extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-22 14:41:29 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translations for new option/configuration

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2010-07-16 12:17:12 +00:00
parent f71cd37af6
commit 294e46ca74
2 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
notifications/lang/egw_de.lang
View File

@ -1,5 +1,7 @@
all possible notification backends notifications de alle verfügbaren Benachrichtigungs-Schnittstellen
check both (first try (active) user defined account, if none use emailadmin profile) admin de Prüfe beides (wenn vorhanden verwende das aktive Benutzerdefinierte Konto, sonst das Emailadminprofil)
choose a notification-chain. you will be notified over the backends included in the chain.<br />note: if a notification-chain is marked as "disabled", your administrator does not allow one or more of the backends included in the chain and notifications falls back to "e-mail" while notifying you. notifications de Wählen Sie eine Benachrichtigungskette. Sie werden über die Schnittstellen benachrichtigt, die in der Kette enthalten sind.<br />Bitte beachten: Wenn eine Benachrichtigungskette als "deaktiviert" markiert ist oder Ihr Administrator erlaubt ein oder mehrere Schnittstellen nicht, die in der Kette enthalten sind, so weicht die EGroupware-Benachrichtigung auf die Methode "E-Mail" aus.
choose from mailsettings used for notification admin de Auswahl der für die Benachrichtigung per eMail verwendeten Mailprofile
common chains notifications de Einfache Ketten
disabled chains notifications de Deaktivierte Ketten
do not notify me at all notifications de benachrichtige mich niemals
@ -12,6 +14,7 @@ egroupware-popup first, if that fails notify me by e-mail notifications de zuers
egroupware-popup first, if that fails notify me by sms notifications de zuerst EGroupware-Popup. Wenn dies fehl schlägt, benachrichtige mich per SMS.
egroupware-popup only notifications de nur EGroupware-Popup
egroupware-popup verbosity notifications de EGroupware-Popup Mitteilungspriorität
emailadmin profile only (do not use user defined (active) mail profiles for notification) admin de Nur Emailadmin Profil (aktive Benutzerdefinierte Konten werden nicht für die Notifizierung per eMail verwendet)
enable egroupware-popup backend admin de EGroupware-Popup Schnittstelle aktivieren
enable sms backend admin de SMS Schnittstelle aktivieren
enable windows-popup backend admin de Windows-Popup Schnittstelle aktivieren

3
notifications/lang/egw_en.lang
View File

@ -1,5 +1,7 @@
all possible notification backends notifications en all possible notification backends
check both (first try (active) user defined account, if none use emailadmin profile) admin en Check both (first try (active) User defined account, if none use emailadmin profile)
choose a notification-chain. you will be notified over the backends included in the chain.<br />note: if a notification-chain is marked as "disabled", your administrator does not allow one or more of the backends included in the chain and notifications falls back to "e-mail" while notifying you. notifications en Choose a notification-chain. You will be notified over the backends included in the chain.<br />Note: If a notification-chain is marked as "disabled", your Administrator does not allow one or more of the backends included in the chain, the notifications falls back to "E-Mail" while notifying you.
choose from mailsettings used for notification admin en choose from mailsettings used for email notification
common chains notifications en common chains
disabled chains notifications en disabled chains
do not notify me at all notifications en do not notify me at all
@ -12,6 +14,7 @@ egroupware-popup first, if that fails notify me by e-mail notifications en EGrou
egroupware-popup first, if that fails notify me by sms notifications en EGroupware-Popup first, if that fails notify me by SMS
egroupware-popup only notifications en EGroupware-Popup only
egroupware-popup verbosity notifications en EGroupware-Popup verbosity
emailadmin profile only (do not use user defined (active) mail profiles for notification) admin en Emailadmin Profile only (Do not use User defined (active) Mail Profiles for Notification)
enable egroupware-popup backend admin en enable EGroupware-Popup backend
enable sms backend admin en enable SMS backend
enable windows-popup backend admin en enable Windows-Popup backend