diff --git a/infolog/setup/phpgw_de.lang b/infolog/setup/phpgw_de.lang new file mode 100644 index 0000000000..c0420419ac --- /dev/null +++ b/infolog/setup/phpgw_de.lang @@ -0,0 +1,258 @@ +%1 records imported infolog de %1 Datensätze importiert +%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) infolog de %1 Datensätze gelesen (noch nicht importiert, sie können %2zurück%3 gehen und Test Import ausschalten) +- subprojects from infolog de - Untereinträge von +0% infolog de 0% +10% infolog de 10% +20% infolog de 20% +30% infolog de 30% +40% infolog de 40% +50% infolog de 50% +60% infolog de 60% +70% infolog de 70% +80% infolog de 80% +90% infolog de 90% +file-attachments via symlinks instead of uploads and retrieval via file:/path for direct lan-clients infolog de Dateianhänge über Symlinks anstatt sie hochzuladen und Zugriff mit file:/pfad für lokale Benutzer +a short subject for the entry infolog de einen kurzen Titel für diesen Eintrag +abort without deleting infolog de Abruch ohne zu Löschen +accept infolog de bei Annahme +action infolog de Befehle +add infolog de Hinzufügen +add a file infolog de Datei anhängen +add a new entry infolog de einen neuen Eintrag anlegen +add a new note infolog de eine neue Notiz anlegen +add a new phonecall infolog de einen neuen Telefonanruf anlegen +add a new sub-task, -note, -call to this entry infolog de einen neuen Unterauftrag, -notiz, -anruf zu diesem Eintrag anlegen +add a new todo infolog de einen neuen Auftrag anlegen +add file infolog de Datei zufügen +add sub infolog de neuen Untereintrag anlegen +add: infolog de Hinzufügen: +all infolog de alle +all links and attachments infolog de alle Verknüpfungen und Anhänge +allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog de erlaubt den Status eines Eintrags zu setzen, zB. eine Aufgabe auf erledigt wenn sie beendet ist (Werte hängen vom Type des Eintrags ab) +applies the changes infolog de übernimmt die Änderungen +are you shure you want to delete this entry ? infolog de Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen? +are you sure you want to delete this entry infolog de Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen? +attach a file infolog de Datei anhängen +attach file infolog de Datei anhängen +back to main list infolog de Zurück zur Gesamtliste +back to projectlist infolog de Zurück zur Gesamtliste +billed infolog de abgerechnet +both infolog de Annahme+erledigt +call infolog de anrufen +cancel infolog de Abbruch +categories infolog de Kategorien +category infolog de Kategorie +change the status of an entry, eg. close it infolog de Status eines Eintrags ändern, zB. ihn als erledigt markieren +charset of file infolog de Zeichensatz der Datei +check to set startday infolog de ankreutzen um Startdatum zu setzen +click here to create the link infolog de hier klicken um die Verknüpfung zu erzeugen +click here to start the search infolog de hier klicken um die Suche zu starten +close infolog de Schließen +comment infolog de Kommentar +configuration infolog de Konfiguration +confirm infolog de Bestätigung +contact infolog de Kontakt +create new links infolog de Neue Verknüpfung erzeugen +creates a new field infolog de erstellt ein neues Feld +creates a new status with the given values infolog de erstellt einen neuen Status mit den angegebenen Werten +creates a new typ with the given name infolog de erstellt einen neuen Typ mit dem eingegebenen Namen +csv-fieldname infolog de CSV-Feldname +csv-filename infolog de CSV-Dateiname +csv-import common de CSV-Import +custom infolog de Benutzerdefiniert +custom contact-address, leave empty to use information from most recent link infolog de benutzerdefinierte Kontaktadresse, leer lassen um die Daten der Verknüpfung zu verwenden +custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent link infolog de benutzerdefinierte Kontaktinformationen, leer lassen um die Daten der Verknüpfung zu verwenden +custom fields infolog de Benutzerdefinierte Felder +custom fields, typ and status common de Benutzerdefinierte Felder, Typen und Status +custom regarding infolog de Benutzerdefinierter Bezug +custom status for typ infolog de Benutzerdefinierter Status für Typ +customfields infolog de Benutzerdefinierte Felder +datecreated infolog de Erstellt am +dates, status, access infolog de Daten, Status, Zugriff +days infolog de Tage +default filter for infolog infolog de Standard-Filter für InfoLog +default status for a new log entry infolog de Vorgabe für den Status eines neuen Eintrags +delegation infolog de Delegation +delete infolog de Löschen +delete all subs (if not subs will be subs of this enties parent or have no parent) infolog de Alle Untereinträge löschen (wenn nicht werden diese Untereinträge des übergeordneten Eintrags oder sind keine Untereinträge mehr) +delete one record by passing its id. infolog de Einen Datensatz spezifiziert durch seine id löschen. +delete the entry infolog de Eintrag löschen +delete this entry infolog de diesen Eintrag löschen +deletes the selected typ infolog de löscht den ausgewählten Typ +deletes this field infolog de löscht dieses Feld +deletes this status infolog de löscht diesen Status +description infolog de Beschreibung +description can not exceed 8000 characters in length infolog de Beschreibung darf nicht länger als 8000 Zeichen sein +determines the order the fields are displayed infolog de legt die Reihenfolge fest in der die Felder angezeigt werden +disables a status without deleting it infolog de deaktiviert einen Status ohne ihn zu löschen +do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both infolog de wollen Sie eine Bestätigung des Verantwortlichen bei: Annahme, Beendigung der Aufgabe oder bei beidem +done infolog de erledigt +download infolog de Datei laden +duration infolog de Dauer +each value is a line like [=