mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-11-22 16:03:47 +01:00
some translations for the about-page
This commit is contained in:
parent
aac774b55e
commit
2e6114f9ce
@ -1,16 +1,17 @@
|
||||
%1 email addresses inserted common de %1 Email Adressen eingefügt
|
||||
%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4. common de %1eGroupWare%2 ist eine, in %3PHP%4 programmierte, webbasierende, mehrbenutzer Groupware Suite.
|
||||
(shift-)click or drag to change value common de (Shift-) Klicken oder drücken um den Wert zu ändern
|
||||
- click on any of the time parts to increase it common de
|
||||
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. common de
|
||||
- or click and drag for faster selection. common de
|
||||
- or shift-click to decrease it common de
|
||||
- click on any of the time parts to increase it common de - Auf Uhrzeit clicken um sie zu erhöhen
|
||||
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. common de - für eine schnelle Auswahl die Maus gedrückt halten auf jedem der obigen Knöpfe
|
||||
- or click and drag for faster selection. common de - oder clicken und ziehen für eine schnelle Auswahl
|
||||
- or shift-click to decrease it common de - oder Umschalten-click um sie zu verkleinern
|
||||
- use the %1, %2 buttons to select month common de - Benutzen Sie die %1, %2 Buttons um das Monat auszuwählen
|
||||
- use the %1, %2 buttons to select year common de - Benutzen Sie die %1, %2 Buttons um das Jahr auszuwählen
|
||||
00 (disable) admin de 00 (deaktiviert)
|
||||
13 (ntp) admin de 13 (ntp)
|
||||
80 (http) admin de 80 (http)
|
||||
about common de Über
|
||||
about %1 common de Über %1
|
||||
about the calendar common de Über den Kalender
|
||||
access common de Zugriff
|
||||
access not permitted common de Zugriff verweigert
|
||||
account has been created common de Benutzerkennung wurde angelegt
|
||||
@ -131,7 +132,7 @@ czech republic common de TSCHECHISCHE REPUBLIK
|
||||
date common de Datum
|
||||
date due common de fällig am
|
||||
date selection: common de Datum auswählen:
|
||||
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) admin de
|
||||
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) admin de Datum-Zeit Port.<br>Wenn sie Port 13 benützen, bitte die Regeln der Firewall entsprechend anpassen bevor sie die Seite speichern.<br>(Port: 13 / Host: 129.6.15.28)
|
||||
december common de Dezember
|
||||
default category common de Standard-Kategorie
|
||||
delete common de Löschen
|
||||
@ -162,6 +163,7 @@ edit common de Editieren
|
||||
edit %1 category for common de %1 Kategorie editieren für
|
||||
edit categories common de Kategorien editieren
|
||||
edit category common de Kategorie editieren
|
||||
egroupware api version %1 common de eGroupWare API Version %1
|
||||
egroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common de eGroupWare: Anmelden gesperrt für Benutzer '%1', IP %2
|
||||
egypt common de ÄGYPTEN
|
||||
el salvador common de EL SALVADOR
|
||||
@ -284,7 +286,7 @@ lebanon common de LIBANON
|
||||
lesotho common de LESOTHO
|
||||
liberia common de LYBIEN
|
||||
libyan arab jamahiriya common de LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
|
||||
license phpgwapi de Lizenz
|
||||
license common de Lizenz
|
||||
liechtenstein common de LIECHTENSTEIN
|
||||
list common de Liste
|
||||
lithuania common de LITAUEN
|
||||
@ -301,7 +303,7 @@ madagascar common de MADAGASCAR
|
||||
mail domain, eg. "%1" common de Mail Domain, zB. "%1"
|
||||
main category common de Hauptkategorie
|
||||
main screen common de Startseite
|
||||
maintainer phpgwapi de Maintainer
|
||||
maintainer common de Maintainer
|
||||
malawi common de MALAWI
|
||||
malaysia common de MALAYSIA
|
||||
maldives common de MALDIVEN
|
||||
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
%1 email addresses inserted common en %1 email addresses inserted
|
||||
%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4. common en %1eGroupWare%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3PHP%4.
|
||||
(shift-)click or drag to change value common en (Shift-)Click or drag to change value
|
||||
- click on any of the time parts to increase it common en - Click on any of the time parts to increase it
|
||||
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. common en - Hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.
|
||||
@ -9,8 +10,8 @@
|
||||
00 (disable) admin en 00 (disable)
|
||||
13 (ntp) admin en 13 (ntp)
|
||||
80 (http) admin en 80 (http)
|
||||
about common en About
|
||||
about %1 common en About %1
|
||||
about the calendar common en About the calendar
|
||||
access common en Access
|
||||
access not permitted common en Access not permitted
|
||||
account has been created common en Account has been created
|
||||
@ -159,6 +160,7 @@ edit common en Edit
|
||||
edit %1 category for common en Edit %1 category for
|
||||
edit categories common en Edit Categories
|
||||
edit category common en Edit category
|
||||
egroupware api version %1 common en eGroupWare API version %1
|
||||
egroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common en eGroupWare: login blocked for user '%1', IP %2
|
||||
egypt common en EGYPT
|
||||
el salvador common en EL SALVADOR
|
||||
@ -280,7 +282,7 @@ lebanon common en LEBANON
|
||||
lesotho common en LESOTHO
|
||||
liberia common en LIBERIA
|
||||
libyan arab jamahiriya common en LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
|
||||
license phpgwapi en License
|
||||
license common en License
|
||||
liechtenstein common en LIECHTENSTEIN
|
||||
list common en List
|
||||
lithuania common en LITHUANIA
|
||||
@ -297,7 +299,7 @@ madagascar common en MADAGASCAR
|
||||
mail domain, eg. "%1" common en mail domain, eg. "%1"
|
||||
main category common en Main category
|
||||
main screen common en Main screen
|
||||
maintainer phpgwapi en Maintainer
|
||||
maintainer common en Maintainer
|
||||
malawi common en MALAWI
|
||||
malaysia common en MALAYSIA
|
||||
maldives common en MALDIVES
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user