mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-22 14:41:29 +01:00
Add/fix some translations
This commit is contained in:
Hadi Nategh
parent
76ef9f5d4a
commit
62b00b3f75
@ -167,6 +167,7 @@ category %1 has been saved ! admin de Kategorie %1 wurde gespeichert
|
||||
category deleted. admin de Kategorie gelöscht
|
||||
category list admin de Kategorieliste
|
||||
category saved. admin de Kategorie gespeichert
|
||||
certificate admin en Zertifikat
|
||||
change account_id admin de Änderung der account_id
|
||||
change acl rights admin de ACL-Rechte ändern
|
||||
change config settings admin de Konfiguration der Anwendung ändern
|
||||
@ -602,6 +603,7 @@ own install id: admin de eigene Install-ID
|
||||
owner "%1" removed, please select group-owner admin de Besitzer "%1" entfernt, bitte einen Gruppenbesitzer auswählen.
|
||||
passthrough admin de durchgehend
|
||||
password for smtp-authentication admin de Passwort für SMTP Authentifizierung
|
||||
password to unlock encrypted p12 admin en Passwort zum Entsperren von verschlüsseltem p12
|
||||
password updated admin de Passwort aktualisiert
|
||||
passwords and/or attributes of %1 accounts changed admin de Passwörter und/oder Attribute von %1 Benutzern geändert
|
||||
passwords require a minimum number of characters admin de Passworte benötigen diese Mindestanzahl Zeichen
|
||||
@ -819,6 +821,7 @@ up admin de hoch
|
||||
update current email address: admin de Aktualisiere aktuelle E-Mail-Adresse
|
||||
updated admin de aktualisiert
|
||||
upload your background image or enter the url admin de Laden Sei ein Hintergrundbild hoch oder geben Sie eine entsprechende URL ein
|
||||
upload your certificate .p12/.pfx file admin de Zertifikat hochlade(.p12/.pfx-Datei)
|
||||
upload your favicon or enter the url admin de Laden Sie ein Favicon hoch oder geben Sie eine URL dafür ein
|
||||
upload your logo or enter the url admin de Laden Sie Ihr Logo hoch oder geben Sie eine URL dafür ein
|
||||
uppercase, lowercase, number, special char admin de Großbuchstaben, kleine Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen
|
||||
|
||||
@ -167,6 +167,7 @@ category %1 has been saved ! admin en Category %1 has been saved!
|
||||
category deleted. admin en Category deleted.
|
||||
category list admin en Category list
|
||||
category saved. admin en Category saved.
|
||||
certificate admin en Certificate
|
||||
change account_id admin en Change account ID
|
||||
change acl rights admin en Change ACL rights
|
||||
change config settings admin en Change config settings
|
||||
@ -602,6 +603,7 @@ own install id: admin en Own install ID:
|
||||
owner "%1" removed, please select group-owner admin en Owner "%1" removed, please select group owner
|
||||
passthrough admin en Passthrough
|
||||
password for smtp-authentication admin en Password for SMTP authentication
|
||||
password to unlock encrypted p12 admin en Password to unlock encrypted p12
|
||||
password updated admin en Password updated.
|
||||
passwords and/or attributes of %1 accounts changed admin en Passwords and/or attributes of %1 accounts changed
|
||||
passwords require a minimum number of characters admin en Passwords require a minimum number of characters
|
||||
@ -819,6 +821,7 @@ up admin en Up
|
||||
update current email address: admin en Update current email address:
|
||||
updated admin en Updated
|
||||
upload your background image or enter the URL admin en Upload your background image or enter the URL
|
||||
upload your certificate .p12/.pfx file admin en Upload your certificate .p12/.pfx file
|
||||
upload your favicon or enter the URL admin en Upload your favicon or enter the URL
|
||||
upload your logo or enter the URL admin en Upload your logo or enter the URL
|
||||
uppercase, lowercase, number, special char admin en Uppercase, lowercase, number, special char
|
||||
|
||||
@ -297,7 +297,7 @@
|
||||
</columns>
|
||||
<rows>
|
||||
<row>
|
||||
<description value="SMIME"/>
|
||||
<description value="S/MIME"/>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<description value="Certificate"/>
|
||||
|
||||
@ -1156,7 +1156,7 @@ app.classes.mail = AppJS.extend(
|
||||
}
|
||||
|
||||
jQuery(document.createElement('p'))
|
||||
.text(egw.lang('In order to protect your privacy all external sources within this email are blocked.'))
|
||||
.text(this.egw.lang('In order to protect your privacy all external sources within this email are blocked.'))
|
||||
.appendTo(container);
|
||||
jQuery(document.createElement('button'))
|
||||
.addClass ('closeBtn')
|
||||
@ -1165,16 +1165,16 @@ app.classes.mail = AppJS.extend(
|
||||
})
|
||||
.appendTo(container);
|
||||
jQuery(document.createElement('button'))
|
||||
.text(egw.lang('Allow'))
|
||||
.attr ('title', egw.lang('Always allow external sources from %1', host.domain))
|
||||
.text(this.egw.lang('Allow'))
|
||||
.attr ('title', this.egw.lang('Always allow external sources from %1', host.domain))
|
||||
.click (function (){
|
||||
showImages(external_images, true);
|
||||
container.remove();
|
||||
})
|
||||
.appendTo(container);
|
||||
jQuery(document.createElement('button'))
|
||||
.text(egw.lang('Show'))
|
||||
.attr ('title', egw.lang('Show them this time only'))
|
||||
.text(this.egw.lang('Show'))
|
||||
.attr ('title', this.egw.lang('Show them this time only'))
|
||||
.click(function(){
|
||||
showImages(external_images);
|
||||
container.remove();
|
||||
@ -2944,7 +2944,7 @@ app.classes.mail = AppJS.extend(
|
||||
mode: action === 'saveOneToVfs' ? 'saveas' : 'select-dir',
|
||||
method: 'mail.mail_ui.ajax_vfsSave',
|
||||
button_label: egw.lang(action === 'saveOneToVfs' ? 'Save' : 'Save all'),
|
||||
dialog_title: egw.lang(action === 'saveOneToVfs' ? 'Save attchment' : 'Save attchments'),
|
||||
dialog_title: egw.lang(action === 'saveOneToVfs' ? 'Save attachment' : 'Save attachments'),
|
||||
method_id: ids.length > 1 ? {ids:ids, action:'attachment'} : {ids: ids[0], action: 'attachment'},
|
||||
name: action === 'saveOneToVfs' ? attachments[0]['filename'] : null
|
||||
});
|
||||
|
||||
@ -40,6 +40,7 @@ all messages in the folder will be lost mail de Alle Nachrichten in dem ausgewä
|
||||
all my email addresses mail de alle meine E-Mail-Adressen
|
||||
all of mail de alle
|
||||
all subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost mail de Alle Unterordner und Nachrichten in den betroffenen Ordnern werden unwiederruflich gelöscht.
|
||||
allow mail de Erlauben
|
||||
allow external images mail de Erlaube Bilder von externen Bildquellen
|
||||
allow external images from listed domains mail de Erlaube Bilder der folgenden Domains
|
||||
allow images from external sources in html emails mail de Erlaube Bilder von externen Bildquellen in HTML-E-Mails
|
||||
@ -53,7 +54,7 @@ an error happend while trying to remove acl rights from the account %1! mail de
|
||||
and the rule with priority %1, now got the priority %2 mail de Die Regel mit Priorität %1 hat jetzt die Priorität %2
|
||||
any of mail de mit einem
|
||||
any status mail de Alle Status
|
||||
append mail de Hinzufügen
|
||||
append mail de hinzufügen
|
||||
appended after reply before sending mail de Einfügen nach dem zitierten Text im Zuge des Versendens
|
||||
application mail expected but got: %1 mail de Anwendung Mail erwarted, aber %1 erhalten!
|
||||
archive folder mail de Archivordner
|
||||
@ -277,7 +278,7 @@ import of message %1 failed. no contacts to merge and send to specified. mail de
|
||||
importance mail de Wichtigkeit
|
||||
important mail de wichtig
|
||||
in mailbox: %1, with id: %2, and partid: %3 mail de Im Mailordner: %1, mit der ID: %2 und der PartID: %3
|
||||
in order to protect your privacy all external sources within this email are blocked. mail de Um Ihre Privatspäre zu schützen, werden alle externen Bildquellen blockiert.
|
||||
in order to protect your privacy all external sources within this email are blocked. mail de Um Ihre Privatsphäre zu schützen, werden alle externen Inhalte in dieser E-Mail blockiert.
|
||||
inbox mail de Posteingang
|
||||
initialization of mail failed. please use the wizard to cope with the problem. mail de Die Initializierung des Mail-Moduls ist fehlgeschlagen. Bitte benutzen Sie den Konfigurationshilfeassistenten um die Situation zu bereinigen.
|
||||
inline mail de Weiterleiten Inline
|
||||
@ -453,6 +454,7 @@ saves this rule mail de Filter-Regel speichern
|
||||
saving of message %1 failed. destination folder %2 does not exist. mail de Speichern der Nachricht %1 ist fehlgeschlagen. Ziel Ordner %2 existiert nicht.
|
||||
saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail de Speichern der Nachricht %1 war erfolgreich. Prüfen Sie den Ziel Ordner %2
|
||||
saving the rule failed: mail de Speichern der Regel ist fehlgeschlagen:
|
||||
security mail de Sicherheit
|
||||
see attachments for content of the orignial mail mail de Die Original Nachricht wurde als Anhang an diese e-Mail angehängt
|
||||
select all mail de Alle Auswählen
|
||||
select an existing entry in order to append mail content to it mail de Bestehendes Ticket auswählen, zu dem die Mail als Kommentar hinzugefügt werden soll.
|
||||
@ -488,6 +490,7 @@ show horizontal, hide if none selected mail de Horizontal anzeigen, ausblenden w
|
||||
show new messages on home page mail de Anzeigen von neuen E-Mails auf der Startseite
|
||||
show test connection section and control the level of info displayed? mail de Zeige Verbindungstest Link an und spezifiziere das Ausmaß der angezeigten Information?
|
||||
show test connection section and control the level of info displayed?? mail de Soll der Verbindungstest und die dazugehörigen Informationen angezeigt werden?
|
||||
show them this time only mail de Einmalig anzeigen
|
||||
show vertical mail de Vertikal anzeigen
|
||||
show/hide preview pane in mail list view mail de Mailvorschau anzeigen oder ausblenden
|
||||
sieve mail de Sieve
|
||||
@ -587,7 +590,7 @@ when sending messages mail de Wenn Nachrichten versendet werden
|
||||
which folders (additional to the sent folder) should be displayed using the sent folder view schema mail de Welche E-Mailordner, zusätzlich zum Gesendet-Ordner, sollen im Anzeigenschema analog des Gesendet-Ordners dargestellt werden (Empfänger-Adresse, anstatt der Absender-Adresse).
|
||||
which folders - in general - should not be automatically created, if not existing mail de Welche E-Mailordner sollen generell NICHT automatisch angelegt werden, wenn Sie nicht existieren? Wählen Sie hier die Ordner aus, die NICHT von EGroupware automatisch angelegt werden dürfen.
|
||||
which method to use when forwarding a message mail de Wählen Sie die Methode zum Weiterleiten von Nachrichten.
|
||||
whitelisted mails are not marked as spam mail de E-Mailadressen aus der Domain-Whitekliste, werden nicht als Spam markiert
|
||||
whitelisted mails are not marked as spam mail de E-Mail-Adressen aus der Domain-Whiteliste, werden nicht als Spam markiert
|
||||
whole message mail de gesamte Nachricht
|
||||
with message: mail de mit folgender Nachricht:
|
||||
wizard mail de Assistent
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
%1 attachments mail en %1 attachments
|
||||
%1 has been added to blacklisted email addresses mail de %1 has been added to blacklisted email addresses
|
||||
%1 has been added to whiltelisted email addresses mail de %1 has been added to whiltelisted email addresses
|
||||
%1 has been removed from blacklisted email addresses mail de %1 has been removed from blacklisted email addresses
|
||||
%1 has been removed from whiltelisted email addresses mail de %1 has been removed from whiltelisted email addresses
|
||||
%1 has been added to blacklisted email addresses mail en %1 has been added to blacklisted email addresses
|
||||
%1 has been added to whiltelisted email addresses mail en %1 has been added to whiltelisted email addresses
|
||||
%1 has been removed from blacklisted email addresses mail en %1 has been removed from blacklisted email addresses
|
||||
%1 has been removed from whiltelisted email addresses mail en %1 has been removed from whiltelisted email addresses
|
||||
%1 is not writable by you! mail en %1 is NOT writable by you!
|
||||
%1 mails selected mail en %1 Mails selected
|
||||
(*) please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit. for most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info. mail en (*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the Limit. For most mail Servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info.
|
||||
@ -28,8 +28,8 @@ add as new mail en Add as new
|
||||
add folder mail en Add Folder
|
||||
add to addressbook mail en add to addressbook
|
||||
add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable api. mail en Add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable API.
|
||||
adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2 mail de Adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2
|
||||
adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2 mail de Adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2
|
||||
adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2 mail en Adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2
|
||||
adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2 mail en Adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2
|
||||
after reply, visible during compose mail en After reply, visible during compose
|
||||
aliases+forwards mail en Aliases+Forwards
|
||||
all mail en all
|
||||
@ -40,6 +40,7 @@ all messages in the folder will be lost mail en All messages in the folder will
|
||||
all my email addresses mail en all my email addresses
|
||||
all of mail en all of
|
||||
all subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost mail en All subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost
|
||||
allow mail en Allow
|
||||
allow external images mail en Allow external images
|
||||
allow external images from listed domains mail en Allow external images from listed domains
|
||||
allow images from external sources in html emails mail en allow images from external sources in html emails
|
||||
@ -288,8 +289,8 @@ junk folder mail en Junk folder
|
||||
keep a copy of the message in your inbox mail en Keep a copy of the message in your inbox
|
||||
kilobytes mail en kilobytes
|
||||
later mail en later
|
||||
learning as ham (not spam) failed because of %1 mail de Learning as ham (not spam) failed because of %1
|
||||
learning as spam failed because of %1 mail de Learning as spam failed because of %1
|
||||
learning as ham (not spam) failed because of %1 mail en Learning as ham (not spam) failed because of %1
|
||||
learning as spam failed because of %1 mail en Learning as spam failed because of %1
|
||||
less than mail en less than
|
||||
mail common en Mail
|
||||
mail acl mail en Mail ACL
|
||||
@ -298,7 +299,7 @@ mail settings mail en Mail settings
|
||||
mail source mail en Mail Source
|
||||
mail-address mail en Mail-Address
|
||||
mailaccount mail en Mail account
|
||||
mailinglist mail en Mailing list
|
||||
mailinglist mail en Mailinglist
|
||||
mails common en Mails
|
||||
mails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured. mail en Mails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured.
|
||||
mailserver reported:\n%1 \ndo you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click ok)?\nif not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click cancel) mail en Mailserver reported:\n%1 \nDo you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click ok)?\nIf not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click cancel)
|
||||
@ -310,8 +311,8 @@ matches mail en matches
|
||||
matches regexp mail en matches regexp
|
||||
mbstring.func_overload=0 is required for correct mail processing! mail en mbstring.func_overload=0 is required for correct mail processing!
|
||||
message body mail en message body
|
||||
message learned as ham (not spam) and moved back to inbox mail de Message learned as ham (not spam) and moved back to inbox
|
||||
message learned as spam and moved to spam folder mail de Message learned as spam and moved to spam folder
|
||||
message learned as ham (not spam) and moved back to inbox mail en Message learned as ham (not spam) and moved back to inbox
|
||||
message learned as spam and moved to spam folder mail en Message learned as spam and moved to spam folder
|
||||
message preview area mail en Message preview area
|
||||
message saved successfully. mail en Message saved successfully.
|
||||
message send failed: %1 mail en Message send failed: %1
|
||||
@ -400,8 +401,6 @@ refused to delete folder with subfolders mail en refused to delete folder with s
|
||||
reject with mail en reject with
|
||||
reloaded account %1 mail en Reloaded Account %1
|
||||
reloaded folder %1 mail en Reloaded Folder %1
|
||||
removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2 mail de Removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2
|
||||
removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2 mail de Removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2
|
||||
remove "%1" from blacklisted domains mail en Remove "%1" from blacklisted domains
|
||||
remove "%1" from blacklisted emails mail en Remove "%1" from blacklisted emails
|
||||
remove "%1" from whiltelisted domains mail en Remove "%1" from whiltelisted domains
|
||||
@ -409,6 +408,8 @@ remove "%1" from whiltelisted emails mail en Remove "%1" from whiltelisted email
|
||||
remove all mail en Remove All
|
||||
remove immediately mail en remove immediately
|
||||
removed folder %1 mail en Removed Folder %1
|
||||
removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2 mail en Removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2
|
||||
removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2 mail en Removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2
|
||||
rename folder mail en Rename Folder
|
||||
rename folder %1 ? mail en Rename Folder %1 ?
|
||||
rename folder %1 to: mail en Rename Folder %1 to:
|
||||
@ -453,6 +454,7 @@ saves this rule mail en Save this rule
|
||||
saving of message %1 failed. destination folder %2 does not exist. mail en Saving of message %1 failed. Destination Folder %2 does not exist.
|
||||
saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail en Saving of message %1 succeeded. Check Folder %2.
|
||||
saving the rule failed: mail en Saving the rule failed:
|
||||
security mail de Security
|
||||
see attachments for content of the orignial mail mail en See Attachments for Content of the Orignial Mail
|
||||
select all mail en Select all
|
||||
select an existing entry in order to append mail content to it mail en Select an existing entry in order to append mail content to it
|
||||
@ -488,6 +490,7 @@ show horizontal, hide if none selected mail en show horizontal, hide if none sel
|
||||
show new messages on home page mail en show new messages on home page
|
||||
show test connection section and control the level of info displayed? mail en Show Test Connection section and control the level of info displayed?
|
||||
show test connection section and control the level of info displayed?? mail en Show Test Connection section and control the level of info displayed??
|
||||
show them this time only mail en Show them this time only
|
||||
show vertical mail en show vertical
|
||||
show/hide preview pane in mail list view mail en Show/Hide preview pane in mail list view
|
||||
sieve mail en Sieve
|
||||
@ -535,6 +538,7 @@ text mode mail en Text mode
|
||||
text/plain mail en text/plain
|
||||
the %1 's acl removed from the %2 mail en The %1 's acl removed from the %2
|
||||
the %1 's acl, including its subfolders, removed from the %2 mail en The %1 's acl, including its subfolders, removed from the %2
|
||||
the entered passphrase is not correct! please try again. mail en The entered passphrase is not correct! Please try again.
|
||||
the folder %1 's acls saved mail en The Folder %1 's ACLs saved
|
||||
the folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given. mail en The folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given.
|
||||
the message sender has requested a response to indicate that you have read this message. would you like to send a receipt? mail en The message sender has requested a response to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?
|
||||
@ -542,6 +546,7 @@ the mimeparser can not parse this message. mail en The mimeparser can not parse
|
||||
the rule with priority %1 successfully saved! mail en The rule with priority %1 successfully saved!
|
||||
then mail en THEN
|
||||
there is no imap server configured. mail en There is no IMAP Server configured.
|
||||
this message is smime encrypted and password protected. mail en This message is smime encrypted and password protected.
|
||||
timeout on connections to your imap server mail en Timeout on connections to your IMAP Server
|
||||
to do mail en to do
|
||||
toggle all folders view for %1 mail en Toggle all Folders view for %1
|
||||
@ -602,6 +607,8 @@ yes, show all debug information available for the user mail en yes, show all deb
|
||||
yes, show basic info only mail en yes, show basic info only
|
||||
you can either choose to save as infolog or tracker, not both. mail en You can either choose to save as infolog OR tracker, not both.
|
||||
you can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date. mail en You can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date.
|
||||
you may add this certificate into your contact, if you trust this signature. mail en You may add this certificate into your contact, if you trust this signature.
|
||||
you need to enter your s/mime passphrase to send this message. mail en You need to enter your S/MIME passphrase to send this message.
|
||||
you need to install mailvelope plugin available for chrome and firefox from %1. mail en You need to install Mailvelope plugin available for Chrome and Firefox from %1.
|
||||
you need to save the message as draft first before to be able to save it into vfs mail en You need to save the message as draft first before to be able to save it into VFS
|
||||
you will loose current message body, unless you save it to your clipboard! mail en You will loose current message body, unless you save it to your clipboard!
|
||||
|
||||
@ -67,7 +67,7 @@ blockquote blockquote blockquote blockquote blockquote blockquote{
|
||||
.mail_externalImagesMsg {
|
||||
display: block;
|
||||
position: fixed;
|
||||
height: 30px;
|
||||
height: auto;
|
||||
width: 100%;
|
||||
top: 0px;
|
||||
left: 0px;
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user