mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-23 15:18:58 +01:00
included notes translation
This commit is contained in:
parent
80837e0858
commit
60974dce6f
@ -11,10 +11,12 @@ account permissions admin de Zugriffsrechte
|
|||||||
account preferences common de Einstellungen der Benutzerkonten
|
account preferences common de Einstellungen der Benutzerkonten
|
||||||
active admin de Aktiv
|
active admin de Aktiv
|
||||||
add common de Hinzufügen
|
add common de Hinzufügen
|
||||||
|
add a note for notes de Notiz hinzufügen für
|
||||||
add a single phrase transy de Einzelne Phrase hinzufügen
|
add a single phrase transy de Einzelne Phrase hinzufügen
|
||||||
add new account admin de Neues Konto hinzufügen
|
add new account admin de Neues Konto hinzufügen
|
||||||
add new application admin de Neue Anwendung hinzufügen
|
add new application admin de Neue Anwendung hinzufügen
|
||||||
add new ticket tts de Neues Ticket hinzufügen
|
add new ticket tts de Neues Ticket hinzufügen
|
||||||
|
add note notes de Notiz hinzufügen
|
||||||
add ticket tts de Ticket hinzufügen
|
add ticket tts de Ticket hinzufügen
|
||||||
add to addressbook email de Zum Addressbuch hinzufügen
|
add to addressbook email de Zum Addressbuch hinzufügen
|
||||||
address book addressbook de Addressbuch
|
address book addressbook de Addressbuch
|
||||||
@ -32,6 +34,7 @@ application name admin de Name der Anwendung
|
|||||||
application title admin de Titel der Anwendung
|
application title admin de Titel der Anwendung
|
||||||
applications admin de Anwendungen
|
applications admin de Anwendungen
|
||||||
april common de April
|
april common de April
|
||||||
|
arial notes de Arial
|
||||||
are you sure you want to delete this account ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie dieses Konto löschen wollen ?
|
are you sure you want to delete this account ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie dieses Konto löschen wollen ?
|
||||||
are you sure you want to delete this application ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie diese Anwendung löschen wollen ?
|
are you sure you want to delete this application ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie diese Anwendung löschen wollen ?
|
||||||
are you sure you want to delete this entry todo de Sind Sie sicher, daß Sie diesen Eintrag löschen wollen?
|
are you sure you want to delete this entry todo de Sind Sie sicher, daß Sie diesen Eintrag löschen wollen?
|
||||||
@ -39,6 +42,7 @@ are you sure you want to delete this group ? admin de Sind Sie sicher, da
|
|||||||
are you sure you want to delete this news site ? admin de Sind Sie sicher, diese News Site löschen zu wollen ?
|
are you sure you want to delete this news site ? admin de Sind Sie sicher, diese News Site löschen zu wollen ?
|
||||||
are you sure you want to kill this session ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie diese Session killen wollen ?
|
are you sure you want to kill this session ? admin de Sind Sie sicher, daß Sie diese Session killen wollen ?
|
||||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar de Sind Sie sicher,\ndaß Sie diesen\nEintrag löschen wollen ?
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar de Sind Sie sicher,\ndaß Sie diesen\nEintrag löschen wollen ?
|
||||||
|
are you sure you want to delete this note ? notes de Sind Sie sicher, daß Sie diese Notiz löschen wollen ?
|
||||||
assign to tts de zuweisen an
|
assign to tts de zuweisen an
|
||||||
august common de August
|
august common de August
|
||||||
author nntp de Autor
|
author nntp de Autor
|
||||||
@ -64,6 +68,8 @@ change your profile preferences de Profil
|
|||||||
change your settings preferences de Einstellungen ändern
|
change your settings preferences de Einstellungen ändern
|
||||||
charset common de iso-8859-1
|
charset common de iso-8859-1
|
||||||
chat common de Chat
|
chat common de Chat
|
||||||
|
choose a font notes de Schrift auswählen
|
||||||
|
choose the font size notes de Schriftgröße auswählen
|
||||||
city addressbook de Stadt
|
city addressbook de Stadt
|
||||||
clear common de Zurücksetzen
|
clear common de Zurücksetzen
|
||||||
clear form common de Eingaben löschen
|
clear form common de Eingaben löschen
|
||||||
@ -74,6 +80,7 @@ completed todo de fertig
|
|||||||
compose email de Verfassen
|
compose email de Verfassen
|
||||||
copy filemanager de Kopieren
|
copy filemanager de Kopieren
|
||||||
copy_as filemanager de Kopieren nach
|
copy_as filemanager de Kopieren nach
|
||||||
|
courier new notes de Courier New
|
||||||
create filemanager de Erstellen
|
create filemanager de Erstellen
|
||||||
create group admin de Erstelle Gruppe
|
create group admin de Erstelle Gruppe
|
||||||
create lang.sql file transy de Erstelle lang.sql Datei (Export)
|
create lang.sql file transy de Erstelle lang.sql Datei (Export)
|
||||||
@ -107,6 +114,7 @@ e-mail preferences common de E-Mail Einstellungen
|
|||||||
edit common de Editieren
|
edit common de Editieren
|
||||||
edit application admin de Anwendung editieren
|
edit application admin de Anwendung editieren
|
||||||
edit group admin de Gruppe editieren
|
edit group admin de Gruppe editieren
|
||||||
|
edit note for notes de Notiz bearbeiten für
|
||||||
edit user account admin de Benutzerkonto editieren
|
edit user account admin de Benutzerkonto editieren
|
||||||
email common de E-Mail
|
email common de E-Mail
|
||||||
email account name email de Name des E-Mail Kontos
|
email account name email de Name des E-Mail Kontos
|
||||||
@ -143,6 +151,7 @@ ftp common de FTP
|
|||||||
full description calendar de vollständige Beschreibung
|
full description calendar de vollständige Beschreibung
|
||||||
generate new lang.sql file transy de Erzeuge neue lang.sql Datei
|
generate new lang.sql file transy de Erzeuge neue lang.sql Datei
|
||||||
generate printer-friendly version calendar de Drucker-freundliche Version erzeugen
|
generate printer-friendly version calendar de Drucker-freundliche Version erzeugen
|
||||||
|
georgia notes de Georgia
|
||||||
global public common de Global Public
|
global public common de Global Public
|
||||||
global public and group public common de öffentliche und Gruppen
|
global public and group public common de öffentliche und Gruppen
|
||||||
global public only common de nur öffentliche
|
global public only common de nur öffentliche
|
||||||
@ -161,6 +170,7 @@ headline preferences common de Schlagzeilen Einstellungen
|
|||||||
headline sites admin de Sites für Schlagzeilen
|
headline sites admin de Sites für Schlagzeilen
|
||||||
headlines common de Schlagzeilen
|
headlines common de Schlagzeilen
|
||||||
help common de Hilfe
|
help common de Hilfe
|
||||||
|
helvetica notes de Helvetica
|
||||||
high common de Hoch
|
high common de Hoch
|
||||||
home common de Home
|
home common de Home
|
||||||
home phone addressbook de Tel privat
|
home phone addressbook de Tel privat
|
||||||
@ -181,6 +191,7 @@ july common de Juli
|
|||||||
june common de Juni
|
june common de Juni
|
||||||
kill admin de Kill
|
kill admin de Kill
|
||||||
language common de Sprache
|
language common de Sprache
|
||||||
|
large notes de Groß
|
||||||
last login admin de Letzter Login
|
last login admin de Letzter Login
|
||||||
last login from admin de Letzer Login von
|
last login from admin de Letzer Login von
|
||||||
last name common de Name
|
last name common de Name
|
||||||
@ -252,6 +263,7 @@ none calendar de Keiner
|
|||||||
normal common de Normal
|
normal common de Normal
|
||||||
notes addressbook de Notizen
|
notes addressbook de Notizen
|
||||||
notes common de Notizbuch
|
notes common de Notizbuch
|
||||||
|
notes list notes de Liste der Notizen
|
||||||
notes preferences common de Notizbuch Einstellungen
|
notes preferences common de Notizbuch Einstellungen
|
||||||
november common de November
|
november common de November
|
||||||
no_file_name filemanager de Es wurde kein Dateiname angegeben
|
no_file_name filemanager de Es wurde kein Dateiname angegeben
|
||||||
@ -270,6 +282,7 @@ percent of users that logged out admin de Prozent der User, die sich korrekt aus
|
|||||||
permissions admin de Zugriffsrechte
|
permissions admin de Zugriffsrechte
|
||||||
permissions this group has admin de Zugriffsrechte für diese Gruppe
|
permissions this group has admin de Zugriffsrechte für diese Gruppe
|
||||||
permissions to the files/users directory common de Zugriffsrechte für die Dateien/Benutzer-Verzeichnisse
|
permissions to the files/users directory common de Zugriffsrechte für die Dateien/Benutzer-Verzeichnisse
|
||||||
|
personized notes for notes de Persönliche Notizen für
|
||||||
please select a message first email de Bitte zuerst eine Nachricht wählen
|
please select a message first email de Bitte zuerst eine Nachricht wählen
|
||||||
please x by hand common de Bitte manuell %1
|
please x by hand common de Bitte manuell %1
|
||||||
please, select a new theme preferences de Bitte ein neues Schema wählen
|
please, select a new theme preferences de Bitte ein neues Schema wählen
|
||||||
@ -331,6 +344,7 @@ showing x common de %1 Eintr
|
|||||||
showing x - x of x common de %1 Einträge - %2 von %3
|
showing x - x of x common de %1 Einträge - %2 von %3
|
||||||
site admin de Site
|
site admin de Site
|
||||||
size email de Größe
|
size email de Größe
|
||||||
|
small notes de Klein
|
||||||
sorry, that group name has already been taking. admin de Dieser Gruppenname ist bereits vergeben.
|
sorry, that group name has already been taking. admin de Dieser Gruppenname ist bereits vergeben.
|
||||||
sorry, the follow users are still a member of the group x admin de Sorry, die folgenden Benutzer sind noch Mitglied der Gruppe %1
|
sorry, the follow users are still a member of the group x admin de Sorry, die folgenden Benutzer sind noch Mitglied der Gruppe %1
|
||||||
sorry, there was a problem processing your request. common de Sorry, es gab ein Problem bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
|
sorry, there was a problem processing your request. common de Sorry, es gab ein Problem bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
|
||||||
@ -349,6 +363,7 @@ submit changes admin de
|
|||||||
sun calendar de So
|
sun calendar de So
|
||||||
sunday common de Sonntag
|
sunday common de Sonntag
|
||||||
switch current folder to email de Wechseln zum Ordner
|
switch current folder to email de Wechseln zum Ordner
|
||||||
|
tahoma notes de Tahoma
|
||||||
target language transy de Zielsprache
|
target language transy de Zielsprache
|
||||||
text only preferences de nur Text
|
text only preferences de nur Text
|
||||||
th calendar de Do
|
th calendar de Do
|
||||||
@ -398,6 +413,10 @@ user accounts admin de Benutzerkonten
|
|||||||
user groups admin de Benutzergruppen
|
user groups admin de Benutzergruppen
|
||||||
username login de Benutzername
|
username login de Benutzername
|
||||||
users common de Benutzer
|
users common de Benutzer
|
||||||
|
vcard common de Visitenkarte
|
||||||
|
verdana notes de Verdana
|
||||||
|
very large notes de Sehr Groß
|
||||||
|
very small notes de Sehr Klein
|
||||||
view common de Anzeigen
|
view common de Anzeigen
|
||||||
view access log admin de Access Log anzeigen
|
view access log admin de Access Log anzeigen
|
||||||
view all tickets tts de Alle Tickets anzeigen
|
view all tickets tts de Alle Tickets anzeigen
|
||||||
|
@ -283,8 +283,7 @@ note: this feature does *not* change your email password. this will need to be d
|
|||||||
notes addressbook en Notes
|
notes addressbook en Notes
|
||||||
notes common en Notes
|
notes common en Notes
|
||||||
notes list notes en Notes list
|
notes list notes en Notes list
|
||||||
notes preferences preferences en Notes preferences
|
notes preferences common en Notes preferences
|
||||||
notes preferences notes en Notes preferences
|
|
||||||
november common en November
|
november common en November
|
||||||
no_file_name filemanager en No filename was specified
|
no_file_name filemanager en No filename was specified
|
||||||
october common en October
|
october common en October
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user