件帳號
virtual mail manager emailadmin zt 虛擬郵件管理者