spanish tinymce translation

This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla 2007-01-14 20:51:18 +00:00
parent 68639c69f8
commit 28fa81a805
8 changed files with 464 additions and 0 deletions

53
phpgwapi/js/tiny_mce/langs/es-es.js vendored Normal file
View File

@ -0,0 +1,53 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Alvaro Velasco,
* Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>,
* Carlos C Soto (eclipxe) <csoto@sia-solutions.com>
* Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('',{
bold_desc : 'Negrita (Ctrl+B)',
bold_img : "bold_es.gif",
bullist_desc : 'Lista sin ordenar',
cancel : 'Cancelar',
cleanup_desc : 'Limpiar codigo',
clipboard_msg : 'No se pueden utilizar los comandos Copiar / Cortar / Pegar en Mozilla y en Firefox.\r\nUse el teclado Copiar (Ctrl+C) / Cortar (Ctrl+X) / Pegar (Ctrl+V)\r\n&#191;Quieres obtener m&aacute;s informaci&oacute;n?',
edit_confirm : '¿Quieres usar el modo WYSIWYG (What You See Is What You Get - "lo que ves es lo que obtienes") para esta area de texto?',
edit_confirm : 'Do you want to use the WYSIWYG mode for this textarea?',
focus_alert : 'A editor instance must be focused before using this command.',
focus_alert : 'Una instancia del editor debe ser enfocada antes de usar este comando.',
help_desc : 'Ayuda',
image_desc : 'Insertar imagen',
indent_desc : 'Aumentar sangr&iacute;a',
insert_image_alt : 'Descripci&oacute;n de la imagen',
insert_image_src : 'Direcci&oacute;n de la imagen',
insert_image_title : 'Insertar/editar imagen',
insert : 'Insertar',
insert_link_target_blank : 'Abrir enlace en una ventana nueva',
insert_link_target : 'Destino',
insert_link_target_same : 'Abrir enlace en la misma ventana',
insert_link_title : 'Insertar/editar enlace',
insert_link_url : 'Direcci&oacute;n del enlace',
italic_desc : 'Cursiva (Ctrl+I)',
italic_img : "italic_es.gif",
justifycenter_desc : 'Alinear al centro',
justifyfull_desc : 'Alinear justificado',
justifyleft_desc : 'Alinear a la izquierda',
justifyright_desc : 'Alinear a la derecha',
link_desc : 'Insertar/editar enlace',
numlist_desc : 'Lista ordenada',
outdent_desc : 'Disminuir sangr&iacute;a',
popup_blocked : 'Lo siento, pero tu bloqueador de popups ha desactivado una ventana que ha lanzado la aplicaci&oacute;n. Debes desactivar tu bloqueador de popups para tener toda la funcionalad de la aplicaci&oacute;n.',
redo_desc : 'Rehacer',
striketrough_desc : 'Tachado',
underline_desc : 'Subrayado (Ctrl+U)',
underline_img : "underline_es.gif",
undo_desc : 'Deshacer',
unlink_desc : 'Quitar enlace',
update : 'Actualizar'
});

View File

@ -0,0 +1,98 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('fullpage',{
title : 'Propiedades del documento',
desc : 'Propiedades del documento',
meta_tab : 'General',
appearance_tab : 'Apariencia',
advanced_tab : 'Avanzado',
meta_props : 'Informaci&oacute;n Meta',
langprops : 'Idioma y codificaci&oacute;n',
meta_title : 'T&iacute;tulo',
meta_keywords : 'Palabras clave',
meta_description : 'Descripci&oacute;n',
meta_robots : 'Robots',
doctypes : 'Tipo de documento',
langcode : 'C&oacute;digo del idioma',
langdir : 'Direcci&oacute;n del idioma',
ltr : 'Izquierda a derecha',
rtl : 'Derecha a izquierda',
xml_pi : 'Declaraci&oacute;n XML',
encoding : 'Codificaci&oacute;n de caracteres',
appearance_bgprops : 'Propiedades de fondo',
appearance_marginprops : 'M&aacute;rgenes del cuerpo',
appearance_linkprops : 'Color de los enlaces',
appearance_textprops : 'Propiedades del texto',
bgcolor : 'Color de fondo',
bgimage : 'Imagen de fondo',
left_margin : 'Margen izquierdo',
right_margin : 'Margen derecho',
top_margin : 'Margen superior',
bottom_margin : 'Margen inferior',
text_color : 'Color del texto',
font_size : 'Tama&ntilde;o de la fuente',
font_face : 'Familia de la fuente',
link_color : 'Color de los enlaces',
hover_color : 'Color de resalte',
visited_color : 'Color de visitado',
active_color : 'Color de activo',
textcolor : 'Color',
fontsize : 'Tama&ntilde;o de la fuente',
fontface : 'Familia de la fuente',
meta_index_follow : 'Indexar y seguir enlaces',
meta_index_nofollow : 'Indexar y no seguir enlaces',
meta_noindex_follow : 'No indexar pero seguir enlaces',
meta_noindex_nofollow : 'No indexar ni seguir enlaces',
appearance_style : 'Hoja de estilos y propiedades de estilo',
stylesheet : 'Hoja de estilos',
style : 'Estilo',
author : 'Autor',
copyright : 'Copyright',
add : 'A&ntilde;adir nuevo elemento',
remove : 'Quitar elemento seleccionado',
moveup : 'Mover el elemento seleccionado hacia arriba',
movedown : 'Mover el elemento seleccionado hacia abajo',
head_elements : 'Elementos de cabecera',
info : 'Informaci&oacute;n',
info_text : '',
add_title : 'Elemento de t&iacute;tulo',
add_meta : 'Elemento Meta',
add_script : 'Elemento de script',
add_style : 'Elemento de estilo',
add_link : 'Elemento de enlace',
add_base : 'Elemento base',
add_comment : 'Nodo comentario',
title_element : 'Elemento de t&iacute;tulo',
script_element : 'Elemento de script',
style_element : 'Elemento de estilo',
base_element : 'Elemento base',
link_element : 'Elemento de enlace',
meta_element : 'Elemento Meta',
comment_element : 'Comentario',
src : 'Fuente',
language : 'Idioma',
href : 'Referencia',
target : 'Destino',
rel : 'Rel',
type : 'Tipo',
charset : 'C&oacute;digo de caracteres',
defer : 'Defer',
media : 'Media',
properties : 'Propiedades',
name : 'Nombre',
value : 'Valor',
content : 'Contenido',
rel : 'Rel',
rev : 'Rev',
hreflang : 'Idioma de referencia',
general_props : 'General',
advanced_props : 'Avanzado',
delta_width : 0,
delta_height : 0
});

View File

@ -0,0 +1,8 @@
// ES lang variables by Alvaro Velasco and Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>
// Last Updated : October 2005
// TinyMCE Version : 2.0RC3
tinyMCE.addToLang('',{
fullscreen_title : 'Pantalla completa',
fullscreen_desc : 'Cambiar a pantalla completa'
});

View File

@ -0,0 +1,21 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Alvaro Velasco,
* Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>,
* Carlos C Soto (eclipxe) <csoto@sia-solutions.com>
* Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('',{
insertdate_def_fmt : '%d-%m-%Y',
inserttime_def_fmt : '%H:%M:%S',
insertdate_desc : 'Insertar fecha',
inserttime_desc : 'Insertar hora',
inserttime_months_long : new Array("Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre", "Diciembre"),
inserttime_months_short : new Array("Ene", "Feb", "Mar", "Abr", "May", "Jun", "Jul", "Ago", "Sep", "Oct", "Nov", "Dic"),
inserttime_day_long : new Array("Domingo", "Lunes", "Martes", "Mi&eacute;rcoles", "Jueves", "Viernes", "S&aacute;bado", "Domingo"),
inserttime_day_short : new Array("Dom", "Lun", "Mar", "Mi&eacute;", "Jue", "Vie", "S&aacute;b", "Dom")
});

View File

@ -0,0 +1,31 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Alvaro Velasco,
* Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>,
* Carlos C Soto (eclipxe) <csoto@sia-solutions.com>
* Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('',{
searchreplace_search_desc : 'Buscar',
searchreplace_searchnext_desc : 'Buscar de nuevo',
searchreplace_replace_desc : 'Buscar/Reemplazar',
searchreplace_notfound : 'La b&uacute;squeda ha terminado. No se ha encontrado el elemento buscado.',
searchreplace_search_title : 'Buscar',
searchreplace_replace_title : 'Buscar/Reemplazar',
searchreplace_allreplaced : 'Todas las ocurrencias del elemento buscado han sido reemplazadas.',
searchreplace_findwhat : 'Buscar',
searchreplace_replacewith : 'Reemplazar con',
searchreplace_direction : 'Direcci&oacute;n',
searchreplace_up : 'Arriba',
searchreplace_down : 'Abajo',
searchreplace_case : 'B&uacute;squeda exacta (may&uacute;sculas y min&uacute;sculas)',
searchreplace_findnext : 'Buscar siguiente',
searchreplace_replace : 'Replazar',
searchreplace_replaceall : 'Reemplazar todo',
searchreplace_cancel : 'Cancelar',
searchreplace_replace_delta_width : 70
});

View File

@ -0,0 +1,66 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('style',{
title : 'Editar estilo CSS',
styleinfo_desc : 'Editar estilo CSS',
text_tab : 'Texto',
background_tab : 'Fondo',
block_tab : 'Bloque',
box_tab : 'Cuadro',
border_tab : 'Borde',
list_tab : 'Lista',
positioning_tab : 'Posicionamiento',
text_props : 'Texto',
text_font : 'Fuente',
text_size : 'Tama&ntilde;o',
text_weight : 'Peso',
text_style : 'Estilo',
text_variant : 'Variante',
text_lineheight : 'Altura de l&iacute;nea',
text_case : 'Caso',
text_color : 'Color',
text_decoration : 'Decoraci&oacute;n',
background_color : 'Color de fondo',
background_image : 'Imagen de fondo',
background_repeat : 'Repetir',
background_attachment : 'Agregado',
background_hpos : 'Posici&oacute;n horizontal',
background_vpos : 'Posici&oacute;n vertical',
block_wordspacing : 'Espaciado de palabras',
block_letterspacing : 'Espaciado de letras',
block_vertical_alignment : 'Alineaci&oacute;n vertical',
block_text_align : 'Alineaci&oacute;n del texto',
block_text_indent : 'Indentaci&oacute;n del texto',
block_whitespace : 'Espacio',
block_display : 'Mostrar',
box_width : 'Ancho',
box_height : 'Alto',
box_float : 'Flotante',
box_clear : 'Borrar',
padding : 'Espaciado',
same : 'Igual para todo',
top : 'Arriba',
right : 'Derecha',
bottom : 'Abajo',
left : 'Izquierda',
margin : 'Margen',
style : 'Estilo',
width : 'Ancho',
height : 'Alto',
color : 'Color',
list_type : 'Tipo',
bullet_image : 'Imagen de vi&ntilde;eta',
position : 'Posici&oacute;n',
positioning_type : 'Tipo',
visibility : 'Visibilidad',
zindex : 'Z-index',
overflow : 'Desbordamiento',
placement : 'Emplazamiento',
clip : 'Recortar'
});

View File

@ -0,0 +1,85 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Alvaro Velasco,
* Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>,
* Carlos C Soto (eclipxe) <csoto@sia-solutions.com>
* Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('table',{
general_tab : 'General',
advanced_tab : 'Avanzado',
general_props : 'Propiedades generales',
advanced_props : 'Propiedades avanzadas',
desc : 'Insertar/Modificar tabla',
row_before_desc : 'Insertar una fila antes',
row_after_desc : 'Insert una fila despu&eacute;s',
delete_row_desc : 'Eliminar fila',
col_before_desc : 'Insertar una columna antes',
col_after_desc : 'Insertar una columna despu&eacute;s',
delete_col_desc : 'Eliminar columna',
rowtype : 'File en parte de tabla',
title : 'Insertar/Modificar tabla',
width : 'Ancho',
height : 'ALto',
cols : 'Columnas',
rows : 'Filas',
cellspacing : 'Espacio entre celdas',
cellpadding : 'Borde interior de las celdas',
border : 'Borde',
align : 'Alineaci&oacute;n horizontal',
align_default : 'Defecto',
align_left : 'Izquierda',
align_right : 'Derecha',
align_middle : 'Centrado',
row_title : 'Propiedades de la fila',
cell_title : 'Propiedades de la celda',
cell_type : 'Tipo de celda',
row_desc : 'Propiedades de la fila',
cell_desc : 'Propiedades de la celda',
valign : 'Alineaci&oacute;n vertical',
align_top : 'Arriba',
align_bottom : 'Abajo',
props_desc : 'Propiedades de la tabla',
bordercolor : 'Color del borde',
bgcolor : 'Color del fondo',
merge_cells_title : 'Combinar celdas',
split_cells_desc : 'Dividir celdas',
merge_cells_desc : 'Combinar celdas',
cut_row_desc : 'Cortar fila',
copy_row_desc : 'Copiar fila',
paste_row_before_desc : 'Pegar fila antes',
paste_row_after_desc : 'Pegar fila despu&eacute;s',
id : 'Id',
style: 'Estilo',
langdir : 'Direcci&oacute;n del texto',
langcode : 'C&oacute;digo del idioma',
mime : 'Tipo MIME del target',
ltr : 'De izquierda a derecha',
rtl : 'De derecha a izquierda',
bgimage : 'Imagen de fondo',
summary : 'Resumen',
td : "Datos",
th : "Cabecera",
cell_cell : 'Actualizar la celda actual',
cell_row : 'Actualizar todas las celdas de la fila',
cell_all : 'Actualizar todas las celdas de la tabla',
row_row : 'Actualizar la fila actual',
row_odd : 'Actualizar las filas impares de la tabla',
row_even : 'Actualizar las filas pares de la tabla',
row_all : 'Actualizar todas las filas de la tabla',
thead : 'Cabecera de la tabla',
tbody : 'Cuerpo de la tabla',
tfoot : 'Pie de la tabla',
del : 'Eliminar tabla',
scope : 'Alcance',
row : 'Fila',
col : 'Columna',
rowgroup : 'Grupo de filas',
colgroup : 'Grupo de columnas',
missing_scope: '&#191;Est&aacute;s seguro que quieres continuar sin especificar el alcance para esta celda de tipo cabecera? Sin ello, puede dificultar a algunos usuarios con discapacidades el poder entender el contenido o los datos mostrados en la tabla.',
cellprops_delta_width : 55
});

View File

@ -0,0 +1,102 @@
/**
* ES lang variables
*
* Authors : Alvaro Velasco,
* Adolfo Sanz De Diego (asanzdiego) <asanzdiego@yahoo.es>,
* Carlos C Soto (eclipxe) <csoto@sia-solutions.com>
* Eneko Castresana Vara
* Last Updated : July 14, 2006
* TinyMCE Version : 2.0.6.1
*/
tinyMCE.addToLang('',{
theme_style_select : '-- Estilos --',
theme_code_desc : 'Editar c&oacute;digo HTML',
theme_code_title : 'Editor c&oacute;digo HTML',
theme_code_wordwrap : 'Ajuste de l&iacute;nea',
theme_sub_desc : 'Sub&iacute;ndice',
theme_sup_desc : 'Super&iacute;ndice',
theme_hr_desc : 'Insertar una barra horizontal',
theme_removeformat_desc : 'Quitar formato',
theme_custom1_desc : 'Tu descripci&oacute;n aqu&iacute;',
insert_image_border : 'Borde',
insert_image_dimensions : 'Dimensiones',
insert_image_vspace : 'Espacio vertical',
insert_image_hspace : 'Espacio horizontal',
insert_image_align : 'Alineaci&oacute;n',
insert_image_align_default : '-- Por defecto --',
insert_image_align_baseline : 'Linea base',
insert_image_align_top : 'Arriba',
insert_image_align_middle : 'Centrado',
insert_image_align_bottom : 'Abajo',
insert_image_align_texttop : 'Texto arriba',
insert_image_align_absmiddle : 'Centrado total',
insert_image_align_absbottom : 'Abajo total',
insert_image_align_left : 'Izquierda',
insert_image_align_right : 'Derecha',
theme_font_size : '-- Tama&ntilde;o del texto --',
theme_fontdefault : '-- Tipo de fuente --',
theme_block : '-- Formato del texto --',
theme_paragraph : 'P&aacute;rrafo',
theme_div : 'Capa',
theme_address : 'Direcci&oacute;n',
theme_pre : 'Preformateado',
theme_h1 : 'T&iacute;tulo 1',
theme_h2 : 'T&iacute;tulo 2',
theme_h3 : 'T&iacute;tulo 3',
theme_h4 : 'T&iacute;tulo 4',
theme_h5 : 'T&iacute;tulo 5',
theme_h6 : 'T&iacute;tulo 6',
theme_colorpicker_title : 'Selecciona un color',
theme_colorpicker_apply : 'Aplicar',
theme_forecolor_desc : 'Selecciona un color para el texto',
theme_backcolor_desc : 'Selecciona un color de fondo',
theme_charmap_title : 'Selecciona un car&aacute;cter especial',
theme_charmap_desc : 'Inserta un car&aacute;cter especial',
theme_charmap_all_title : 'Todos',
theme_charmap_all_desc : 'Todos los caracteres',
theme_charmap_alpha_title : 'Alfab&eacute;ticos',
theme_charmap_alpha_desc : 'Caracteres alfab&eacute;ticos',
theme_charmap_arrows_title : 'Flechas',
theme_charmap_arrows_desc : 'Caracteres de flechas',
theme_charmap_greek_title : 'Griegos',
theme_charmap_greek_desc : 'Caracteres Griegos',
theme_charmap_math_title : 'Mathem&aacute;ticos',
theme_charmap_math_desc : 'Caracteres mathem&aacute;ticos',
theme_charmap_misc_title : 'Miscel&aacute;neos',
theme_charmap_misc_desc : 'Caracteres miscel&aacute;neos',
theme_charmap_money_title : 'Monedas',
theme_charmap_money_desc : 'Caracteres de monedas',
theme_charmap_quotaion_title : 'Comillas',
theme_charmap_quotaion_desc : 'Caracteres de comillas',
theme_visualaid_desc : 'Cambiar las l&iacute;neas de ayuda por elementos invisibles',
insert_anchor_title : 'Insertar/editar ancla',
insert_anchor_name : 'Nombre del ancla',
theme_anchor_desc : 'Insertar/editar ancla',
theme_insert_link_titlefield : 'T&iacute;tulo',
theme_clipboard_msg : 'No se pueden utilizar los comandos Copiar / Cortar / Pegar en Mozilla y en Firefox.\r\nUse el teclado Copiar (Ctrl+C) / Cortar (Ctrl+X) / Pegar (Ctrl+V)\r\n&#191;Quieres obtener m&aacute;s informaci&oacute;n?',
theme_path : 'Ruta',
cut_desc : 'Cortar (Ctrl+X)',
copy_desc : 'Copiar (Ctrl+C)',
paste_desc : 'Pegar (Ctrl+V)',
link_list : 'Lista de enlaces',
image_list : 'Lista de im&aacute;genes',
browse : 'Navegar',
image_props_desc : 'Propiedades de la imagen',
newdocument_desc : 'Nuevo documento',
class_name : 'Clase',
newdocument : '&#191;Est&aacute;s seguro de que quieres borrar todo el contenido?',
about_title : 'Acerca de TinyMCE',
about : 'Acerca',
license : 'Licencia',
plugins : 'Plugins',
plugin : 'Plugin',
author : 'Autor',
version : 'Versi&oacute;n',
loaded_plugins : 'Plugins cargados',
help : 'Ayuda',
not_set : '-- Por defecto --',
close : 'Cerrar',
toolbar_focus : 'Saltar a la barra de herramientas - Alt+Q, Saltar al editor - Alt+Z, Saltar al elemento de la ruta - Alt+X',
theme_advanced_anchor_delta_width : 20
});