diff --git a/calendar/inc/class.calendar_uiviews.inc.php b/calendar/inc/class.calendar_uiviews.inc.php
index b47d89bc06..17d2a3b0dd 100644
--- a/calendar/inc/class.calendar_uiviews.inc.php
+++ b/calendar/inc/class.calendar_uiviews.inc.php
@@ -907,9 +907,9 @@ class calendar_uiviews extends calendar_ui
 		}
 		$actions['add']['open'] = '{"app":"calendar","type":"add"}';
 		$actions['add']['onExecute'] =  'javaScript:app.calendar.action_open';
-		$actions['copy']['open'] = '{"app": "calendar", "type": "add", "extra": "cal_id=$id&action=copy"}';
+		$actions['copy']['open'] = '{"app": "calendar", "type": "edit", "extra": "cal_id=$id&action=copy"}';
 		$actions['copy']['onExecute'] = 'javaScript:app.calendar.action_open';
-		$actions['print']['open'] = '{"app": "calendar", "type": "add", "extra": "cal_id=$id&print=1"}';
+		$actions['print']['open'] = '{"app": "calendar", "type": "edit", "extra": "cal_id=$id&print=1"}';
 		$actions['print']['onExecute'] = 'javaScript:app.calendar.action_open';
 
 		foreach($actions['status']['children'] as $id => &$status)