Slightly more complete files, split from new file from Guillaume Courtois <guigui@gugux.net>

addressbook/setup/phpgw_fr.lang

@@ -1,7 +1,59 @@
-add to addressbook	common	fr	Ajouter au carnet d'adresses
+address book - view	addressbook	fr	Carnet d'adresses - Voir
-address book	common	fr	Carnet d'adresse
+address line 2	addressbook	fr	Adresse ligne 2
-address book - view	common	fr	Carnet d'adresses - voir
+address line 3	addressbook	fr	Adresse ligne 3
-addressbook	common	fr	Carnet d'adresses
+address type	addressbook	fr	Type d'adresse
-addressbook preferences	common	fr	Préférences du carnet d'adresses
+bbs phone	addressbook	fr	Téléphone BBS
-today is x's birthday!	common	fr	Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de %1 !
+birthday	addressbook	fr	Anniversaire
-tomorrow is x's birthday.	common	fr	Demain, c'est l'anniversaire de %1.
+business address type	addressbook	fr	Type d'adresse travail
+car phone	addressbook	fr	Téléphone voiture
+cell phone	addressbook	fr	Téléphone portable
+city	addressbook	fr	Ville
+company name	addressbook	fr	Nom de la société
+country	addressbook	fr	Pays
+custom fields	addressbook	fr	Champs personnalisés
+department	addressbook	fr	Département
+export contacts	addressbook	fr	Exporter les contacts
+fax	addressbook	fr	Fax
+fields to show in address list	addressbook	fr	Champs à montrer dans la liste des adresses
+full name	addressbook	fr	Nom complet
+geo	addressbook	fr	GEO
+home city	addressbook	fr	Ville maison
+home address type	addressbook	fr	Type d'adresse maison
+home country	addressbook	fr	Pays maison
+home email	addressbook	fr	EMail maison
+home email type	addressbook	fr	Type d'EMail maison
+home phone	addressbook	fr	Téléphone maison
+home state	addressbook	fr	Région maison
+home street	addressbook	fr	Rue maison
+home zip code	addressbook	fr	Code postal maison
+import contacts	addressbook	fr	Importer les contacts
+import file	addressbook	fr	Importer le fichier
+import from outlook	addressbook	fr	Importer depuis Outlook
+isdn phone	addressbook	fr	Téléphone RNIS
+label	addressbook	fr	Label
+line 2	addressbook	fr	Ligne 2
+message phone	addressbook	fr	Téléphone de message
+middle name	addressbook	fr	Deuxième prénom
+mobile	addressbook	fr	Portable
+<b>No conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  Please choose a conversion type from the list	addressbook	fr	<b>Aucun  type de conversion &lt;none&gt; n'a pu être trouvé.</b>  S'il vous plaît choisissez un type de conversion depuis la liste
+other number	addressbook	fr	Autre nombre
+pager	addressbook	fr	Pager
+parcel	addressbook	fr	Paquet
+phone numbers	addressbook	fr	Numéros de téléphone
+postal	addressbook	fr	Postal
+prefix	addressbook	fr	Préfixe
+public key	addressbook	fr	Clé publique
+record access	addressbook	fr	Enregistrer l'accès
+record owner	addressbook	fr	Enregistrer le propriétaire
+show birthday reminders on main screen	addressbook	fr	Montrer les rappels d'anniversaires sur la page principale
+state	addressbook	fr	Région
+street	addressbook	fr	Rue
+successfully imported x records into your addressbook.	addressbook	fr	Importé avec succès %1 enregistrements dans votre carnet d'adresses.
+suffix	addressbook	fr	Suffixe
+this person's first name was not in the address book.	addressbook	fr	Le prénom de cette personne n'était pas dans le carnet d'adresses
+url	addressbook	fr	URL
+vcards require a first name entry.	addressbook	fr	Les VCards nécessitent une entrée Prénom.
+video phone	addressbook	fr	Téléphone Vidéo
+voice phone	addressbook	fr	Téléphone vocal
+work phone	addressbook	fr	Téléphone travail
+zip code	addressbook	fr	Code postal

calendar/setup/phpgw_fr.lang

@@ -1,6 +1,101 @@
-calendar	common	fr	Calendrier
+1 match found	calendar	fr	1 correspondance trouvée
-calendar - add	common	fr	Calendrier - Ajout
+a	calendar	fr	un
-calendar - edit	common	fr	Calendrier - Edition
+accept	calendar	fr	Accepte
-calendar preferences	common	fr	Préférences de calendrier
+accepted	calendar	fr	Accepté
-you have 1 high priority event on your calendar today.	common	fr	Vous avez un événement de haute priorité dans votre calendrier.
+all day	calendar	fr	Journée entière
-you have x high priority events on your calendar today.	common	fr	Vous avez %1 événements de haute priorité dans votre calendrier.
+are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?	calendar	fr	Etes-vous sûr\nde vouloir\neffacer cette entrée ?
+are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users.	calendar	fr	Etes-vous sûr\nde vouloir\neffacer cette entrée ?\n\nCeci va effacer\ncette entrée pour tous les utilisateurs.
+are you sure you want to delete this holiday ?	calendar	fr	Etes-vous sûr de vouloir effacer ces vacances ?
+brief description	calendar	fr	Brève description
+calendar - add	calendar	fr	Calendrier - Ajouter
+calendar - edit	calendar	fr	Calendrier - Editer
+daily	calendar	fr	Journalier
+daily matrix view	calendar	fr	Vue journalière de la matrice
+days repeated	calendar	fr	Jours répétés
+default calendar filter	calendar	fr	Filtre de calendrier par défaut
+default calendar view	calendar	fr	Vue du calendrier par défaut
+display mini calendars when printing	calendar	fr	Afficher mini calendriers à l'impression
+display status of events	calendar	fr	Afficher le statut des évènements
+duration	calendar	fr	Durée
+end date/time	calendar	fr	Date/Heure de fin
+ends	calendar	fr	Finit
+(for weekly)	calendar	fr	(Pour hebdomadaire)
+fr	calendar	fr	F
+free/busy	calendar	fr	Libre/occupé
+frequency	calendar	fr	Fréquence
+fri	calendar	fr	Ven
+full description	calendar	fr	Description complète
+generate printer-friendly version	calendar	fr	Générer une version imprimable
+global public and group public	calendar	fr	Public global et groupe public
+global public only	calendar	fr	Public global seulement
+go!	calendar	fr	Go!
+group public only	calendar	fr	Groupe public seulement
+ignore conflict	calendar	fr	Ignorer le conflit
+i participate	calendar	fr	Je participe
+minutes	calendar	fr	minutes
+mo	calendar	fr	M
+mon	calendar	fr	Lun
+month	calendar	fr	Mois
+monthly (by date)	calendar	fr	Mensuel (par date)
+monthly (by day)	calendar	fr	Mensuel (par jour)
+monthly	calendar	fr	Mensuel
+new entry	calendar	fr	Nouvelle entrée
+no matches found.	calendar	fr	Aucune occurence trouvée.
+no repsonse	calendar	fr	Pas de réponse
+no response	calendar	fr	Pas de réponse
+participant	calendar	fr	Participant
+participants	calendar	fr	Participants
+participates	calendar	fr	Participe
+printer friendly	calendar	fr	Imprimable
+private and global public	calendar	fr	Public privé et global
+private and group public	calendar	fr	Public privé et groupe
+private only	calendar	fr	Privé seulement
+re-edit event	calendar	fr	Ré-éditer l'évènement
+refresh	calendar	fr	Rafraîchir
+reject	calendar	fr	Rejette
+rejected	calendar	fr	Rejeté
+repeat day	calendar	fr	Jour de répétition
+repeat end date	calendar	fr	Date de fin de répétition
+repeating event information	calendar	fr	Informations d'évènement répétitif
+repeat type	calendar	fr	Type de répétition
+repetition	calendar	fr	Répétition
+sa	calendar	fr	Sa
+sat	calendar	fr	Sam
+scheduling conflict	calendar	fr	Conflit de planification
+search results	calendar	fr	Résultats de recherche
+send/Receive updates via email	calendar	fr	Envoyer/recevoir les mises à jour par EMail
+show day view on main screen	calendar	fr	Montrer la vue du jour sur la page principale
+show high priority events on main screen	calendar	fr	Montrer les évènements prioritaires sur la page principale
+sorry, the owner has just deleted this event	calendar	fr	Désolé, le propriétaire vient juste d'effacer cet évènement
+start date/time	calendar	fr	Date/heure de début
+su	calendar	fr	So
+sun	calendar	fr	Dim
+tentative	calendar	fr	Tentative
+th	calendar	fr	T
+the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul>	calendar	fr	L'élément suivant entre en conflit avec l'heure suggérée:<ul>%1</ul>
+there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password.	calendar	fr	Il y a eu une erreur en essayant de se connecter à votre serveur de News.<br>S'il vous plaît, contactez votre administrateur pour vérifier le nom du serveur de News, votre nom ou mot de passe.
+this month	calendar	fr	Ce mois
+this week	calendar	fr	Cette semaine
+this year	calendar	fr	Cette année
+thu	calendar	fr	Jeu
+today	calendar	fr	Aujourd'hui
+tu	calendar	fr	M
+tue	calendar	fr	Mar
+use end date	calendar	fr	Utiliser la date de fin
+view this entry	calendar	fr	Voir cette entrée
+we	calendar	fr	M
+wed	calendar	fr	Mer
+week	calendar	fr	Semaine
+weekday starts on	calendar	fr	La semaine démarre le
+weekly	calendar	fr	Hebdomadaire
+when creating new events default set to private	calendar	fr	A la création de nouveaux évènements mettre par défaut en privé
+work day ends on	calendar	fr	Jour de travail finit le
+work day starts on	calendar	fr	Jour de travail démarre le
+x matches found	calendar	fr	%1 occurences trouvées
+year	calendar	fr	Année
+yearly	calendar	fr	Annuel
+you have not entered a valid date	calendar	fr	Vous n'avez pas entré une date correcte
+you have not entered a title	calendar	fr	Vous n'avez pas entré de titre
+you have not entered a valid time of day	calendar	fr	Vous n'avez pas entré une heure de la journée correcte
+you must enter one or more search keywords	calendar	fr	Vous devez entrer un ou plusieurs mots clés de recherche
+your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing calendar entries:	calendar	fr	L'heure que vous avez suggéré <B> %1 - %2 </B> entre en conflit avec les entrés suivantes du calendrier: