fixed a couple more broken placeholders in Brasilian translation

This commit is contained in:
Ralf Becker 2015-01-24 10:03:14 +00:00
parent 48fa4c1857
commit 32a3e60f26

View File

@ -1,13 +1,13 @@
%1 %2 in %3 calendar pt-br %1 %2 em %3
%1 days calendar pt-br %1 dias
%1 event(s) %2 calendar pt-br %1 evento (s) 2%
%1 hours calendar pt-br % uma hora
%1 hours calendar pt-br %1 uma hora
%1 minutes calendar pt-br %1 minuto
%1 records imported calendar pt-br %1 registro(s) importado(s)
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar pt-br %1 registro(s) lido(s) (não importado(s) ainda. Você deve voltar e desmarcar "Testar Importação")
%1 weeks calendar pt-br %1 semanas
%s the event calendar pt-br % Do evento
(%1 events in %2 seconds) calendar pt-br (%1% 2 eventos em segundos)
%s the event calendar pt-br %1 do evento
(%1 events in %2 seconds) calendar pt-br (%1 eventos em %2 segundos)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin pt-br (= Vazias usar limite global, não = nenhuma exportação em tudo)
, exceptions preserved calendar pt-br , Exceções preservados
, stati of participants reset calendar pt-br , Estado de participantes redefinir
@ -17,7 +17,7 @@ accept calendar pt-br aceitar
accept or reject an invitation calendar pt-br Aceitar ou rejeitar um convite
accepted calendar pt-br Aceito
access denied to the calendar of %1 !!! calendar pt-br Acesso negado à agenda de %1
access to calendar of %1 denied! calendar pt-br Acesso ao calendário de 1% negada!
access to calendar of %1 denied! calendar pt-br Acesso ao calendário de %1 negada!
action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar pt-br Ação que provocou a notificação: (Adicionada, Cancelada, Aceita, Rejeitada, ...)
actions calendar pt-br Ações
actions... calendar pt-br Ações...
@ -274,7 +274,7 @@ location, start- and endtimes, ... calendar pt-br Local, Horários de início e
mail all participants calendar pt-br Enviar e-mail para todos os participantes
make freebusy information available to not loged in persons? calendar pt-br Mostrar informação de disponibilidade para pessoas não logadas?
manage mapping calendar pt-br Gerenciar mapeamento
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar pt-br A quantidade máxima disponível de 1% excedido!
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar pt-br A quantidade máxima disponível de %1 excedido!
meeting request calendar pt-br Pedido de reunião
meetingrequest to all participants calendar pt-br Meetingrequest a todos os participantes
merge document... calendar pt-br Mesclar documento ...
@ -301,7 +301,7 @@ no owner selected calendar pt-br Nenhum proprietário selecionado.
no preview for ical calendar pt-br Pré-visualização para iCal
no recurrence calendar pt-br Sem retorno
no response calendar pt-br Sem resposta
no rights to export more than %1 entries! calendar pt-br Nenhum direito a exportar mais de 1% entradas!
no rights to export more than %1 entries! calendar pt-br Nenhum direito a exportar mais de %1 entradas!
non blocking calendar pt-br Posse compartilhada
not calendar pt-br não
not rejected calendar pt-br Não rejeitado