extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2025-01-02 20:19:27 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updated german and english translation

Browse Source
This commit is contained in:
Christian Binder 2009-12-15 12:15:02 +00:00
parent ada9a59f94
commit 1457a73200
2 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
infolog/lang/egw_de.lang
View File

@ -308,6 +308,8 @@ select an entry to link with infolog de einen Eintrag zum Verküpfen auswählen
select to filter by owner infolog de Besiter zum Filtern auswählen
select to filter by responsible infolog de Verantwortlichen zum Filtern auswählen
sender infolog de Absender
set status to done infolog de Status auf erledigt setzen
set status to done for all entries infolog de Status für alle Einträge auf erledigt setzen
sets the status of this entry and its subs to done infolog de Setzt den Status dieses Eintrags und seiner Untereinträge auf erledigt
should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent. infolog de Soll InfoLog Untereinträge in der normalen Ansicht anzeigen oder nicht. Sie können die Untereinträge immer über deren Haupteintrag anzeigen.
should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog). infolog de Soll InfoLog die Verknüpfungen zu anderen Anwendungen und/oder die Datei-Anhänge in der InfoLog Liste (normale Ansicht wenn InfoLog aufgerufen wird) anzeigen.

2
infolog/lang/egw_en.lang
View File

@ -308,6 +308,8 @@ select an entry to link with infolog en Select an entry to link with
select to filter by owner infolog en select to filter by owner
select to filter by responsible infolog en select to filter by responsible
sender infolog en Sender
set status to done infolog en Set status to done
set status to done for all entries infolog en Set status to done for all entries
sets the status of this entry and its subs to done infolog en Sets the status of this entry and its subs to done
should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent. infolog en Should InfoLog show Subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. You can always view the subs via their parent.
should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog). infolog en Should InfoLog show the links to other applications and/or the file-attachments in the InfoLog list (normal view when you enter InfoLog).