diff --git a/infolog/inc/class.infolog_bo.inc.php b/infolog/inc/class.infolog_bo.inc.php
index d9d8309201..3f79452375 100644
--- a/infolog/inc/class.infolog_bo.inc.php
+++ b/infolog/inc/class.infolog_bo.inc.php
@@ -114,7 +114,7 @@ class infolog_bo
 	 */
 	var $tracking;
 	/**
-	 * Variable used to tell read functions to ignore the acl
+	 * Variable used to tell read function to ignore the acl
 	 * used in async_notification;
 	 *
 	 * @var ignore_acl
@@ -599,7 +599,7 @@ class infolog_bo
 		}
 		$info_id = $data['info_id'];	// in case the uid was specified
 
-		if (!$ignore_acl && !$this->check_access($data,EGW_ACL_READ))	// check behind read, to prevent a double read
+		if (!(self::$ignore_acl || $ignore_acl) && !$this->check_access($data,EGW_ACL_READ))	// check behind read, to prevent a double read
 		{
 			return False;
 		}
diff --git a/infolog/inc/class.infolog_egw_record.inc.php b/infolog/inc/class.infolog_egw_record.inc.php
index 55f3e72cb4..394ad5abac 100644
--- a/infolog/inc/class.infolog_egw_record.inc.php
+++ b/infolog/inc/class.infolog_egw_record.inc.php
@@ -41,9 +41,7 @@ class infolog_egw_record implements importexport_iface_egw_record
 		$this->identifier = $_identifier;
 		if(self::$bo == null) self::$bo = new infolog_bo();
 		if($_identifier) {
-			$lia = false;
-			if (isset(infolog_bo::$ignore_acl)) $lia = infolog_bo::$ignore_acl;
-			$rec = self::$bo->read($this->identifier,true,'ts',$lia);
+			$rec = self::$bo->read($this->identifier);
 			if (is_array($rec)) $this->set_record($rec);
 		}
 	}