diff --git a/addressbook/help/EN/add.php b/addressbook/help/EN/add.php
index 83bea7645e..2d80174eab 100644
--- a/addressbook/help/EN/add.php
+++ b/addressbook/help/EN/add.php
@@ -45,7 +45,6 @@
 		'lang_pager'			=> 'Pager',
 		'lang_othernumber'		=> 'Other number',
 		'lang_birthday'			=> 'Birthday',
-		'end'					=> 'Simply fill in the fields, and click OK.',
 		'access_descr'			=> 'Access can be restricted to private, overriding acl preferences settings.
 									From preferences, you can grant access to users to the be able to view, 
 									edit, and even delete your entries.'
diff --git a/addressbook/templates/default/help_data.xsl b/addressbook/templates/default/help_data.xsl
index 8ba3ed9d12..3ce386bc01 100644
--- a/addressbook/templates/default/help_data.xsl
+++ b/addressbook/templates/default/help_data.xsl
@@ -132,10 +132,6 @@
 				<td valign="top" align="right">1</td>
 				<td><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_1"/></td>
 			</tr>
-			<tr>
-				<td valign="top" align="right">2</td>
-				<td><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_2"/></td>
-			</tr>
 			<tr>
 				<td colspan="2">
 					<table width="80%" bgcolor="#ccddeb">
@@ -176,9 +172,14 @@
 							<td><xsl:value-of select="lang_birthday"/>:</td>
 						</tr>
 					</table>
-					<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="end"/><br/>
-					<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="access_descr"/><br/>
 				</td>
 			</tr>
+			<tr>
+				<td colspan="2"><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="access_descr"/></td>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td valign="top" align="right">2</td>
+				<td><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="item_2"/></td>
+			</tr>
 		</table>
 	</xsl:template>