egroupware_official/felamimail/setup/phpgw_hu.lang

(no subject)	felamimail	hu	(nincs t<>rgy)
(only cc/bcc)	felamimail	hu	(csak CC/BCC)
(unknown sender)	felamimail	hu	(ismeretlen felad<61>)
activate	felamimail	hu	Aktiv<69>l
activate script	felamimail	hu	szkript aktiv<69>l<EFBFBD>s
add acl	felamimail	hu	ACL hozz<7A>ad<61>sa
add address	felamimail	hu	C<>m hozz<7A>ad<61>sa
add rule	felamimail	hu	Szab<61>ly hozz<7A>ad<61>sa
add script	felamimail	hu	Szkript hozz<7A>ad<61>sa
add to %1	felamimail	hu	Add hozz<7A> ehhez: %1
add to address book	felamimail	hu	C<>mjegyz<79>khez hozz<7A>ad
add to addressbook	felamimail	hu	c<>mjegyz<79>khez hozz<7A>ad
adding file to message. please wait!	felamimail	hu	F<>jl hozz<7A>ad<61>sa az <20>zenethez. K<>rem v<>rjon.
additional info	felamimail	hu	Tov<6F>bbi inform<72>ci<63>
address book	felamimail	hu	C<>mjegyz<79>k
address book search	felamimail	hu	C<>mjegyz<79>kben keres<65>s
after message body	felamimail	hu	<09>zenetr<74>sz ut<75>n
all address books	felamimail	hu	<09>sszes c<>mjegyz<79>k
all folders	felamimail	hu	<09>sszes mappa
all of	felamimail	hu	<09>sszes innnen
allways a new window	felamimail	hu	mindig <20>j ablak
always show html emails	felamimail	hu	Mindig jelen<65>tse meg a HTML <20>zenetet
and	felamimail	hu	<09>s
any of	felamimail	hu	b<>rmennyi
anyone	felamimail	hu	b<>rki
as a subfolder of	felamimail	hu	mint almappa innen
attachments	felamimail	hu	Mell<6C>kletek
authentication required	felamimail	hu	azonos<6F>t<EFBFBD>s sz<73>ks<6B>ges
auto refresh folder list	felamimail	hu	Automatikus mappafriss<73>t<EFBFBD>sek
back to folder	felamimail	hu	Vissza a mapp<70>ba
bad login name or password.	felamimail	hu	Rossz bel<65>p<EFBFBD>si n<>v vagy jelsz<73>.
bad or malformed request. server responded: %s	felamimail	hu	Rossz vagy hib<69>s k<>r<EFBFBD>s. Server v<>lasza: %s
bad request: %s	felamimail	hu	Rossz k<>r<EFBFBD>s: %s
bcc	felamimail	hu	BCC
before headers	felamimail	hu	Fejl<6A>cek el<65>tt
between headers and message body	felamimail	hu	Felj<6C>cek <20>s <20>zenet k<>z<EFBFBD>tt
body part	felamimail	hu	test r<>sz
can't connect to inbox!!	felamimail	hu	nem tudok csatlakozni az INBOX-hoz!!!
cc	felamimail	hu	CC
change folder	felamimail	hu	Mappa v<>ltoztat<61>sa
close all	felamimail	hu	<09>sszes bez<65>r<EFBFBD>sa
close this page	felamimail	hu	lap bez<65>r<EFBFBD>sa
close window	felamimail	hu	Ablak bez<65>r<EFBFBD>sa
color	felamimail	hu	Sz<53>n
compose	felamimail	hu	Szerkeszt
compress folder	felamimail	hu	Mappa t<>m<EFBFBD>r<EFBFBD>t<EFBFBD>se
condition	felamimail	hu	felt<6C>tel
configuration	felamimail	hu	Konfigur<75>ci<63>
connection dropped by imap server.	felamimail	hu	A kapcsolatot az IMAP szerver eldobta.
contains	felamimail	hu	tartalmaz
create	felamimail	hu	L<>trehoz
create folder	felamimail	hu	Mapp<70>t l<>trehoz
create sent	felamimail	hu	'Elk<6C>ld<6C>tt' mapp<70>t l<>trehoz
create subfolder	felamimail	hu	Almapp<70>t l<>trehoz
create trash	felamimail	hu	'Szemetest' l<>trehoz
created folder successfully!	felamimail	hu	Mappa l<>trehoz<6F>sa sikeres.
dark blue	felamimail	hu	S<>t<EFBFBD>tk<74>k
dark cyan	felamimail	hu	S<>t<EFBFBD>tci<63>n
dark gray	felamimail	hu	S<>t<EFBFBD>tsz<73>rke
dark green	felamimail	hu	S<>t<EFBFBD>tz<74>ld
dark yellow	felamimail	hu	S<>t<EFBFBD>ts<74>rga
date(newest first)	felamimail	hu	D<>tum (<28>jak els<6C>nek)
date(oldest first)	felamimail	hu	D<>tum (r<>giek els<6C>nek)
days	felamimail	hu	napok
deactivate script	felamimail	hu	szkript deaktiv<69>l<EFBFBD>sa
default sorting order	felamimail	hu	Alap<61>rtelmezett rendez<65>si sor
delete all	felamimail	hu	<09>sszes t<>rl<72>se
delete folder	felamimail	hu	Mappa t<>rl<72>se
delete script	felamimail	hu	szkript t<>rl<72>se
delete selected	felamimail	hu	Kijel<65>lt t<>rl<72>se
delete selected messages	felamimail	hu	Kijel<65>lt <20>zenetek t<>rl<72>se
deleted	felamimail	hu	t<>r<EFBFBD>lve
deleted folder successfully!	felamimail	hu	Mappa t<>rl<72>se sikeres.
deleting messages	felamimail	hu	<09>zenetek t<>rl<72>se
disable	felamimail	hu	Letilt
discard	felamimail	hu	elvet
discard message	felamimail	hu	<09>zenet elvet<65>se
display message in new window	felamimail	hu	<09>zenet megjelen<65>t<EFBFBD>se <20>j ablakban
display messages in multiple windows	felamimail	hu	<09>zenetek megjelen<65>t<EFBFBD>se t<>bb ablakban
display of html emails	felamimail	hu	HTML email-ek megjelen<65>t<EFBFBD>se
display only when no plain text is available	felamimail	hu	Csak akkor jelen<65>tse meg, ha nincs egyszer<65> sz<73>veg
display preferences	felamimail	hu	Be<42>ll<6C>t<EFBFBD>sok megjelen<65>t<EFBFBD>se
do it!	felamimail	hu	csin<69>ld!
do not use sent	felamimail	hu	Ne haszn<7A>ld az 'Elk<6C>ld<6C>tt' mapp<70>t
do not use trash	felamimail	hu	Ne haszn<7A>ld az 'Szemetes' mapp<70>t
down	felamimail	hu	le
download	felamimail	hu	Let<65>lt<6C>s
e-mail	felamimail	hu	E-Mail
e-mail address	felamimail	hu	E-Mail c<>m
e-mail folders	felamimail	hu	E-Mail mappa
edit filter	felamimail	hu	Sz<53>r<EFBFBD> szerkeszt<7A>se
edit rule	felamimail	hu	szab<61>ly szerkeszt<7A>se
edit selected	felamimail	hu	Kijel<65>lt szerkeszt<7A>se
email address	felamimail	hu	E-Mail c<>m
email signature	felamimail	hu	E-Mail al<61><6C>r<EFBFBD>s
emailaddress	felamimail	hu	E-Mail c<>m
empty trash	felamimail	hu	Szemetes <20>r<EFBFBD>t<EFBFBD>se
enable	felamimail	hu	enged<65>lyez
encrypted connection	felamimail	hu	titkos<6F>tott kapcsolat
error	felamimail	hu	Hiba
every	felamimail	hu	minden
every %1 days	felamimail	hu	minden %1 napon
felamimail	common	hu	FelaMiMail
files	felamimail	hu	f<>jlok
folderlist	felamimail	hu	Mappa lista
foldername	felamimail	hu	Mappa n<>v
folders	felamimail	hu	Mapp<70>k