diff --git a/pixelegg/css/fancy.css b/pixelegg/css/fancy.css
index 00614d8ed0..808605d579 100644
--- a/pixelegg/css/fancy.css
+++ b/pixelegg/css/fancy.css
@@ -4410,10 +4410,10 @@ body.scrollVertical {
 }
 #egw_fw_header #egw_fw_topmenu #egw_fw_topmenu_items .timezone span {
   width: 100%;
-  text-align: center;
+  text-align: left;
   display: inline-block;
   background-color: #fafafa;
-  padding: 5px 0px 5px 0px;
+  padding: 5px 0px 5px 10px;
 }
 #egw_fw_header #egw_fw_topmenu #egw_fw_topmenu_items .timezone select {
   width: calc(100% - 20px);
diff --git a/pixelegg/css/pixelegg.css b/pixelegg/css/pixelegg.css
index 36dca91728..f36ddb2ac8 100644
--- a/pixelegg/css/pixelegg.css
+++ b/pixelegg/css/pixelegg.css
@@ -4403,10 +4403,10 @@ body.scrollVertical {
 }
 #egw_fw_header #egw_fw_topmenu #egw_fw_topmenu_items .timezone span {
   width: 100%;
-  text-align: center;
+  text-align: left;
   display: inline-block;
   background-color: #fafafa;
-  padding: 5px 0px 5px 0px;
+  padding: 5px 0px 5px 10px;
 }
 #egw_fw_header #egw_fw_topmenu #egw_fw_topmenu_items .timezone select {
   width: calc(100% - 20px);
diff --git a/pixelegg/less/layout_raster_header.less b/pixelegg/less/layout_raster_header.less
index 54e3ede56e..2dca80ddd5 100644
--- a/pixelegg/less/layout_raster_header.less
+++ b/pixelegg/less/layout_raster_header.less
@@ -207,10 +207,10 @@
 			.timezone {
 				span {
 					width: 100%;
-					text-align: center;
+					text-align: left;
 					display: inline-block;
 					background-color: #fafafa;
-					padding: 5px 0px 5px 0px;
+					padding: 5px 0px 5px 10px;
 				}
 				select {
 					width: ~"calc(100% - 20px)";