Fix some old spelling issues

This commit is contained in:
Miles Lott 2001-05-07 12:11:52 +00:00
parent 1e5cd307b7
commit 0581b98906
2 changed files with 12 additions and 24 deletions

View File

@ -14,11 +14,10 @@ account preferences common sv Konto inst
account_permissions admin sv Applikations rättigheter account_permissions admin sv Applikations rättigheter
active admin sv Aktiv active admin sv Aktiv
add common sv Lägg till add common sv Lägg till
add a single pharse transy sv Lägg till en enkel fras add a single phrase transy sv Lägg till en enkel fras
add a single phrase transy sv Lägg till enkel fras add a single phrase transy sv Lägg till enkel fras
add new account admin sv Lägg till nytt konto add new account admin sv Lägg till nytt konto
add new application admin sv Lägg till ny application add new application admin sv Lägg till ny application
add new pharse transy sv Lägg till ny fras
add new phrase transy sv Lägg till ny fras add new phrase transy sv Lägg till ny fras
add to addressbook email sv Lägg till i adressbok add to addressbook email sv Lägg till i adressbok
address book addressbook sv Adress bok address book addressbook sv Adress bok
@ -95,7 +94,6 @@ create common sv Skapa
create filemanager sv Skapa create filemanager sv Skapa
create group admin sv Skapa Grupp create group admin sv Skapa Grupp
create lang.sql file transy sv Skapa lang.sql fil create lang.sql file transy sv Skapa lang.sql fil
create new langague set transy sv Skapa ny språk uppsättning
create new language set transy sv Skapa ny språkuppsättning create new language set transy sv Skapa ny språkuppsättning
created by common sv Skapat av created by common sv Skapat av
created by todo sv Skapat av created by todo sv Skapat av
@ -120,7 +118,6 @@ delete filemanager sv Ta bort
description calendar sv Beskrivning description calendar sv Beskrivning
disabled admin sv Deaktivera disabled admin sv Deaktivera
display admin sv Visa display admin sv Visa
display missing pharases in lang set transy sv Visa saknade fraser i språkuppsättning
display missing phrases in lang set transy sv Visa saknade fraser i en språkuppsättning display missing phrases in lang set transy sv Visa saknade fraser i en språkuppsättning
do_delete filemanager sv Radera nu do_delete filemanager sv Radera nu
done common sv Färdig done common sv Färdig
@ -265,8 +262,6 @@ new group name admin sv Nytt grupp namn
new message email sv Nytt meddelande new message email sv Nytt meddelande
new password [ leave blank for no change admin sv Nytt lösenord [ Låt fältet vara tomt för att inte ändra ] new password [ leave blank for no change admin sv Nytt lösenord [ Låt fältet vara tomt för att inte ändra ]
new password [ leave blank for no change ] admin sv Nytt lösenord [ Låt fältet vara tomt för att inte ändra ] new password [ leave blank for no change ] admin sv Nytt lösenord [ Låt fältet vara tomt för att inte ändra ]
new pharse has been added common sv Ny fras har lagts till
new pharse has been added transy sv Ny fras har lagts till
new phrase has been added common sv Ny fras har lagts till new phrase has been added common sv Ny fras har lagts till
new phrase has been added transy sv Ny fras har lagts till new phrase has been added transy sv Ny fras har lagts till
new_file filemanager sv Ny Fil new_file filemanager sv Ny Fil
@ -306,8 +301,6 @@ percent of users that logged out admin sv Procent av anv
permissions admin sv Rättigheter permissions admin sv Rättigheter
permissions this group has admin sv Tillåtna applicationer för denna gruppen permissions this group has admin sv Tillåtna applicationer för denna gruppen
permissions to the files/users directory common sv rättigheter på files/users bibliotek permissions to the files/users directory common sv rättigheter på files/users bibliotek
pharse in english transy sv Fras på Engelska
pharse in new langague transy sv Fras på det nya språket
phrase in english transy sv Fras på Engelska phrase in english transy sv Fras på Engelska
phrase in new language transy sv Fras på det nya språket phrase in new language transy sv Fras på det nya språket
please select a message first email sv Vänligen välj ett meddelande först please select a message first email sv Vänligen välj ett meddelande först
@ -355,13 +348,10 @@ select application transy sv V
select columns to display preferences sv Välj vilka kolumner som skall visas select columns to display preferences sv Välj vilka kolumner som skall visas
select different theme preferences sv Välj annat tema select different theme preferences sv Välj annat tema
select headline news sites preferences sv Välj Headline News sites select headline news sites preferences sv Välj Headline News sites
select langague to generate for transy sv Välj språk att generera för
select language to generate for transy sv Välj språk att generera för select language to generate for transy sv Välj språk att generera för
select permissions this group will have admin sv Välj rättigheter för denna grupp select permissions this group will have admin sv Välj rättigheter för denna grupp
select users for inclusion admin sv Välj gruppmedlemmar select users for inclusion admin sv Välj gruppmedlemmar
select which application for this pharse transy sv välj vilken applikation för denna fras
select which application for this phrase transy sv Välj applikation för denna fras select which application for this phrase transy sv Välj applikation för denna fras
select which langauge for this pharse transy sv välj vilket språk för denna fras
select which language for this phrase transy sv Välj vilket språk för denna fras select which language for this phrase transy sv Välj vilket språk för denna fras
send email sv Sänd send email sv Sänd
send deleted messages to the trash email sv Sänd borttagna meddelande till papperkorgen send deleted messages to the trash email sv Sänd borttagna meddelande till papperkorgen
@ -461,7 +451,6 @@ view common sv Visa
view access log admin sv Visa Access Log view access log admin sv Visa Access Log
view sessions admin sv Visa sessions view sessions admin sv Visa sessions
view this entry calendar sv Visa denna post view this entry calendar sv Visa denna post
view/edit/delete all pharses transy sv Visa/ändra/ta bort alla fraser
view/edit/delete all phrases transy sv Visa/editera/radera alla fraser view/edit/delete all phrases transy sv Visa/editera/radera alla fraser
we calendar sv On we calendar sv On
wed calendar sv Ons wed calendar sv Ons

View File

@ -12,10 +12,10 @@ account has been updated common zt
account preferences common zt 帳號設定 account preferences common zt 帳號設定
active admin zt 狀態 active admin zt 狀態
add common zt 新增 add common zt 新增
add a single pharse transy zt 新增一個pharse add a single phrase transy zt 新增一個phrase
add new account admin zt 新增帳號 add new account admin zt 新增帳號
add new application admin zt 新增應用程式 add new application admin zt 新增應用程式
add new pharse transy zt 新增一個新的pharse add new phrase transy zt 新增一個新的phrase
add to addressbook email zt 新增至通訊錄 add to addressbook email zt 新增至通訊錄
address book common zt 通訊錄 address book common zt 通訊錄
address book addressbook zt 通訊錄 address book addressbook zt 通訊錄
@ -81,7 +81,7 @@ create common zt
create filemanager zt 建立時間 create filemanager zt 建立時間
create group admin zt 建立新群組 create group admin zt 建立新群組
create lang.sql file transy zt 建立新語言 create lang.sql file transy zt 建立新語言
create new langague set transy zt 新語言的設定 create new language set transy zt 新語言的設定
created by common zt 編輯者 created by common zt 編輯者
created by todo zt 編輯者 created by todo zt 編輯者
current users common zt 線上使用者 current users common zt 線上使用者
@ -104,7 +104,7 @@ delete filemanager zt
description calendar zt 描述 description calendar zt 描述
disabled admin zt 關閉 disabled admin zt 關閉
display admin zt 列出 display admin zt 列出
display missing pharases in lang set transy zt 語系設定 display missing phrases in lang set transy zt 語系設定
done common zt 完成 done common zt 完成
download filemanager zt 下載 download filemanager zt 下載
do_delete filemanager zt 刪除 do_delete filemanager zt 刪除
@ -242,8 +242,7 @@ new entry added sucessfully common zt
new group name admin zt 新群組名稱 new group name admin zt 新群組名稱
new message email zt 新訊息 new message email zt 新訊息
new password [ leave blank for no change ] admin zt 新密碼 new password [ leave blank for no change ] admin zt 新密碼
new pharse has been added common zt New pharse has been added new phrase has been added transy zt New phrase has been added
new pharse has been added transy zt New pharse has been added
news file admin zt 新檔案 news file admin zt 新檔案
news headlines common zt 頭條新聞 news headlines common zt 頭條新聞
news reader common zt 新的讀者 news reader common zt 新的讀者
@ -280,8 +279,8 @@ percent of users that logged out admin zt
permissions admin zt 新檔案 permissions admin zt 新檔案
permissions this group has admin zt 允許\組使用 permissions this group has admin zt 允許\組使用
permissions to the files/users directory common zt 允許使\用資料夾 permissions to the files/users directory common zt 允許使\用資料夾
pharse in english transy zt 英語的pharse phrase in english transy zt 英語的phrase
pharse in new langague transy zt 新語言的pharse phrase in new language transy zt 新語言的phrase
phpgroupware login login zt 登入 phpgroupware login login zt 登入
please select a message first email zt 請選擇訊息 please select a message first email zt 請選擇訊息
please x by hand common zt 請由傳遞 please x by hand common zt 請由傳遞
@ -326,11 +325,11 @@ section email zt
select application transy zt 選擇應用程式 select application transy zt 選擇應用程式
select different theme preferences zt 選擇不同的主題 select different theme preferences zt 選擇不同的主題
select headline news sites preferences zt 選擇頭條新聞的網站 select headline news sites preferences zt 選擇頭條新聞的網站
select langague to generate for transy zt 從哪選擇語言 select language to generate for transy zt 從哪選擇語言
select permissions this group will have admin zt 選擇那個群組可使用 select permissions this group will have admin zt 選擇那個群組可使用
select users for inclusion admin zt 選擇可使用的使用者 select users for inclusion admin zt 選擇可使用的使用者
select which application for this pharse transy zt 選擇pharse的應用 select which application for this phrase transy zt 選擇phrase的應用
select which langauge for this pharse transy zt 選擇pharse的語系 select which language for this phrase transy zt 選擇phrase的語系
send email zt 送出 send email zt 送出
send deleted messages to the trash email zt 刪除 send deleted messages to the trash email zt 刪除
september common zt 九月 september common zt 九月
@ -424,7 +423,7 @@ view common zt
view access log admin zt 察看使用記錄 view access log admin zt 察看使用記錄
view sessions admin zt 察看session view sessions admin zt 察看session
view this entry calendar zt 預覽記事 view this entry calendar zt 預覽記事
view/edit/delete all pharses transy zt 預覽、編輯、刪除記事 view/edit/delete all phrases transy zt 預覽、編輯、刪除記事
we calendar zt W we calendar zt W
wed calendar zt 星期三 wed calendar zt 星期三
wednesday common zt 三 wednesday common zt 三