diff --git a/infolog/setup/phpgw_it.lang b/infolog/setup/phpgw_it.lang new file mode 100644 index 0000000000..86a218f5a5 --- /dev/null +++ b/infolog/setup/phpgw_it.lang @@ -0,0 +1,259 @@ +%1 records imported infolog it %1 record importati +%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) infolog it %1 record letti (non ancora importati, puoi tornare %2indietro%3 e deselezionare Test Importazione) +%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) infolog it %1 record letti (non ancora importati, è possibile tornare indietro e deselezionare Test Importazione) +- subprojects from infolog it - Sottoprogetti da +0% infolog it 0% +10% infolog it 10% +20% infolog it 20% +30% infolog it 30% +40% infolog it 40% +50% infolog it 50% +60% infolog it 60% +70% infolog it 70% +80% infolog it 80% +90% infolog it 90% +file-attachments via symlinks instead of uploads and retrieval via file:/path for direct lan-clients infolog it allegati via symlinks invece che caricamento e recupero via file:/path per i lan-client diretti +a short subject for the entry infolog it un breve soggetto per la nota +abort without deleting infolog it Annulla senza cancellare +accept infolog it accetta +action infolog it Azione +add infolog it Aggiungi +add a file infolog it Aggiungi File +add a new entry infolog it Aggiungi una voce +add a new note infolog it Aggiungi una Nota +add a new phonecall infolog it Aggiungi una Chiamata +add a new sub-task, -note, -call to this entry infolog it Aggiungi un sub ToDo, -nota, -chiamata alla voce +add a new todo infolog it Aggiungi un ToDo +add file infolog it Aggiungi file +add sub infolog it Aggiungi Sub +add: infolog it Aggiungi: +all infolog it Tutto +all links and attachments infolog it tutti i link links e gli allegati +allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog it pemette di impostare lo stato di una voce, es. impostare completato un ToDo finito (i valori dipendono dal tipo di voce) +applies the changes infolog it applica i cambiamenti +are you shure you want to delete this entry ? infolog it Sei sicuro di voler cancellare questa voce ? +are you sure you want to delete this entry infolog it Sei sicuro di voler cancellare questa voce +attach a file infolog it Allega un file +attach file infolog it Allega File +back to main list infolog it Torna alla lista principale +back to projectlist infolog it Indietro alla lista dei Progetti +billed infolog it fatturato +both infolog it entrambi +call infolog it chiamata +cancel infolog it Annulla +categories infolog it Categorie +category infolog it Categoria +change the status of an entry, eg. close it infolog it Cambia lo stato della voce, es. chiudi +charset of file infolog it Set di Caratteri del file +check to set startday infolog it seleziona per impostare la data d'inizio +click here to create the link infolog it premi qui per creare un Link +click here to start the search infolog it premi qui per iniziare la ricerca +close infolog it Chiudi +comment infolog it Commento +configuration infolog it Configurazione +confirm infolog it conferma +contact infolog it Rubrica +create new links infolog it Crea nuovi links +creates a new field infolog it crea un nuovo campo +creates a new status with the given values infolog it crea un nuovo stato col valore inserito +creates a new typ with the given name infolog it crea un nuovo tipo col valore inserito +csv-fieldname infolog it CSV Nome Campo +csv-filename infolog it CSV Nome File +csv-import common it CSV Importa +custom infolog it Personalizzato +custom contact-address, leave empty to use information from most recent link infolog it Indirizzo personalizzato, lascia vuoto per usare le informazioni dal link più recente +custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent link infolog it Informazione del contatto personalizzata, lascia vuoto per usare le informazioni dal link più recente +custom fields infolog it Campi Personalizzati +custom fields, typ and status common it Campi personalizzati, tipi e stati +custom regarding infolog it Considerazione personale +custom status for typ infolog it Stato personalizzato per i tipi +customfields infolog it Customfields +datecreated infolog it data creazione +dates, status, access infolog it Date, Stati, Accessi +days infolog it giorni +default filter for infolog infolog it Filtro di default per InfoLog +default status for a new log entry infolog it stato predefinito per le nuove voci +delegation infolog it Delega +delete infolog it Cancella +delete all subs (if not subs will be subs of this enties parent or have no parent) infolog it Cancella tutti i sub (se non sono sub saranno sub le voci di questo padre, oppure senza padre) +delete one record by passing its id. infolog it Cancella un record fornendo la sua ID +delete the entry infolog it Cancella la voce +delete this entry infolog it Cancella questa voce +deletes the selected typ infolog it cancella il tipo selezionato +deletes this field infolog it cancella questo campo +deletes this status infolog it cancella questo stato +description infolog it Descrizione +description can not exceed 8000 characters in length infolog it La descrizione non può essere più lunga di 8000 caratteri +determines the order the fields are displayed infolog it determina l'ordine di visualizzazone dei campi +disables a status without deleting it infolog it disabilita lo stato senza cancellarlo +do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both infolog it vuoi una conferma dal responsabile su: accettazione, completamento dei ToDo o entrambe +done infolog it finiti +download infolog it Download +duration infolog it Durata +each value is a line like [=