updated lang file from Emil Varjasi

This commit is contained in:
reinerj 2004-07-13 13:18:43 +00:00
parent 0f090f70eb
commit 0c794cf34f
2 changed files with 486 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,73 @@
%1 - preferences preferences hu %1 - Tulajdonságok
%1 hours preferences hu %1 órák
12 hour preferences hu 12 óra
24 hour preferences hu 24 óra
a template defines the layout of phpgroupware and it contains icons for each application. preferences hu Egy eGroupWare elrendezés minta definíció és az ikonokat tartalmaz minden program számára.
a theme defines the colors and fonts used by the template. preferences hu Egy téma definiálja a színeket és betütipusokat amiket a minta használ.
acl grants have been updated preferences hu ACL engedélyek frissítve
any listing in phpgw will show you this number of entries or lines per page.<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview. preferences hu Valamelyik lista mutatja az eGruopWare-ben ennek a bejegyzésnek a számát vagy a sorok számát laponként. <br>Túl sok megjelenítés lassítani fogja a kirajzolás sebességét.
are you sure you want to delete this category ? preferences hu Biztos vagy benne hogy törölni akarod ezt a kategóriát
change your password preferences hu Jelszó megváltoztatása
change your profile preferences hu Profil megváltoztatása
change your settings preferences hu Beállítások megváltoztatása
country common hu Megye
date format preferences hu Dátum formátum
default preferences hu alapértelmezett
default application preferences hu Alapértelmezett alkalmazás
default preferences preferences hu Alapértelmezett Tulajdonságok
delete categories preferences hu Kategóriák Törlése
description can not exceed 255 characters in length ! preferences hu A leírás nem érheti el a 255 karakter hosszúságot!
do you prefer a 24 hour time format, or a 12 hour one with am/pm attached. preferences hu Elönyben részesíted a 24 órás formátumot, vagy a 12 órásat délelött/délután negjelöléssel.
edit custom fields preferences hu egyedi mezök szerkesztése
enter your new password preferences hu Új jelszó megadása
error: there was a problem finding the preference file for %1 in %2 preferences hu Hiba: Egy problémát találtam a %1 állomány tulajdonságaimál %2-ben
forced preferences preferences hu Kényszerített Tulajdonságok
help off preferences hu Segítség kikapcsolása
hours preferences hu órák
how do you like to display accounts preferences hu Hogyan szeretnéd megjeleníteni a hozzáféréseket
how do you like to select accounts preferences hu Hogyan szeretnéd kiválasztani a hozzáféréseket
how many hours are you in front or after the timezone of the server.<br>if you are in the same time zone as the server select 0 hours, else select your locale date and time. preferences hu Hány órával vagy elörébb vagy hátrébb a szerver idözónájánál.<br>Ha Te ugyanabban az idözónában vagy mint a szerver válassz 0 órát, egyébként válaszd a Te helyi dátumodat és idödet.
how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar. preferences hu Mennyi ikont lehet megjeleníteni a navigációs panelen a lap tetején. További ikonok a lehulló menübe kerülnek, a navigációs panel jobb oldalán érhetök el.
how should phpgroupware display dates for you. preferences hu Az eGroupWare hogyan jelenítse meg a dátumokat Neked?
icons and text preferences hu Ikonok és képek
icons only preferences hu ikonok csupán
in which country are you. this is used to set certain defaults for you. preferences hu Melyik megyében vagy. Ennek a használatával beállíthatsz különbözö alapértelmezéseket magadnak.
interface/template selection preferences hu Felület/Minta választás
language preferences hu Nyelv
max matches per page preferences hu Maximális egyezések laponként
max matchs per page preferences hu Max. találatok oldalanként
max number of icons in navbar preferences hu Az ikonok maximális száma a navigációs panelen
no default preferences hu Nincs alapértelmezett
note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually. preferences hu Megjegyzés: az email-eknél használt jelszó ezzel nem változott meg.
please, select a new theme preferences hu Válasszon új designt
popup with search preferences hu Elöugró kereséssel
re-enter your password preferences hu Új jelszó mégegyszer
select different theme preferences hu Új design kiválasztása
select one preferences hu Válassz egyet
select the language of texts and messages within phpgroupware.<br>some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences hu Válaszd ki a szövegek és üzenetek nyelvét az eGroupWare-ben. <br>Néhány nyelv nem tartalmaz minden üzenetet, ebben az esetben angolul fogod látni az üzenetet.
selectbox preferences hu Kiválasztó doboz
set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences hu Állítsd ezt ahogy szeretnéd. Biztonsági megfontolásból, nem célszerü megjeleniteni a felhasználói nevedet nyílvánosan.
should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences hu Aktív kapcsolatok számának mutatása a számodra.
should this help messages shown up always, when you enter the preferences or only on request. preferences hu Ezek a segítség üzenetek mindíg megjelenjenek amikor módosítod a tulajdonságokat vagy csak kérésre.
show current users on navigation bar preferences hu Aktuális felhasználók a navigációs soron
show helpmessages by default preferences hu Mutassa a segítség üzenetet alapértelmezésben
show navigation bar as preferences hu Mutassa a navigációs panelt mint
show number of current users preferences hu Aktuáis felhasználók számának mutatása
show text on navigation icons preferences hu Szöveg a navigációs ikonokon
show_more_apps common hu Mutass több programot
text only preferences hu Szöveg csupán
the default application will be started when you enter phpgroupware or click on the homepage icon.<br>you can also have more than one application showing up on the homepage, if you don't choose a specific application here (has to be configured in the preferences of each application). preferences hu Az alapértelmezett program lesz indítva amikor belépsz az eGroupWare-be vagy kattints a kezdö lap ikonon. <br>Több program is megjeleníthetö a kezdö lapon, ha Te nem akarsz választani egy programot itt.
the selectbox shows all available users (can be very slow on big installs with many users). the popup can search users by name or group. preferences hu A kiválasztó doboz megmutat minden elérhetö felhasználót(nagyon le tud lassulni sok felhasználónál). A listában lehet keresni a felhasználókat név vagy csoport szerint.
the two passwords are not the same preferences hu A két jelszó nem egyezik
theme (colors/fonts) selection preferences hu Téma (színek/betütipusok) Kiválasztása
this server is located in the %1 timezone preferences hu id?zóna
time format preferences hu Id? formátum
time zone offset preferences hu Idõzóna eltolódás
use default preferences hu Használja az alapértelmezettet
users choice preferences hu Felhasználó választása
which currency symbol or name should be used in phpgroupware. preferences hu Melyik aktuális szimbólumot vagy nevet szeretnél használni az eGroupWare-ben.
you can show the applications as icons only, icons with app-name or both. preferences hu A programok megjeleníthetök mint ikonok csupán, a program nevével vagy mindkettövel.
you do not have permission to set acl's in this mode! preferences hu Nincs jogosultságod beállítani az ACl-eket ebben a módban!
you must enter a password preferences hu A jelszót meg kell adni
your current theme is: %1 preferences hu </b>
your preferences preferences hu A Te tulajdonságaid

413
setup/lang/phpgw_hu.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,413 @@
00 (disable) setup hu 00 (letilt / ajánlott)
13 (ntp) setup hu
80 (http) setup hu
<b>this will create 1 admin account and 3 demo accounts</b><br>the username/passwords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest. setup hu
actions setup hu Cselekvések
add a domain setup hu Egy tartomány hozzáadása
add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.) setup hu Autómatikusan létrehozott felhasználó hozzáasása ehez a csoporthoz (A 'Default' lesz megpróbálva ha ez üres.)
additional settings setup hu További beállítások
admin first name setup hu Admin kereszt neve
admin last name setup hu Admin vezeték neve
admin password setup hu Admin jelszó
admin password to header manager setup hu Admin jelszó a fejléc kezeléshez
admin user for header manager setup hu
admin username setup hu
admins setup hu
after retrieving the file, put it into place as the header.inc.php. then, click "continue". setup hu
all core tables and the admin and preferences applications setup hu
all users setup hu
analysis setup hu
app details setup hu
app install/remove/upgrade setup hu
app process setup hu
application data setup hu
application list setup hu
application management setup hu
application name and status setup hu
application name and status information setup hu
application title setup hu
are you sure you want to delete your existing tables and data? setup hu
are you sure? setup hu
at your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it setup hu
at your request, this script is going to attempt to install the core tables and the admin and preferences applications for you setup hu
at your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions setup hu
at your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format setup hu
at your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format setup hu
at your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data setup hu
attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream' setup hu
authentication / accounts setup hu
auto create account records for authenticated users setup hu
auto-created user accounts expire setup hu
available version setup hu
back to the previous screen setup hu
back to user login setup hu
backupwarn setup hu
because an application it depends upon was upgraded setup hu
because it depends upon setup hu
because it is not a user application, or access is controlled via acl setup hu
because it requires manual table installation, <br>or the table definition was incorrect setup hu
because it was manually disabled setup hu
because of a failed upgrade or install setup hu
because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app setup hu
because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined setup hu
bottom setup hu
cancel setup hu
cannot create the header.inc.php due to file permission restrictions.<br> instead you can %1 the file. setup hu
change system-charset setup hu
charset setup hu
charset to convert to setup hu
check installation setup hu
check ip address of all sessions setup hu
checking the egroupware installation setup hu
click <a href="index.php">here</a> to return to setup. setup hu
click here setup hu
completed setup hu
config password setup hu
config username setup hu
configuration setup hu
configuration completed setup hu
configuration password setup hu
configuration user setup hu
configure now setup hu
continue setup hu
continue to the header admin setup hu
convert setup hu
could not open header.inc.php for writing! setup hu
country selection setup hu
create setup hu
create database setup hu
create demo accounts setup hu
create one now setup hu
create the empty database - setup hu
create the empty database and grant user permissions - setup hu
create your header.inc.php setup hu
created setup hu
creating tables setup hu
current system-charset setup hu
current system-charset is %1, click %2here%3 to change it. setup hu
current version setup hu
currently installed languages: %1 <br> setup hu
database successfully converted from '%1' to '%2' setup hu
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) setup hu
db host setup hu
db name setup hu
db password setup hu
db port setup hu
db root password setup hu
db root username setup hu
db type setup hu
db user setup hu
default file system space per user/group ? setup hu
delete setup hu
delete all existing sql accounts, groups, acls and preferences (normally not necessary)? setup hu
delete all my tables and data setup hu
delete all old languages and install new ones setup hu
deleting tables setup hu
demo server setup setup hu
deny access setup hu
deny all users access to grant other users access to their entries ? setup hu
dependency failure setup hu
deregistered setup hu
details for admin account setup hu
developers' table schema toy setup hu
did not find any valid db support! setup hu
do you want persistent connections (higher performance, but consumes more resources) setup hu
do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? setup hu
domain setup hu
domain select box on login setup hu
dont touch my data setup hu
download setup hu
edit current configuration setup hu
edit your existing header.inc.php setup hu
edit your header.inc.php setup hu
egroupware administration manual setup hu
enable for extra debug-messages setup hu
enable ldap version 3 setup hu
enable mcrypt setup hu
enter some random text for app session encryption setup hu
enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt) setup hu
enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp setup hu
enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files setup hu
enter the hostname of the machine on which this server is running setup hu
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b> setup hu
enter the site password for peer servers setup hu
enter the site username for peer servers setup hu
enter the title for your site setup hu
enter your default ftp server setup hu
enter your http proxy server setup hu
enter your http proxy server password setup hu
enter your http proxy server port setup hu
enter your http proxy server username setup hu
export egroupware accounts from sql to ldap setup hu
export has been completed! you will need to set the user passwords manually. setup hu
export sql users to ldap setup hu
file setup hu
file type, size, version, etc. setup hu
for a new install, select import. to convert existing sql accounts to ldap, select export setup hu
force selectbox setup hu
found existing configuration file. loading settings from the file... setup hu
go back setup hu
go to setup hu
grant access setup hu
has a version mismatch setup hu
header admin login setup hu
header password setup hu
header username setup hu
historylog removed setup hu
hooks deregistered setup hu
hooks registered setup hu
host information setup hu
hostname/ip of database server setup hu
however, the application is otherwise installed setup hu
however, the application may still work setup hu
if no acl records for user or any group the user is a member of setup hu
if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy the problem setup hu
if using ldap setup hu
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? setup hu
if you did not receive any errors, your applications have been setup hu
if you did not receive any errors, your tables have been setup hu
if you running this the first time, don't forget to manualy %1 !!! setup hu
image type selection order setup hu
import accounts from ldap to the egroupware accounts table (for a new install using sql accounts) setup hu
import has been completed! setup hu
import ldap users/groups setup hu
importing old settings into the new format.... setup hu
include root (this should be the same as server root unless you know what you are doing) setup hu
insanity setup hu
install setup hu
install all setup hu
install applications setup hu
install language setup hu
installed setup hu
instructions for creating the database in %1: setup hu
invalid ip address setup hu
invalid password setup hu
is broken setup hu
is disabled setup hu
ldap account import/export setup hu
ldap accounts configuration setup hu
ldap accounts context setup hu
ldap config setup hu
ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username) setup hu
ldap default shell (e.g. /bin/bash) setup hu
ldap encryption type setup hu
ldap export users setup hu
ldap groups context setup hu
ldap host setup hu
ldap import users setup hu
ldap modify setup hu
ldap root password setup hu
ldap rootdn setup hu
limit access to setup to the following addresses or networks (e.g. 10.1.1,127.0.0.1) setup hu
login to mysql - setup hu
logout setup hu
makesure setup hu
manage applications setup hu
manage languages setup hu
maximum account id (e.g. 65535 or 1000000) setup hu
may be broken setup hu
mcrypt algorithm (default tripledes) setup hu
mcrypt initialization vector setup hu
mcrypt mode (default cbc) setup hu
mcrypt settings (requires mcrypt php extension) setup hu
mcrypt version setup hu
minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.) setup hu
modifications have been completed! setup hu
modify setup hu
modify an existing ldap account store for use with egroupware (for a new install using ldap accounts) setup hu
multi-language support setup setup hu
name of database setup hu
name of db user egroupware uses to connect setup hu
never setup hu
new setup hu
no setup hu
no algorithms available setup hu
no microsoft sql server support found. disabling setup hu
no modes available setup hu
no mysql support found. disabling setup hu
no oracle-db support found. disabling setup hu
no postgresql support found. disabling setup hu
no xml support found. disabling setup hu
not all mcrypt algorithms and modes work with egroupware. if you experience problems try switching it off. setup hu
not complete setup hu
not completed setup hu
not ready for this stage yet setup hu
not set setup hu
note: you will be able to customize this later setup hu
now guessing better values for defaults... setup hu
ok setup hu
once the database is setup correctly setup hu
one month setup hu
one week setup hu
only add languages that are not in the database already setup hu
only add new phrases setup hu
or setup hu
or http://webdav.domain.com (webdav) setup hu
or we can attempt to create the database for you: setup hu
password needed for configuration setup hu
password of db user setup hu
passwords did not match, please re-enter setup hu
path information setup hu
path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!! setup hu
persistent connections setup hu
please check for sql scripts within the application's directory setup hu
please check read/write permissions on directories, or back up and use another option. setup hu
please configure egroupware for your environment setup hu
please consult the %1. setup hu
please fix the above errors (%1) and warnings(%2) and %3continue to the header admin%4 setup hu
please install setup hu
please login setup hu
please login to egroupware and run the admin application for additional site configuration setup hu
please wait... setup hu
possible reasons setup hu
possible solutions setup hu
post-install dependency failure setup hu
potential problem setup hu
preferences setup hu
problem resolution setup hu
process setup hu
re-check my database setup hu
re-check my installation setup hu
re-enter password setup hu
read translations from setup hu
really uninstall all applications setup hu
recommended: filesystem setup hu
registered setup hu
remove setup hu
remove all setup hu
requires reinstall or manual repair setup hu
requires upgrade setup hu
resolve setup hu
return to setup setup hu
sample configuration not found. using built in defaults setup hu
save setup hu
save this text as contents of your header.inc.php setup hu
select an app, enter a target version, then submit to process to that version.<br>if you do not enter a version, only the baseline tables will be installed for the app.<br><blink>this will drop all of the apps' tables first!</blink> setup hu
select one... setup hu
select the default applications to which your users will have access setup hu
select the desired action(s) from the available choices setup hu
select to download file setup hu
select where you want to store/retrieve file contents setup hu
select where you want to store/retrieve filesystem information setup hu
select where you want to store/retrieve user accounts setup hu
select which group(s) will be exported (group membership will be maintained) setup hu
select which group(s) will be imported (group membership will be maintained) setup hu
select which group(s) will be modified (group membership will be maintained) setup hu
select which languages you would like to use setup hu
select which method of upgrade you would like to do setup hu
select which type of authentication you are using setup hu
select which user(s) will also have admin privileges setup hu
select which user(s) will be exported setup hu
select which user(s) will be imported setup hu
select which user(s) will be modified setup hu
select which user(s) will have admin privileges setup hu
select your old version setup hu
selectbox setup hu
server root setup hu
sessions type setup hu
set this to "old" for versions &lt; 2.4, otherwise the exact mcrypt version you use. setup hu
settings setup hu
setup setup hu
setup demo accounts in ldap setup hu
setup main menu setup hu
setup the database setup hu
setup/config admin login setup hu
show 'powered by' logo on setup hu
some or all of its tables are missing setup hu
sql encryption type setup hu
start the postmaster setup hu
status setup hu
step 1 - simple application management setup hu
step 2 - configuration setup hu
step 3 - language management setup hu
step 4 - advanced application management setup hu
table change messages setup hu
tables dropped setup hu
tables installed, unless there are errors printed above setup hu
tables upgraded setup hu
target version setup hu
tcp port number of database server setup hu
text entry setup hu
the db_type in defaults (%1) is not supported on this server. using first supported type. setup hu
the file setup hu
the table definition was correct, and the tables were installed setup hu
the tables setup hu
there was a problem trying to connect to your ldap server. <br> setup hu
there was a problem trying to connect to your ldap server. <br>please check your ldap server configuration setup hu
this has to be outside the webservers document-root!!! setup hu
this program will convert your database to a new system-charset. setup hu
this program will help you upgrade or install different languages for egroupware setup hu
this section will help you export users and groups from egroupware's account tables into your ldap tree setup hu
this section will help you import users and groups from your ldap tree into egroupware's account tables setup hu
this section will help you setup your ldap accounts for use with egroupware setup hu
this should be around 30 bytes in length.<br>note: the default has been randomly generated. setup hu
this stage is completed<br> setup hu
to a version it does not know about setup hu
to setup 1 admin account and 3 demo accounts. setup hu
top setup hu
translations added setup hu
translations removed setup hu
translations upgraded setup hu
try to configure your php to support one of the above mentioned dbms, or install egroupware by hand. setup hu
two weeks setup hu
uninstall setup hu
uninstall all applications setup hu
uninstalled setup hu
upgrade setup hu
upgrade all setup hu
upgraded setup hu
upgrading tables setup hu
use cookies to pass sessionid setup hu
use pure html compliant code (not fully working yet) setup hu
user account prefix setup hu
usernames are casesensitive setup hu
users choice setup hu
utf-8 (unicode) setup hu
version mismatch setup hu
view setup hu
warning! setup hu
we can proceed setup hu
we will automatically update your tables/records to %1 setup hu
what type of sessions management do you want to use (php4 session management may perform better)? setup hu
which database type do you want to use with egroupware? setup hu
would you like egroupware to cache the phpgw info array ? setup hu
would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ? setup hu
would you like to show each application's upgrade status ? setup hu
write config setup hu
yes setup hu
you appear to be running a pre-beta version of egroupware.<br>these versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br>and then upgrade from there with the current version. setup hu
you appear to be running an old version of php <br>it its recommend that you upgrade to a new version. <br>older version of php might not run egroupware correctly, if at all. <br><br>please upgrade to at least version %1 setup hu
you appear to be running version %1 of egroupware setup hu
you appear to be using php earlier than 4.1.0. egroupware now requires 4.1.0 or later setup hu
you appear to be using php3. disabling php4 sessions support setup hu
you appear to be using php4. enabling php4 sessions support setup hu
you appear to have microsoft sql server support enabled setup hu
you appear to have mysql support enabled setup hu
you appear to have oracle support enabled setup hu
you appear to have oracle v8 (oci) support enabled setup hu
you appear to have postgresql support enabled setup hu
you appear to have xml support enabled setup hu
you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br> setup hu
you didn't enter a config password for domain %1 setup hu
you didn't enter a config username for domain %1 setup hu
you didn't enter a header admin password setup hu
you didn't enter a header admin username setup hu
you do not have any languages installed. please install one now <br> setup hu
you have not created your header.inc.php yet!<br> you can create it now. setup hu
you have successfully logged out setup hu
you must enter a username for the admin setup hu
you need to add some domains to your header.inc.php. setup hu
you need to select your current charset! setup hu
you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs setup hu
you're using an old configuration file format... setup hu
you're using an old header.inc.php version... setup hu
your applications are current setup hu
your database does not exist setup hu
your database is not working! setup hu
your database is working, but you dont have any applications installed setup hu
your header admin password is not set. please set it now! setup hu
your header.inc.php needs upgrading. setup hu
your header.inc.php needs upgrading.<br><blink><b class="msg">warning!</b></blink><br><b>make backups!</b> setup hu
your tables are current setup hu
your tables may be altered and you may lose data setup hu
your tables will be dropped and you will lose data setup hu