Translations & translation bugs from Stefan Unverricht

This commit is contained in:
nathangray 2018-05-14 13:12:36 -06:00
parent b139583f6a
commit 66c0d38449
4 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -65,6 +65,7 @@ arrival mail de Empfangsdatum
ask for permission mail de Immer nachfragen ask for permission mail de Immer nachfragen
attach users vcard at compose to every new mail mail de Füge die vCard des aktiven Benutzers an jede neue E-Mail an attach users vcard at compose to every new mail mail de Füge die vCard des aktiven Benutzers an jede neue E-Mail an
attach vcard mail de vCard hinzufügen attach vcard mail de vCard hinzufügen
attachment has been saved successfully. mail de Anhang erfolgreich gespeichert.
attachment mail de Anhang attachment mail de Anhang
attachments mail de Dateien attachments mail de Dateien
authentication mail de Authentifizierung authentication mail de Authentifizierung
@ -453,6 +454,7 @@ save as infolog mail de Als Infolog speichern
save as infolog on send mail de Als Infolog speichern save as infolog on send mail de Als Infolog speichern
save as ticket mail de Als Ticket speichern save as ticket mail de Als Ticket speichern
save as tracker on send mail de Als Ticket speichern save as tracker on send mail de Als Ticket speichern
save attachment mail de Anhang speichern
save message to disk mail de Nachricht speichern save message to disk mail de Nachricht speichern
save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail de Das speichern der Nachricht %1 ist fehlgeschlagen. Sie konnte nicht im Ordner %2 abgelegt werden. Grund: %3 save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail de Das speichern der Nachricht %1 ist fehlgeschlagen. Sie konnte nicht im Ordner %2 abgelegt werden. Grund: %3
save the drafted message as eml file into vfs mail de Speichert diesen Entwurf im EGroupware Dateimanager ab. save the drafted message as eml file into vfs mail de Speichert diesen Entwurf im EGroupware Dateimanager ab.

View File

@ -65,6 +65,7 @@ arrival mail en Recieved
ask for permission mail en Ask for permission ask for permission mail en Ask for permission
attach users vcard at compose to every new mail mail en attach users VCard at compose to every new mail attach users vcard at compose to every new mail mail en attach users VCard at compose to every new mail
attach vcard mail en Attach vCard attach vcard mail en Attach vCard
attachment has been saved successfully. mail en Attachment has been saved successfully.
attachment mail en Attachment attachment mail en Attachment
attachments mail en Attachments attachments mail en Attachments
authentication mail en Authentication authentication mail en Authentication
@ -445,6 +446,7 @@ rule priority position mail en Rule priority position
rule with priority mail en rule with priority rule with priority mail en rule with priority
rules mail en rules rules mail en rules
save all mail en Save all save all mail en Save all
save all attachments to filemanager mail en Save all attachments to filemanager
save as calendar mail en Save as Calendar save as calendar mail en Save as Calendar
save as default mail en save as default save as default mail en save as default
save as draft mail en Save as Draft save as draft mail en Save as Draft
@ -453,6 +455,8 @@ save as infolog mail en Save as Infolog
save as infolog on send mail en Save as Infolog on send save as infolog on send mail en Save as Infolog on send
save as ticket mail en Save as ticket save as ticket mail en Save as ticket
save as tracker on send mail en Save as tracker on send save as tracker on send mail en Save as tracker on send
save attachment mail en Save attachment
save attachments mail en Save attachments
save message to disk mail en Save Message to disk save message to disk mail en Save Message to disk
save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Save of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3 save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Save of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3
save the drafted message as eml file into vfs mail en Save the drafted message as eml file into VFS save the drafted message as eml file into vfs mail en Save the drafted message as eml file into VFS

View File

@ -78,9 +78,9 @@
<description id="${row}[winmailFlag]" /> <description id="${row}[winmailFlag]" />
<description class="useEllipsis et2_link" id="${row}[filename]" extra_link_target="$row_cont[windowName]" extra_link_popup="$row_cont[popup]" expose_view="true" mime="$row_cont[type]" no_lang="1" mime_data="$row_cont[mime_data]" href="$row_cont[mime_url]"/> <description class="useEllipsis et2_link" id="${row}[filename]" extra_link_target="$row_cont[windowName]" extra_link_popup="$row_cont[popup]" expose_view="true" mime="$row_cont[type]" no_lang="1" mime_data="$row_cont[mime_data]" href="$row_cont[mime_url]"/>
<description align="right" id="${row}[size]" /> <description align="right" id="${row}[size]" />
<buttononly id="${row}[save]" value="save" image="fileexport" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadOneAsFile', ${row})"/> <buttononly id="${row}[save]" value="save" image="fileexport" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadOneAsFile', ${row})" label="Save to disk"/>
<buttononly id="${row}[saveAsVFS]" value="save" image="filemanager/navbar" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveOneToVfs', ${row})"/> <buttononly id="${row}[saveAsVFS]" value="save" image="filemanager/navbar" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveOneToVfs', ${row})" label="Save to filemanager"/>
<buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_all]" value="save_all" image="mail/save_all" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveAllToVfs', ${row})"/> <buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_all]" value="save_all" image="mail/save_all" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveAllToVfs', ${row})" label="Save all attachments to filemanager"/>
<buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_zip]" value="save_zip" image="mail/save_zip" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadAllToZip', ${row})" label="Save as Zip"/> <buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_zip]" value="save_zip" image="mail/save_zip" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadAllToZip', ${row})" label="Save as Zip"/>
</row> </row>
</rows> </rows>

View File

@ -62,9 +62,9 @@
<description id="${row}[winmailFlag]" /> <description id="${row}[winmailFlag]" />
<description class="et2_link useEllipsis" id="${row}[filename]" extra_link_target="$row_cont[windowName]" extra_link_popup="$row_cont[popup]" no_lang="1" expose_view="true" mime="$row_cont[type]" mime_data="$row_cont[mime_data]" href="$row_cont[mime_url]"/> <description class="et2_link useEllipsis" id="${row}[filename]" extra_link_target="$row_cont[windowName]" extra_link_popup="$row_cont[popup]" no_lang="1" expose_view="true" mime="$row_cont[type]" mime_data="$row_cont[mime_data]" href="$row_cont[mime_url]"/>
<description align="right" id="${row}[size]"/> <description align="right" id="${row}[size]"/>
<buttononly id="${row}[save]" image="fileexport" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadOneAsFile', ${row})"/> <buttononly id="${row}[save]" image="fileexport" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadOneAsFile', ${row})" label="Save to disk"/>
<buttononly id="${row}[saveAsVFS]" image="filemanager/navbar" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveOneToVfs', ${row})"/> <buttononly id="${row}[saveAsVFS]" image="filemanager/navbar" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveOneToVfs', ${row})" label="Save to filemanager"/>
<buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_all]" image="mail/save_all" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveAllToVfs', ${row})"/> <buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_all]" image="mail/save_all" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'saveAllToVfs', ${row})" label="Save all attachments to filemanager"/>
<buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_zip]" image="mail/save_zip" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadAllToZip', ${row})" label="Save as Zip"/> <buttononly class="$row_cont[classSaveAllPossiblyDisabled]" id="${row}[save_zip]" image="mail/save_zip" onclick="app.mail.saveAttachmentHandler(widget,'downloadAllToZip', ${row})" label="Save as Zip"/>
</row> </row>
</rows> </rows>