Latest lang updates

addressbook/setup/phpgw_es-es.lang

@@ -16,6 +16,7 @@ add a contact to this organisation	addressbook	es-es	A
 add a new contact	addressbook	es-es	Añadir un contacto nuevo
 add a new list	addressbook	es-es	Añadir una lista nueva
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	es-es	Añadir una entrada simple pasando los campos
+add business email of whole distribution list?	addressbook	es-es	¿Añadir el correo electrónico de la empresa de toda la lista de distribución?
 add custom field	addressbook	es-es	Añadir campo personalizado
 add to distribution list:	addressbook	es-es	Añadir a la lista de distribución:
 added by synchronisation	addressbook	es-es	Añadido por sincronización
@@ -167,6 +168,7 @@ home phone	addressbook	es-es	Tel
 home state	addressbook	es-es	Provincia de residencia
 home street	addressbook	es-es	Domicilio personal
 home zip code	addressbook	es-es	Código postal
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	es-es	¿Cuántos contactos deben los no administradores ser capaces de exportar (vacío=sin límite)?
 icon	addressbook	es-es	Icono
 if accounts are already in ldap	admin	es-es	si las cuentas ya están en LDAP
 import	addressbook	es-es	Importar
@@ -195,6 +197,7 @@ link title for contacts show	addressbook	es-es	T
 links	addressbook	es-es	Enlaces
 list all categories	addressbook	es-es	Lista de todas las categorías
 list all customfields	addressbook	es-es	Lista de todos los campos personalizados
+list already exists!	addressbook	es-es	¡La lista ya existe!
 list created	addressbook	es-es	Se ha creado la lista
 list creation failed, no rights!	addressbook	es-es	Falló la creación de lista. No tiene privilegios suficientes.
 load vcard	addressbook	es-es	Cargar VCard
@@ -289,7 +292,7 @@ translation	addressbook	es-es	Traducci
 type	addressbook	es-es	Tipo
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	es-es	Actualizar una única entrada pasando los campos
 upload or delete the photo	addressbook	es-es	Copiar al servidor o borrar la foto
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	es-es	URL para vincular números de teléfono (use %1 para el número)
+url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone)	admin	es-es	URL a la que enlazar los números de teléfono (use %1 = número para llamar, %u = nombre de la cuenta, %t = teléfono de la cuenta)
 use an extra category tab?	addressbook	es-es	¿Usar una pestaña extra para categorías?
 use country list	addressbook	es-es	Utilizar lista de países
 use setup for a full account-migration	admin	es-es	Use la instalación para una migración completa de las cuentas

addressbook/setup/phpgw_fi.lang

@@ -16,6 +16,7 @@ add a contact to this organisation	addressbook	fi	Lis
 add a new contact	addressbook	fi	Lisää uusi yhteystieto
 add a new list	addressbook	fi	Lisää uusi lista
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	fi	Lisää yksittäinen tietue antamalla kentät.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	fi	Lisää työsähköpostiosoite koko jakelulistalle
 add custom field	addressbook	fi	Lisää oma kenttä
 add to distribution list:	addressbook	fi	Lisää jakelulista
 added by synchronisation	addressbook	fi	lisätty synckronoinnin yhteydessä
@@ -80,6 +81,7 @@ contact id	addressbook	fi	Yhteystiedon ID
 contact repository	admin	fi	Yhteystietojen varasto
 contact saved	addressbook	fi	Kontakti tallennettu
 contact settings	admin	fi	Yhteystiedot - asetukset
+contacts and account contact-data to ldap	admin	fi	yhteystiedot ja käyttäjätilien yhteystiedot LDAP:sta
 contacts to ldap	admin	fi	yhteystiedot LDAP:sta
 contacts to ldap, account contact-data to sql	admin	fi	Yhteystiedot LDAP:ssa, käyttäjätilien yhteysttiedot SQL:ssä
 contains	addressbook	fi	sisältää
@@ -166,6 +168,7 @@ home phone	addressbook	fi	Puhelin
 home state	addressbook	fi	Lääni
 home street	addressbook	fi	Katuosoite
 home zip code	addressbook	fi	Postinumero
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	fi	Kuinka monta yhteystietoa muut kuin pääkäyttäjät voivat viedä kerralla (jätä tyhjäksi jollet halua rajoituksia)
 icon	addressbook	fi	Kuvake
 if accounts are already in ldap	admin	fi	jos käyttäjätili on jo LDAP:ssa
 import	addressbook	fi	Tuonti
@@ -182,7 +185,7 @@ in %1 days (%2) is %3's birthday.	addressbook	fi	%1 p
 income	addressbook	fi	Tulossa
 insufficent rights to delete this list!	addressbook	fi	Puuttelliset oikeudet listan poistamiseksi!
 international	addressbook	fi	Kansainvälinen
-label	addressbook	fi	Label
+label	addressbook	fi	Nimikenttä
 last modified	addressbook	fi	Viimeksi muokattu
 last modified by	addressbook	fi	viimeksi muokannut
 ldap context for contacts	admin	fi	LDAP-konteksti
@@ -194,6 +197,7 @@ link title for contacts show	addressbook	fi	Linkit
 links	addressbook	fi	Linkit
 list all categories	addressbook	fi	Näytä kaikki kategoriat
 list all customfields	addressbook	fi	Näytä kaikki omat kentät
+list already exists!	addressbook	fi	Lista on jo olemassa
 list created	addressbook	fi	Lista luotu
 list creation failed, no rights!	addressbook	fi	Listan luonti epäonnistu, ei riittävästi oikeuksia!
 load vcard	addressbook	fi	Lataa VCard
@@ -215,6 +219,7 @@ name, address	addressbook	fi	Nimi, osoite
 no vcard	addressbook	fi	Ei VCard
 number	addressbook	fi	Numero
 number of records to read (%1)	addressbook	fi	Luettavien tietueiden määrä (%1)
+options for type	admin	fi	Option muoto
 organisation	addressbook	fi	Organisaatio
 organisations	addressbook	fi	Organisaatiot
 organisations by departments	addressbook	fi	Organisaatiot osastoittain
@@ -232,6 +237,7 @@ please enter a name for that field !	addressbook	fi	Anna kent
 please select only one category	addressbook	fi	Valitse kategoria
 postal	common	fi	Postal
 pref	addressbook	fi	etuliite
+preferred phone	addressbook	fi	ensisijainen puhelin
 prefix	addressbook	fi	Etuliite
 public key	addressbook	fi	Julkinen avain
 publish into groups:	addressbook	fi	Julkaise ryhmissä
@@ -253,6 +259,7 @@ select all	addressbook	fi	Valitse kaikki
 select an action or addressbook to move to	addressbook	fi	Valitse toiminto tai osoitekirja siirrettäväksi
 select migration type	admin	fi	Valitse sulautus tapa
 select multiple contacts for a further action	addressbook	fi	Suorita valituille yhteystiedoille seuraava toiminto
+select phone number as prefered way of contact	addressbook	fi	valitse puhelinnumero ensisijaiseksi yhteydenotto tavaksi yhteystiedolle
 select the type of conversion	addressbook	fi	Valitse muunnoksen tyyppi
 select the type of conversion:	addressbook	fi	Valitse muunnoksen tyyppi:
 select where you want to store / retrieve contacts	admin	fi	Valitse minne varastoit / mistä palautat yhteystiedot
@@ -270,6 +277,7 @@ street	common	fi	Katuosoite
 successfully imported %1 records into your addressbook.	addressbook	fi	Tuotiin %1 tietuetta osoitekirjaan.
 suffix	addressbook	fi	Jälkiliite
 tel home	addressbook	fi	Kotipuhelin
+telephony integration	admin	fi	Puhelinintegrointi
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	addressbook	fi	Testaa tuontia (näytä tuotavat tietueet <u>vain</u> selaimessa)
 that field name has been used already !	addressbook	fi	Kentän nimi on jo käytössä!
 this person's first name was not in the address book.	addressbook	fi	Etunimeä ei ole osoitekirjassa.
@@ -282,14 +290,20 @@ translation	addressbook	fi	K
 type	addressbook	fi	Muoto
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	fi	Päivitä yksittäistä tietuetta antamalla kentät.
 upload or delete the photo	addressbook	fi	Lataa tai poista kuva
+url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone)	admin	fi	URL linkki puhelinnumeroon (käytä %1 = soitettava numero, %u = käyttäjän nimi, %t = käyttäjän puhelin)
 use an extra category tab?	addressbook	fi	Käytä ylimääräistä kategoria välilehteä
 use country list	addressbook	fi	Käytä maaluetteloa
+used for links and for the own sorting of the list	addressbook	fi	käytä linkeissä ja omassa lajittelu listassa
 vcard	common	fi	VCard
 vcards require a first name entry.	addressbook	fi	VCard vaatii etunimen.
 vcards require a last name entry.	addressbook	fi	VCard vaatii sukunimen.
 view linked infolog entries	addressbook	fi	Näytä linkitetyt Infologin merkinnät
 warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage!	admin	fi	VAROITUS!! LDAP soveltuu vain jos sitä ei käytetä käyttäjätunnusten tallentamiseen!
 warning: all contacts found will be deleted!	addressbook	fi	VAROITUS: Kaikki löytyneet osoitteet poistetaan!
+which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting.	addressbook	fi	Mitä osoitteen muotoa osoitekirja käyttää maista joiden osoitemuoto on tuntematon. Jos maan osoitemuoto on tiedossa, se käyttää sitä riippumatta asetuksesta.
+which addressbook should be selected when adding a contact and you have no add rights to the current addressbook.	addressbook	fi	Mikä osoitekirja on valittuna kun lisätään yhteystietoja JA sinulla ei ole oikeuksia lisätä merkintöjä nykyiseen kalenteriin.
+which charset should be used for the csv export. the system default is the charset of this egroupware installation.	addressbook	fi	Mitä merkistökoodausta käytetään CSV viennissä. Järjestelmän oletus on merkistökoodaus joka määriteltiin asennuksen yhteydessä.
+which fields should be exported. all means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. the business or home address only contains name, company and the selected address.	addressbook	fi	Mitkä kentät voidaan viedä. Kaikki tarkoittaa jokaista kenttää jotka osoitekirjasta löytyy, sisältäen asiakastiedot. Liiketoiminta tai kotiosoite sisältävät vain nimen, yrityksen ja valitut osoitekentät.
 whole query	addressbook	fi	koko kysely
 work phone	addressbook	fi	Työpuhelin
 yes, for the next three days	addressbook	fi	Kyllä, seuraavan 3 päivän ajalta

addressbook/setup/phpgw_hi.lang

@@ -0,0 +1,5 @@
+%1 added	addressbook	hi	%1 ???? ???
+%1 contact(s) %2	addressbook	hi	%1 ??????? %2
+%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!!	addressbook	hi	%1 ??????? %2,%3 ????? ??????? ?? ????? ????  ?????
+%1 fields in %2 other organisation member(s) changed	addressbook	hi	%2 ?? %1 ??????? ?? ????? ????????? ?? ????
+%1 records imported	addressbook	hi	%1 ???????? ?? ?????? ?? ???

addressbook/setup/phpgw_pl.lang

@@ -167,6 +167,7 @@ home phone	addressbook	pl	Telefon domowy
 home state	addressbook	pl	Wojewdztwo
 home street	addressbook	pl	Ulica
 home zip code	addressbook	pl	Kod pocztowy
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	pl	Jak du¿± paczkê kontaktów mog± eksportowaæ nie-administratorzy (puste oznacza brak limitu)
 icon	addressbook	pl	Ikonka
 if accounts are already in ldap	admin	pl	je¶li konta s± ju¿ w LDAPie
 import	addressbook	pl	Importuj
@@ -289,7 +290,7 @@ translation	addressbook	pl	T
 type	addressbook	pl	typ
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	pl	Aktualizuj pojedyñczy wpis poprzez podawanie warto¶ci pól.
 upload or delete the photo	addressbook	pl	Za³aduj lub usuñ zdjêcie
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	pl	Rodzaj odno¶nika URL dla numerów telefonów (u¿yj %1 jako numer)
+url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone)	admin	pl	Odno¶nik URL do numerów telefonów (u¿yj %1 zamiast numeru telefonu, %2 zamiast nazwy konta, %3 zamiast numeru telefonu konta)
 use an extra category tab?	addressbook	pl	U¿ywaæ specjalnej zak³adki kategorii?
 use country list	addressbook	pl	U¿yj listy krajów
 use setup for a full account-migration	admin	pl	u¿yj (/setup) w celu pe³nej migracji kont

addressbook/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -16,6 +16,7 @@ add a contact to this organisation	addressbook	pt-br	Adicionar um contato para e
 add a new contact	addressbook	pt-br	Adicionar um novo contato
 add a new list	addressbook	pt-br	Adicionar uma nova lista
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	pt-br	Adicionar uma única entrada informando  os campos.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	pt-br	Adicionar e-mail comercial para uma lista de distribuição inteira ?
 add custom field	addressbook	pt-br	Adicionar campo personalizado
 add to distribution list:	addressbook	pt-br	Adicionar a uma lista de distribuição
 added by synchronisation	addressbook	pt-br	adicionado por sincronização
@@ -167,6 +168,7 @@ home phone	addressbook	pt-br	Telefone residencial
 home state	addressbook	pt-br	Estado
 home street	addressbook	pt-br	Rua, Av, Trav., etc.
 home zip code	addressbook	pt-br	CEP
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	pt-br	Quantos contatos não-administradores são capazes de exportar (vazio = sem limite)
 icon	addressbook	pt-br	Ícone
 if accounts are already in ldap	admin	pt-br	se as contas já estiverem em LDAP
 import	addressbook	pt-br	Importar
@@ -195,6 +197,7 @@ link title for contacts show	addressbook	pt-br	T
 links	addressbook	pt-br	Links
 list all categories	addressbook	pt-br	Listar todas as categorias
 list all customfields	addressbook	pt-br	Listas todos os campos personalizados
+list already exists!	addressbook	pt-br	Lista já existe!
 list created	addressbook	pt-br	Lista criada
 list creation failed, no rights!	addressbook	pt-br	Criação da lista falhou. Sem direitos suficientes!
 load vcard	addressbook	pt-br	Carregar VCard
@@ -289,7 +292,7 @@ translation	addressbook	pt-br	Tradu
 type	addressbook	pt-br	Tipo
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	pt-br	Atualizar uma única entrada informando os campos
 upload or delete the photo	addressbook	pt-br	Carregar ou remover a foto
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	pt-br	URL para linkar números de telefones (usar %1 para o número)
+url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone)	admin	pt-br	URL para linkar números de telefones (use %1 = número a ser chamado, %u = nome da conta, %t = número do telefone)
 use an extra category tab?	addressbook	pt-br	Usar uma tab extra para categoria ?
 use country list	addressbook	pt-br	Usar lista de países
 use setup for a full account-migration	admin	pt-br	usar setup para uma migração de contas completa

addressbook/setup/phpgw_sk.lang

@@ -16,6 +16,7 @@ add a contact to this organisation	addressbook	sk	Prida
 add a new contact	addressbook	sk	Prida» nový kontakt
 add a new list	addressbook	sk	Prida» nový zoznam
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	sk	Prida» záznam pomocou zadania polí.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	sk	Prida» Zamestnanie - Email celého distribuèného zoznamu
 add custom field	addressbook	sk	Prida» pou¾ívateµskú polo¾ku
 add to distribution list:	addressbook	sk	Prida» do distribuèného zoznamu:
 added by synchronisation	addressbook	sk	Pridané cez synchronizáciu
@@ -32,7 +33,7 @@ addressbook menu	addressbook	sk	Menu Adres
 addressbook preferences	addressbook	sk	Predvoµby Adresára
 addressbook the contact should be saved to	addressbook	sk	Adresár -tento kontakt ulo¾i» do
 addressbook-fieldname	addressbook	sk	Pole adresára
-addvcard	addressbook	sk	Pridaj vizitku VCard
+addvcard	addressbook	sk	Prida» vizitku VCard
 advanced search	addressbook	sk	Pokroèilé hµadanie
 all contacts	addressbook	sk	V¹etky kontakty
 allow users to maintain their own account-data	admin	sk	Povoli» pou¾ívateµom, aby spravovali údaje svojich vlastných pou¾ívateµských úètov
@@ -73,13 +74,13 @@ company	common	sk	Spolo
 company name	addressbook	sk	Názov firmy
 configuration	common	sk	Konfigurácia
 contact	common	sk	Kontakt
-contact application	admin	sk	Kontakty
+contact application	admin	sk	Aplikácia kontaktov
 contact copied	addressbook	sk	Kontakt bol skopírovaný
 contact deleted	addressbook	sk	Kontakt bol odstránený
 contact id	addressbook	sk	ID kontaktu
 contact repository	admin	sk	Zdroj kontaktov
 contact saved	addressbook	sk	Kontakt bol ulo¾ený
-contact settings	admin	sk	Nastavenia Kontaktov
+contact settings	admin	sk	Nastavenia kontaktu
 contacts and account contact-data to ldap	admin	sk	kontakty a kontaktné údaje úètu do LDAP
 contacts to ldap	admin	sk	kontakty do LDAP
 contacts to ldap, account contact-data to sql	admin	sk	kontakty do LDAP, kontaktné údaje úètu do SQL
@@ -131,7 +132,7 @@ existing links	addressbook	sk	Existuj
 export	addressbook	sk	Export
 export as csv	addressbook	sk	Exportova» ako CSV
 export as vcard	addressbook	sk	Exportova» ako vizitku VCard
-export contacts	addressbook	sk	Export kontaktov
+export contacts	addressbook	sk	Exportova» kontakty
 export file name	addressbook	sk	Názov súboru pre export
 export from addressbook	addressbook	sk	Export z Adresára
 export selection	addressbook	sk	Exportova» výber
@@ -167,10 +168,11 @@ home phone	addressbook	sk	Domov - Telef
 home state	addressbook	sk	Domov - ©tát
 home street	addressbook	sk	Domov - Ulica
 home zip code	addressbook	sk	Domov - PSÈ
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	sk	Koµko kontaktov mô¾e exportova» pou¾ívateµ, ktorý nie je správcom (prázdne = bez obmedzení)
 icon	addressbook	sk	Ikona
 if accounts are already in ldap	admin	sk	ak sú úèty u¾ v LDAP
 import	addressbook	sk	Import
-import contacts	addressbook	sk	Importuj kontakty
+import contacts	addressbook	sk	Importova» kontakty
 import csv-file into addressbook	addressbook	sk	Importovat CSV súbor do Adresára
 import file	addressbook	sk	Importuj súbor
 import from	addressbook	sk	Import z
@@ -195,6 +197,7 @@ link title for contacts show	addressbook	sk	N
 links	addressbook	sk	Odkazy
 list all categories	addressbook	sk	Zoznam v¹etkých kategórií
 list all customfields	addressbook	sk	Zobrazi» v¹etky pou¾ívateµské polo¾ky
+list already exists!	addressbook	sk	Zoznam u¾ existuje!
 list created	addressbook	sk	Zoznam bol vytvorený
 list creation failed, no rights!	addressbook	sk	Nepodarilo sa vytvori» zoznam, nemáte práva!
 load vcard	addressbook	sk	Nahra» vizitku VCard
@@ -289,7 +292,7 @@ translation	addressbook	sk	Preklad
 type	addressbook	sk	Typ
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	sk	Aktualizova» jednotlivý záznam podµa zadaných polí
 upload or delete the photo	addressbook	sk	Nahra» alebo vymaza» túto fotku
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	sk	URL na vytvorenie odkazu na telefónne èísla (pou¾ite %1 pre èíslo)
+url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone)	admin	sk	URL adresa, na ktorú sa majú odkáza» telefónne èísla (pou¾ite %1 = volané èíslo, %u = názov úètu, %t = telefónne èíslo úètu)
 use an extra category tab?	addressbook	sk	Pou¾i» extra kartu kategórie?
 use country list	addressbook	sk	Pou¾i» zoznam krajín
 use setup for a full account-migration	admin	sk	Pre plnú migráciu úètov pou¾ite Setup

addressbook/setup/phpgw_zh-tw.lang

@@ -95,6 +95,7 @@ csv-filename	addressbook	zh-tw	CSV檔名
 custom	addressbook	zh-tw	自訂
 custom fields	addressbook	zh-tw	自訂欄位
 debug output in browser	addressbook	zh-tw	從瀏覽器輸入錯誤訊息
+default address format	addressbook	zh-tw	預設住址格式
 default addressbook for adding contacts	addressbook	zh-tw	新增聯絡人時的預設通訊錄
 default filter	addressbook	zh-tw	預設過濾器
 delete a single entry by passing the id.	addressbook	zh-tw	從id刪除一筆資料。
@@ -166,6 +167,7 @@ home phone	addressbook	zh-tw	電話
 home state	addressbook	zh-tw	省/市
 home street	addressbook	zh-tw	地址
 home zip code	addressbook	zh-tw	郵遞區號
+how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit)	admin	zh-tw	非管理員可以匯出的聯絡人數量（空白表示不限制）
 icon	addressbook	zh-tw	圖示
 if accounts are already in ldap	admin	zh-tw	如果帳號已經存在於 LDAP
 import	addressbook	zh-tw	匯入
@@ -288,7 +290,6 @@ translation	addressbook	zh-tw	轉換
 type	addressbook	zh-tw	類型
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	zh-tw	從欄位更新一筆資料。
 upload or delete the photo	addressbook	zh-tw	上傳或是刪除照片
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	zh-tw	要引用電話號碼的網址（使用 %1 來替代號碼）
 use an extra category tab?	addressbook	zh-tw	使用附加類別標籤？
 use country list	addressbook	zh-tw	使用國家清單
 use setup for a full account-migration	admin	zh-tw	使用安裝程式來完整轉換帳號
@@ -300,6 +301,7 @@ view linked infolog entries	addressbook	zh-tw	檢視連結的記事資料
 warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage!	admin	zh-tw	注意！！只有當您沒有將聯絡人作為帳號儲存時LDAP才會生效！
 warning: all contacts found will be deleted!	addressbook	zh-tw	警告：找到的所有聯絡人都會被刪除！
 what should links to the addressbook display in other applications. empty values will be left out. you need to log in anew, if you change this setting!	addressbook	zh-tw	在其他程式連結到通訊錄的顯示文字，空白會被忽略，任何的修正必須在重新登入後才會套用！
+which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting.	addressbook	zh-tw	通訊錄在不清楚住址格式的國家要使用的住址格式，如果已經知道，它會使用獨立的設定。
 which addressbook should be selected when adding a contact and you have no add rights to the current addressbook.	addressbook	zh-tw	新增聯絡人時要選擇哪個通訊錄，目前的通訊錄您沒有新增權限。
 which charset should be used for the csv export. the system default is the charset of this egroupware installation.	addressbook	zh-tw	CSV 格式檔案希望使用的字元編碼，預設會與安裝一致。
 which fields should be exported. all means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. the business or home address only contains name, company and the selected address.	addressbook	zh-tw	要匯出哪些欄位，全部代表儲存在通訊錄的每一個欄位，包含自訂欄位；公司或住家住址只包含姓名、公司與選擇的住址。

admin/setup/phpgw_es-es.lang

@@ -92,6 +92,8 @@ check ip address of all sessions	admin	es-es	Comprobar  la IP de todas las sesio
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	es-es	Comprobar elementos a <b>%1</b> a %2 para %3
 click to select a color	admin	es-es	Pulse para seleccionar un color
 color	admin	es-es	Color
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. ".domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domain.com)	admin	es-es	Dominio de la cookie (vacío significa usar el nombre del dominio completo, para el Administrador de sitios web, p. ej. "dominio.com" permite usar la misma cookie para egw.dominio.com y www.dominio.com)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	es-es	Ruta de la cookie (permite múltiples sesiones de egw con distintos directorios, pero ¡tiene problemas con el Administrador de sitios web!)
 country selection	admin	es-es	Selección de país
 create group	admin	es-es	Crear grupo
 creates a new field	admin	es-es	crea un campo nuevo
@@ -144,6 +146,7 @@ do not delete the category and return back to the list	admin	es-es	NO borrar la
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	es-es	¿Desea eliminar también todas las subcategorías globales?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	es-es	¿Desea borrar todas las subcategorías globales?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	es-es	¿Desea mover todas las subcategorías globales un nivel hacia abajo?
+document root (default)	admin	es-es	Raíz de los documentos (Document root) (predeterminado)
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	es-es	cada valor es una línea como <id>[=<etiqueta>]
 each value is a line like id[=label]	admin	es-es	cada valor es una línea como id[=label]
 edit account	admin	es-es	Editar cuenta
@@ -162,6 +165,7 @@ edit this group	admin	es-es	editar este grupo
 edit this user	admin	es-es	editar este usuario
 edit user	admin	es-es	editar usuario
 edit user account	admin	es-es	Editar cuenta de usuario
+egroupware directory	admin	es-es	Directorio de eGroupWare
 email account active	admin	es-es	cuenta de correo activa
 email address	admin	es-es	dirección de correo electrónico
 enable debug-messages	admin	es-es	Activar mensajes de depuración
@@ -279,6 +283,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	es-es	Id m
 minute	admin	es-es	Minuto
 mode	admin	es-es	Modo
 month	admin	es-es	Mes
+more secure	admin	es-es	más seguro
 name must not be empty !!!	admin	es-es	El nombre no debe estar vacío
 new group name	admin	es-es	Nuevo nombre de grupo
 new name	admin	es-es	nuevo nombre
@@ -354,6 +359,7 @@ set preference values.	admin	es-es	Establecer valores para las preferencias
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	es-es	¿Debe incluir la página de inicio de sesión un cuadro de selección de idioma (útil para sitios de demostración)?
 show 'powered by' logo on	admin	es-es	Mostrar logo de 'Diseñado con' en
 show access log	admin	es-es	Mostrar registro de acceso
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	es-es	Mostrar un asterisco (*) para marcar las cadenas sin traducir
 show current action	admin	es-es	Mostrar acción actual
 show error log	admin	es-es	Mostrar registro de errores
 show phpinfo()	admin	es-es	Mostrar phpinfo()
@@ -374,6 +380,7 @@ start testjob!	admin	es-es	Iniciar el trabajo de prueba
 submit changes	admin	es-es	Enviar cambios
 submit the search string	admin	es-es	Enviar la cadena de búsqueda
 subtype	admin	es-es	Subtipo
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	es-es	Desactivarlo si a los usuarios se les cierra la sesión aleatoriamente
 template selection	admin	es-es	Selección de plantilla
 text entry	admin	es-es	Entrada de texto
 that application name already exists.	admin	es-es	Ese nombre de aplicación ya existe.

admin/setup/phpgw_fi.lang

@@ -18,21 +18,21 @@ acl manager	admin	fi	ACL -hallinta
 acl rights	common	fi	ACL Oikeudet
 action	admin	fi	Toimenpide
 activate wysiwyg-editor	admin	fi	käytä WYSIWYG-toimitinta
-add a category	admin	fi	lisää luokka
+add a category	admin	fi	lisää kategoria
 add a group	admin	fi	lisää ryhmä
 add a new account.	admin	fi	Uusi tunnus.
-add a subcategory	admin	fi	lisää aliluokka
+add a subcategory	admin	fi	lisää alikategoria
 add a user	admin	fi	lisää käyttäjä
 add account	admin	fi	Lisää tunnus
 add application	admin	fi	Lisää sovellus
 add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)	admin	fi	Lisää automaattisesti luodut käyttäjät ryhmään (käytetään ryhmää 'Default' jollei tässä toisi määritellä.)
-add global category	admin	fi	Lisää yleinen luokka
+add global category	admin	fi	Lisää yleinen kategoria
-add global category for %1	admin	fi	Lisää yleinen luokka %1:lle
+add global category for %1	admin	fi	Lisää yleinen kategoria %1:lle
 add group	admin	fi	Lisää ryhmä
 add new account	admin	fi	Uusi tunnus
 add new application	admin	fi	Uusi sovellus
 add peer server	admin	fi	Lisää rinnakkaispalvelin
-add sub-category	admin	fi	Lisää aliluokka
+add sub-category	admin	fi	Lisää alikaterogia
 admin email	admin	fi	Sähköpostin hallinta
 admin email addresses (comma-separated) to be notified about the blocking (empty for no notify)	admin	fi	Ylläpitäjän sähköpostiosoitteet (pilkulla erotettu luettelo), joihin ilmoitetaan osoitteen lukitsemisesta (jätä tyhjäksi, jos ei ilmoiteta)
 admin name	admin	fi	Ylläpitäjän nimi
@@ -79,7 +79,7 @@ calculate next run	admin	fi	Laske seuraava suoritusaika
 can change password	admin	fi	Voi vaihtaa salasanaa
 cancel testjob!	admin	fi	Peruuta TestiTyö!
 categories list	admin	fi	Luokat
-category %1 has been saved !	admin	fi	Luokka %1 on tallennettu !
+category %1 has been saved !	admin	fi	Kategoria %1 on tallennettu !
 category list	admin	fi	Luokat -luettelo
 change acl rights	admin	fi	muuta ACL -oikeuksia
 change config settings	admin	fi	Muuta asetuksia
@@ -88,6 +88,7 @@ check ip address of all sessions	admin	fi	tarkista IP-osoite kaikille istunnoill
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	fi	Tarkista kohteet <b>%1</b> %2 kohdasta %3
 click to select a color	admin	fi	Napsauta valitaksesi värin
 color	admin	fi	Väri
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	fi	Evästeiden polku (mahdollistaa useiden eGW evästeiden käytön eri hakemistoista, voi aiheuttaa ongelmia Sivuston hallinta-modulissa)
 country selection	admin	fi	Maan valinta
 create group	admin	fi	Uusi ryhmä
 creates a new field	admin	fi	Luodaan uusi kenttä
@@ -105,12 +106,12 @@ deinstall crontab	admin	fi	Poista crontab
 delete account	admin	fi	Poista tunnus
 delete all records	admin	fi	Poista kaikki tietueet
 delete application	admin	fi	Poista sovellus
-delete category	admin	fi	Poista luokka
+delete category	admin	fi	Poista kategoria
 delete group	admin	fi	Poista ryhmä
 delete peer server	admin	fi	Poista rinnakkaispalvelin
-delete the category	admin	fi	poista luokka
+delete the category	admin	fi	poista kategoria
 delete the group	admin	fi	poista ryhmä
-delete this category	admin	fi	poista tämä luokka
+delete this category	admin	fi	poista tämä kategoria
 delete this group	admin	fi	poista tämä ryhmä
 delete this user	admin	fi	poista tämä käyttäjä
 deletes this field	admin	fi	poistaa tämän kentän
@@ -121,7 +122,7 @@ deny access to asynchronous timed services	admin	fi	Est
 deny access to current sessions	admin	fi	Estä pääsy nykyisiin istuntoihin
 deny access to db backup and restore	admin	fi	Estä pääsy tietokannan varmuuskopiointiin ja palautukseen
 deny access to error log	admin	fi	Estä pääsy virhelokiin
-deny access to global categories	admin	fi	Estä pääsy yleisiin luokkiin
+deny access to global categories	admin	fi	Estä pääsy yleisiin kategorioihin
 deny access to groups	admin	fi	Estä pääsy ryhmiin
 deny access to mainscreen message	admin	fi	Estä pääsy päänäytön viestiin
 deny access to peer servers	admin	fi	Estä pääsy rinnakkaispalvelimille
@@ -135,10 +136,11 @@ disable "auto completion" of the login form	admin	fi	Kirjautumisikkunan "automaa
 disable wysiwyg-editor	admin	fi	älä käytä WYSIWYG-toimitinta
 disabled (not recomended)	admin	fi	ei käytössä (ei suositella)
 display	admin	fi	Näytä
-do not delete the category and return back to the list	admin	fi	luokkaa EI poisteta ja palataan luetteloon
+do not delete the category and return back to the list	admin	fi	kategoriaa EI poisteta ja palataan luetteloon
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	fi	Haluatko poistaa myös yleiset alakategoriat?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	fi	Haluatko poistaa kaikki yleiset alakategoriat?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	fi	Haluatko siirtää kaikkia yleisiä alakategorioita tason verran alemmas?
+document root (default)	admin	fi	Tiedostojen juurihakemisto (oletus)
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	fi	jokainen arvo on rivillä kuten <id>[=<label>]
 each value is a line like id[=label]	admin	fi	jokainen arvo on rivillä kuten id[=label]
 edit account	admin	fi	Muokkaa tunnusta
@@ -152,11 +154,12 @@ edit login screen message	admin	fi	Muokkaa kirjautumisn
 edit main screen message	admin	fi	Muokkaa päänäytön viestiä
 edit peer server	admin	fi	Muokkaa rinnakkaispalvelinta
 edit table format	admin	fi	Muokkaa taulukon muotoa
-edit this category	admin	fi	muokkaa tätä luokkaa
+edit this category	admin	fi	muokkaa tätä kategoriaa
 edit this group	admin	fi	muokkaa tätä ryhmää
 edit this user	admin	fi	muokkaa tätä käyttäjää
 edit user	admin	fi	muokkaa käyttäjää
 edit user account	admin	fi	Muokkaa käyttäjätunnusta
+egroupware directory	admin	fi	eGroupWare hakemisto
 email account active	admin	fi	Sähköpostilin aktivointi
 email address	admin	fi	Sähköpostiosoite
 enable debug-messages	admin	fi	Näytä virheenjäljitysviestit
@@ -169,7 +172,7 @@ enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt)	admin	fi
 enter the background color for the login page	admin	fi	Anna kirjautumisnäytön taustaväri
 enter the background color for the site title	admin	fi	Anna sivuston otsikon taustaväri
 enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:\temp	admin	fi	Anna absoluuttinen polku väliaikaistiedostoille.<br>Esimerkkejä: /tmp, C:\TEMP
-enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	fi	Anna absoluuttinen polku väliaikaisille tiedostoille.<br>Esimerkkejä: /tmp, C:\TEMP
+enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	fi	Anna absoluuttinen polku väliaikaistiedostoille.<br>Esimerkkejä: /tmp, C:\TEMP
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\files	admin	fi	Anna absoluuttinen polku käyttäjien ja ryhmien tiedostoille.<br>Esimerkkejä: /files, E:\FILES
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files	admin	fi	Anna absoluuttinen polku käyttäjien ja ryhmien tiedostoille.<br>Esimerkkejä: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	fi	Anna palvelimen isäntänimi (hostname)
@@ -273,6 +276,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	fi	Pienin tunnus-id (esim. 100
 minute	admin	fi	Minuutti
 mode	admin	fi	Tila
 month	admin	fi	Kuukausi
+more secure	admin	fi	lisää turvallisuutta
 name must not be empty !!!	admin	fi	Nimi ei saa olla tyhjä !!!
 new group name	admin	fi	Uuden ryhmän nimi
 new name	admin	fi	uusi nimi
@@ -308,6 +312,7 @@ please select	admin	fi	Valitse
 postfix with ldap	admin	fi	Postfix ja LDAP
 preferences	admin	fi	Asetukset
 primary group	admin	fi	ensisijainen ryhmä
+qmaildotmode	admin	fi	qmaildotmode
 quota settings	admin	fi	Rajoituksen asetukset
 quota size in mbyte	admin	fi	Rajoituksen koko Mb:nä
 re-enter password	admin	fi	Salasana uudestaan
@@ -320,11 +325,11 @@ return to admin mainscreen	admin	fi	takaisin hallinnan p
 return to view account	admin	fi	Palaa tunnuksen tietoihin
 route all mails to	admin	fi	Reititä kaikki viestit
 run asynchronous services	admin	fi	Suorita ajastetut palvelut
-save the category	admin	fi	tallenna luokka
+save the category	admin	fi	tallenna kategoria
-save the category and return back to the list	admin	fi	tallenna luokka ja palaa luetteloon
+save the category and return back to the list	admin	fi	tallenna kategoria ja palaa luetteloon
 saves the changes made and leaves	admin	fi	Tallenna muutokset ja poistu
 search accounts	admin	fi	Etsi tunnuksia
-search categories	admin	fi	Etsi luokkia
+search categories	admin	fi	Etsi kategoroita
 search groups	admin	fi	Etsi ryhmiä
 search peer servers	admin	fi	Etsi rinnakkaispalvelimia
 security	admin	fi	Tietoturva
@@ -346,6 +351,7 @@ set preference values.	admin	fi	Tee asetukset.
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	fi	Näytetäänkö kirjautumisnäytöllä kielien valintalista (käytännöllinen esittelyjä varten) ?
 show 'powered by' logo on	admin	fi	'Tämä on' -logon paikka
 show access log	admin	fi	Näytä käyttöloki
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	fi	Näytä tähti (*) merkki kääntämättön osion kohdalla
 show current action	admin	fi	Näytä viimeisin toimi
 show error log	admin	fi	Näytä virheloki
 show phpinfo()	admin	fi	Näytä phpinfo()
@@ -387,7 +393,7 @@ there already is a group with this name. userid's can not have the same name as
 they must be removed before you can continue	admin	fi	Ne on poistettava ennen kuin voit jatkaa
 this application is current	admin	fi	Sovellus on ajan tasalla
 this application requires an upgrade	admin	fi	Sovellus vaatii päivityksen
-this category is currently being used by applications as a parent category	admin	fi	Sovellus käyttää tätä luokkaa yläluokkana.
+this category is currently being used by applications as a parent category	admin	fi	Sovellus käyttää tätä kategoriaa yläkategoriana.
 timeout for application session data in seconds (default 86400 = 1 day)	admin	fi	Kuinka monta sekuntia sovelluksen tilatietoa säilytetään (oletus: 86400 = 1 vrk)
 timeout for sessions in seconds (default 14400 = 4 hours)	admin	fi	Kuinka monta sekuntia on istunnon aikakatkaisu (oletus: 14400 = 4 tuntia)
 times	admin	fi	Ajat
@@ -409,7 +415,7 @@ userdata	admin	fi	k
 users choice	admin	fi	Käyttäjä valitsee
 view access log	admin	fi	Näytä käyttöloki
 view account	admin	fi	Näytä tunnus
-view category	admin	fi	Näytä luokka
+view category	admin	fi	Näytä kategoria
 view error log	admin	fi	Näytä virheloki
 view sessions	admin	fi	Näytä istunnot
 view this user	admin	fi	näytä tämä käyttäjä
@@ -432,6 +438,6 @@ you must enter an application name and title.	admin	fi	Anna sovelluksen nimi ja
 you must enter an application name.	admin	fi	Anna sovelluksen nimi.
 you must enter an application title.	admin	fi	Anna sovelluksen otsikko.
 you must select a file type	admin	fi	Anna tiedostotyyppi
-your session could not be verified.	admin	fi	Istuntoasi ei voitu varmentaa.
 you must select at least one group member.	admin	fi	Valitse vähintää yksi ryhmän jäsen.
 you will need to remove the subcategories before you can delete this category	admin	fi	Alikategoriat on poistettava ennen kuin voit poistaa luokan!
+your session could not be verified.	admin	fi	Istuntoasi ei voitu varmentaa.

admin/setup/phpgw_pl.lang

@@ -173,8 +173,8 @@ enter a description for the category	admin	pl	wpisz opis tej kategorii
 enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt)	admin	pl	Wpisz trochê losowego tekstu dla zakodowania<br>app_session (wymaga mcrypt)
 enter the background color for the login page	admin	pl	Podaj kolor t³a strony logowania
 enter the background color for the site title	admin	pl	Wpisz kolor t³a tytu³u portalu
-enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do katalogu dla plików tymczasowych.<br>Na przyk³ad: /tmp, C:TEMP
+enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do plików tymczasowych/<br />Przyk³ady: /tmp, C:\TEMP
-enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files	admin	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do plików uy¿tkowników i grup.<br>Na przykad: /files, E:FILES
+enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files	admin	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do plików katalogów i grup.<br />Przyk³ady: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	pl	Podaj nazwê komputera, na którym jest uruchomiony serwer
 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	pl	Podaj URL do twojego portalu eGroupWare.<br>Na przykad: http://www.twojadomena.com.pl/egroupware   or  /egroupware<br><b>Bez koñcz±cego slash-a (,,/'')</b>
 enter the search string. to show all entries, empty this field and press the submit button again	admin	pl	Wpisz szukany ci±g znaków. Aby pokazaæ wszystkie wpisy, wyczy¶æ to pole i kliknij ponownie  przycisk SZUKAJ.
@@ -191,7 +191,7 @@ enter your http proxy server port	admin	pl	Domy
 enter your smtp server hostname or ip address	admin	pl	Podaj nazwê hosta serwera SMTP lub adres IP
 enter your smtp server port	admin	pl	Podaj port serwera SMTP
 error canceling timer, maybe there's none set !!!	admin	pl	B³±d podczas wyl±czania timera, mo¿e ¿aden nie jest ustawiony !!!!
-error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!	admin	pl	B³±d ustwiania timera - b³êdna sk³adnia lub mo¿e jaki¶ ju¿ jest uruchomiony!!!
+error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!	admin	pl	B³±d ustawiania timera - b³êdna sk³adnia lub mo¿e jaki¶ ju¿ jest uruchomiony!!!
 error! no appname found	admin	pl	B³±d! Brak nazwy aplikacji
 error: %1 not found or other error !!!	admin	pl	B³±d: %1 nie znaleziony lub inny b³±d !!!
 expires	admin	pl	Wa¿ne do
@@ -202,7 +202,7 @@ file space	admin	pl	Obj
 file space must be an integer	admin	pl	Objêto¶æ pliku musi byæ liczb± ca³kowit±
 find and register all application hooks	admin	pl	Znajd¼ i zarejestruj wszystkie uchwyty aplikacji
 for the times above	admin	pl	dla terminów podanych
-for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute)	admin	pl	dla czsów podanych poni¿ej (pusta warto¶æ liczona jako '*', wszystkie puste = co minutê)
+for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute)	admin	pl	dla czasów podanych poni¿ej (pusta warto¶æ liczona jako '*', wszystkie puste = co minutê)
 force selectbox	admin	pl	U¿ywaj zawsze pola wyboru
 forward also to	admin	pl	prze¶lij tak¿e do
 forward emails to	admin	pl	prze¶lij maile dalej do
@@ -277,6 +277,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	pl	Minimalny ID konta (np:500 l
 minute	admin	pl	Minuta
 mode	admin	pl	Tryb
 month	admin	pl	Miesi±c
+more secure	admin	pl	bardziej bezpieczne
 name must not be empty !!!	admin	pl	Nie mo¿e byæ puste !!!
 new group name	admin	pl	Nowa nazwa grupy
 new name	admin	pl	nowa nazwa
@@ -352,6 +353,7 @@ set preference values.	admin	pl	Ustaw warto
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	pl	Czy strona zalogowania powinna zawiera box z wyborem jêzyka (przydatne dla serwerów demo) ?
 show 'powered by' logo on	admin	pl	Wy¶wietl logo 'powered by'
 show access log	admin	pl	Wy¶wietl dziennik dostêpów
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	pl	Pokazuj gwiazdkê (*) aby oznaczaæ nieprzet³umaczone frazy
 show current action	admin	pl	Poka¿ bie¿±c± akcjê
 show error log	admin	pl	W¶ywietl dziennik b³êdów
 show phpinfo()	admin	pl	Wy¶wietl phpinfo()
@@ -384,7 +386,7 @@ the api requires an upgrade	admin	pl	Wersja API wymaga aktualizacji
 the groups must include the primary group	admin	pl	Lista grup musi zawieraæ grupê podstawow±
 the login and password can not be the same	admin	pl	Nazwa logowania i has³o nie mog± byæ identyczne
 the loginid can not be more then 8 characters	admin	pl	Identyfikator logowania (loginid) nie mo¿e by d³u¿szy ni¿ 8 znaków
-the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	admin	pl	ta nazwa jest wykorzystywana wewnêtrznie (<=20 liter), zmienienie jej spowoduje blokownanie dostêpu do danych
+the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	admin	pl	ta nazwa jest wykorzystywana wewnêtrznie (<=20 liter), zmienienie jej spowoduje blokowanie dostêpu do danych
 the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	pl	Testjob wy¶le Ci maila za ka¿dym razem, kiedy jest wykonywany.
 the text displayed to the user	admin	pl	Tekst wy¶wietlany dla u¿ytkownika
 the two passwords are not the same	admin	pl	Oba has³a nie s± identyczne
@@ -438,6 +440,6 @@ you must enter an application name and title.	admin	pl	Musisz poda
 you must enter an application name.	admin	pl	Musisz podaæ nazwê aplikacji
 you must enter an application title.	admin	pl	Musisz podaæ tytu³ aplikacji
 you must select a file type	admin	pl	Musisz wybraæ typ pliku
-your session could not be verified.	admin	pl	Nie mo¿na zweryfikowaæ sesji.
 you must select at least one group member.	admin	pl	Musisz wybraæ przynajmniej jednego cz³onka grupy.
 you will need to remove the subcategories before you can delete this category	admin	pl	Nale¿y usun±æ kategorie podrzêdne przed skasowaniem tej kategorii !
+your session could not be verified.	admin	pl	Nie mo¿na zweryfikowaæ sesji.

admin/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -92,6 +92,8 @@ check ip address of all sessions	admin	pt-br	Verificar endere
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	pt-br	Marcar itens de <b> %1</b> a %2 para %3
 click to select a color	admin	pt-br	Clique para selecionar uma cor
 color	admin	pt-br	Cor
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. ".domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domain.com)	admin	pt-br	Cookie domínio (o padrão vazio significa usar o nome completo do domínio, por exemplo: para SiteMgr ".dominio.com.br" permite usar o mesmo domínio para egw.dominio.com.br e www.dominio.com.br)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	pt-br	Cookie caminho (permite múltiplas sessões eGW com diferentes diretórios, mas tem problemas com SiteMgr!)
 country selection	admin	pt-br	Seleção de País
 create group	admin	pt-br	Criar Grupo
 creates a new field	admin	pt-br	criar um novo campo
@@ -144,6 +146,7 @@ do not delete the category and return back to the list	admin	pt-br	N
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	pt-br	Deseja também remover todas subcategorias globais ?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	pt-br	Deseja remover todas subcategorias globais ?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	pt-br	Deseja mover todas as subcategorias globais para um nível abaixo?
+document root (default)	admin	pt-br	Pasta raiz (padrão)
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	pt-br	cada valor é uma linha como <id>[=<label>]
 each value is a line like id[=label]	admin	pt-br	cada valor é uma linha como id[=label]
 edit account	admin	pt-br	Editar conta
@@ -162,6 +165,7 @@ edit this group	admin	pt-br	editar este grupo
 edit this user	admin	pt-br	editar este usuário
 edit user	admin	pt-br	editar usuário
 edit user account	admin	pt-br	Editar conta de usuário
+egroupware directory	admin	pt-br	Diretório eGroupWare
 email account active	admin	pt-br	conta de e-mail ativa
 email address	admin	pt-br	e-mail
 enable debug-messages	admin	pt-br	Habilitar menssagens de depuração
@@ -279,6 +283,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	pt-br	id m
 minute	admin	pt-br	Minuto
 mode	admin	pt-br	Modo
 month	admin	pt-br	Mês
+more secure	admin	pt-br	mais securo
 name must not be empty !!!	admin	pt-br	Nome não pode estar vazio !!!
 new group name	admin	pt-br	Nome do novo Grupo
 new name	admin	pt-br	novo nome
@@ -354,6 +359,7 @@ set preference values.	admin	pt-br	Definir prefer
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	pt-br	A tela de conexão deve incluír uma caixa de seleção de idioma? (útil para sites de demonstração)
 show 'powered by' logo on	admin	pt-br	Área para exibição de 'powered by eGroupWare'
 show access log	admin	pt-br	Exibir registros de acessos
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	pt-br	Exibe um asterisco (*) para marcar as frases não traduzidas
 show current action	admin	pt-br	Exibir ação corrente
 show error log	admin	pt-br	Exibir registro de erros
 show phpinfo()	admin	pt-br	Exibir phpinfo()
@@ -374,6 +380,7 @@ start testjob!	admin	pt-br	Iniciar TestJob!
 submit changes	admin	pt-br	Enviar alterações
 submit the search string	admin	pt-br	Enviar expressão de busca
 subtype	admin	pt-br	Sub tipo
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	pt-br	desabilite, se usuários estiverem, aleatoriamente, sendo desconectados
 template selection	admin	pt-br	Seleção de modelos
 text entry	admin	pt-br	Entrada de texto
 that application name already exists.	admin	pt-br	Este nome de aplicativo já existe.

admin/setup/phpgw_sk.lang

@@ -56,7 +56,7 @@ application name	admin	sk	N
 application title	admin	sk	Titulok aplikácie
 applications	admin	sk	Aplikácie
 applications list	admin	sk	Zoznam aplikácií
-applies the changes	admin	sk	aplikuje zmeny
+applies the changes	admin	sk	vykoná zmeny
 are you sure you want to delete the application %1 ?	admin	sk	Ste si istí, ¾e chcete odstráni» aplikáciu %1 ?
 are you sure you want to delete this account ?	admin	sk	Naozaj chcete odstráni» tento úèet?
 are you sure you want to delete this application ?	admin	sk	Naozaj chcete odstráni» túto aplikáciu?
@@ -69,12 +69,12 @@ async services last executed	admin	sk	Asynchr
 asynchronous timed services	admin	sk	Asynchrónne èasované slu¾by
 asyncservices not yet installed or other error (%1) !!!	admin	sk	Asyncslu¾by zatiaµ nie sú nain¹talované, alebo iná chyba (%1) !!!
 attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'	admin	sk	Pokúsi» sa pou¾i» korektný MIME typ pre FTP namiesto predvoleného 'application/octet-stream'
-attribute accountstatus explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje atribút <b><i>-accountStatus-</i></b> zo schémy QMAIL.
+attribute accountstatus explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje príznak <b><i>-accountStatus-</i></b> zo schémy QMAIL.
-attribute mail explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje atribút <b><i>-mail-</i></b> zo schémy QMAIL a nesmie by» prázdne. Je to taktie¾ pole interného E-mailu eGW.
+attribute mail explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje príznak <b><i>-mail-</i></b> zo schémy QMAIL, pole nesmie by» prázdne. Je to taktie¾ pole interného E-mailu eGW.
-attribute mailalternateaddress explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje atribút <b><i>-mailAlternateAddress-</i></b> zo schémy QMAIL a mô¾e by» pou¾itý ako virtuálne mapy alebo aliasy.
+attribute mailalternateaddress explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje príznak <b><i>-mailAlternateAddress-</i></b> zo schémy QMAIL a mô¾e by» pou¾itý ako virtuálne mapy alebo aliasy.
-attribute mailforwardingaddress explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje atribút <b><i>-mailForwardingAddress-</i></b> zo schémy QMAIL a nesmie by» prázdne, ak je priradené.
+attribute mailforwardingaddress explained	admin	sk	Toto zabezpeèuje príznak <b><i>-mailForwardingAddress-</i></b> zo schémy QMAIL, pole nesmie by» prázdne ak je priradené.
-authentication / accounts	admin	sk	Overenie / Úèty
+authentication / accounts	admin	sk	Overovanie / Úèty
-auto create account records for authenticated users	admin	sk	Automaticky vytvori» záznamy pre autentifikovaných pou¾ívateµov
+auto create account records for authenticated users	admin	sk	Automaticky vytvori» záznamy pre overených pou¾ívateµov
 back to the list	admin	sk	naspä» na zoznam
 bi-dir passthrough	admin	sk	obojsmerné prepojenie
 bi-directional	admin	sk	obojsmerné
@@ -92,13 +92,15 @@ check ip address of all sessions	admin	sk	Skontrolova
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	sk	Skontrolova» polo¾ky po <b>%1</b> po %2 pre %3
 click to select a color	admin	sk	Ak chcete vybra» farbu, kliknite sem
 color	admin	sk	Farba
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. ".domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domain.com)	admin	sk	Doména cookie (predvolené prázdne znamená, ¾e sa pou¾ije plné doménové meno, pre SiteMgr napr. ".domain.com" povoµuje pou¾itie tej istej cookie pre egw.domain.com a www.domain.com)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	sk	Cesta Cookie (umo¾òuje viacero relácií eGW s rozliènými adresármi, av¹ak sú tu problémy so SiteMgr!)
 country selection	admin	sk	Výber krajiny
 create group	admin	sk	Vytvori» skupinu
 creates a new field	admin	sk	vytvorí nové pole
 crontab only (recomended)	admin	sk	iba crontab (odporúèa sa)
 custom fields	admin	sk	Vlastné polia
 cyrus imap server	admin	sk	Cyrus IMAP Server
-data	admin	sk	Dáta
+data	admin	sk	Údaje
 day	admin	sk	Deò
 day of week<br>(0-6, 0=sun)	admin	sk	Deò v tý¾dni<br>(0-6, 0=Ned)
 db backup and restore	admin	sk	Záloha a obnova databáz
@@ -134,7 +136,7 @@ deny access to phpinfo	admin	sk	Zak
 deny access to site configuration	admin	sk	Zaká¾ prístup do nastavení stránky
 deny access to user accounts	admin	sk	Zaká¾ prístup do pou¾ívateµských úètov
 deny all users access to grant other users access to their entries ?	admin	sk	Zakáza» v¹etkým pou¾ívateµom mo¾nos» prideli» iným pou¾ívateµom prístup k ich záznamom?
-description can not exceed 255 characters in length !	admin	sk	Då¾ka opisu nemô¾e presiahnu» 255 znakov!
+description can not exceed 255 characters in length !	admin	sk	Då¾ka popisu nemô¾e presiahnu» 255 znakov!
 determines the order the fields are displayed	admin	sk	urèuje poradie, v akom sa polo¾ky zobrazujú
 disable "auto completion" of the login form	admin	sk	Vypnú» automatické dopåòanie v prihlasovacej stránke
 disable wysiwyg-editor	admin	sk	vypnú» WYSIWYG-editor
@@ -144,6 +146,7 @@ do not delete the category and return back to the list	admin	sk	NEodstra
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	sk	Chcete zároveò odstráni» v¹etky globálne podkategórie?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	sk	Chcete odstráni» v¹etky globálne podkategórie?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	sk	Chcete presunú» v¹etky globálne podkategórie o jednu úroveò ni¾¹ie?
+document root (default)	admin	sk	Koreòový adresár dokumentov
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	sk	ka¾dá hodnota je riadok ako <id>[=<label>]
 each value is a line like id[=label]	admin	sk	ka¾dá hodnota je riadok ako <id>[=<label>]
 edit account	admin	sk	Upravi» úèet
@@ -162,8 +165,9 @@ edit this group	admin	sk	uprav t
 edit this user	admin	sk	uprav tohoto pou¾ívateµa
 edit user	admin	sk	uprav pou¾ívateµa
 edit user account	admin	sk	Upravi» pou¾ívateµský úèet
-email account active	admin	sk	emailový úèet aktívny
+egroupware directory	admin	sk	adresár eGroupWare
-email address	admin	sk	emailová adresa
+email account active	admin	sk	E-mailový úèet je aktívny
+email address	admin	sk	E-mailová adresa
 enable debug-messages	admin	sk	Zapnú» ladiace správy
 enable the soap service	admin	sk	Zapnú» slu¾bu SOAP
 enable the xmlrpc service	admin	sk	Zapnú» slu¾bu XMLRPC
@@ -178,20 +182,20 @@ enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	sk	Zada
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\files	admin	sk	Zadajte úplnú cestu pre súbory pou¾ívateµov a skupiny.<br>Príklady: /files, E:\FILES
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files	admin	sk	Zadajte úplnú cestu pre súbory pou¾ívateµov a skupiny.<br>Príklady: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	sk	Zadajte názov stroja (hostname) na ktorom be¾í tento server
-enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	sk	Zadajte umiestnenie URL pre eGroupWare.<br>Príklad: http://www.domain.com/egroupware   alebo   /egroupware<br><b>Bez ukonèovacieho lomítka</b>
+enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	sk	Zadajte URL adresu pre eGroupWare.<br>Príklad: http://www.domain.com/egroupware   alebo   /egroupware<br><b>Bez ukonèovacieho lomítka</b>
-enter the search string. to show all entries, empty this field and press the submit button again	admin	sk	Zadajte re»azec pre vyhµadávanie. Pre zobrazenie v¹etkých záznamov, vyèistite toto pole a stlaète znovu tlaèítko ODO©LI
+enter the search string. to show all entries, empty this field and press the submit button again	admin	sk	Zadajte re»azec pre vyhµadávanie. Pre zobrazenie v¹etkých záznamov, vyèistite toto pole a stlaète znovu tlaèítko ODOSLA«
 enter the site password for peer servers	admin	sk	Zadajte heslo stránky pre peer servre
 enter the site username for peer servers	admin	sk	Zadajte pou¾ívateµské meno stránky pre peer servre
-enter the title for your site	admin	sk	Zadajte nadpis va¹ej stránky
+enter the title for your site	admin	sk	Zadajte nadpis Va¹ej stránky
-enter the title of your logo	admin	sk	Zadajte titulok vá¹ho loga
+enter the title of your logo	admin	sk	Zadajte titulok Vá¹ho loga
-enter the url or filename (in phpgwapi/templates/default/images) of your logo	admin	sk	Zadajte URL adresu alebo názov súboru vá¹ho loga (v phpgwapi/templates/default/images)
+enter the url or filename (in phpgwapi/templates/default/images) of your logo	admin	sk	Zadajte URL adresu alebo názov súboru Vá¹ho loga (v phpgwapi/templates/default/images)
-enter the url where your logo should link to	admin	sk	Zadajte URL adresu, kam má smerova» odkaz pod va¹ím logom
+enter the url where your logo should link to	admin	sk	Zadajte URL adresu, kam má smerova» odkaz pod Va¹ím logom
-enter your default ftp server	admin	sk	Zadajte vá¹ predvolený FTP server
+enter your default ftp server	admin	sk	Zadajte Vá¹ predvolený FTP server
-enter your default mail domain ( from: user@domain )	admin	sk	Zadajte va¹u predvolenú mailovú doménu ( Z tvaru: user@domain )
+enter your default mail domain ( from: user@domain )	admin	sk	Zadajte Va¹u predvolenú mailovú doménu ( Z tvaru: user@domain )
-enter your http proxy server	admin	sk	Zadajte vá¹ HTTP proxy server
+enter your http proxy server	admin	sk	Zadajte Vá¹ HTTP proxy server
-enter your http proxy server port	admin	sk	Zadajte port vá¹ho HTTP proxy servera
+enter your http proxy server port	admin	sk	Zadajte port Vá¹ho HTTP proxy servera
-enter your smtp server hostname or ip address	admin	sk	Zadajte názov (hostname) alebo IP adresu vá¹ho SMTP servera
+enter your smtp server hostname or ip address	admin	sk	Zadajte názov (hostname) alebo IP adresu Vá¹ho SMTP servera
-enter your smtp server port	admin	sk	Zadajte port vá¹ho SMTP servera
+enter your smtp server port	admin	sk	Zadajte port Vá¹ho SMTP servera
 error canceling timer, maybe there's none set !!!	admin	sk	Chyba pri ru¹ení èasovaèa, mo¾no¾e nie je ¾iadny nastavený !!!
 error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!	admin	sk	Chyba pri nastavovaní èasovaèa, chybná syntax alebo mo¾no u¾ nejaký be¾í !!!
 error! no appname found	admin	sk	CHYBA! Nena¹iel sa názov aplikácie
@@ -205,7 +209,7 @@ file space must be an integer	admin	sk	Priestor pre s
 find and register all application hooks	admin	sk	Nájdi a zaregistruj v¹etky aplikácie
 for the times above	admin	sk	pre vy¹¹ieuvedené èasy
 for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute)	admin	sk	pre ni¾¹ieuvedené èasy (prázdne hodnoty sa berú ako '*', v¹etky prázdne = ka¾dú minútu)
-force selectbox	admin	sk	Vynú» menu pre výber
+force selectbox	admin	sk	Vynú» výberové menu
 forward also to	admin	sk	Preposla» e¹te (komu)
 forward emails to	admin	sk	Preposla» správy (komu)
 forward only	admin	sk	Iba preposla»
@@ -221,9 +225,9 @@ hide php information	admin	sk	skry
 home directory	admin	sk	Domovský adresár
 host information	admin	sk	Informácie o serveri
 hour<br>(0-23)	admin	sk	Hodina<br>(0-23)
-how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ?	admin	sk	Koµko dní má záznam ostáva» v Prístupových Záznamoch ne¾ sa zma¾e (predvolené: 90) ?
+how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ?	admin	sk	Koµko dní má záznam ostáva» v Prístupových Záznamoch ne¾ sa zma¾e? (predvolené: 90)
-how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ?	admin	sk	Koµko minút má trva» zablokovanie úètu alebo IP? (predvolené: 30) ?
+how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ?	admin	sk	Koµko minút má trva» zablokovanie úètu alebo IP? (predvolené: 30)
-how should email addresses for new users be constructed?	admin	sk	Ako sa majú vytvára» emailové adresy pre nových pou¾ívateµov?
+how should email addresses for new users be constructed?	admin	sk	Ako sa majú vytvára» E-mailové adresy pre nových pou¾ívateµov?
 icon	admin	sk	Ikona
 idle	admin	sk	voµné
 if no acl records for user or any group the user is a member of	admin	sk	Ak pre pou¾ívateµa alebo akúkoµvek skupinu, ktorej je èlenom, neexistujú ACL záznamy
@@ -244,7 +248,7 @@ last %1 logins for %2	admin	sk	Ostatn
 last login	admin	sk	posledné prihlásenie
 last login from	admin	sk	posledné prihlásenie od
 last time read	admin	sk	Naposledy Preèítané
-ldap encryption type	admin	sk	Typ kódovania LDAP
+ldap encryption type	admin	sk	Typ LDAP ¹ifrovania
 ldap root password	admin	sk	Heslo LDAP root-a
 leave empty for no quota	admin	sk	ak nechcete kvóty, ponechajte prázdne
 leave the category untouched and return back to the list	admin	sk	necha» kategóriu bezo zmien a vráti» sa spä» na zoznam
@@ -260,7 +264,7 @@ login screen	admin	sk	Prihlasovacia str
 login time	admin	sk	Èas prihlásenia
 loginid	admin	sk	Prihlasovacie ID
 mail settings	admin	sk	Nastavenia po¹ty
-main email-address	admin	sk	Hlavná emailová adresa
+main email-address	admin	sk	Hlavná E-mailová adresa
 main screen message	admin	sk	Text správy hlavnej stránky
 manager	admin	sk	Správca
 max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sk	Maximálna då¾ka vstupu [, då¾ka vstupného poµa (nepovinné)]
@@ -272,6 +276,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	sk	Najmen
 minute	admin	sk	Minúta
 mode	admin	sk	Re¾im
 month	admin	sk	Mesiac
+more secure	admin	sk	bezpeènej¹ie
 name must not be empty !!!	admin	sk	Názov nemô¾e by» prázdny!
 new group name	admin	sk	Názov novej skupiny
 new name	admin	sk	nový názov
@@ -291,7 +296,7 @@ number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	admin	sk
 order	admin	sk	Poradie
 outbound	admin	sk	odchodzie
 passthrough	admin	sk	prechádzajúce
-password for smtp-authentication	admin	sk	Heslo pre SMTP autentifikáciu
+password for smtp-authentication	admin	sk	Heslo pre SMTP overovanie
 path information	admin	sk	Informácia o ceste
 peer server list	admin	sk	Zoznam peer serverov
 peer servers	admin	sk	Peer servre
@@ -336,7 +341,7 @@ select users for inclusion	admin	sk	Vyberte pou
 select where you want to store/retrieve filesystem information	admin	sk	Vyberte, kde chcete uklada»/získava» informácie o súborovom systéme
 select where you want to store/retrieve user accounts	admin	sk	Vyberte, kde chcete uklada»/získava» informácie o pou¾ívateµských úètoch
 select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) to highest (right)	admin	sk	Vyberte, na ktorom mieste sa má táto aplikácia zobrazova» v navigaènom paneli, ni¾¹ie (doµava) alebo vy¹¹ie (vpravo)
-selectbox	admin	sk	Menu pre výber
+selectbox	admin	sk	Výberové menu
 server %1 has been updated	admin	sk	Server %1 bol upravený
 server list	admin	sk	Zoznam serverov
 server password	admin	sk	Heslo servera
@@ -344,9 +349,10 @@ server type(mode)	admin	sk	Typ (re
 server url	admin	sk	URL adresa servera
 server username	admin	sk	Pou¾ívateµské meno pre server
 set preference values.	admin	sk	Nastavi» hodnoty.
-should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	sk	Má sa na prihlasovacej stránke zobrazova» výber jazyka (vhodné pre demo-stránky)?
+should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	sk	Chcete, aby sa na prihlasovacej stránke zobrazoval výber jazyka (vhodné pre demo-stránky)?
 show 'powered by' logo on	admin	sk	Kde zobrazova» logo "powered by"
 show access log	admin	sk	Zobrazi» prístupové záznamy
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	sk	Pou¾i» hviezdièku (*) na oznaèenie neprelo¾ených fráz
 show current action	admin	sk	Zobrazi» aktuálnu akciu
 show error log	admin	sk	Zobrazi» záznamy o chybách
 show phpinfo()	admin	sk	Zobrazi» phpinfo()
@@ -367,6 +373,7 @@ start testjob!	admin	sk	Spusti
 submit changes	admin	sk	Vykona» Zmeny
 submit the search string	admin	sk	Hµadaj podµa zadaného re»azca
 subtype	admin	sk	Podtyp
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	sk	vypnite to, ak sú pou¾ívatelia náhodne odpájaní
 template selection	admin	sk	Výber ¹ablóny
 text entry	admin	sk	Textová polo¾ka
 that application name already exists.	admin	sk	Takýto názov aplikácie u¾ existuje.
@@ -379,8 +386,8 @@ the api requires an upgrade	admin	sk	API potrebuje aktualiz
 the groups must include the primary group	admin	sk	Skupiny musia obsahova» aj primárnu skupinu
 the login and password can not be the same	admin	sk	Prihlasovacie meno a heslo sa nesmú zhodova»
 the loginid can not be more then 8 characters	admin	sk	Prihlasovacie ID nesmie presahova» 8 znakov
-the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	admin	sk	Vnútorne pou¾ívané meno (nanajvý¹ 20 znakov), jeho zmena zneprístupní existujúce dáta
+the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	admin	sk	Vnútorne pou¾ívané meno (nanajvý¹ 20 znakov), jeho zmena zneprístupní existujúce údaje
-the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	sk	Testovacia Úloha vám po¹le mail, kedykoµvek sa spustí.
+the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	sk	Testovacia Úloha vám po¹le správu, kedykoµvek sa spustí.
 the text displayed to the user	admin	sk	text zobrazený pou¾ívateµovi
 the two passwords are not the same	admin	sk	Heslá sa nezhodujú
 the users bellow are still members of group %1	admin	sk	nasledujúci pou¾ívatelia sú stále èlenmi skupiny %1
@@ -397,14 +404,14 @@ total records	admin	sk	Z
 trust level	admin	sk	Úroveò dôvery
 trust relationship	admin	sk	Vz»ah dôvery
 type '%1' already exists !!!	admin	sk	typ '%1' u¾ existuje !!!
-type of customfield	admin	sk	Typ pou¾ívateµskej polo¾ky
+type of customfield	admin	sk	Typ vlastného poµa
 under windows you need to install the asyncservice %1manually%2 or use the fallback mode. fallback means the jobs get only checked after each page-view !!!	admin	sk	Pod windows musíte asyncslu¾by nain¹talova» %1manuálne%2 alebo pou¾i» fallback re¾im. Fallback znamená, ¾e úlohy sú skontrolované iba po jednotlivých zobrazeniach stránky !!!
 use cookies to pass sessionid	admin	sk	Pou¾i» cookies na odovzdanie ID sedenia
 use pure html compliant code (not fully working yet)	admin	sk	Pou¾i» èistý HTML kód (zatiaµ nie je plne funkèné)
 use theme	admin	sk	Pou¾i» tému
 user accounts	admin	sk	Pou¾ívateµské úèty
 user data	common	sk	Pou¾ívateµské údaje
-user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sk	Pou¾ívateµ pre SMTP autentifikáciu (ak netreba, ponechajte prázdne)
+user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sk	Pou¾ívateµ pre SMTP overovanie (ak netreba, ponechajte prázdne)
 user groups	admin	sk	Pou¾ívateµské skupiny
 userdata	admin	sk	pou¾ívateµské údaje
 users choice	admin	sk	Pou¾ívateµská voµba
@@ -415,12 +422,12 @@ view error log	admin	sk	Zobrazi
 view sessions	admin	sk	Zobrazi» sedenia
 view this user	admin	sk	zobrazi» tohto pou¾ívateµa
 view user account	admin	sk	Zobrazi» pou¾ívateµský úèet
-who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?	admin	sk	Na koho by ste chceli prenies» V©ETKY záznamy zmazaného pou¾ívateµa?
+who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?	admin	sk	Na koho by ste chceli prenies» V©ETKY záznamy odstráneného pou¾ívateµa?
-would you like egroupware to cache the egw info array ?	admin	sk	Má eGroupWare ke¹ova» egw info pole ?
+would you like egroupware to cache the egw info array ?	admin	sk	Chcete, aby eGroupWare ke¹oval egw info pole?
-would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ?	admin	sk	Má eGroupWare skontrolova» aktuálnos» svojej verzie <br>po prihlásení správcu ?
+would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ?	admin	sk	Chcete, aby eGroupWare kontroloval aktuálnos» svojej verzie <br>po prihlásení správcu?
-would you like egroupware to check for new application versions when admins login ?	admin	sk	Má eGroupWare skontrolova» aktuálnos» verzie aplikácií po prihlásení správcu ?
+would you like egroupware to check for new application versions when admins login ?	admin	sk	Chcete, aby eGroupWare kontroloval aktuálnos» verzie aplikácií po prihlásení správcu?
-would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ?	admin	sk	Majú sa nové jazykové súbory natiahnu» automaticky poèas prihlasovania ?
+would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ?	admin	sk	Chcete, aby sa nové jazykové súbory uplatnili poèas prihlasovania?
-would you like to show each application's upgrade status ?	admin	sk	Má sa vám zobrazova» stav aktualizácie ka¾dej aplikácie ?
+would you like to show each application's upgrade status ?	admin	sk	Chcete, aby sa zobrazoval stav aktualizácie ka¾dej aplikácie?
 xml-rpc	admin	sk	XML-RPC
 you have entered an invalid expiration date	admin	sk	Zadali ste nesprávny èas vypr¹ania
 you have to enter a name, to create a new field!!!	admin	sk	Ak chcete vytvori» nové pole, musíte zada» názov!!!
@@ -433,6 +440,6 @@ you must enter an application name and title.	admin	sk	Mus
 you must enter an application name.	admin	sk	Musíte zada» názov aplikácie.
 you must enter an application title.	admin	sk	Musíte zada» titulok aplikácie.
 you must select a file type	admin	sk	Musíte zada» typ súboru
-your session could not be verified.	admin	sk	Va¹e sedenie nie je platné.
 you must select at least one group member.	admin	sk	Musíte zada» aspoò jedného èlena skupiny.
-you will need to remove the subcategories before you can delete this category	admin	sk	Ne¾ odstránite túto kategóriu, musíte odstráni» v¹etky podkategórie !
+you will need to remove the subcategories before you can delete this category	admin	sk	Ne¾ odstránite túto kategóriu, musíte odstráni» v¹etky podkategórie!
+your session could not be verified.	admin	sk	Va¹e sedenie nie je platné.

admin/setup/phpgw_sl.lang

@@ -92,6 +92,8 @@ check ip address of all sessions	admin	sl	Preveri naslov IP vseh sej
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	sl	Preveri elemente do <b>%1</b> do %2 za %3
 click to select a color	admin	sl	Izbira barve
 color	admin	sl	Barva
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. ".domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domain.com)	admin	sl	Domena za piškotke (privzeto je prazno, kar pomeni, da bo uporabljeno celotno ime domene. Za SiteMgr ".domena.si" dovoli uporabo istega piškotka za domeno www.domena.si in za egw.domena.si)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	sl	Pot za piškotke (dovoljeno je več sej eGW z različnimi mapami ampak se znajo pojaviti problemi s SiteMgr!)
 country selection	admin	sl	Izbor države
 create group	admin	sl	Ustvari skupino
 creates a new field	admin	sl	Ustvari novo polje
@@ -144,6 +146,7 @@ do not delete the category and return back to the list	admin	sl	<B>Ne</B> izbri
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	sl	Ali želite izbrisati tudi vse globalne podkategorije?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	sl	Ali želite izbrisati tudi globalne vse podkategorije?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	sl	Ali želite premakniti vse globalne podkategorije nivo niže?
+document root (default)	admin	sl	Koren dokumentov (Document root) (privzeto)
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	sl	vsaka vrednost je vrstica oblike <id>[=<oznaka>]
 each value is a line like id[=label]	admin	sl	Vsaka vrednost je vrstica oblike id[=oznaka]
 edit account	admin	sl	Urejanje računa
@@ -162,6 +165,7 @@ edit this group	admin	sl	Uredi to skupino
 edit this user	admin	sl	Uredi tega uporabnika
 edit user	admin	sl	Uredi uporabnika
 edit user account	admin	sl	Uredi uporabniški račun
+egroupware directory	admin	sl	Mapa eGroupWare
 email account active	admin	sl	E-poštni račun je aktiven
 email address	admin	sl	E-poštni naslov
 enable debug-messages	admin	sl	Omogoči sporočila za iskanje napak
@@ -270,7 +274,7 @@ mail settings	admin	sl	E-poštne nastavitve
 main email-address	admin	sl	Glavni E-naslov
 main screen message	admin	sl	Sporočilo osnovnega zaslona
 manager	admin	sl	Upravitelj
-max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sl	Največja dolžina vnosa [, dolžina vosnega polja (opcijsko)]
+max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sl	Največja dolžina vnosa [, dolžina vnosnega polja (opcijsko)]
 maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)	admin	sl	Najvišji ID računa (npr. 65535 ali 1000000)
 maximum entries in click path history	admin	sl	Največ vnosov v zgodovino klikanja
 message has been updated	admin	sl	sporočilo je bilo spremenjeno
@@ -279,6 +283,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	sl	Najnižji ID računa (npr. 1
 minute	admin	sl	Minute
 mode	admin	sl	Način
 month	admin	sl	Mesec
+more secure	admin	sl	Bolj varno
 name must not be empty !!!	admin	sl	Ime ne sme biti prazno!
 new group name	admin	sl	Ime nove skupine
 new name	admin	sl	Novo ime
@@ -354,6 +359,7 @@ set preference values.	admin	sl	Vnesite vrednosti nastavitev.
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	sl	Ali naj vstopna stran vsebuje možnost izbire jezika (uporabno za demo-strani) ?
 show 'powered by' logo on	admin	sl	Pokaži 'teče na' logotip na
 show access log	admin	sl	Pokaži evidenco dostopov
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	sl	Pokaži zvezdico (*) za označitev neprevedenih nizov
 show current action	admin	sl	Pokaži trenutno dejanje
 show error log	admin	sl	Pokaži seznam napak
 show phpinfo()	admin	sl	Pokaži phpinfo() informacije
@@ -374,6 +380,7 @@ start testjob!	admin	sl	Poženi testno nalogo (TestJob)!
 submit changes	admin	sl	Shrani spremembe
 submit the search string	admin	sl	Pošlji iskalni niz
 subtype	admin	sl	Podtip
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	sl	Izključite, če se uporabnike izloči naključno
 template selection	admin	sl	Izbor predloge
 text entry	admin	sl	Besedilni vnos
 that application name already exists.	admin	sl	Aplikacija s tem imenom že obstaja.
@@ -411,7 +418,7 @@ use pure html compliant code (not fully working yet)	admin	sl	Uporabi HTML velja
 use theme	admin	sl	Uporabi temo
 user accounts	admin	sl	Uporabniški računi
 user data	common	sl	Podatki o uporabniku
-user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sl	Uporabniško ime za SMTP avtentikacijo (pustite prazno, če ni zahtevana)
+user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sl	Uporabniško ime za avtentikacijo SMTP (pustite prazno, če ni zahtevana)
 user groups	admin	sl	Uporabniške skupine
 userdata	admin	sl	Podatki o uporabniku
 users choice	admin	sl	Uporabnikova izbira

admin/setup/phpgw_zh-tw.lang

@@ -92,6 +92,8 @@ check ip address of all sessions	admin	zh-tw	檢查所有連線的網路位址
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	zh-tw	檢查%3的項目 <b>%1</b> 到 %2
 click to select a color	admin	zh-tw	選一個顏色
 color	admin	zh-tw	顏色
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. ".domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domain.com)	admin	zh-tw	Cookie 網域（預設空白表示使用完整網域名稱於 SiteMgr，例如 ".domain.com" 允許 egw.domain.com 與 www.domain.com 使用同樣的 cookie。
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has problemes with sitemgr!)	admin	zh-tw	Cookie 路徑（允許多個 eGW 連線在不同的資料夾中， SiteMgr 中會出現問題！）
 country selection	admin	zh-tw	選擇國家
 create group	admin	zh-tw	新增群組
 creates a new field	admin	zh-tw	建立新欄位
@@ -144,6 +146,7 @@ do not delete the category and return back to the list	admin	zh-tw	不要刪除
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	zh-tw	您確定要移除所有的全區子分類嗎？
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	zh-tw	您確定要刪除全域子類別
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	zh-tw	您要將所有的子類別向下移一個階層？
+document root (default)	admin	zh-tw	文件根目錄（預設）
 each value is a line like <id>[=<label>]	admin	zh-tw	每個數值是一行像是 <id>[=<label>] 這樣的文字
 each value is a line like id[=label]	admin	zh-tw	每個數值是一行像是 id[=label] 這樣的文字
 edit account	admin	zh-tw	編輯帳號
@@ -162,6 +165,7 @@ edit this group	admin	zh-tw	編輯這個群組
 edit this user	admin	zh-tw	編輯這個使用者
 edit user	admin	zh-tw	編輯使用者
 edit user account	admin	zh-tw	編輯使用者帳號
+egroupware directory	admin	zh-tw	eGroupWare 資料夾
 email account active	admin	zh-tw	郵件帳號啟用
 email address	admin	zh-tw	郵件位址
 enable debug-messages	admin	zh-tw	顯示偵錯訊息
@@ -279,6 +283,7 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	admin	zh-tw	使用者帳號編碼最
 minute	admin	zh-tw	分
 mode	admin	zh-tw	模式
 month	admin	zh-tw	月
+more secure	admin	zh-tw	更安全
 name must not be empty !!!	admin	zh-tw	名稱不能空白！
 new group name	admin	zh-tw	新的群組名稱
 new name	admin	zh-tw	新名稱
@@ -354,6 +359,7 @@ set preference values.	admin	zh-tw	設定偏好值
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites) ?	admin	zh-tw	登入畫面要不要包含語言選單(利於展示)？
 show 'powered by' logo on	admin	zh-tw	顯示「powered by」圖示位置
 show access log	admin	zh-tw	顯示存取紀錄
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	zh-tw	在未翻譯字串顯示星號 (*)
 show current action	admin	zh-tw	顯示現在動作
 show error log	admin	zh-tw	顯示錯誤紀錄
 show phpinfo()	admin	zh-tw	顯示PHP資訊
@@ -374,6 +380,7 @@ start testjob!	admin	zh-tw	啟動測試任務!
 submit changes	admin	zh-tw	送出更新資料
 submit the search string	admin	zh-tw	送出搜尋字串
 subtype	admin	zh-tw	副類型
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	zh-tw	如果使用者不定時被登出，請將它關閉
 template selection	admin	zh-tw	選擇畫面配置
 text entry	admin	zh-tw	文字資料
 that application name already exists.	admin	zh-tw	應用程式名稱已經存在

calendar/setup/phpgw_fi.lang

@@ -74,11 +74,12 @@ delete this exception	calendar	fi	Poista t
 delete this series of recuring events	calendar	fi	Poista tämä toistuvien tapahtumien sarja
 disinvited	calendar	fi	Kutsu peruttu
 display status of events	calendar	fi	Näytä tapahtumien tila
+displayed view	calendar	fi	valittu näkymä
 displays your default calendar view on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon)?	calendar	fi	Näyttää kalenterin oletusnäkymän aloitussivulla (sivu, joka näytetään kun kirjaudut eGroupWareen tai napsautat Koti-kuvaketta)?
 do you want a weekview with or without weekend?	calendar	fi	Haluatko viikkonäkymän viikonlopun kanssa vai ilman?
 do you want to be notified about new or changed appointments? you be notified about changes you make yourself.<br>you can limit the notifications to certain changes only. each item includes all the notification listed above it. all modifications include changes of title, description, participants, but no participant responses. if the owner of an event requested any notifcations, he will always get the participant responses like acceptions and rejections too.	calendar	fi	Haluatko, että sinua huomautetaan uusista tai muuttuneista tapahtumista?<br>Voit rajoittaa huomautukset vain jonkin tyyppisiin muutoksiin. Jokaisella tietueella on mahdolliset huomautuksen syyt yläpuolellaan. Kaikki muutokset tarkoittavat muutoksia otsikossa, kuvauksessa ja osanottajissa. Muutoksista osanottajien vastauksissa ei ilmoiteta. Jos tapahtuman omistaja on pyytänyt huomautuksia, hän saa osanottajien vastaukset (hyväksymiset tai hylkäykset).
 do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>the summary is sent to your standard email-address on the morning of that day or on monday for weekly summarys.<br>it is only sent when you have any appointments on that day or week.	calendar	fi	Haluatko vastaanottaa säännöllisen yhteenvedon tapaamisistasi sähköpostilla?<br>Yhteenveto lähetetään sähköpostiosoitteeseesi joka aamu, tai maanantaina jos kyseessä on viikoittainen yhteenveto.<br>Yhteenveto lähetetään vain, jos  sinulla on tapaamisia kyseisenä päivänä tai kyseisellä viikolla.
-do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?	admin	fi	Haluatko ladata kalenteritiedostot automaattisesti?
+do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?	admin	fi	Haluatko ladata kalenterin juhlapäivät-tiedostot automaattisesti?
 download	calendar	fi	Lataa
 download this event as ical	calendar	fi	Lataa tämä tapahtuma iCal-kalenterina
 duration of the meeting	calendar	fi	Tapaamisen kesto
@@ -119,7 +120,7 @@ format of event updates	calendar	fi	Tapahtumien p
 forward half a month	calendar	fi	Eteenpäin puoli kuukautta
 forward one month	calendar	fi	Eteenpäin kuukausi
 four days view	calendar	fi	4 päivän näkymä
-freebusy: unknow user '%1', wrong password or not availible to not loged in users !!!	calendar	fi	Vapaa/varattu: Tuntematon käyttäjä '%1', väärä salasana tai tiedosto ei ole saatavilla kirjautumattomalle käyttäjille !!!
+freebusy: unknow user '%1', wrong password or not availible to not loged in users !!!	calendar	fi	Vapaat ajat: Tuntematon käyttäjä '%1', väärä salasana tai tiedosto ei ole saatavilla kirjautumattomalle käyttäjille !!!
 freetime search	calendar	fi	Vapaan ajan haku
 fri	calendar	fi	Pe
 full description	calendar	fi	Koko kuvaus
@@ -245,7 +246,7 @@ set a year only for one-time / non-regular holidays.	calendar	fi	M
 set new events to private	calendar	fi	Määrittele uudet tapahtumat yksityisiksi
 should invitations you rejected still be shown in your calendar ?<br>you can only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), if they are still shown in your calendar!	calendar	fi	Säilytetäänkö hylätyt kutsut kalenterissa?<br>Voit hyväksyä kutsun myöhemmin (esim. päällekkäisyyden poistuttua), jos tapahtuma on kalenterissasi!
 should new events created as private by default ?	calendar	fi	Luodaanko uudet tapahtumat oletuksena yksityisenä?
-should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is %1.	calendar	fi	Should not loged in persons be able to see your freebusy information? You can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. The freebusy information is in iCal format and only include the times when you are busy. It does not include the event-name, description or locations. The URL to your freebusy information is %1.
+should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is %1.	calendar	fi	Voivatko kirjautumattomat käyttäjät nähdä vapaat aikasi? Voit asettaa ylimääräisen salasanan (eri kun normaali salasanasi) suojaamaan tietoja. Vapaat ajat ovat iCal muodossa ja näyttävät vain ajat jolloin olet varattu. Se ei näytä tapahtuman nimeä, kuvasta tai sijaintia. Vapaat ajat URL on %1.
 should the planner display an empty row for users or categories without any appointment.	calendar	fi	Näytetäänkö suunnittelunäkymässä tyhjät rivit käyttäjillä tai kategorioilla joilla ei ole tapahtumia.
 should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown in brakets after each participants name ?	calendar	fi	Näytetäänkö osallistujien tila osallistujan nimen jälkeen?
 show default view on main screen	calendar	fi	Näytä oletusnäkymä päänäytöllä

calendar/setup/phpgw_sk.lang

@@ -58,7 +58,7 @@ csv-fieldname	calendar	sk	Pole v CSV
 csv-filename	calendar	sk	CSV súbor
 custom fields	common	sk	Vlastné polia
 daily	calendar	sk	Denne
-days	calendar	sk	dni
+days	calendar	sk	dní
 days of the week for a weekly repeated event	calendar	sk	Dni v tý¾dni pre tý¾denne sa opakujúce udalosti
 days repeated	calendar	sk	dní sa opakuje
 dayview	calendar	sk	Denný pohµad
@@ -109,7 +109,7 @@ exceptions	calendar	sk	V
 execute a further action for this entry	calendar	sk	Vykona» ïal¹iu akciu pre tento záznam
 existing links	calendar	sk	Existujúce odkazy
 export	calendar	sk	Export
-extended	calendar	sk	Roz¹írený
+extended	calendar	sk	Roz¹írené
 extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications.	calendar	sk	Roz¹írený formát obsahuje v¹etky podrobnosti o udalosti. Formát iCal sa dá importova» do niektorých ïal¹ích kalendárnych aplikácií.
 fieldseparator	calendar	sk	Oddeµovaè polí
 filename	calendar	sk	Názov súboru
@@ -163,13 +163,13 @@ length of the time interval	calendar	sk	D
 link to view the event	calendar	sk	Odkaz na zobrazenie udalosti
 links	calendar	sk	Odkazy
 links, attachments	calendar	sk	Odkazy, prílohy
-listview	calendar	sk	zobrazenie zoznamu
+listview	calendar	sk	Zoznam udalostí
 location	calendar	sk	Umiestnenie
 location to autoload from	admin	sk	Umiestnenie zdroja pre automatické nahrávanie
 location, start- and endtimes, ...	calendar	sk	Umiestnenie, èasy zaèiatku a konca,...
-mail all participants	calendar	sk	obosla» v¹etkých úèastníkov
+mail all participants	calendar	sk	Obosla» v¹etkých úèastníkov
 make freebusy information available to not loged in persons?	calendar	sk	Sprístupni» informácie o zaneprázdnení v¹etkým, aj neprihláseným osobám?
-minutes	calendar	sk	Minút
+minutes	calendar	sk	minút
 modified	calendar	sk	Zmenené
 mon	calendar	sk	Po
 monthly	calendar	sk	Mesaène
@@ -193,16 +193,16 @@ observance rule	calendar	sk	Pravidlo zachovania
 occurence	calendar	sk	Výskyt
 old startdate	calendar	sk	Starý dátum zaèiatku
 on %1 %2 %3 your meeting request for %4	calendar	sk	%1 %2 %3 va¹a po¾iadavka na stretnutie pre %4
-on all modification, but responses	calendar	sk	pri v¹etkých zmenách okrem odpovedí
+on all modification, but responses	calendar	sk	Pri v¹etkých zmenách okrem odpovedí
-on any time change too	calendar	sk	aj pri akejkoµvek zmene èasu
+on any time change too	calendar	sk	Aj pri akejkoµvek zmene èasu
-on invitation / cancelation only	calendar	sk	len pri pozvaní / zru¹ení
+on invitation / cancelation only	calendar	sk	Len pri pozvaní / zru¹ení
-on participant responses too	calendar	sk	aj pri odpovediach
+on participant responses too	calendar	sk	Aj pri odpovediach úèastníkov
-on time change of more than 4 hours too	calendar	sk	aj pri zmene èasu o viac ne¾ 4 hodiny
+on time change of more than 4 hours too	calendar	sk	Aj pri zmene èasu o viac ne¾ 4 hodiny
 one month	calendar	sk	jeden mesiac
 one week	calendar	sk	jeden tý¾deò
 one year	calendar	sk	jeden rok
 only the initial date of that recuring event is checked!	calendar	sk	Kontroluje sa iba úvodný dátum tejto pravidelnej udalosti!
-open todo's:	calendar	sk	Otvori» Úlohy:
+open todo's:	calendar	sk	Otvorené Úlohy:
 overlap holiday	calendar	sk	prekry» sviatky
 participants	calendar	sk	Úèastníci
 participants disinvited from an event	calendar	sk	Pre úèastníkov je pozvánka zru¹ená

calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang

@@ -22,6 +22,7 @@ alarms	calendar	zh-tw	警告
 all categories	calendar	zh-tw	所有類別
 all day	calendar	zh-tw	所有日期
 all events	calendar	zh-tw	所有事件
+all future	calendar	zh-tw	所有未來的
 all participants	calendar	zh-tw	所有參與人
 allows to edit the event again	calendar	zh-tw	允許再一次編輯事件
 apply the changes	calendar	zh-tw	儲存異動
@@ -116,8 +117,6 @@ filename of the download	calendar	zh-tw	要下載的檔案名稱
 find free timeslots where the selected participants are availible for the given timespan	calendar	zh-tw	在指定的期間找尋選擇的參與人都有空的時間區塊
 firstname of person to notify	calendar	zh-tw	需要通知的人名
 for	calendar	zh-tw	給
-for all future events	calendar	zh-tw	適用所有未來事件
-for this event	calendar	zh-tw	只適用這個事件
 for which views should calendar show distinct lines with a fixed time interval.	calendar	zh-tw	透過什麼模式檢視時行事曆要以固定時間間隔顯示分隔線。
 format of event updates	calendar	zh-tw	事件更新的格式
 forward half a month	calendar	zh-tw	下半個月
@@ -266,7 +265,6 @@ startdate and -time of the search	calendar	zh-tw	搜尋的開始日期 / 時間
 startdate of the export	calendar	zh-tw	匯出資料的開始日期
 startrecord	calendar	zh-tw	開始紀錄
 status changed	calendar	zh-tw	狀態異動了
-status recurrence	calendar	zh-tw	重複狀態
 submit to repository	calendar	zh-tw	送出到儲藏庫中
 sun	calendar	zh-tw	日
 tentative	calendar	zh-tw	暫定

etemplate/setup/phpgw_fi.lang

@@ -15,6 +15,8 @@
 '%1' is not a valid integer !!!	etemplate	fi	%1 ei ole kokonaisluku !!!
 a pattern to be searched for	etemplate	fi	kaavaa etsitään
 accesskey	etemplate	fi	Pääsyavain
+accesskeys can also be specified with an & in the label (eg. &name)	etemplate	fi	Pääsyavaimet voidaan myös määritellä & merkeillä otsikossa (esim. &nimi)
+account contactdata	etemplate	fi	Tilin yhteystieto
 add a new column (after the existing ones)	etemplate	fi	Lisää uusi sarake (käytössä olevan jälkeen)
 add a new entry of the selected application	etemplate	fi	Lisää uusi pääsy valittuun sovellukseen
 add a new multi-column index	etemplate	fi	Lisää uusi monisarakkeen indeksi
@@ -25,6 +27,7 @@ add table	etemplate	fi	Lis
 advanced search	etemplate	fi	Kehittynyt haku
 align	etemplate	fi	Tasaa
 alignment of label and input-field in table-cell	etemplate	fi	otsikon ja syöttökentän tasaus taulukon solussa
+alignment of the v/hbox containing table-cell	etemplate	fi	Sisennys V/HBox:ssaa sisältäen taulukon solun
 all days	etemplate	fi	kaikki päivät
 all operations save the template!	etemplate	fi	kaikki tapahtumat tallentavat mallipohjan!
 am	etemplate	fi	am
@@ -43,9 +46,10 @@ box	etemplate	fi	Valintalaatikko
 box...	etemplate	fi	Valintalaatikko...
 can not have special sql-value null	etemplate	fi	ei voi olla arvoltaan SQL erityinen tyhjämerkki
 cancel	etemplate	fi	Peruuta
-category	etemplate	fi	Ryhmä
+category	etemplate	fi	Kategoria
-cellpadding for the table-tag	etemplate	fi	Solun täyttäminen taulukon merkinnälle
+cellpadding for the table-tag	etemplate	fi	Cellpadding table tagissa
 cells	etemplate	fi	Solut
+cellspacing for the table-tag	etemplate	fi	Cellspacing table tagissa
 center	etemplate	fi	Asettaa keskelle
 changed	etemplate	fi	Muokattu
 check if content should only be displayed but not altered (the content is not send back then!)	etemplate	fi	valitse jos sisällön tulisi olla vain nähtävillä mutta ei vaihdettavissa (sisältöä ei lähetetä takaisin silloin)
@@ -73,6 +77,8 @@ create a new table for the application	etemplate	fi	Luo uusi taulukko sovellukse
 creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in name)	etemplate	fi	Luodaan englanninkielinen ('en') kielitiedosto otsikosta ja ohjetekstit
 css class for the table-tag	etemplate	fi	CSS luokka taulukko merkille
 css properties	etemplate	fi	CSS asetukset
+css-class name for this row, preset: 'nmh' = nextmatch header, 'nmr' = alternating nm row, 'nmr0'+'nmr1' nm rows	etemplate	fi	CSS-luokan nimi tällä rivillä, esiasetukset: 'nmh' = NextMatch header, 'nmr' = alternating NM row, 'nmr0'+'nmr1' NM rows
+css-class name for this row, preset: 'th' = header, 'row' = alternating row, 'row_off'+'row_on' rows	etemplate	fi	CSS-luokan nimi tällä rivillä, esiasetukset: 'th' = header, 'row' = alternating row, 'row_off'+'row_on' rows
 css-styles	etemplate	fi	CSS tyylit
 custom	etemplate	fi	omat
 custom fields	etemplate	fi	Omat kentät
@@ -83,6 +89,7 @@ datum	etemplate	fi	P
 day	etemplate	fi	Päivä
 days	etemplate	fi	päivää
 db ensures that every row has a unique value in that column	etemplate	fi	DB varmistaa että jokaisella rivillä on ainutlaatuinen arvo sarakkeensa
+db-specific index options (comma-sep.), eg. mysql(fulltext) or mysql(100) for the indexed length of a col	etemplate	fi	Tietokantakohtaiset asetukset (pilkulla erotettuna), esim. mysql(FULLTEXT) tai mysql(100) määrittelevät sarakkeen pituuden.
 db-tools	etemplate	fi	Tietokanta -työkalut
 default	etemplate	fi	Oletus
 delete a single entry by passing the id.	etemplate	fi	Poista yksittainen tietue ohittaen id.
@@ -102,15 +109,20 @@ documentation	etemplate	fi	Dokumentointi
 doesn't matter	etemplate	fi	Ei väliä
 drop a table - this can not be undone	etemplate	fi	Poista tietokannan taulu - tätä EI voi peruuttaa
 drop table	etemplate	fi	Poista tietokannan taulu
+dump4setup	etemplate	fi	Dump4Setup
 duration	etemplate	fi	Kestää
 edit	etemplate	fi	Muokkaa
+edit embeded css styles or of the applications app.css file	etemplate	fi	muokkaa upotettua CSS tyyliä tai sovelluksen app.css tiedostoa
 edit...	etemplate	fi	Muokkaa...
 editable templates - db-tools	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Tietokantatyökalut
 editable templates - delete template	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Poista sivupohja
 editable templates - editor	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Muokkaus
 editable templates - search	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Haku
 editable templates - show template	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Näytä sivupohja
+embeded css styles, eg. '.red { background: red; }' (note the '.' before the class-name) or '@import url(...)' (class names are global for the whole page!)	etemplate	fi	upotetut CSS tyylit, esim. .red { background: red; }' (huomaa '.' ennen luokan nimeä) tai '@import url(...)' (luokan nimi on globaali koko sivulla!)
 enable javascript onchange submit	etemplate	fi	salli JavaScript onChange lähetys
+enter '' for an empty default, nothing mean no default	etemplate	fi	syötä '' määritelläksesi tyhjä arvo, tyhjä tarkoittaa ettei oletusarvoa ole.
+enter a search pattern	etemplate	fi	Syötä haun kaava
 enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it	etemplate	fi	Anna ladattavan ja liitettävän tiedoston nimi, käytä [Selaa...] löytääksesi tiedosto
 enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file	etemplate	fi	Kirjoita uusi versio numero tähän (>vanha_versio) tyhjä jos ei ole päivitettävää tiedostoa
 enter the new version number here (has to be > old_version)	etemplate	fi	kirjoita uusi versio numero tähän (täytyy olla > vanha_versio)
@@ -146,12 +158,15 @@ go to the previous page of entries	etemplate	fi	mene edellisen sivun merkint
 hbox	etemplate	fi	HBox
 height	etemplate	fi	Korkeus
 height of row (in % or pixel)	etemplate	fi	rivin korkeus (% tai pikseleinä)
-height, disabled	etemplate	fi	Pituus, Passivoitu
+height of row (in % or pixel), disable row: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@data' disable row if content of data is empty	etemplate	fi	rivin korkeus (% tai pikseleinä), disable row: [! = not]<value>[=<check>] esim: '!@data' piiloita rivi jos sillä ei ole sisältöä.
+height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div	etemplate	fi	Taulukon korkeus % tai pikseleinä table tagissa ja (vaihtoehtoisesti) div tagissa.
+height, disabled	etemplate	fi	Pituus estetty
 help	etemplate	fi	Ohjeet
 history log	etemplate	fi	Historia loki
 horizontal rule	etemplate	fi	Vaakasuuntainen viiva
 hour	etemplate	fi	Tunti
 hours	etemplate	fi	tuntia
+how many entries should the list show	etemplate	fi	Kuinka monta merkintää näytetään listalla
 html	etemplate	fi	Html
 image	etemplate	fi	Kuva
 import	etemplate	fi	Tuo
@@ -251,6 +266,7 @@ select columns	etemplate	fi	Valitse sarakkeet
 select country	etemplate	fi	Valitse maa
 select day	etemplate	fi	Valitse päivä
 select day of week	etemplate	fi	Valitse viikon päivä
+select entry	etemplate	fi	Valitse merkintä
 select hour	etemplate	fi	Valitse tunti
 select if content of field should not be translated (label gets always translated)	etemplate	fi	valitse jos kentän sisältö ei pitäisi olla käännetty (otsikko saadaan yleensä käännettyä)
 select language	etemplate	fi	Valitse kieli
@@ -312,13 +328,16 @@ value has to be at least '%1' !!!	etemplate	fi	Arvo pit
 value has to be at maximum '%1' !!!	etemplate	fi	Arvo pitää olla maksimissaan %1 !!!
 vbox	etemplate	fi	VBox
 version	etemplate	fi	Versio
+vertical alignment of row	etemplate	fi	rivin pystysuuntainen tasaus
 view this etemplate	etemplate	fi	Näytä tämä eMallipohja
 view this linked entry in its application	etemplate	fi	näytä linkitetty tietue sen sovelluksessa
 weekend	etemplate	fi	viikonloppu
 what happens with overflowing content: visible (default), hidden, scroll, auto (browser decides)	etemplate	fi	mitä tapahtuu ylimenevän osan kanssa:näkyvä(oletus), piilotettu,vierittää,auto(selaustoiminto toteutetaan)
 widget copied into clipboard	etemplate	fi	widget kopioitu leikepöydälle
 width	etemplate	fi	leveys
+width of col (in % or pixel), disable col: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@data' disable col if content of data is empty	etemplate	fi	sarakkeen leveys (% tai pikseleinä), disable col: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@data' piiloita sarake jos sisältöä ei ole
 width of column (in % or pixel)	etemplate	fi	sarakkeen leveys (% tai pikseleinä)
+width of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div	etemplate	fi	Taulukon leveys % tai pikseleinä table tagissa tai (vaihtoehtoisesti) div tagissa.
 width, disabled	etemplate	fi	Leveys, estetty
 working days	etemplate	fi	työpäivät
 write <app>/setup/tables_current.inc.php	etemplate	fi	Kirjoita <app>/setup/tables_current.inc.php

etemplate/setup/phpgw_pl.lang

@@ -41,12 +41,15 @@ attach	etemplate	pl	Do
 attach file	etemplate	pl	do³±cz plik
 border	etemplate	pl	Ramka
 cancel	etemplate	pl	Anuluj
+cant delete a single widget from a grid !!!	etemplate	pl	nie mo¿na usun±æ pojedynczego obiektu z siatki!
 cant delete the only column of a grid !!!	etemplate	pl	Nie mo¿na usun±æ jedynej kolumny z siatki!
 cant delete the only row in a grid !!!	etemplate	pl	Nie mo¿na usun±æ jedynego wiersza z siatki!
 category	etemplate	pl	Kategoria
 cells	etemplate	pl	Komórki
 center	etemplate	pl	Wy¶rodkowanie
 changed	etemplate	pl	Zmieniono
+check if content should only be displayed but not altered (the content is not send back then!)	etemplate	pl	zaznacz, je¿eli zawarto¶æ ma byæ wy¶wietlana, ale nie zmieniana (nie jest wtedy odsy³ana z powrotem do przegl±darki)
+check if field has to be filled by user	etemplate	pl	zaznacz, je¿eli pole musi byæ wype³nione przez u¿ytkownika
 class	etemplate	pl	Klasa
 class, valign	etemplate	pl	klasa, w pionie
 click here to attach the file	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby do³±czyæ plik
@@ -54,16 +57,20 @@ click here to create the link	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby stworzy
 click here to start the search	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby rozpocz±æ wyszukiwanie
 click here to upload the file	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby przes³aæ plik
 click to order after that criteria	etemplate	pl	kliknij, aby uporz±dkowaæ dane wed³ug tego kryterium
+clickable path	etemplate	pl	¶cie¿ka mo¿liwa do klikniêcia
 closes the window without saving the changes	etemplate	pl	zamyka okno bez zachowywania zmian
 column...	etemplate	pl	Kolumna...
 columnname	etemplate	pl	Nazwa kolumny
 comment	etemplate	pl	Komentarz
 confirm	etemplate	pl	zatwierd¼
+confirmation message or custom javascript (returning true or false)	etemplate	pl	wiadomo¶æ potwierdzenia lub w³asny skrypt JS (zwracaj±cy 'true' lub 'false')
+confirmation necesary or custom java-script	etemplate	pl	potwierdzenie konieczne lub skrypt JS
 contact	etemplate	pl	Kontakt
 contact field to show	etemplate	pl	Pole kontaktu do wy¶wietlenia
 contact fields	etemplate	pl	Pola kontaktu
 contains	etemplate	pl	zawiera
 create a new table for the application	etemplate	pl	Tworzy now± tabelê dla aplikacji
+creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in name)	etemplate	pl	tworzy angielski plik jêzykowy ('en') z etykiet i tekstów pomocy (dla aplikacji z pola 'Name')
 css class for the table-tag	etemplate	pl	klasa CSS dla znacznika tablicy
 css properties	etemplate	pl	ustawienia CSS
 css-styles	etemplate	pl	style CSS
@@ -87,9 +94,11 @@ delete this etemplate	etemplate	pl	usu
 delete this file	etemplate	pl	Usuñ ten plik
 delete this row	etemplate	pl	Usuñ ten wierwsz
 delete whole column (can not be undone!!!)	etemplate	pl	Usuñ ca³± kolumnê (nie mo¿na cofn±æ!)
+deletes the etemplate spez. above	etemplate	pl	Usuwa e-Szablon wskazany powy¿ej
 deletes this column	etemplate	pl	Usuñ t± kolumnê
 deletes this index	etemplate	pl	Usuñ ten indeks
 discard changes	etemplate	pl	porzuæ zmiany
+do you want to save the changes you made in table %s?	etemplate	pl	Czy chcesz zachowaæ zmiany wykonane w tablicy %s?
 documentation	etemplate	pl	Dokumentacja
 doesn't matter	etemplate	pl	bez znaczenia
 drop a table - this can not be undone	etemplate	pl	Usuñ tabelê - czynno¶æ nie mo¿e byæ cofniêta!
@@ -105,6 +114,7 @@ editable templates - editor	etemplate	pl	Edytor Szablon
 editable templates - search	etemplate	pl	Edytor Szablonów - wyszukiwanie
 editable templates - show template	etemplate	pl	Edytor Szablonów - poka¿ szablon
 enable javascript onchange submit	etemplate	pl	aktywuj przes³anie formularza poprzez JS na onChange
+enter '' for an empty default, nothing mean no default	etemplate	pl	wprowad¼ ci±g '' dla pustej warto¶ci domy¶lnej, je¿eli nic nie wpiszesz
 enter a search pattern	etemplate	pl	Podaje wzorzec wyszukiwania
 enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it	etemplate	pl	Podaj nazwê pliku do za³adowania i do³±czenia, u¿yj [Przegl±daj...] aby go wyszukaæ
 enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file	etemplate	pl	Podaj nowy numer wersji (musi byæ wiêkszy ni¿ aktualny), pusta warto¶æ je¿eli nie chcesz aktualizowaæ pliku
@@ -147,6 +157,7 @@ hour	etemplate	pl	Godzina
 hours	etemplate	pl	godziny
 how many entries should the list show	etemplate	pl	Jak du¿o wpisów powinna pokazywaæ lista
 html	etemplate	pl	HTML
+if field is disabled an empty table-cell is displayed, for (temporal) removement of a field/cell	etemplate	pl	je¿eli pole jest wy³±czone, pojawia siê pusta komórka tabeli - dla (tymczasowego) usuniêcia pola lub komórki
 image	etemplate	pl	Obrazek
 import	etemplate	pl	Importuj
 import an etemplate from a xml-file	etemplate	pl	Importuj e-Szablon z pliku XML
@@ -193,6 +204,7 @@ nothing matched search criteria !!!	etemplate	pl	Brak element
 of	etemplate	pl	z
 onchange	etemplate	pl	onChange (JS)
 onclick	etemplate	pl	onClick (JS)
+optional note about the link	etemplate	pl	opcjonalna notatka zwi±zana z odno¶nikiem
 options	etemplate	pl	Opcje
 order to navigating by tab key through the form	etemplate	pl	Porz±dek nawigacji klawiszem 'TAB' w formularzu
 overflow	etemplate	pl	Przepe³nienie
@@ -262,8 +274,10 @@ weekend	etemplate	pl	weekend
 widget copied into clipboard	etemplate	pl	Obiekt skopiowano do schowka
 width	etemplate	pl	Szeroko¶æ
 width of column (in % or pixel)	etemplate	pl	szeroko¶æ kolumny (w procentach lub pikselach)
+width, disabled	etemplate	pl	Szeroko¶æ, Wy³±czono
 working days	etemplate	pl	dni robocze
 write langfile	etemplate	pl	Zapisz plik jêzyka
 write tables	etemplate	pl	Zapisz tabele
+xml-file to import	etemplate	pl	plik xml do zaimportowania
 xslt template	etemplate	pl	Szablon XSLT
 year	etemplate	pl	Rok

filemanager/setup/phpgw_sk.lang

@@ -1,35 +1,35 @@
 %1 already exists as a file	filemanager	sk	%1 u¾ existuje ako súbor
 application	filemanager	sk	Aplikácia
-back to file manager	filemanager	sk	Naspä» na správcu súborov
+back to file manager	filemanager	sk	Naspä» na Správcu Súborov
 cancel editing %1 without saving	filemanager	sk	Zru¹i» úpravu %1 bez ulo¾enia zmien
-cannot create directory because it begins or ends in a space	filemanager	sk	Nemô¾em vytvori» adresár preto¾e zaèína alebo konèí medzerou
+cannot create directory because it begins or ends in a space	filemanager	sk	Nemô¾em vytvori» adresár, preto¾e zaèína alebo konèí medzerou
 cannot replace %1 because it is a directory	filemanager	sk	Nemô¾em prepísa» %1 preto¾e je to adresár
-command sucessfully run	filemanager	sk	Príkaz úspe¹ne spustený
+command sucessfully run	filemanager	sk	Príkaz bol úspe¹ne spustený
 comment	filemanager	sk	Komentár
 comments cannot contain "%1"	filemanager	sk	Komentáre nemô¾u obsahova» %1
 copied %1 to %2	filemanager	sk	Skopíroval som %1 do %2
 copy to	filemanager	sk	Kopírova» do
 copy to:	filemanager	sk	Kopírova» do:
 could not copy %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa skopírova» %1 do %2
-could not copy file because no destination directory is given	filemanager	sk	Nepodarilo sa skopírova» súbor preto¾e nebol zadaný cieµový adresár
+could not copy file because no destination directory is given	filemanager	sk	Nepodarilo sa skopírova» súbor, preto¾e nebol zadaný cieµový adresár
 could not create %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori» %1
 could not create directory %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori» adresár %1
-could not delete %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vymaza» %1
+could not delete %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa odstráni» %1
 could not move %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa presunú» %1 do %2
-could not move file because no destination directory is given	filemanager	sk	Nepodarilo sa presunú» súbor preto¾e nebol zadaný cieµový adresár
+could not move file because no destination directory is given	filemanager	sk	Nepodarilo sa presunú» súbor, preto¾e nebol zadaný cieµový adresár
 could not rename %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa premenova» %1 na %2
 could not save %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa ulo¾i» %1
 create file	filemanager	sk	Vytvori» súbor
 create folder	filemanager	sk	Vytvori» prieèinok
 created	filemanager	sk	vytvorené
-created %1	filemanager	sk	Vytvorené %1
+created %1	filemanager	sk	%1 bolo vytvorené
-created %1,%2	filemanager	sk	Vytvorené %1, %2
+created %1,%2	filemanager	sk	%1, %2 bolo vytvorené
 created by	filemanager	sk	Vytvoril
-created directory %1	filemanager	sk	Vytvorený adresár %1
+created directory %1	filemanager	sk	Bol vytvorený adresár %1
 date	filemanager	sk	Dátum
-default number of upload fields to show	filemanager	sk	Predvolený poèet zobrazených polo¾iek pre nahratie
+default number of upload fields to show	filemanager	sk	Predvolený poèet polí pre odovzdanie, ktoré sa zobrazia
-delete	filemanager	sk	Zmaza»
+delete	filemanager	sk	Odstráni»
-deleted %1	filemanager	sk	Zmazané %1
+deleted %1	filemanager	sk	%1 bolo odstránené
 directory	filemanager	sk	Adresár
 directory %1 already exists	filemanager	sk	Adresár %1 u¾ existuje
 directory %1 does not exist	filemanager	sk	Adresár %1 neexistuje
@@ -43,13 +43,14 @@ execute	filemanager	sk	Vykona
 failed to create directory	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori» adresár
 fake base dir did not exist, egroupware created a new one.	filemanager	sk	Falo¹ný základný adresár neexistoval, eGroupWare preto vytvoril nový.
 file	filemanager	sk	Súbor
-file %1 already exists. please edit it or delete it first.	filemanager	sk	Súbor %1 u¾ existuje. Prosím upravte ho alebo najprv vyma¾te.
+file %1 already exists. please edit it or delete it first.	filemanager	sk	Súbor %1 u¾ existuje. Prosím upravte ho alebo najprv odstráòte.
 file %1 could not be created.	filemanager	sk	Súbor %1 sa nepodarilo vytvori».
 file name	filemanager	sk	Názov súboru
+file names cannot contain  or /	filemanager	sk	Názvy súborov nesmú obsahova» \ alebo /
 file names cannot contain "%1"	filemanager	sk	Názvý súborov nesmú obsahova» "%1"
 file names cannot contain \ or /	filemanager	sk	Názvy súborov nesmú obsahova» \ alebo /
-filemanager	common	sk	Správca súborov
+filemanager	common	sk	Správca Súborov
-filemanager preferences	filemanager	sk	Nastavenia Správcu súborov
+filemanager preferences	filemanager	sk	Predvoµby Správcu Súborov
 files	filemanager	sk	Súbory
 files in this directory	filemanager	sk	Súbory v tomto adresári
 folder	filemanager	sk	Prieèinok
@@ -57,24 +58,24 @@ folder up	filemanager	sk	O prie
 go home	filemanager	sk	domov
 go to	filemanager	sk	Choï na
 go to %1	filemanager	sk	Choï na %1
-go to your home directory	filemanager	sk	Choï do môjho domovského adresára
+go to your home directory	filemanager	sk	Choï do svojho domovského adresára
 go to:	filemanager	sk	Choï na:
 go up	filemanager	sk	Choï vy¹¹ie
 home	filemanager	sk	Domov
 location	filemanager	sk	Umiestnenie
 locked	filemanager	sk	Zamknuté
 mime type	filemanager	sk	MIME typ
-modified	filemanager	sk	Upravené
+modified	filemanager	sk	Zmenené
-modified by	filemanager	sk	Upravené (kým)
+modified by	filemanager	sk	Zmenené (kým)
 move to	filemanager	sk	Presunú» do
 move to:	filemanager	sk	Presunú» do:
 moved %1 to %2	filemanager	sk	Presunuté %1 do %2
 no files in this directory.	filemanager	sk	V tomto adresári nie sú ¾iadne súbory.
-no version history for this file/directory	filemanager	sk	®iadna história verzií pre tento súbor/adresár
+no version history for this file/directory	filemanager	sk	®iadna história verzií pre tento súbor / adresár
 operation	filemanager	sk	Operácia
 other settings	filemanager	sk	Iné nastavenia
 owner	filemanager	sk	Vlastník
-please select a file to delete.	filemanager	sk	Prosím vyberte súbor pre vymazanie.
+please select a file to delete.	filemanager	sk	Prosím vyberte súbor ktorý sa má odstráni».
 preview %1	filemanager	sk	Náhµad %1
 preview of %1	filemanager	sk	Náhµad %1
 quick jump to	filemanager	sk	Rýchly skok na
@@ -86,7 +87,7 @@ save %1	filemanager	sk	Ulo
 save %1, and go back to file listing	filemanager	sk	Ulo¾i» %1, a vráti» sa na zoznam súborov
 save all	filemanager	sk	Ulo¾i» v¹etko
 save changes	filemanager	sk	Ulo¾i» zmeny
-saved %1	filemanager	sk	Ulo¾ené %1
+saved %1	filemanager	sk	%1 bolo ulo¾ené
 show	filemanager	sk	Ukáza»
 show ..	filemanager	sk	Ukáza» ..
 show .files	filemanager	sk	Ukáza» .súbory
@@ -94,7 +95,7 @@ show command line (experimental. dangerous.)	filemanager	sk	Uk
 show help	filemanager	sk	Uká¾ Pomoc
 size	filemanager	sk	Veµkos»
 sort by:	filemanager	sk	Triedi» podµa:
-the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports	filemanager	sk	Budúci Správca súborov, zatiaµ LEN PRE TESTOVACIE ÚÈELY, prosím posielajte správy o chybách
+the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports	filemanager	sk	Budúci Správca Súborov, zatiaµ LEN PRE TESTOVACIE ÚÈELY, prosím posielajte správy o chybách
 total files	filemanager	sk	Súborov celkovo
 unknown mime-type defaults to text/plain when viewing	filemanager	sk	Neznámy MIME typ sa predvolene chápe ako text/plain pri pokuse o zobrazenie
 unused space	filemanager	sk	Nevyu¾itý priestor
@@ -104,7 +105,7 @@ updated comment for %1	filemanager	sk	Aktualizovan
 upload	filemanager	sk	Nahra»
 upload fields	filemanager	sk	Nahra» polo¾ky
 upload files	filemanager	sk	Nahra» súbory
-use new experimental filemanager?	filemanager	sk	Pou¾i» noého experimentálneho Správcu súborov?
+use new experimental filemanager?	filemanager	sk	Pou¾i» nového experimentálneho Správcu Súborov?
 used space	filemanager	sk	Pou¾itý priestor
 users	filemanager	sk	Pou¾ívatelia
 version	filemanager	sk	Verzia

importexport/setup/phpgw_fi.lang

@@ -0,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	fi	Sallittu käyttäjille
+choose a name for this definition	importexport	fi	Valitse nimi tälle selitteelle
+choose a plugin	importexport	fi	Valitse liitännäinen
+choose an application	importexport	fi	Valitse sovellus
+finish	importexport	fi	Valmis
+next	importexport	fi	Seuraava
+previous	importexport	fi	Edellinen
+which useres are allowed for this definition	importexport	fi	Ketkä käyttäjät saavat käyttää tätä selitettä

importexport/setup/phpgw_fr.lang

@@ -0,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	fr	Utilisateurs autorisés
+choose a name for this definition	importexport	fr	Choisissez un nom pour cette définition
+choose a plugin	importexport	fr	Choisissez un module enfichable
+choose an application	importexport	fr	Choisissez une application
+finish	importexport	fr	terminer
+next	importexport	fr	prochain
+previous	importexport	fr	précédent
+which useres are allowed for this definition	importexport	fr	Quels utilisateurs sont autorisés pour cette définition

importexport/setup/phpgw_pl.lang

@@ -0,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	pl	U¿ytkownicy z dostêpem
+choose a name for this definition	importexport	pl	Wybierz nazwê dla tej definicji
+choose a plugin	importexport	pl	Wybierz wtyczkê
+choose an application	importexport	pl	Wybierz aplikacjê
+finish	importexport	pl	zakoñcz
+next	importexport	pl	nastêpny
+previous	importexport	pl	poprzedni
+which useres are allowed for this definition	importexport	pl	Którzy u¿ytkownicy maj± dostêp do tej definicji?

importexport/setup/phpgw_sk.lang

@@ -0,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	sk	Oprávnení pou¾ívatelia
+choose a name for this definition	importexport	sk	Zvoµte názov pre túto definíciu
+choose a plugin	importexport	sk	Zvoµte zásuvný modul (plugin)
+choose an application	importexport	sk	Zvoµte aplikáciu
+finish	importexport	sk	Dokonèi»
+next	importexport	sk	Ïal¹ie
+previous	importexport	sk	Predchádzajúce
+which useres are allowed for this definition	importexport	sk	Ktorí pou¾ívatelia sú oprávnení pre túto definíciu

infolog/setup/phpgw_fi.lang

@@ -88,6 +88,7 @@ deletes this field	infolog	fi	poistaa t
 deletes this status	infolog	fi	poista tämä tila
 description	infolog	fi	Kuvaus
 disables a status without deleting it	infolog	fi	estä tila poistamatta sitä
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both	infolog	fi	haluatko vahvistuksen vastuuhenkilöltä: tehtävän hyväksyminen, tehtävän valmistuminen vai molemmista?
 do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	fi	Haluatko nähdä muokatut InfoLog merkinnän muodot kalenterissa?
 don't show infolog	infolog	fi	ÄLÄ näytä InfoLogissa
 done	infolog	fi	valmis
@@ -104,6 +105,7 @@ empty for all	infolog	fi	tyhjenn
 enddate	infolog	fi	Loppumispäivä
 enddate can not be before startdate	infolog	fi	Loppumispäivä ei voi olla ennen alkamispäivää
 enter a textual description of the log-entry	infolog	fi	syötä tekstimuotoinen kuvaus lokimerkintään
+enter the query pattern	infolog	fi	Anna tiedustelun malli
 entry and all files	infolog	fi	Vienti ja kaikki tiedostot
 error: saving the entry	infolog	fi	Virhe: tallentaessa merkintää
 error: the entry has been updated since you opened it for editing!	infolog	fi	Virhe: Merkintä on päivitetty koska avasit sen muokattavaksi!
@@ -114,6 +116,7 @@ finish	infolog	fi	valmis
 for which types should this field be used	infolog	fi	Millaista kenttää käytetään
 from	infolog	fi	Mistä
 general	infolog	fi	Yleinen
+group owner for	infolog	fi	Ryhmän omistaja
 high	infolog	fi	korkea
 id	infolog	fi	Id
 import	infolog	fi	Tuo
@@ -153,7 +156,7 @@ name must not be empty !!!	infolog	fi	Nimi ei saa olla tyhj
 name of new type to create	infolog	fi	luotavan tyypin nimi
 never hide search and filters	infolog	fi	Hakua ja suodattimia ei piiloiteta koskaan
 new name	infolog	fi	uusi nimi
-new search	infolog	fi	uusi etsintä
+new search	infolog	fi	Uusi etsintä
 no - cancel	infolog	fi	Ei - Peruuta
 no describtion, links or attachments	infolog	fi	Ei kuvausta, linkkejä tai liitetiedostoja
 no details	infolog	fi	Ei lisätietoja
@@ -167,7 +170,7 @@ not assigned	infolog	fi	ei kohdistettu
 not-started	infolog	fi	aloittamatta
 note	infolog	fi	Tietoja
 number of records to read (%1)	infolog	fi	(%1) tietuetta luettu
-number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	infolog	fi	Rivien määrä monenrivin syöttökentässä tai rivi monivalinta-laatikosta
+number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	infolog	fi	Rivien määrä monenrivisessä syöttökentässä tai monivalinta-laatikosta
 offer	infolog	fi	tarjous
 ongoing	infolog	fi	nykyinen
 only for details	infolog	fi	Vain lisätiedot
@@ -206,6 +209,7 @@ remove this link (not the entry itself)	infolog	fi	Poista t
 responsible	infolog	fi	Vastuuhenkilö
 responsible open	infolog	fi	Vastuuhenkilö määrittelemättä
 responsible overdue	infolog	fi	Vastuuhenkilö erääntyy
+responsible user, priority	infolog	fi	Vastuuhenkilö, tärkeysaste
 returns a list / search for records.	infolog	fi	Palauttaa listan / haun arvoista
 rights for the responsible	infolog	fi	Vastuuhenkilön oikeudet
 save	infolog	fi	Tallenna
@@ -227,6 +231,7 @@ select to filter by responsible	infolog	fi	valitse vastuuhenkil
 sets the status of this entry and its subs to done	infolog	fi	Aseta tila tälle merkinnälle ja sen alitapahtumille tehdyksi.
 should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent.	infolog	fi	Näyttääkö InfoLog alitehtävät, -soitot tai -muistiot normaalinäkymässä. Voit aina nähdä alitapahtumat päätapahtuman alta.
 should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog).	infolog	fi	Näyttääkö InfoLog linkkejä muihin sovelluksiin ja / tai liitetiedostoihin InfoLog listalla (normaalinäkymässä kun avaat InfoLogin).
+should infolog show up on the main screen and with which filter. works only if you dont selected an application for the main screen (in your preferences).	infolog	fi	Näyttetääkö InfoLog näkymä etusivulla ja millä suotimilla. Toimii vain jos et ole valinnut mitään sovellusta etusivulle omissa asetuksissasi.
 should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginnames.	infolog	fi	InfoLogin pitäisi käyttää koko nimeä (sukunimi) tai kirjautumisnimeä.
 should the calendar show custom types too	infolog	fi	Näyttääkö kalenteri myös omat tyyppimerkinnät
 should the infolog list show a unique numerical id, which can be used eg. as ticket id.	infolog	fi	Näyttää InfoLog listaus yksilöllisen numerotunnisteen, jota voidaan käyttää esimerkiksi HeplDesk pyynnön tunnisteena.
@@ -244,14 +249,21 @@ small view	infolog	fi	pieni n
 start a new search, cancel this link	infolog	fi	aloita uusi etsintä
 startdate	infolog	fi	Alkupäivä
 startdate enddate	infolog	fi	aloituspäivä lopetuspäivä
+startdate for new entries	infolog	fi	Aloituspäivä uusille merkinnöille
 startrecord	infolog	fi	Startrecord
 status	infolog	fi	Tila
 status ...	infolog	fi	Tila...
 sub	infolog	fi	Sub
+sub-entries become subs of the parent or main entries, if there's no parent	infolog	fi	Alamerkinnät tuleva ylemmänmerkinnän alle tai ylemmiksimerkinnöiksi ellei niillä ole ylempäämerkintää
 subject	infolog	fi	Aihe
 task	infolog	fi	ToDo
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	fi	Kokeile tuonti (näytä tuotavat tietueet <u>vain</u> selaimessa)
+the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	fi	nimi on sisäisessä käytössä (<= 10 merkkiä), sen muuttaminen aiheuttaa nykyisen tiedon muuttumisen eikäytettäväksi.
+the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	fi	nimi on sisäisessä käytössä (<= 20 merkkiä), sen muuttaminen aiheuttaa nykyisen tiedon muuttumisen eikäytettäväksi.
+the text displayed to the user	infolog	fi	käyttäjälle näytettävä teksti
+til when should the todo or phonecall be finished	infolog	fi	kunnes ToDo tai puhelinsoitto on valmistunut
 times	infolog	fi	Ajat
+to what should the startdate of new entries be set.	infolog	fi	Mikä alkamispäivä uusille merkinnöille asetetaan.
 today	infolog	fi	Tänään
 todays date	infolog	fi	Tänään päiväys
 todo	infolog	fi	ToDo
@@ -277,6 +289,9 @@ view parent	infolog	fi	N
 view subs	infolog	fi	näytä Aliprojektit
 view the parent of this entry and all his subs	infolog	fi	Näytä tämän isäntämerkintä ja kaikki sen alimerkinnät
 view this linked entry in its application	infolog	fi	näytä tämä linkitetty merkintä sovelluksessa
+when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in the filter open or own open (startpage)	infolog	fi	millon ToDo:n tai puhelinsoiton pitäisi alkaa, se näkyy sen päivä avoimissa tai omissa avoimissa tehtävissä (aloitussivulla)
+which additional fields should the responsible be allowed to edit without having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allowed.	infolog	fi	Mitä muita kenttiä vastuuhenkilö saa muokata, ilman että hänellä on muokkas oikeuksia? <br/>Tila, prosentit, valmistumispäivä ovat aina sallittuja.
+which implicit acl rights should the responsible get?	infolog	fi	Mitä ACL oikeuksia vastuuhenkilö saa?
 will-call	infolog	fi	soittaa
 yes - delete	infolog	fi	Kyllä - Poista
 yes - delete including sub-entries	infolog	fi	Kyllä - Poista, tuhoaa myös alimerkinnät

infolog/setup/phpgw_pl.lang

@@ -94,12 +94,12 @@ description	infolog	pl	Opis
 determines the order the fields are displayed	infolog	pl	określa kolejność wyświetlania pól
 disables a status without deleting it	infolog	pl	wyłącza status bez kasowania go
 do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both	infolog	pl	czy chcesz potwierdzenia osoby odpowiedzialnej do: akceptacji, zakończenia zadania lub obydwu?
-do you want to see custome infolog types in the calendar?	infolog	pl	Czy chcesz ogl±daæ niestandardowe typy Dziennika CRM w kalendarzu?
+do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	pl	Czy chcesz ogl±daæ niestandardowe wpisy CRM Dziennik w kalendarzu?
 don't show infolog	infolog	pl	NIE pokazuj InfoLog
 done	infolog	pl	wykonano
 download	infolog	pl	Pobierz
 duration	infolog	pl	Czas trwania
-each value is a line like <id>[=<label>]	infolog	pl	ka¿da warto¶c jest lini±, jak <id>[=<nazwa>]
+each value is a line like <id>[=<label>]	infolog	pl	ka¿da warto¶æ jest lini±, jak <id>[=<nazwa>]
 edit	infolog	pl	Edycja
 edit or create categories for ingolog	infolog	pl	Edytuj lub twórzy kategorie dla CRM Dziennik
 edit rights (full edit rights incl. making someone else responsible!)	infolog	pl	edytuj uprawnienia (pełne prawa edycji zawierają m.in. prawo wyznaczenia innej osoby odpowiedzialnej!)
@@ -220,6 +220,7 @@ responsible	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - wszystkie
 responsible open	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - otwarte
 responsible overdue	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - zaległe
 responsible upcoming	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - nadchodzące
+responsible user, priority	infolog	pl	osoba odpowiedzialna, priorytet
 returns a list / search for records.	infolog	pl	Pokazuje listę wyszukanych rekordów
 rights for the responsible	infolog	pl	Uprawnienia do osoby odpowiedzialnej
 save	infolog	pl	Zapisz
@@ -271,7 +272,7 @@ test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	pl	Import t
 the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	pl	nazwa użyta wewnętrznie (<= 10 znaków), zmiana spowoduje niedostępność istniejących danych
 the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	pl	nazwa użyta wewnętrznie (<= 20 znaków), zmiana spowoduje niedostępność istniejących danych
 the text displayed to the user	infolog	pl	tekst wyświetlany użytkownikowi
-this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	pl	Ten filtr jest domy¶lnie u¿ywany przez CRM Dziennik po wej¶ciu do aplikacji. Filtry ograniczaj± ilo¶æ wpisów w bie¿±cym widoku. Dostepne filtry pokazuj± tylko zakoñczone, wci±¿ otwarte lub nadchodz±ce wydarzenia, Twoje lub wszystkich u¿ytkowników.
+this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	pl	Ten filtr jest domy¶lnie u¿ywany przez CRM Dziennik po wej¶ciu do aplikacji. Filtry ograniczaj± ilo¶æ wpisów w bie¿±cym widoku. Dostêpne filtry pokazuj± tylko zakoñczone, wci±¿ otwarte lub nadchodz±ce wydarzenia, Twoje lub wszystkich u¿ytkowników.
 til when should the todo or phonecall be finished	infolog	pl	do kiedy powinno być zakończone Dadanie lub Rozmowa tel.
 times	infolog	pl	Terminy
 to many might exceed your execution-time-limit	infolog	pl	zbyt wiele może spowodować przekroczenie czasu wykonywania

infolog/setup/phpgw_sk.lang

@@ -1,5 +1,5 @@
-%1 records imported	infolog	sk	Naimportovaných %1 záznamov
+%1 records imported	infolog	sk	Naimportovaných bolo %1 záznamov
-%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import)	infolog	sk	Naèítaných %1 záznamov (zatiaµ nenaimportované, mô¾ete ís» %2spä»%3 a od¹krtnú» Test importu)
+%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import)	infolog	sk	Naèítaných bolo %1 záznamov (zatiaµ nenaimportované, mô¾ete ís» %2spä»%3 a odznaèi» Test importu)
 - subprojects from	infolog	sk	- Podprojekty od (z)
 0%	infolog	sk	0%
 10%	infolog	sk	10%
@@ -14,7 +14,7 @@
 90%	infolog	sk	90%
 <b>file-attachments via symlinks</b> instead of uploads and retrieval via file:/path for direct lan-clients	infolog	sk	<b>súborové prílohy pomocou symbolických odkazov</b> namiesto nahrávania a s»ahovania pomocou file:/cesta pre priamych klientov LAN
 a short subject for the entry	infolog	sk	Krátky predmet záznamu
-abort without deleting	infolog	sk	Zru¹i» bez zmazania
+abort without deleting	infolog	sk	Zru¹i» bez odstránenia
 accept	infolog	sk	Prija»
 action	infolog	sk	Akcia
 actual date and time	infolog	sk	Aktuálny dátum a èas
@@ -33,7 +33,7 @@ all	infolog	sk	V
 all links and attachments	infolog	sk	V¹etky odkazy a prílohy
 allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ)	infolog	sk	umo¾òuje nastavi» stav záznamu, napr. nastavi» Úlohu ktorá sa má vykona» po ukonèení (hodnoty závisia na type záznamu)
 apply the changes	infolog	sk	Uplatni» zmeny
-are you shure you want to delete this entry ?	infolog	sk	Naozaj chcete zmaza» tento záznam?
+are you shure you want to delete this entry ?	infolog	sk	Naozaj chcete odstráni» tento záznam?
 attach a file	infolog	sk	Prilo¾i» súbor
 attach file	infolog	sk	Prilo¾i» súbor
 attension: no contact with address %1 found.	infolog	sk	Upozornenie: nena¹iel sa ¾iadny kontakt s adresou %1.
@@ -47,53 +47,53 @@ categories	infolog	sk	Kateg
 category	infolog	sk	Kategória
 change the status of an entry, eg. close it	infolog	sk	Zmeni» stav záznamu, napr. uzavrie» ho
 charset of file	infolog	sk	Znaková sada súboru
-check to set startday	infolog	sk	Oznaète pre zadanie poèiatoèného dátumu
+check to set startday	infolog	sk	Ak chcete zada» dátum zaèiatku, oznaète to
-check to specify custom contact	infolog	sk	Oznaète pre ¹pecifikovanie pou¾ívateµského kontaktu
+check to specify custom contact	infolog	sk	Ak chcete uvies» pou¾ívateµsky definovaný kontakt, oznaète to
-click here to create the link	infolog	sk	Sem kliknite pre vytvorenie Odkazu
+click here to create the link	infolog	sk	Ak chcete vytvori» odkaz, kliknite sem
-click here to start the search	infolog	sk	Sem kliknite pre spustenie vyhµadávania
+click here to start the search	infolog	sk	Ak chcete zaèa» hµadanie, kliknite sem
 close	infolog	sk	Zavrie»
 comment	infolog	sk	Poznámka
-completed	infolog	sk	Hotovo
+completed	infolog	sk	Stav vybavenia
 configuration	infolog	sk	Konfigurácia
 confirm	infolog	sk	Potvrdi»
 contact	infolog	sk	Kontakt
-copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them.	infolog	sk	Skopírujte zmeny do clipboardu, %1znovunaèítajte záznam%2 a zlúète ich.
+copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them.	infolog	sk	Skopírujte zmeny do schránky, %1znovunaèítajte záznam%2 a zlúète ich.
 create new links	infolog	sk	Vytvori» nové odkazy
-creates a new field	infolog	sk	Vytvorí novú polo¾ku
+creates a new field	infolog	sk	vytvorí nové pole
 creates a new status with the given values	infolog	sk	Vytvorí nový stav so zadanými hodnotami
-creates a new typ with the given name	infolog	sk	Vytvorí nový typ zadaného mena
+creates a new typ with the given name	infolog	sk	Vytvorí nový typ podµa zadaného mena
-creation	infolog	sk	Vytváranie
+creation	infolog	sk	Poradové èíslo
 csv-fieldname	infolog	sk	CSV-názov polo¾ky
 csv-filename	infolog	sk	CSV-názov súboru
 csv-import	common	sk	CSV-Import
 custom	infolog	sk	Pou¾ívateµom definované
 custom contact-address, leave empty to use information from most recent link	infolog	sk	Pou¾ívateµom definovaná kontaktná adresa -ak necháte prázdne, pou¾ije sa údaj z najèerstvej¹ieho odkazu
 custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent link	infolog	sk	Pou¾ívateµom definované kontaktné informácie -ak necháte prázdne, pou¾ije sa údaj z najèerstvej¹ieho odkazu
-custom fields	infolog	sk	Pou¾ívateµom definované polo¾ky
+custom fields	infolog	sk	Pou¾ívateµom definované polia
-custom fields, typ and status	common	sk	Pou¾ívateµom definované polo¾ky, typ a stav
+custom fields, typ and status	common	sk	Pou¾ívateµom definované polia, typ a stav
 custom regarding	infolog	sk	Pou¾ívateµom definované ohµadom
 custom status for typ	infolog	sk	Pou¾ívateµom definovaný stav pre typ
-customfields	infolog	sk	Pou¾ívateµské polo¾ky
+customfields	infolog	sk	Pou¾ívateµské polia
-date completed	infolog	sk	Dátum ukonèenia
+date completed	infolog	sk	Dátum dokonèenia
-date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done or billed)	infolog	sk	Dátum ukonèenia (ak ponecháte prázdne, vyplní sa automaticky podµa toho, kedy bol nastavený stav "hotovo" alebo kedy boolo vyúètované).
+date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done or billed)	infolog	sk	Dátum dokonèenia (ak ponecháte prázdne, vyplní sa automaticky podµa toho, kedy bol nastavený stav "hotovo" alebo kedy bolo vyúètované).
 datecreated	infolog	sk	Dátum vytvorenia
 dates, status, access	infolog	sk	Dátum, Stav, Prístup
 days	infolog	sk	dní
 default filter for infolog	infolog	sk	Predvolený filter pre Záznamník
 default status for a new log entry	infolog	sk	Predvolený stav pre nový záznam
 delegation	infolog	sk	Delegova»
-delete	infolog	sk	Zmaza»
+delete	infolog	sk	Odstráni»
-delete one record by passing its id.	infolog	sk	Zmaza» konkrétny záznam zadaním jeho id.
+delete one record by passing its id.	infolog	sk	Odstráni» konkrétny záznam podµa zadaného ID.
-delete the entry	infolog	sk	Zmaza» záznam
+delete the entry	infolog	sk	Odstráni» záznam
-delete this entry	infolog	sk	Zmaza» tento záznam
+delete this entry	infolog	sk	Odstráni» tento záznam
-delete this entry and all listed sub-entries	infolog	sk	Zmaza» tento záznam a v¹etky zobrazené podzáznamy
+delete this entry and all listed sub-entries	infolog	sk	Odstráni» tento záznam a v¹etky zobrazené podzáznamy
-deletes the selected typ	infolog	sk	Zma¾e zvolený typ
+deletes the selected typ	infolog	sk	Odstráni vybraný typ
-deletes this field	infolog	sk	Zma¾e túto polo¾ku
+deletes this field	infolog	sk	odstráni toto pole
-deletes this status	infolog	sk	Zma¾e tento stav
+deletes this status	infolog	sk	odstráni tento stav
-description	infolog	sk	Opis
+description	infolog	sk	Popis
-determines the order the fields are displayed	infolog	sk	Urèuje poradie v akom sa polo¾ky zobrazujú
+determines the order the fields are displayed	infolog	sk	Urèuje poradie, v akom sa polia zobrazujú
-disables a status without deleting it	infolog	sk	Zablokuje stav bez toho, aby sa zmazal
+disables a status without deleting it	infolog	sk	Zablokuje stav bez toho, aby sa odstránil
-do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both	infolog	sk	vy¾adujete potvrdenie zodpovedného k: prijatiu, ukonèeniu úlohy alebo oboje
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both	infolog	sk	Budete vy¾adova» potvrdenie zodpovedného k týmto akciám?: prijatiu, ukonèeniu úlohy alebo obidvom
 do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	sk	®eláte si zobrazova» vlastné typy Záznamníka v Kalendári?
 don't show infolog	infolog	sk	NEzobrazova» Záznamník
 done	infolog	sk	Hotovo
@@ -106,44 +106,44 @@ edit rights (full edit rights incl. making someone else responsible!)	infolog	sk
 edit status	infolog	sk	Upravi» stav
 edit the entry	infolog	sk	Upravi» záznam
 edit this entry	infolog	sk	Uprav tento záznam
-empty for all	infolog	sk	Prázdne pre v¹etko
+empty for all	infolog	sk	Prázdne znamená v¹etko
-enddate	infolog	sk	Koneèný termín
+enddate	infolog	sk	Termín splnenia
-enddate can not be before startdate	infolog	sk	Koneèný termín nemô¾e by» pred dátumom zaèiatku
+enddate can not be before startdate	infolog	sk	Termín splnenia nemô¾e by» pred dátumom zaèatia
 enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used	infolog	sk	Zadajte pou¾ívateµsky definovaný kontakt, alebo ponechajte prázdne ak sa má pou¾i» záznam pripojený odkazom
-enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used	infolog	sk	zadajte pou¾ívateµsky definovaný telefón/email, alebo ponechajte prázdne ak sa má pou¾i» záznam pripojený odkazom
+enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used	infolog	sk	zadajte pou¾ívateµsky definovaný telefón/E-mail, alebo ponechajte prázdne ak sa má pou¾i» záznam pripojený odkazom
-enter a textual description of the log-entry	infolog	sk	Zadajte text opisujúci tento záznam
+enter a textual description of the log-entry	infolog	sk	Zadajte text popisujúci tento záznam
 enter the query pattern	infolog	sk	Zadajte výraz pre vyhµadávanie
 entry and all files	infolog	sk	Záznam a v¹etky súbory
 error: saving the entry	infolog	sk	Chyba pri ukladaní záznamu
 error: the entry has been updated since you opened it for editing!	infolog	sk	Chyba: odkedy ste záznam otvorili pre úpravy, bol medzitým aktualizovaný!
 existing links	infolog	sk	Existujúce odkazy
 fax	infolog	sk	Fax
-fieldseparator	infolog	sk	Oddeµovaè polo¾iek
+fieldseparator	infolog	sk	Oddeµovaè polí
 finish	infolog	sk	Koniec
-for which types should this field be used	infolog	sk	Pre ktoré typy sa má pou¾i» táto polo¾ka
+for which types should this field be used	infolog	sk	Pre ktoré typy sa má pou¾i» toto pole
 from	infolog	sk	Od
 general	infolog	sk	Hlavné
 group owner for	infolog	sk	Skupinový vlastník pre
 high	infolog	sk	Vysoká
 id	infolog	sk	ID
-if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and not the user who created it!	infolog	sk	Ak tento typ má skupinového vlastníka, v¹etky záznamy tohto typu bude vlastni» zadaná skupina a NIE pou¾ívateµ, ktorý záznam vytvoril!
+if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and not the user who created it!	infolog	sk	Ak tento typ MÁ skupinového vlastníka, v¹etky záznamy tohto typu bude vlastni» zadaná skupina a NIE pou¾ívateµ, ktorý záznam vytvoril!
-if not set, the line with search and filters is hidden for less entries then "max matches per page" (as defined in your common preferences).	infolog	sk	Ak nenastavené, riadok vyhµadávania a filtrov je skrytý pre menej záznamov ne¾ "maximálny poèet záznamov zobrazených na stránke" (ako je definované v be¾ných nastaveniach).
+if not set, the line with search and filters is hidden for less entries then "max matches per page" (as defined in your common preferences).	infolog	sk	Ak nie je nastavené, riadok vyhµadávania a filtrov je skrytý pre menej záznamov ne¾ "maximálny poèet záznamov zobrazených na stránke" (ako je definované v be¾ných nastaveniach).
 import	infolog	sk	Import
 import next set	infolog	sk	Importova» ïal¹iu sadu
 info log	common	sk	Záznamník
 infolog	common	sk	Záznamník
-infolog - delete	infolog	sk	Záznamník - Zmaza»
+infolog - delete	infolog	sk	Záznamník - Odstráni»
 infolog - edit	infolog	sk	Záznamník - Upravi»
 infolog - import csv-file	infolog	sk	Záznamník - Importova» súbor CSV
 infolog - new	infolog	sk	Záznamník - Nové
 infolog - new subproject	infolog	sk	Záznamník - Nový podprojekt
 infolog - subprojects from	infolog	sk	Záznamník - Podprojekty od
-infolog entry deleted	infolog	sk	Záznam vymazaný
+infolog entry deleted	infolog	sk	Záznam bol odstránený
-infolog entry saved	infolog	sk	Záznam ulo¾ený
+infolog entry saved	infolog	sk	Záznam bol ulo¾ený
 infolog filter for the main screen	infolog	sk	Filter Záznamníka pre hlavnú stránku
-infolog list	infolog	sk	Záznamník - zoznam
+infolog list	infolog	sk	Záznamník - Zoznam
-infolog preferences	common	sk	Záznamník - nastavenia
+infolog preferences	common	sk	Predvoµby Záznamníka
-infolog-fieldname	infolog	sk	Záznamník - Názov polo¾ky
+infolog-fieldname	infolog	sk	Záznamník - Názov poµa
 invalid filename	infolog	sk	Chybný názov súboru
 label<br>helptext	infolog	sk	Oznaèenie<br>Pomocný text
 last changed	infolog	sk	Naposledy zmenený
@@ -156,18 +156,18 @@ link	infolog	sk	Odkaz
 links	infolog	sk	Odkazy
 links of this entry	infolog	sk	Odkazy pre tento záznam
 list all categories	infolog	sk	Zobrazi» v¹etky kategórie
-list no subs/childs	infolog	sk	Neukazuj Podradené/Dcérske
+list no subs/childs	infolog	sk	Neukazuj Podradené / Dcérske
 location	infolog	sk	Umiestnenie
 longer textual description	infolog	sk	Dlh¹í opisný text
 low	infolog	sk	Nízka
 max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	infolog	sk	maximálna då¾ka vstupu [, då¾ka vstupného poµa (voliteµné)]
 name must not be empty !!!	infolog	sk	Názov nemô¾e by» prázdny!
 name of new type to create	infolog	sk	Názov novovytvoreného typu
-never hide search and filters	infolog	sk	Vyhµadávanie a filtre neschováva»
+never hide search and filters	infolog	sk	Neschováva» hµadanie a filtre
 new name	infolog	sk	Nový názov
-new search	infolog	sk	Nové vyhµadávanie
+new search	infolog	sk	Nové hµadanie
 no - cancel	infolog	sk	Nie - Zru¹i»
-no describtion, links or attachments	infolog	sk	®iadny opis, odkaz ani príloha
+no describtion, links or attachments	infolog	sk	®iadny popis, odkaz ani príloha
 no details	infolog	sk	®iadne podrobnosti
 no entries found, try again ...	infolog	sk	Nena¹iel som také záznamy, skúste znovu...
 no filter	infolog	sk	®iadny filter
@@ -178,7 +178,7 @@ not	infolog	sk	Nie
 not assigned	infolog	sk	Nepridelené
 not-started	infolog	sk	E¹te nezaèaté
 note	infolog	sk	Poznámka
-number of records to read (%1)	infolog	sk	Poèet záznamov k naèítaniu (%1)
+number of records to read (%1)	infolog	sk	Poèet záznamov, ktoré sa majú naèíta» (%1)
 number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	infolog	sk	èíslo riadku pre viacriadkové vstupné pole alebo riadok vo výberovom okne
 offer	infolog	sk	Ponuka
 ongoing	infolog	sk	Prebiehajúce
@@ -198,9 +198,9 @@ path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!
 pattern for search in addressbook	infolog	sk	Výraz pre hµadanie v Adresári
 pattern for search in projects	infolog	sk	Výraz pre hµadanie v Projektoch
 percent completed	infolog	sk	Na koµko percent vyrie¹ené
-permission denied	infolog	sk	Prístup odoprený
+permission denied	infolog	sk	Prístup bol odmietnutý
 phone	infolog	sk	Telefonát
-phone/email	infolog	sk	Telefón/Email
+phone/email	infolog	sk	Telefón / E-mail
 phonecall	infolog	sk	Telefonát
 planned	infolog	sk	Plánované
 planned time	infolog	sk	Plánovaný èas
@@ -221,7 +221,7 @@ responsible open	infolog	sk	Zodpovedn
 responsible overdue	infolog	sk	Zodpovedný - me¹kajúce
 responsible upcoming	infolog	sk	Zodpovedný - blí¾iace sa
 responsible user, priority	infolog	sk	Zodpovedný pou¾ívateµ, priorita
-returns a list / search for records.	infolog	sk	Vráti zoznam / vyhµadávanie záznamov.
+returns a list / search for records.	infolog	sk	Vráti zoznam / hµadanie záznamov.
 rights for the responsible	infolog	sk	Práva pre zodpovednú osobu
 save	infolog	sk	Ulo¾i»
 saves the changes made and leaves	infolog	sk	Ulo¾í vykonané zmeny a odíde
@@ -234,37 +234,37 @@ select a price	infolog	sk	Vyberte cenu
 select a priority for this task	infolog	sk	Vyberte prioritu pre túto úlohu
 select a project	infolog	sk	Vyberte projekt
 select a responsible user: a person you want to delegate this task	infolog	sk	vyberte zodpovedného pou¾ívateµa: toho, na ktorého chcete delegova» túto úlohu
-select a typ to edit it's status-values or delete it	infolog	sk	vyberte typ pre úpravu hodnôt stavov alebo ho zma¾te
+select a typ to edit it's status-values or delete it	infolog	sk	vyberte typ pre úpravu hodnôt stavov, alebo ho odstráòte
 select an app to search in	infolog	sk	Vyberte, v ktorej aplikácii chcete hµada»
 select an entry to link with	infolog	sk	Vyberte záznam na ktorý chcete vytvori» odkaz
 select to filter by owner	infolog	sk	Filtrovanie podµa vlastníka
 select to filter by responsible	infolog	sk	Filtrovanie podµa zodpovedného
 sets the status of this entry and its subs to done	infolog	sk	Nastaví stav záznamu a jeho podzáznamov na Hotovo
-should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent.	infolog	sk	Má Záznamník zobrazova» Podúlohy, -hovory alebo -poznámky v normálnom zobrazení alebo nie? V¾dy mô¾ete zobrazi» Podradené záznamy cez ich rodièovský záznam.
+should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent.	infolog	sk	Má Záznamník zobrazova» Podúlohy, Podhovory alebo Podpoznámky v normálnom zobrazení alebo nie? V¾dy e¹te mô¾ete zobrazi» Podradené záznamy cez ich rodièovský záznam.
 should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog).	infolog	sk	Má Záznamník zobrazova» v zozname odkazy na iné aplikácie a/alebo súbory v prílohe (v normálnom pohµade, keï otvoríte Záznamník)?
 should infolog show up on the main screen and with which filter. works only if you dont selected an application for the main screen (in your preferences).	infolog	sk	Zobrazova» Záznamník na hlavnej stránke? Ak áno, s akým filtrom? Funguje len ak ste u¾ nevybrali konkrétnu aplikáciu pre hlavnú stránku (vo va¹ich nastaveniach).
 should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginnames.	infolog	sk	Má Záznamník pou¾íva» plné mená (meno, priezvisko) alebo iba pou¾ívateµské mená?
-should the calendar show custom types too	infolog	sk	Chcete, aby sa v kalendári zobrazovali aj vlastné typy
+should the calendar show custom types too	infolog	sk	Chcete, aby sa v kalendári zobrazovali aj pou¾ívateµské typy
 should the infolog list show a unique numerical id, which can be used eg. as ticket id.	infolog	sk	Má sa v zozname Záznamníka zobrazova» jedineèné èíselné ID, ktoré mô¾e by» pou¾ité napr. ako ID problému?
-should the infolog list show the column "last modified".	infolog	sk	Zobrazova» v zozname Záznamníka aj ståpec "naposledy upravené"?
+should the infolog list show the column "last modified".	infolog	sk	Zobrazova» v zozname Záznamníka aj ståpec "naposledy zmenené"?
 should the infolog list show the percent done only for status ongoing or two separate icons.	infolog	sk	Zobrazova» v zozname Záznamníka percentuálny stav vybavenia len pre stav "prebiehajúci", alebo ako dve samostatné ikony?
 should this entry only be visible to you and people you grant privat access via the acl	infolog	sk	Má by» tento záznam viditeµný IBA pre vás a pre µudí, ktorým pridelíte súkromný prístup cez ACL?
 show a column for used and planned times in the list.	infolog	sk	V zozname zobrazi» ståpec pre pou¾ité a plánované èasy.
 show full usernames	infolog	sk	Zobrazi» plné pou¾ívateµské mená
 show in the infolog list	infolog	sk	Zobrazi» v zozname Záznamníka
 show last modified	infolog	sk	Zobrazi» èas poslednej úpravy
-show status and percent done separate	infolog	sk	Zobrazi» stav záznamu a percentuálny stav vybavenia samostatne
+show status and percent done separate	infolog	sk	Zobrazi» samostatne stav záznamu a percentuálny stav vybavenia
 show ticket id	infolog	sk	Zobrazi» ID problému
 show times	infolog	sk	Zobrazi» èasy
 small view	infolog	sk	Zmen¹ený pohµad
 start a new search, cancel this link	infolog	sk	Spusti» nové vyhµadávanie, zru¹i» tento odkaz
-startdate	infolog	sk	Dátum zaèiatku
+startdate	infolog	sk	Dátum zaèatia
-startdate enddate	infolog	sk	Dátum zaèiatu Koneèný termín
+startdate enddate	infolog	sk	Dátum zaèatia Termín splnenia
-startdate for new entries	infolog	sk	Dátum zaèiatku pre nové záznamy
+startdate for new entries	infolog	sk	Dátum zaèatia pre nové záznamy
 startrecord	infolog	sk	Prvý záznam
 status	infolog	sk	Stav
 status ...	infolog	sk	Stav...
-sub	infolog	sk	Podradený
+sub	infolog	sk	Podradené
 sub-entries become subs of the parent or main entries, if there's no parent	infolog	sk	Podzáznamy sa dostanú pod rodièovské alebo hlavné záznamy, ak nie je k dispozícii rodièovský.
 subject	infolog	sk	Predmet
 task	infolog	sk	Úloha
@@ -272,11 +272,11 @@ test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	sk	Test imp
 the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	sk	vnútorne pou¾ívané meno (<= 10 znakov), jeho zmena zneprístupní existujúce údaje
 the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	sk	vnútorne pou¾ívané meno (<= 20 znakov), jeho zmena zneprístupní existujúce údaje
 the text displayed to the user	infolog	sk	Text zobrazený pou¾ívateµovi
-this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	sk	Toto je filter, ktorý Záznamník pou¾íva keï otvoríte aplikáciu. Filtre obmedzujú, ktoré záznamy sú zobrazené vo vybranom pohµade. Sú tu filtre na zobrazenie iba dokonèených záznamov, alebo naopak -e¹te otvorených, alebo budúcich záznamov vás alebo v¹etkých pou¾ívateµov.
+this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	sk	Toto je filter, ktorý Záznamník pou¾íva keï otvoríte aplikáciu. Filtre obmedzujú, ktoré záznamy sú zobrazené vo vybranom pohµade. Sú tu filtre na zobrazenie iba dokonèených záznamov, alebo naopak -e¹te otvorených, alebo budúcich záznamov, a to buï Va¹ích, alebo v¹etkých pou¾ívateµov.
 til when should the todo or phonecall be finished	infolog	sk	Dokiaµ sa nedokonèí Úloha alebo Telefonát
 times	infolog	sk	Èasy
-to many might exceed your execution-time-limit	infolog	sk	Priveµa mô¾e prekroèi» va¹e obmedzenia týkajúce sa povoleného èasu behu aplikácie
+to many might exceed your execution-time-limit	infolog	sk	Ak priveµa, mô¾e dôjs» k prekroèeniu Va¹ich obmedzení ohµadom povoleného èasu behu aplikácie
-to what should the startdate of new entries be set.	infolog	sk	Ako má by» nastavený dátum zaèiatku nových záznamov.
+to what should the startdate of new entries be set.	infolog	sk	Ako má by» nastavený dátum zaèatia u nových záznamov.
 today	infolog	sk	Dnes
 todays date	infolog	sk	Dne¹ný dátum
 todo	infolog	sk	Úloha
@@ -285,12 +285,12 @@ typ	infolog	sk	Typ
 typ '%1' already exists !!!	infolog	sk	Typ '%1' u¾ existuje !!!
 type	infolog	sk	Typ
 type ...	infolog	sk	Typ ...
-type of customfield	infolog	sk	Typ pou¾ívateµskej polo¾ky
+type of customfield	infolog	sk	Typ pou¾ívateµského poµa
 type of the log-entry: note, phonecall or todo	infolog	sk	Typ záznamu: Poznámka, Telefonát alebo Úloha
 unlink	infolog	sk	Zru¹ odkaz
 upcoming	infolog	sk	Blí¾iace sa
 urgency	infolog	sk	Súrnos»
-urgent	infolog	sk	Súrne
+urgent	infolog	sk	Súrna
 used time	infolog	sk	Pou¾itý èas
 valid path on clientside<br>eg. \\server\share or e:\	infolog	sk	platná cesta na strane klienta<br>napr. \\Server\Share alebo e:\
 valid path on clientside<br>eg. \servershare or e:	infolog	sk	platná cesta na strane klienta<br>napr. \\Server\Share alebo e:\
@@ -302,16 +302,16 @@ view parent	infolog	sk	Zobrazi
 view subs	infolog	sk	Zobrazi» Podradené záznamy
 view the parent of this entry and all his subs	infolog	sk	Zobrazi» Rodièovský záznam a v¹etky jeho podradené
 view this linked entry in its application	infolog	sk	Zobrazi» tento odkaz v jeho aplikácii
-when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in the filter open or own open (startpage)	infolog	sk	keï má by» zaèatá Úloha alebo Telefonát, uká¾e akoby od tohto dátumu vo filtri "otvorené" alebo "moje otvorené" (úvodná stránka)
+when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in the filter open or own open (startpage)	infolog	sk	keï má by» zaèatá Úloha alebo Telefonát, uká¾e sa akoby od tohto dátumu vo filtri "otvorené" alebo "moje otvorené" (úvodná stránka)
-which additional fields should the responsible be allowed to edit without having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allowed.	infolog	sk	Ktoré prídavné polo¾ky majú by» zodpovednej osobe prístupné pre úpravy, a to aj bez pridelených práv na úpravy?<br />Stav, percentuálny stav vybavenia a dátum vybavenia sú prístupné v¾dy.
+which additional fields should the responsible be allowed to edit without having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allowed.	infolog	sk	Ktoré prídavné polo¾ky majú by» zodpovednej osobe prístupné pre úpravy, a to aj bez pridelených práv na úpravy?<br />Stav, percentuálny stav vybavenia a dátum dokonèenia sú prístupné v¾dy.
 which implicit acl rights should the responsible get?	infolog	sk	Ktoré implicitné ACL oprávnenia má zodpovedná osoba obdr¾a» automaticky?
-will-call	infolog	sk	zatelefonuje
+will-call	infolog	sk	Zavolá
 write (add or update) a record by passing its fields.	infolog	sk	Zapísa» (prida» alebo upravi») záznam pou¾itím príslu¹ných polo¾iek.
-yes - delete	infolog	sk	Áno - Zmaza»
+yes - delete	infolog	sk	Áno - Odstráni»
-yes - delete including sub-entries	infolog	sk	Áno - Zmaza» vrátane podzáznamov
+yes - delete including sub-entries	infolog	sk	Áno - Odstráni» vrátane podzáznamov
-you can't delete one of the stock types !!!	infolog	sk	Nemô¾ete zmaza» skladový typ!!
+you can't delete one of the stock types !!!	infolog	sk	Nemô¾ete odstráni» východiskový typ!!
-you have entered an invalid ending date	infolog	sk	Zadali ste chybný koneèný termín
+you have entered an invalid ending date	infolog	sk	Zadali ste chybný termín ukonèenia
-you have entered an invalid starting date	infolog	sk	Zadali ste chybný dátum zaèiatku
+you have entered an invalid starting date	infolog	sk	Zadali ste chybný dátum zaèatia
-you have to enter a name, to create a new typ!!!	infolog	sk	Ak chcete zada» nový typ, musíte zada» jeho názov!!
+you have to enter a name, to create a new typ!!!	infolog	sk	Ak chcete vytvori» nový typ, musíte zada» jeho názov!!
 you must enter a subject or a description	infolog	sk	Musíte zada» predmet alebo opis
-your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database.	infolog	sk	Va¹a databáza je neaktuálna (%1 oproti %2), prosím spustite %3setup%4 pre aktualizáciu databázy.
+your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database.	infolog	sk	Va¹a databáza je neaktuálna (%1 oproti %2), prosím spustite %3setup%4 aby sa zaktualizovala.

notifications/setup/phpgw_pl.lang

@@ -0,0 +1,3 @@
+don't notify me via popups in egroupware	notifications	pl	Nie powiadamiaj mnie przez okienka wyskakuj±ce w eGroupWare
+notification	common	pl	Powiadomienie
+preferences for notification	notifications	pl	Preferencje dla powiadomienia

notifications/setup/phpgw_sk.lang

@@ -1,3 +1,3 @@
 don't notify me via popups in egroupware	notifications	sk	Neupozoròuj ma cez vyskakovacie okná v eGroupWare
 notification	common	sk	Pripomienka
-preferences for notification	notifications	sk	Nastavenia pre Pripomienky
+preferences for notification	notifications	sk	Predvoµby pre Pripomienky

phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang

@@ -671,6 +671,7 @@ use button to search for project	common	fi	k
 user	common	fi	Käyttäjä
 user accounts	common	fi	käyttäjätilit
 user groups	common	fi	käyttäjäryhmät
+user openinstance	common	fi	Käyttäjän avoininstanssi
 username	common	fi	Käyttäjänimi
 users	common	fi	käyttäjät
 users choice	common	fi	Käyttäjän valinta

phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang

@@ -491,7 +491,7 @@ poland	common	pl	POLSKA
 portugal	common	pl	PORTUGALIA
 postal	common	pl	Pocztowy
 powered by	common	pl	Dzia³a w oparciu o
-powered by egroupware version %1	common	pl	Działa na <a href="http://www.egroupware.org">eGroupWare</a> wersja %1
+powered by egroupware version %1	common	pl	Dzia³a w oparciu <a href="http://www.egroupware.org">eGroupWare</a> wersja %1
 preferences	common	pl	Ustawienia
 preferences for the idots template set	common	pl	Preferencje dla template-u idots
 prev. month (hold for menu)	jscalendar	pl	Poprz. miesi±c (zatrzymaj aby pokazaæ menu)
@@ -537,8 +537,7 @@ savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants
 save	common	pl	Zachowaj
 search	common	pl	Szukaj
 search %1 '%2'	common	pl	Wyszukaj %1 '%2'
-search or select accounts	common	pl	Wyszukaj lub wybierz konta
+search accounts	common	pl	Wyszukaj konta
-search or select multiple accounts	common	pl	Wyszukaj lub wybierz wiele kont
 second	common	pl	sekunda
 section	common	pl	Sekcja
 select	common	pl	Wybierz

phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -12,10 +12,6 @@
 - use the %1, %2 buttons to select month	jscalendar	pt-br	- Use os botões %1, %2 para selecionar o mês
 - use the %1, %2 buttons to select year	jscalendar	pt-br	- Use os botões %1, %2 para selecionar o ano
 00 (disable)	admin	pt-br	00 (desabilitado)
-1 day	common	pt-br	1 Dia
-1 hour	common	pt-br	1 Hora
-1 month	common	pt-br	1 Mês
-1 week	common	pt-br	1 Semana
 13 (ntp)	admin	pt-br	13 (ntp)
 3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	pt-br	3 números para atalho-dia
 3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	pt-br	3 números para atalho-mês
@@ -24,7 +20,6 @@ about	common	pt-br	Sobre
 about %1	common	pt-br	Sobre %1
 about egroupware	common	pt-br	Sobre eGroupWare
 about the calendar	jscalendar	pt-br	Sobre a Agenda
-about this editor	common	pt-br	Sobre este editor
 access	common	pt-br	Acesso
 access not permitted	common	pt-br	Acesso não permitido
 account has been created	common	pt-br	A conta foi criada
@@ -50,6 +45,7 @@ all fields	common	pt-br	todos os campos
 alphabet	common	pt-br	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
 alternate style-sheet:	common	pt-br	Estilo de folha alternativo
 american samoa	common	pt-br	SAMOA AMERICANA
+an existing and by the webserver readable directory enables the image browser and upload.	common	pt-br	Um diretório existente e que o servidor web tenha direito de leitura habilita a navegação e upload de imagem.
 andorra	common	pt-br	ANDORRA
 angola	common	pt-br	ANGOLA
 anguilla	common	pt-br	ANGUILLA
@@ -75,9 +71,7 @@ autosave default category	common	pt-br	Salvar automaticamente categoria padr
 azerbaijan	common	pt-br	AZERBAIJÃO
 back	common	pt-br	Voltar
 back to user login	common	pt-br	Voltar a tela de login
-background color	common	pt-br	Cor de Fundo
 background color:	common	pt-br	Cor de fundo:
-backupdir '%1' is not writeable by the webserver	common	pt-br	O servidor web não tem permissão de escrita no diretório de backup '%1'
 bad login or password	common	pt-br	Login ou senha incorretos
 bahamas	common	pt-br	BAHAMAS
 bahrain	common	pt-br	BAHRAIN
@@ -92,7 +86,6 @@ bermuda	common	pt-br	BERMUDA
 bhutan	common	pt-br	BUTÃO
 blocked, too many attempts	common	pt-br	Bloqueado, por excesso de tentativas!
 bold	common	pt-br	Negrito
-bold.gif	common	pt-br	bold.gif
 bolivia	common	pt-br	BOLÍVIA
 border	common	pt-br	Borda
 bosnia and herzegovina	common	pt-br	BOSNIA E HERZEGOVINA
@@ -143,7 +136,6 @@ clear form	common	pt-br	Limpar Formul
 click	common	pt-br	Clique
 click or mouse over to show menus	common	pt-br	Clique ou passe o mouse sobre os menús
 click or mouse over to show menus?	common	pt-br	Clicar ou passar o mouse sobre os menús?
-click this image on the navbar: %1	common	pt-br	Clique nesta imagem na barra de navegação: %1
 close	common	pt-br	Fechar
 close sidebox	common	pt-br	Fechar caixa lateral
 cocos (keeling) islands	common	pt-br	COCOS (KEELING) ISLANDS
@@ -156,7 +148,6 @@ congo, the democratic republic of the	common	pt-br	REP
 contacting server...	common	pt-br	Contactando servidor...
 cook islands	common	pt-br	ILHAS COOK
 copy	common	pt-br	Copiar
-copy selection	common	pt-br	Copiar seleção
 costa rica	common	pt-br	COSTA RICA
 cote d ivoire	common	pt-br	COTE D IVOIRE
 could not contact server. operation timed out!	common	pt-br	Tentativa de contactar servidor falhou. Tempo limite de operação estourou.
@@ -166,9 +157,7 @@ croatia	common	pt-br	CRO
 cuba	common	pt-br	CUBA
 currency	common	pt-br	Moeda
 current	common	pt-br	Atualizado
-current style	common	pt-br	Estilo atual
 current users	common	pt-br	Usuários ativos
-cut selection	common	pt-br	Recortar seleção
 cyprus	common	pt-br	CHIPRE
 czech republic	common	pt-br	REPÚBLICA CHECA
 date	common	pt-br	Data
@@ -176,7 +165,6 @@ date due	common	pt-br	At
 date selection:	jscalendar	pt-br	Seleção da data:
 datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28)	admin	pt-br	Porta da Data e hora.<br>Quando usar a porta 13, por favor configure os filtros do firewall antes de submeter as alterações.<br>(Porta: 13 / Host: 129.6.15.28)
 december	common	pt-br	Dezembro
-decrease indent	common	pt-br	Diminuir recuo
 default category	common	pt-br	Categoria padrão
 default height for the windows	common	pt-br	Altura padrão para as janelas
 default width for the windows	common	pt-br	Largura padrão para as janelas
@@ -188,6 +176,7 @@ detail	common	pt-br	Detalhe
 details	common	pt-br	Detalhes
 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	pt-br	Desativar a execução dos recursos de exibição de transparências de imagens PNG, para o Explorer 5.5 ou superior?
 direction left to right	common	pt-br	Direção: esquerda para direita
+directory does not exist, is not readable by the webserver or is not relative to the document root!	common	pt-br	Diretório não existe, não pode ser lido pelo servidor web ou não é relativo à pasta raiz!
 disable internet explorer png-image-bugfix	common	pt-br	Desativar recursos para imagem-png no Internet Explorer
 disable slider effects	common	pt-br	Desativar efeitos de transição de slide
 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this.	common	pt-br	Desativar os efeitos de animação ao ocultar os menús da página? Os usuários dos navegadores Ópera ou Konqueror serão beneficiados com esta configuração.
@@ -219,11 +208,9 @@ egypt	common	pt-br	EGITO
 el salvador	common	pt-br	EL SALVADOR
 email	common	pt-br	E-mail
 email-address of the user, eg. "%1"	common	pt-br	Endereço de e-mail do usuário, ex. "%1"
-en	common	pt-br	en
 enabled	common	pt-br	Habilitado
 end date	common	pt-br	Data do término
 end time	common	pt-br	Hora do término
-enlarge editor	common	pt-br	Aumentar editor
 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	pt-br	Informe a localização da Extranet em um URL .<br>Exemplo: http://www.seudomínio.com.br/extranet   ou   /extranet<br><b>Não finalize com uma BARRA</b>
 entry has been deleted sucessfully	common	pt-br	Entrada removida com sucesso
 entry updated sucessfully	common	pt-br	Entrada atualizada com sucesso
@@ -235,11 +222,13 @@ error deleting %1 %2 directory	common	pt-br	Erro removendo diret
 error renaming %1 %2 directory	common	pt-br	Erro renomeando diretório %1 %2
 estonia	common	pt-br	ESTONIA
 ethiopia	common	pt-br	ETIÓPIA
+everything	common	pt-br	Tudo
 exact	common	pt-br	exato(a)
 failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. contact admin in case of faliure.	common	pt-br	Contato com o servidor falhou ou resposta inválida do servidor. Tente relogar. Contacte o administrador em caso de falha novamente.
 falkland islands (malvinas)	common	pt-br	ILHAS FALKLAND (MALVINAS)
 faroe islands	common	pt-br	ILHAS FAROE
 fax number	common	pt-br	Número do FAX
+features of the editor?	common	pt-br	Funcionalidades do editor ?
 february	common	pt-br	Fevereiro
 fields	common	pt-br	Campos
 fiji	common	pt-br	FIJI
@@ -252,9 +241,7 @@ first page	common	pt-br	P
 firstname	common	pt-br	Primeiro Nome
 fixme!	common	pt-br	ATUALIZE-ME!
 folder already exists.	common	pt-br	Pasta já existe.
-font color	common	pt-br	Cor da Fonte
 force selectbox	common	pt-br	Forçar caixa de seleção
-forever	common	pt-br	Para sempre
 france	common	pt-br	FRANÇA
 french guiana	common	pt-br	GUIANA FRANCESA
 french polynesia	common	pt-br	FRANÇA POLYNÉSIA
@@ -298,7 +285,6 @@ haiti	common	pt-br	HAITI
 heard island and mcdonald islands	common	pt-br	HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS
 height	common	pt-br	Altura
 help	common	pt-br	Ajuda
-help using editor	common	pt-br	Ajuda para usar o editor
 high	common	pt-br	Alto
 highest	common	pt-br	Mais alto
 holy see (vatican city state)	common	pt-br	VATICANO
@@ -306,27 +292,21 @@ home	common	pt-br	P
 home email	common	pt-br	E-mail residencial
 honduras	common	pt-br	HONDURAS
 hong kong	common	pt-br	HONG KONG
-horizontal rule	common	pt-br	Régua Horizontal
 how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar.	common	pt-br	Quantos ícones devem ser mostrados na barra de navegação (ao topo da página). Ícones adicionais serão colocados em um recurso adicional em forma de menú suspenso à direita da barra de navegação.
-how to show the general egroupware menu ?	common	pt-br	Como exibir o menu geral do eGroupWare ?
 hungary	common	pt-br	HUNGRIA
 iceland	common	pt-br	ISLÂNDIA
 iespell not detected. click ok to go to download page.	common	pt-br	ieSpell não detectado. Clique Ok para ir para a página de download.
 if the clock is enabled would you like it to update it every second or every minute?	common	pt-br	Se o relógio estiver habilitado, você gostaria de atualizá-lo a cada segundo ou minuto ?
 if there are some images in the background folder you can choose the one you would like to see.	common	pt-br	Se existirem algumas imagens na pasta de fundo, você poderá escolher uma que gostaria de ver.
+image directory relative to document root (use / !), example:	common	pt-br	Diretório de imagem relativo à pasta raiz (use / !), por exemplo:
 image url	common	pt-br	URL da imagem
-increase indent	common	pt-br	Aumentar recuo
 india	common	pt-br	INDIA
 indonesia	common	pt-br	INDONESIA
-insert 'return false'	common	pt-br	Inserir "retorno falso"
 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	pt-br	Inserir todos %1 endereços para %2 contatos em %3
 insert column after	common	pt-br	Inserir coluna depois
 insert column before	common	pt-br	Inserir coluna antes
-insert image	common	pt-br	Inserir imagem
 insert row after	common	pt-br	Inserir linha depois
 insert row before	common	pt-br	Inserir linha antes
-insert table	common	pt-br	Inserir tabela
-insert web link	common	pt-br	Inserir link para web
 international	common	pt-br	Internacional
 invalid filename	common	pt-br	Nome de arquivo inválido
 invalid ip address	common	pt-br	Endereço IP inválido
@@ -338,7 +318,6 @@ israel	common	pt-br	ISRAEL
 it has been more then %1 days since you changed your password	common	pt-br	Já passaram mais de %1 dias desde que você mudou sua senha
 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version	common	pt-br	É recomendado que seja executada a Configuração para atualizar as tabelas para a versão atual.
 italic	common	pt-br	Itálico
-italic.gif	common	pt-br	italic.gif
 italy	common	pt-br	ITÁLIA
 jamaica	common	pt-br	JAMAICA
 january	common	pt-br	Janeiro
@@ -416,6 +395,7 @@ moldova, republic of	common	pt-br	MOLD
 monaco	common	pt-br	MÔNACO
 monday	common	pt-br	Segunda
 mongolia	common	pt-br	MONGÓLIA
+montenegro	common	pt-br	MONTENEGRO
 montserrat	common	pt-br	MONTSERRAT
 morocco	common	pt-br	MARROCOS
 mozambique	common	pt-br	MOÇAMBIQUE
@@ -452,8 +432,6 @@ norfolk island	common	pt-br	ILHAS NORFOLK
 normal	common	pt-br	Normal
 northern mariana islands	common	pt-br	NORTHERN MARIANA ISLANDS
 norway	common	pt-br	NORUEGA
-not	common	pt-br	não
-not a user yet? register now	common	pt-br	Ainda não é um usuário? Registre-se agora
 not assigned	common	pt-br	Não atribuído
 note	common	pt-br	Nota
 notes	common	pt-br	Notas
@@ -468,7 +446,6 @@ on *nix systems please type: %1	common	pt-br	Sobre sistemas *nix tipo: %1
 on mouse over	common	pt-br	Passar o mouse
 only private	common	pt-br	Apenas particular
 only yours	common	pt-br	somente as suas
-oops! you caught us in the middle of system maintainance.	common	pt-br	Oops! Você nos pegou no meio de uma manutenção de sistema.
 open notify window	common	pt-br	Abrir janela de notificação
 open popup window	common	pt-br	Abrir janela
 open sidebox	common	pt-br	Abrir caixa lateral
@@ -495,12 +472,7 @@ password must contain at least %1 numbers	common	pt-br	Senha deve ter ao menos %
 password must contain at least %1 special characters	common	pt-br	Senha deve ter ao menos %1 caractere(s) especial(is)
 password must contain at least %1 uppercase letters	common	pt-br	Senha deve ter ao menos %1 caractere(s) maiúsculo(s)
 password must have at least %1 characters	common	pt-br	Senha deve ter ao menos %1 caractere(s)
-paste from clipboard	common	pt-br	Colar da área de transferência
-path	common	pt-br	Caminho
 path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!	common	pt-br	O caminho para usuários e grupos deve ser FORA do servidor da extranet.!!!
-pattern for search in addressbook	common	pt-br	Padrão para pesquisa em Contatos
-pattern for search in calendar	common	pt-br	Padrão para pesquisa na Agenda
-pattern for search in projects	common	pt-br	Padrão para pesquisa em Projetos
 permissions to the files/users directory	common	pt-br	Permissões do diretório para os arquivos/usuários
 personal	common	pt-br	Pessoal
 peru	common	pt-br	PERU
@@ -515,13 +487,11 @@ please select	common	pt-br	Por favor selecione
 please set your global preferences	common	pt-br	Por favor configure suas preferências gerais
 please set your preferences for this application	common	pt-br	Configure suas preferências para este aplicativo
 please wait...	common	pt-br	Aguarde...
-please, check back with us shortly.	common	pt-br	Por favor, volte a nos contactar mais tarde.
 poland	common	pt-br	POLÔNIA
 portugal	common	pt-br	PORTUGAL
 postal	common	pt-br	CEP
 powered by	common	pt-br	Desenvolvido por
 powered by egroupware version %1	common	pt-br	Atualizado pela <a href="http://www.egroupware.com.br" target="_blank">eGW-BR</a> sobre a plataforma eGW versão %1
-powered by phpgroupware version %1	common	pt-br	Desenvolvido por eGroupWare versão %1
 preferences	common	pt-br	Preferências
 preferences for the idots template set	common	pt-br	Preferências para o modelo de layout Idots
 prev. month (hold for menu)	jscalendar	pt-br	Mês anterior
@@ -539,10 +509,8 @@ qatar	common	pt-br	QATAR
 read	common	pt-br	Leitura
 read this list of methods.	common	pt-br	Leia a lista de métodos.
 reading	common	pt-br	Lendo
-redoes your last action	common	pt-br	Repetir sua última ação
+regular	common	pt-br	Normal
-register	common	pt-br	Registrar
 reject	common	pt-br	Rejeitar
-remember me	common	pt-br	Lembre-se de mim
 remove selected accounts	common	pt-br	apagar contas selecionadas
 remove shortcut	common	pt-br	Remover tecla de atalho
 rename	common	pt-br	Renomear
@@ -570,8 +538,7 @@ savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants
 save	common	pt-br	Salvar
 search	common	pt-br	Procura
 search %1 '%2'	common	pt-br	Procura %1 '%2'
-search or select accounts	common	pt-br	Procura ou seleciona contas
+search accounts	common	pt-br	Procurar contas
-search or select multiple accounts	common	pt-br	pesquisar or selecionar múltimas contas
 second	common	pt-br	segundo
 section	common	pt-br	Seção
 select	common	pt-br	Selecionar
@@ -590,6 +557,7 @@ selection	common	pt-br	Sele
 send	common	pt-br	Enviar
 senegal	common	pt-br	SENEGAL
 september	common	pt-br	Setembro
+serbia	common	pt-br	SÉRVIA
 server %1 has been added	common	pt-br	Servidor %1 foi incluído
 server answered. processing response...	common	pt-br	Servidor respondeu. Processando resposta...
 server contacted. waiting for response...	common	pt-br	Servidor contactado. Aguardando resposta...
@@ -600,10 +568,8 @@ setup main menu	common	pt-br	Menu principal de configura
 seychelles	common	pt-br	SEYCHELLES
 show all	common	pt-br	Exibir tudo
 show all categorys	common	pt-br	Mostrar todas as Categorias
-show as topmenu	common	pt-br	Exibir como menu superior
 show clock?	common	pt-br	Exibir relógio
 show home and logout button in main application bar?	common	pt-br	Exibir Página Inicial e Desconectar na barra de aplicativos principais?
-show in sidebox	common	pt-br	Exibir como menu lateral
 show logo's on the desktop.	common	pt-br	Exibir logotipo na tela.
 show menu	common	pt-br	Mostrar menu
 show page generation time	common	pt-br	Mostrar tempo de criação da página
@@ -614,6 +580,7 @@ show_more_apps	common	pt-br	Mostrar mais aplicativos
 showing %1	common	pt-br	Exibindo %1
 showing %1 - %2 of %3	common	pt-br	Exibindo %1 - %2 de %3
 sierra leone	common	pt-br	SERRA LEOA
+simple	common	pt-br	Simples
 singapore	common	pt-br	SINGAPURA
 slovakia	common	pt-br	ESLOVÁQUIA
 slovenia	common	pt-br	ESLOVÊNIA
@@ -632,11 +599,9 @@ status	common	pt-br	Status
 stretched	common	pt-br	esticado
 subject	common	pt-br	Assunto
 submit	common	pt-br	Enviar
-subscript	common	pt-br	Subscrito
 substitutions and their meanings:	common	pt-br	Substituições e seus efeitos:
 sudan	common	pt-br	SUDÃO
 sunday	common	pt-br	Domingo
-superscript	common	pt-br	Sobrescrito
 suriname	common	pt-br	SURINAME
 svalbard and jan mayen	common	pt-br	SVALBARD AND JAN MAYEN
 swaziland	common	pt-br	SUAZILÂNDIA
@@ -669,7 +634,6 @@ to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a>	common	pt-br	Para voltar
 today	common	pt-br	Hoje
 todays date, eg. "%1"	common	pt-br	Data de hoje, ex. "%1"
 toggle first day of week	jscalendar	pt-br	Utilizar como primeiro dia da semana
-toggle html source	common	pt-br	Alterar para fonte HTML
 togo	common	pt-br	TOGO
 tokelau	common	pt-br	TOKELAU
 tonga	common	pt-br	TONGA
@@ -688,8 +652,6 @@ type	common	pt-br	Tipo
 uganda	common	pt-br	UGANDA
 ukraine	common	pt-br	UCRÂNIA
 underline	common	pt-br	Sublinhado
-underline.gif	common	pt-br	underline.gif
-undoes your last action	common	pt-br	Desfazer sua última ação
 united arab emirates	common	pt-br	EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
 united kingdom	common	pt-br	INGLATERRA
 united states	common	pt-br	ESTADOS UNIDOS
@@ -699,6 +661,7 @@ update	common	pt-br	Atualizar
 update the clock per minute or per second	common	pt-br	Atualizar o relógio por minuto ou por segundo.
 upload	common	pt-br	Carregar
 upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	pt-br	Diretório de carregamento não existe ou o servidor web não tem direito de escrita nele.
+upload requires the directory to be writable by the webserver!	common	pt-br	Upload requer que o servidor web tenha poderes de gravação no diretório!
 url	common	pt-br	URL
 uruguay	common	pt-br	URUGUAI
 use button to search for	common	pt-br	Utilize o botão para buscar por
@@ -727,7 +690,6 @@ western sahara	common	pt-br	WESTERN SAHARA
 what color should all the blank space on the desktop have	common	pt-br	Que cor todo espaço em branco deve ter na tela?
 what style would you like the image to have?	common	pt-br	Que estilo você quer que a imagem tenha?
 when you say yes the home and logout buttons are presented as applications in the main top applcation bar.	common	pt-br	Quando você escolhe sim, os botões Página Inicial e Desconectar são exibidos como aplicativos na barra de aplicativos principais.
-where and how will the egroupware links like preferences, about and logout be displayed.	common	pt-br	Onde e como links como Preferências, Sobre e Desconectar serão exibidos ?
 which groups	common	pt-br	Qual grupo
 width	common	pt-br	Largura
 wk	jscalendar	pt-br	wk
@@ -738,8 +700,8 @@ written by:	common	pt-br	Escrito por:
 year	common	pt-br	Ano
 yemen	common	pt-br	YEMEN
 yes	common	pt-br	Sim
-you are in text mode.  use the [<>] button to switch back to wysiwig.	common	pt-br	Você está em MODO TEXTO. Use o botão [<>] para alternar para WYSIWIG.
 you are required to change your password during your first login	common	pt-br	Você foi solicitado a alterar a sua senha na primeira sessão.
+you can customize how many icons and toolbars the editor shows.	common	pt-br	Você pode personalizar quantos ícones e barras de tarefas o editor exibe.
 you have been successfully logged out	login	pt-br	Você foi desconectado com sucesso
 you have not entered a title	common	pt-br	Você não informou um título
 you have not entered a valid date	common	pt-br	Você não informou uma data válida
@@ -749,14 +711,12 @@ you have selected an invalid date	common	pt-br	Voc
 you have selected an invalid main category	common	pt-br	Você selecionou uma categoria principal inválida !
 you have successfully logged out	common	pt-br	Você encerrou a sessão corretamente.
 you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'.	common	pt-br	Você precisa adicionar o usuário webserver '%1' ao grupo '%2'.
-you've tried to open the egroupware application: %1, but you have no permission to access this application.	common	pt-br	Você tentou abrir a aplicação: %1, mas você não tem permissão para acessá-la.
 your message could <b>not</b> be sent!<br>	common	pt-br	<b>Não</b> foi possível enviar sua mensagem!<br>
 your message has been sent	common	pt-br	Sua mensagem foi enviada.
 your search returned %1 matchs	common	pt-br	Sua pesquisa retornou %1 ocorrências
 your search returned 1 match	common	pt-br	Sua pesquisa retornou 1 ocorrência
 your session could not be verified.	login	pt-br	Sua sessão não pôde ser verificada
 your settings have been updated	common	pt-br	Suas preferências foram atualizadas
-yugoslavia	common	pt-br	IUGOSLÁVIA
 zambia	common	pt-br	ZÂMBIA
 zimbabwe	common	pt-br	ZIMBABUE
 zoom	common	pt-br	Zoom

phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-%1 email addresses inserted	common	sk	vlo¾ených %1 emailových adries
+%1 email addresses inserted	common	sk	vlo¾ených bolo %1 E-mailových adries
 %1 is not executable by the webserver !!!	common	sk	%1 sa na webserveri nedá spusti»!!!
 %1 manual	common	sk	%1 manuál
 %1 start	common	sk	%1 ¹tart
@@ -43,6 +43,7 @@ algeria	common	sk	AL
 all	common	sk	V¹etko
 all fields	common	sk	v¹etky polia
 alphabet	common	sk	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
+an existing and by the webserver readable directory enables the image browser and upload.	common	sk	Adresár, ktorý existuje a je èitateµný webserverom, umo¾òuje prehliadanie a odovzdávanie obrázkov.
 andorra	common	sk	ANDORA
 angola	common	sk	ANGOLA
 application	common	sk	Aplikácia
@@ -179,7 +180,7 @@ egroupware api version %1	common	sk	eGroupWare API verzia %1
 egroupware: login blocked for user '%1', ip %2	common	sk	eGroupWare: prihlasovanie zablokované pre pou¾ívateµa '%1', IP %2
 egypt	common	sk	EGYPT
 email	common	sk	E-Mail
-email-address of the user, eg. "%1"	common	sk	emailová adresa pou¾ívateµa, napr. "%1"
+email-address of the user, eg. "%1"	common	sk	E-mailová adresa pou¾ívateµa, napr. "%1"
 enabled	common	sk	Povolené
 end date	common	sk	Dátum ukonèenia
 end time	common	sk	Èas ukonèenia
@@ -441,6 +442,7 @@ public	common	sk	Verejn
 read	common	sk	Èíta»
 read this list of methods.	common	sk	Èítaj tento zoznam metód.
 reading	common	sk	Naèítavam
+regular	common	sk	Regulárne
 reject	common	sk	Odmietnu»
 remove selected accounts	common	sk	Odstráni» vybrané úèty
 remove shortcut	common	sk	Odstráni» skratku
@@ -470,13 +472,13 @@ select all %1 %2 for %3	common	sk	Vyberte v
 select category	common	sk	Vyberte kategóriu
 select date	common	sk	Vyberte dátum
 select group	common	sk	Vyberte skupinu
-select home email address	common	sk	Vyberte domácu emailovú adresu
+select home email address	common	sk	Vyberte domácu E-mailovú adresu
 select multiple accounts	common	sk	Vyberte viacero úètov
 select one	common	sk	Vyberte
 select the default height for the application windows	common	sk	Vyberte predvolenú vý¹ku okien aplikácií
 select the default width for the application windows	common	sk	Vyberte predvolenú ¹írku okien aplikácií
 select user	common	sk	Vyberte pou¾ívateµa
-select work email address	common	sk	Vyberte pracovnú emailovú adresu
+select work email address	common	sk	Vyberte pracovnú E-mailovú adresu
 selection	common	sk	Výber
 send	common	sk	Odosla»
 september	common	sk	September
@@ -499,8 +501,8 @@ show page generation time on the bottom of the page?	common	sk	Uk
 show page generation time?	common	sk	Ukáza» èas generovania stránky?
 show the logo's of egroupware and x-desktop on the desktop.	common	sk	Zobrazova» na desktope logá eGroupWare a x-desktopu.
 show_more_apps	common	sk	ukáza» viacero aplikácií
-showing %1	common	sk	zobrazené %1
+showing %1	common	sk	zobrazujem %1
-showing %1 - %2 of %3	common	sk	zobrazené %1 - %2 z %3
+showing %1 - %2 of %3	common	sk	zobrazenujem %1 - %2 z %3
 simple	common	sk	Jednoduché
 singapore	common	sk	SINGAPUR
 slovakia	common	sk	SLOVENSKO
@@ -542,7 +544,7 @@ time	common	sk
 time selection:	jscalendar	sk	Výber èasu
 time zone	common	sk	Èasová zóna
 time zone offset	common	sk	Rozdiel èasovej zóny
-title	common	sk	Titul
+title	common	sk	Názov
 to	common	sk	Komu
 to correct this error for the future you will need to properly set the	common	sk	= Aby sa chyba neobjavovala v budúcnosti, musíte správne nastavi»
 to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a>	common	sk	<a href="%1">Naspä» na zoznam správ</a>
@@ -551,7 +553,7 @@ todays date, eg. "%1"	common	sk	dne
 toggle first day of week	jscalendar	sk	Urèi» prvý deò tý¾dòa
 too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip %4	common	sk	Príli¹ veµa neúspe¹ných pokusov o prihlásenie: %1 na pou¾ívateµa '%2', %3 na IP %4
 top	common	sk	Vrch
-total	common	sk	Spolu
+total	common	sk	celkovo
 transparant bg for the icons?	common	sk	Priesvitné pozadie ikon?
 tuesday	common	sk	Utorok
 tunisia	common	sk	TUNIS
@@ -581,7 +583,7 @@ user groups	common	sk	pou
 user openinstance	common	sk	Pou¾ívateµova otvorená in¹tancia
 username	common	sk	Pou¾ívateµské meno
 users	common	sk	pou¾ívatelia
-users choice	common	sk	Pou¾ívateµská Ponuka
+users choice	common	sk	Pou¾ívateµská Voµba
 uzbekistan	common	sk	UZBEKISTAN
 venezuela	common	sk	VENEZUELA
 version	common	sk	Verzia

phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang

@@ -45,6 +45,7 @@ all fields	common	sl	vsa polja
 alphabet	common	sl	a,b,c,č,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,š,t,u,v,w,x,y,z,ž
 alternate style-sheet:	common	sl	Nadomestna (CSS) predloga
 american samoa	common	sl	AMERIŠKA SAMOA
+an existing and by the webserver readable directory enables the image browser and upload.	common	sl	Obstoječa IN s strani spletnega strežnika berljiva mapa omogoča brskanje in nalaganje slik.
 andorra	common	sl	ANDORA
 angola	common	sl	ANGOLA
 anguilla	common	sl	ANGVILA
@@ -71,7 +72,6 @@ azerbaijan	common	sl	AZARBEJDŽAN
 back	common	sl	Nazaj
 back to user login	common	sl	Nazaj na prijavno okno
 background color:	common	sl	Barva ozadja:
-backupdir '%1' is not writeable by the webserver	common	sl	Spletni strežnik ne more pisati v arhivsko mapo '%1'
 bad login or password	common	sl	Napačno uporabniško ime in/ali geslo
 bahamas	common	sl	BAHAMI
 bahrain	common	sl	BAHRAIN
@@ -86,7 +86,6 @@ bermuda	common	sl	BERMUDI
 bhutan	common	sl	BUTAN
 blocked, too many attempts	common	sl	Zaklenjeno: preveč poskusov.
 bold	common	sl	Krepko
-bold.gif	common	sl	bold.gif
 bolivia	common	sl	BOLIVIJA
 border	common	sl	Rob
 bosnia and herzegovina	common	sl	BOSNA IN HERCEGOVINA
@@ -177,6 +176,7 @@ detail	common	sl	Podrobnost
 details	common	sl	Podrobnosti
 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	sl	Onemogoči izvajanje skripte, ki popravi hrošča pri prikazu transparentnih PNG slik v Microsoft Internet Explorerju 5.5 in višjih?
 direction left to right	common	sl	Smer levo proti desni
+directory does not exist, is not readable by the webserver or is not relative to the document root!	common	sl	Mapa ne obstaja, ni berljiva s strani spletnega strežnika ali ni podana relativno na koren dokumentov (document root)!
 disable internet explorer png-image-bugfix	common	sl	Onemogoči popravek PNG hrošča v IE?
 disable slider effects	common	sl	Onemogoči učinek drsnika
 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this.	common	sl	Onemogoči animirane učinke drsnika ob prikazu menija ob strani? Uporabniki Opere in Konquererja bodo verjetno hoteli to možnost.
@@ -208,7 +208,6 @@ egypt	common	sl	EGIPT
 el salvador	common	sl	SALVADOR
 email	common	sl	E-pošta
 email-address of the user, eg. "%1"	common	sl	E-naslov uporabnika, npr. "%1"
-en	common	sl	en
 enabled	common	sl	Omogočeno
 end date	common	sl	Končni datum
 end time	common	sl	Končni čas
@@ -223,11 +222,13 @@ error deleting %1 %2 directory	common	sl	Napaka pri brisanju %1 %2 mape
 error renaming %1 %2 directory	common	sl	Napaka ob preimenovanju %1 %2 mape
 estonia	common	sl	ESTONIJA
 ethiopia	common	sl	ETIOPIJA
+everything	common	sl	Vse
 exact	common	sl	Natančno
 failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. contact admin in case of faliure.	common	sl	Povezava s strežnikom ni uspela oz. strežnik je javil napačen odgovor. Poskusite se ponovno prijaviti. Če vam ne uspe, kontaktirajte skrbnika.
 falkland islands (malvinas)	common	sl	FALKLANDSKO OTOČJE
 faroe islands	common	sl	FERSKO OTOČJE
 fax number	common	sl	Faks
+features of the editor?	common	sl	Zmožnosti urejevalnika?
 february	common	sl	Februar
 fields	common	sl	Polja
 fiji	common	sl	FIDŽI
@@ -297,10 +298,10 @@ iceland	common	sl	ISLANDIJA
 iespell not detected. click ok to go to download page.	common	sl	ieSpell ni bil zaznan. Kliknite V redu za obisk spletne strani za prenos.
 if the clock is enabled would you like it to update it every second or every minute?	common	sl	Če je ura omogočena, bi jo radi posodobili vsako sekundo ali vsako minutu?
 if there are some images in the background folder you can choose the one you would like to see.	common	sl	Če so v mapi kakšne slike, lahko izberete tisto, ki jo želite videti.
+image directory relative to document root (use / !), example:	common	sl	Mapa slik, relativno na koren dokumentov (document root, uporabite /!). Primer:
 image url	common	sl	URL podobe
 india	common	sl	INDIJA
 indonesia	common	sl	INDONEZIJA
-insert 'return false'	common	sl	Vstavi 'return false'
 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	sl	Vstavi vseh %1 naslovov iz %2 kontaktov v %3
 insert column after	common	sl	Vstavi stolpec za izbranim
 insert column before	common	sl	Vstavi stolpec pred izbranim
@@ -317,7 +318,6 @@ israel	common	sl	IZRAEL
 it has been more then %1 days since you changed your password	common	sl	Od zadnje menjave gesla je preteklo že več kot %1 dni.
 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version	common	sl	Priporočamo, da poženete namestitev za nadgradnjo tabel na najnovejšo različico.
 italic	common	sl	Ležeče
-italic.gif	common	sl	italic.gif
 italy	common	sl	ITALIJA
 jamaica	common	sl	JAMAJKA
 january	common	sl	Januar
@@ -395,6 +395,7 @@ moldova, republic of	common	sl	MOLDAVIJA
 monaco	common	sl	MONAKO
 monday	common	sl	Ponedeljek
 mongolia	common	sl	MONGOLIJA
+montenegro	common	sl	ČRNA GORA
 montserrat	common	sl	MONSERRAT
 morocco	common	sl	MAROKO
 mozambique	common	sl	MOZAMBIK
@@ -472,9 +473,6 @@ password must contain at least %1 special characters	common	sl	Geslo mora vsebov
 password must contain at least %1 uppercase letters	common	sl	Geslo mora vsebovati najmanj %1 velikih črk
 password must have at least %1 characters	common	sl	Geslo mora imeti najmanj %1 znakov
 path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!	common	sl	Pot do uporabniških in skupinskih datotek NE SME BITI podrejena korenski mapi spletišča.
-pattern for search in addressbook	common	sl	Vzorec za iskanje v adresarju
-pattern for search in calendar	common	sl	Vzorec za iskanje v koledarju
-pattern for search in projects	common	sl	Vzorec za iskanje med projektih
 permissions to the files/users directory	common	sl	Dovoljenja do mape datotek/uporabnikov
 personal	common	sl	Zasebno
 peru	common	sl	PERU
@@ -492,8 +490,8 @@ please wait...	common	sl	Prosimo, počakajte...
 poland	common	sl	POLJSKA
 portugal	common	sl	PORTUGALSKA
 postal	common	sl	Poštno
+powered by	common	sl	Teče na
 powered by egroupware version %1	common	sl	Teče na <a href="http://www.egroupware.org">eGroupware</a> različica %1
-powered by phpgroupware version %1	common	sl	Teče na phpGroupWare različica %1
 preferences	common	sl	Nastavitve
 preferences for the idots template set	common	sl	Nastavitve predloge idots
 prev. month (hold for menu)	jscalendar	sl	Prejšnji mesec (držite tipko za meni)
@@ -511,6 +509,7 @@ qatar	common	sl	KATAR
 read	common	sl	Preberi
 read this list of methods.	common	sl	Preberi ta seznam postopkov
 reading	common	sl	Branje
+regular	common	sl	Občasno
 reject	common	sl	Zavrni
 remove selected accounts	common	sl	Odstrani izbrane račune
 remove shortcut	common	sl	Odstrani bližnjico
@@ -539,8 +538,7 @@ savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants
 save	common	sl	Shrani
 search	common	sl	Išči
 search %1 '%2'	common	sl	Išči %1 '%2'
-search or select accounts	common	sl	Išči ali izberi uporabniške račune
+search accounts	common	sl	Išči po računih
-search or select multiple accounts	common	sl	Išči ali izberi več računov hkrati
 second	common	sl	Sekunda
 section	common	sl	Odsek
 select	common	sl	Izberi
@@ -559,6 +557,7 @@ selection	common	sl	Izbor
 send	common	sl	Pošlji
 senegal	common	sl	SENEGAL
 september	common	sl	September
+serbia	common	sl	Srbija
 server %1 has been added	common	sl	Dodan je bil strežnik %1.
 server answered. processing response...	common	sl	Strežnik je odgovoril. Obdelujem odgovor ...
 server contacted. waiting for response...	common	sl	Povezava s strežnikom je bila vzpostavljena. Čakam na odgovor ...
@@ -581,6 +580,7 @@ show_more_apps	common	sl	Prikaži več aplikacij
 showing %1	common	sl	Prikazanih %1
 showing %1 - %2 of %3	common	sl	Prikazani %1 - %2 od %3
 sierra leone	common	sl	SIERRA LEONE
+simple	common	sl	Preprosto
 singapore	common	sl	SINGAPUR
 slovakia	common	sl	SLOVAŠKA
 slovenia	common	sl	SLOVENIJA
@@ -652,7 +652,6 @@ type	common	sl	Vrsta
 uganda	common	sl	UGANDA
 ukraine	common	sl	UKRAJINA
 underline	common	sl	Podčrtano
-underline.gif	common	sl	underline.gif
 united arab emirates	common	sl	ZDRUŽENI ARABSKI EMIRATI
 united kingdom	common	sl	VELIKA BRITANIJA
 united states	common	sl	ZDRUŽENE DRŽAVE
@@ -662,6 +661,7 @@ update	common	sl	Obnovi
 update the clock per minute or per second	common	sl	Posodobi uro vsako minuto ali vsako sekundo
 upload	common	sl	Naloži
 upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	sl	Mapa za prenos ne obstaja ali pa ni zapisljiva s strani spletnega strežnika
+upload requires the directory to be writable by the webserver!	common	sl	Prenos zahteva, da je mapa zapisljiva s streni spletnega strežnika!
 url	common	sl	URL
 uruguay	common	sl	URUGVAJ
 use button to search for	common	sl	Uporabi gumb za iskanje
@@ -700,6 +700,7 @@ year	common	sl	Leto
 yemen	common	sl	JEMEN
 yes	common	sl	Da
 you are required to change your password during your first login	common	sl	Ob prvi prijavi morate zamenjati geslo!
+you can customize how many icons and toolbars the editor shows.	common	sl	Prilagodite lahko koliko ikon in orodnih vrstic naj prikaže urejevalnik.
 you have been successfully logged out	login	sl	Bili ste uspešno odjavljeni.
 you have not entered a title	common	sl	Niste vnesli naziva
 you have not entered a valid date	common	sl	Niste vnesli veljavnega datuma
@@ -715,7 +716,6 @@ your search returned %1 matchs	common	sl	Najdenih %1 zadetkov
 your search returned 1 match	common	sl	Najden 1 zadetek
 your session could not be verified.	login	sl	Vaša seja ne more biti preverjena.
 your settings have been updated	common	sl	Vaše nastavitve so bile posodobljene
-yugoslavia	common	sl	JUGOSLAVIJA
 zambia	common	sl	ZAMBIJA
 zimbabwe	common	sl	ZIMBABVE
 zoom	common	sl	Zoom

phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang

@@ -538,8 +538,7 @@ savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants
 save	common	zh-tw	儲存
 search	common	zh-tw	搜尋
 search %1 '%2'	common	zh-tw	搜尋 %1 '%2'
-search or select accounts	common	zh-tw	搜尋或是選擇帳號
+search accounts	common	zh-tw	搜尋帳號
-search or select multiple accounts	common	zh-tw	搜尋或是選擇多個帳號
 second	common	zh-tw	秒
 section	common	zh-tw	選擇
 select	common	zh-tw	選擇

preferences/setup/phpgw_sk.lang

@@ -1,17 +1,17 @@
-%1 - preferences	preferences	sk	%1 - Nastavenia
+%1 - preferences	preferences	sk	%1 - Predvoµby
 %1 hours	preferences	sk	%1 hodín
 12 hour	preferences	sk	12 hodinový
 24 hour	preferences	sk	24 hodinový
 a template defines the layout of egroupware and it contains icons for each application.	preferences	sk	©ablóna definuje vzhµad eGroupWare a obsahuje ikony pre jednotlivé aplikácie.
 a theme defines the colors and fonts used by the template.	preferences	sk	Téma urèuje farby a písma pou¾ité ¹ablónou.
 acl grants have been updated	preferences	sk	Práva ACL boli aktualizované
-any listing in egw will show you this number of entries or lines per page.<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview.	preferences	sk	Akýkoµvek zoznam v eGroupWare zobrazí tento poèet riadkov na stránku.<br>Priveµa spôsobí spomalenie zobrazovanie stránky, primálo zase zú¾i vá¹ rozhµad.
+any listing in egw will show you this number of entries or lines per page.<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview.	preferences	sk	Akýkoµvek zoznam v eGroupWare zobrazí tento poèet riadkov na stránku.<br>Priveµa spôsobí spomalenie zobrazovania stránky, primálo zase zú¾i vá¹ rozhµad.
-are you sure you want to delete this category ?	preferences	sk	Skutoène chcete zmaza» túto kategóriu?
+are you sure you want to delete this category ?	preferences	sk	Skutoène chcete odstráni» túto kategóriu?
 change a user password by passing the old and new passwords.  returns true on success, false on failure.	preferences	sk	Zmeni» pou¾ívateµské heslo zadaním starého a nového hesla. Vráti TRUE v prípade úspechu a FALSE v prípade neúspechu.
 change your password	preferences	sk	Zmeni» va¹e heslo
 change your profile	preferences	sk	Zmeni» vá¹ profil
 change your settings	preferences	sk	Zmeni» va¹e nastavenia
-click to select a color	preferences	sk	Kliknite pre výber farby
+click to select a color	preferences	sk	Ak chcete vybra» farbu, kliknite sem
 color	preferences	sk	Farba
 country	preferences	sk	Krajina
 date format	preferences	sk	Formát dátumu
@@ -19,9 +19,9 @@ default	preferences	sk	predvolen
 default application	preferences	sk	Predvolená aplikácia
 default preferences	preferences	sk	Predvolené nastavenia
 delete categories	preferences	sk	Zmaza» kategórie
-description can not exceed 255 characters in length !	preferences	sk	Då¾ka opisu nesmie prekroèi» 255 znakov !
+description can not exceed 255 characters in length !	preferences	sk	Då¾ka opisu nesmie prekroèi» 255 znakov!
 do you prefer a 24 hour time format, or a 12 hour one with am/pm attached.	preferences	sk	Chcete èas zobrazova» ako 24 hodín, alebo ako 12 hodín s príponami odp. a dop.
-edit custom fields	preferences	sk	upravi» pou¾ívateµské polo¾ky
+edit custom fields	preferences	sk	upravi» vlastné polo¾ky
 enter your new password	preferences	sk	Zadajte va¹e heslo
 enter your old password	preferences	sk	Zadajte staré heslo
 error: there was a problem finding the preference file for %1 in %2	preferences	sk	Chyba: Súbor nastavení pre %1 v %2 sa nena¹ial
@@ -38,26 +38,26 @@ icon	preferences	sk	Ikona
 icons and text	preferences	sk	Ikony s textom
 icons only	preferences	sk	Len ikony
 in which country are you. this is used to set certain defaults for you.	preferences	sk	V akej krajine sa nachádzate. Informácia sa pou¾ije na nastavenie niektorých predvolieb.
-interface/template selection	preferences	sk	Výber vzhµadu rozhrania/¹ablóny
+interface/template selection	preferences	sk	Výber vzhµadu rozhrania / ¹ablóny
 language	preferences	sk	Jazyk
 max matches per page	preferences	sk	Maximum záznamov na stránku
 max number of icons in navbar	preferences	sk	Maximálny poèet ikoniek v navigaènom paneli
 no default	preferences	sk	Bez predvolených nastavení
 no user-selection at all	common	sk	®iadny výber pou¾ívateµov
-note: this feature does *not* change your email password. this will	preferences	sk	upozornenie: Táto funkcia NEZMENÍ va¹e emailové heslo. Len
+note: this feature does *not* change your email password. this will	preferences	sk	upozornenie: Táto funkcia NEZMENÍ va¹e E-mailové heslo. Len
-note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually.	preferences	sk	Poznámka: Týmto *nezmeníte* va¹e emailové heslo. To sa dá urobi» len ruène.
+note: this feature does *not* change your email password. this will need to be done manually.	preferences	sk	Poznámka: Týmto *nezmeníte* va¹e E-mailové heslo. To sa dá urobi» len ruène.
 please, select a new theme	preferences	sk	Prosím, vyberte novú farebnú tému
-popup with search	preferences	sk	Vyhµadávaním
+popup with search	preferences	sk	Vyhµadaním
 re-enter your password	preferences	sk	Zadajte heslo znovu
-read prefs for the specified application.	preferences	sk	Naèíta» nastavenia pre vybranú aplikáciu.
+read prefs for the specified application.	preferences	sk	Naèíta» predvoµby pre vybranú aplikáciu.
 select different theme	preferences	sk	Vybra» inú farebnú tému
 select one	preferences	sk	Vyberte si jeden
 select the language of texts and messages within egroupware.<br>some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message.	preferences	sk	Vyberte jazyk pre texty a správy v rámci eGroupWare.<br>Niektoré jazyky nemusia zahàòa» preklad v¹etkých hlá¹ok - v takých prípadoch sa zobrazí hlá¹ka v angliètine.
 selectbox	preferences	sk	Výberom
 selectbox with groupmembers	common	sk	Výberom s èlenmi skupiny
-selectbox with primary group and search	preferences	sk	Výberom s primárnou skupinou a vyhµadávaním
+selectbox with primary group and search	preferences	sk	Výberom s primárnou skupinou a vyhµadaním
 set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public.	preferences	sk	Nastavte podµa µubovôle. Z bezpeènostných dôvodov sa neodporúèa verejne zobrazova» prihlasovacie meno.
-should the number of active sessions be displayed for you all the time.	preferences	sk	Má sa stále zobrazova» poèet aktívnych sedení (pripojených pou¾ívateµov)?
+should the number of active sessions be displayed for you all the time.	preferences	sk	Má sa stále zobrazova» poèet aktívnych relácií (pripojených pou¾ívateµov)?
 should this help messages shown up always, when you enter the preferences or only on request.	preferences	sk	Chcete vidie» pomocné texty pri ka¾dej zmene nastavení, alebo iba na po¾iadanie?
 show helpmessages by default	preferences	sk	V¾dy zobrazi» pomocné texty
 show navigation bar as	preferences	sk	Ako zobrazi» navigaèný panel
@@ -70,16 +70,16 @@ the old password is not correct	preferences	sk	Star
 the selectbox shows all available users (can be very slow on big installs with many users). the popup can search users by name or group.	preferences	sk	Výberové menu zobrazí v¹etkých dostupných pou¾ívateµov (mô¾e to veµmi spomaµova», ak ich máte v systéme väè¹ie mno¾stvo). Vyhµadávanie umo¾òuje nájs» pou¾ívateµa podµa mena alebo skupiny.
 the two last options limit the visibility of other users. there for they should be forced and apply not to administrators.	common	sk	Posledné 2 voµby obmedzujú viditeµnos» iných pou¾ívateµov. Preto by mali by» vynucované a NIKDY nie aplikované na správcov.
 the two passwords are not the same	preferences	sk	Heslá sa nezhodujú
-theme (colors/fonts) selection	preferences	sk	Výber témy (farby/písma)
+theme (colors/fonts) selection	preferences	sk	Výber témy (farby / písma)
 this server is located in the %1 timezone	preferences	sk	Tento server je v èasovej zóne %1
 time format	preferences	sk	Formát èasu
 use default	preferences	sk	Pou¾i» predvolené
-users choice	preferences	sk	Pou¾ívateµské nastavenia
+users choice	preferences	sk	Pou¾ívateµova voµba
 when you say yes the home and logout buttons are presented as applications in the main top applcation bar.	preferences	sk	Ak odpoviete [ Áno ], tlaèítka [ Domov ] a [ Odhlási» ] budú vyzera» rovnako ako aplikácie v hlavnom paneli aplikácií navrchu stránky.
 which currency symbol or name should be used in egroupware.	preferences	sk	Ktorý symbol alebo názov meny sa má pou¾íva» v eGroupWare.
-write prefs for the specified application.	preferences	sk	Zapísa» nastavenia pre vybranú aplikáciu.
+write prefs for the specified application.	preferences	sk	Zapísa» predvoµby pre vybranú aplikáciu.
 you can show the applications as icons only, icons with app-name or both.	preferences	sk	Aplikácie mô¾u by» zobrazované ako ikonky, ikonky s názvami alebo obidvoje.
 you do not have permission to set acl's in this mode!	preferences	sk	Nemáte oprávnenia na zmenu ACL v tomto re¾ime!
 you must enter a password	preferences	sk	Musíte zada» heslo
 your current theme is: %1	preferences	sk	Va¹a súèasná farebná téma je: <b>%1</b>
-your preferences	preferences	sk	Va¹e nastavenia
+your preferences	preferences	sk	Va¹e predvoµby

resources/setup/phpgw_fi.lang

@@ -53,20 +53,21 @@ name of resource	resources	fi	Resurssin nimi
 name:	resources	fi	Nimi:
 no description available	resources	fi	kuvausta ei ole saatavilla
 no resources selected	resources	fi	Resursseja ei ole valittu
-notify your administrator to correct this situation	resources	fi	Ilmoita tästä ylläpitäjällä jotta tilanne korjataan
+notify your administrator to correct this situation	resources	fi	Ilmoita tästä ylläpitäjälle jotta tilanne korjataan
 picture	resources	fi	Kuva
 picture source	resources	fi	Kuvan lähde
 picture type is not supported, sorry!	resources	fi	Kuvan tyyppiä ei tueta.
 pictures or resource	resources	fi	Kuvat tai resurssit
 prizeing information for booking or buying	resources	fi	Hinnasto varausta tai ostamista varten
 quantity	resources	fi	Määrä
-quantity of resource	resources	fi	Resurssin määrä
+quantity of resource	resources	fi	Resurssien määrä
 quantity:	resources	fi	Määrä:
 read calendar permissions	resources	fi	Kalenterin lukuoikeudet
 read permissions	resources	fi	Lukuoikeudet
 related links	resources	fi	Liittyvät linkit
 resources	common	fi	Resurssit
 resources list	resources	fi	Resurssilista
+responsible:	resources	fi	Vastuussa:
 saves entry and exits	resources	fi	Tallenna merkintä ja poistu
 select a category	resources	fi	Valitse kategoria
 select resource	resources	fi	Valitse resurssi

resources/setup/phpgw_sk.lang

@@ -21,9 +21,9 @@ clear selection	resources	sk	Zru
 configure access permissions	admin	sk	Nastavi» prístupové práva
 create new accessory for this resource	resources	sk	Vytvori» novú kategóriu pre tento zdroj
 create new links	resources	sk	Vytvori» nové odkazy
-delete selected resources	resources	sk	Zmaza» vybrané zdroje
+delete selected resources	resources	sk	Odstráni» vybrané zdroje
-delete this entry	resources	sk	Zmaza» tento záznam
+delete this entry	resources	sk	Odstráni» túto polo¾ku
-description (short)	resources	sk	Opis (struèný)
+description (short)	resources	sk	Popis (struèný)
 direct booking permissions	resources	sk	Priame rezervaèné práva
 don't use vfs (this will need a symlink --> see readme)	resources	sk	Nepou¾íva» vfs (bude potrebný symlink --> preèítajte si README)
 edit this entry	resources	sk	Uprav tento záznam
@@ -51,33 +51,33 @@ location of resource	resources	sk	Umiestnenie zdroja
 location:	resources	sk	Umiestnenie:
 name of resource	resources	sk	Názov zdroja:
 name:	resources	sk	Názov:
-no description available	resources	sk	®iadny opis sa nena¹iel
+no description available	resources	sk	®iadny popis sa nena¹iel
-no resources selected	resources	sk	Nie sú oznaèené ¾iadne zdroje
+no resources selected	resources	sk	Nie sú vybrané ¾iadne zdroje
 notify your administrator to correct this situation	resources	sk	Upozornite svojho správcu, nech napraví vzniknutú situáciu
 picture	resources	sk	Obrázok
 picture source	resources	sk	Zdroj obrázka
-picture type is not supported, sorry!	resources	sk	Tento typ obrázka nie je podporovaný, sorry!
+picture type is not supported, sorry!	resources	sk	Je mi µúto, tento typ obrázka nie je podporovaný!
 pictures or resource	resources	sk	Obrázky zdroja
-planer	resources	sk	Zlánovaè
+planer	resources	sk	Plánovaè
 prizeing information for booking or buying	resources	sk	Cenník rezervácií a nákupov
 quantity	resources	sk	Mno¾stvo
 quantity of resource	resources	sk	Poèet kusov zdroja
 quantity:	resources	sk	Mno¾stvo:
-read calendar permissions	resources	sk	Právo prezera» Kalendár
+read calendar permissions	resources	sk	Právo èíta» Kalendár
 read permissions	resources	sk	Právo na èítanie
 related links	resources	sk	Súvisiace odkazy
 resources	common	sk	Zdroje
 resources list	resources	sk	Zoznam zdrojov
 responsible:	resources	sk	Zodpovedný:
-saves entry and exits	resources	sk	Ulo¾í záznam a skonèí
+saves entry and exits	resources	sk	Ulo¾í polo¾ku a skonèí
 select a category	resources	sk	Vyberte kategóriu
 select resource	resources	sk	Vyberte zdroj
 select resources	common	sk	Vyberte zdroje
-select/deselect all	resources	sk	V¹etko oznaèi»/zru¹i» oznaèenie
+select/deselect all	resources	sk	Vybra» v¹etko / zru¹i» výber
-short description	resources	sk	Struèný opis
+short description	resources	sk	Struèný popis
-short description of resource	resources	sk	Zobrazi» opis zdroja
+short description of resource	resources	sk	Zobrazi» popis zdroja
 show calendar of resource	resources	sk	Zobrazi» kalendár zdroja
-something went wrong by deleting resource	resources	sk	Poèas mazania zdroja sa nieèo nepodarilo
+something went wrong by deleting resource	resources	sk	Poèas odstraòovania zdroja sa nieèo nepodarilo
 something went wrong by saving resource	resources	sk	Poèas ukladania zdroja sa nieèo nepodarilo
 storage inforation	resources	sk	Informácie o sklade
 storage information	resources	sk	Informácie o sklade
@@ -90,7 +90,7 @@ use the category's icon	resources	sk	Pou
 useable	resources	sk	Pou¾iteµné
 useable:	resources	sk	Pou¾iteµné:
 view accessories for this resource	resources	sk	Zobrazi» príslu¹enstvo k tomuto zdroju
-view this entry	resources	sk	Zobrazi» záznam
+view this entry	resources	sk	Zobrazi» polo¾ku
 web-page of resource	resources	sk	Webstránka zdroja
 web-site for this resource	resources	sk	Webstránka tohto zdroja
 where to find this resource?	resources	sk	Kde sa dá nájs» tento zdroj

setup/lang/phpgw_pl.lang

@@ -1,56 +1,144 @@
-(account deletion in sql only)	setup	pl	(dotyczy tylko kont w SQL)
+%1 '%2' does not exist, is not readable by the webserver or contains no egroupware installation!	setup	pl	%1 '%2' nie istnieje, nie mo¿e byæ odczytane przez serwer WWW lub nie zawiera instalacji eGroupWare
-<br /><center>import has been completed!  click <a href="index.php">here</a> to return to setup </center>	setup	pl	<br /><center>Import has been completed!  Click <a href="index.php">here</a> to return to setup </center>
+%1 already exists in %2.	setup	pl	%1 ju¿ istnieje w %2.
-actions	setup	pl	Polecenia
+%1 created in %2.	setup	pl	%1 utworzono w %2.
-add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)	setup	pl	Add auto-created users to this group ('Default' will be attempted if this is empty.)
+%1 does not exist !!!	setup	pl	%1 nie istnieje!
+%1 is %2%3 !!!	setup	pl	%1 jest %2%3!
+%1, %2 or %3 the configuration file.	setup	pl	%1, %2 lub %3 plik konfiguracyjny
+(searching accounts and changing passwords)	setup	pl	(wyszukujê konta i zmieniam has³a)
+*** do not update your database via setup, as the update might be interrupted by the max_execution_time, which leaves your db in an unrecoverable state (your data is lost) !!!	setup	pl	*** Nie aktualizuj bazy danych przez aplikacjê ustawieñ. poniewa¿ aktualizacja mo¿e byæ przerwana przez parametr maksymalnego czasu wykonania, co spowoduje uszkodzenie bazy danych - dane zostan± utracone!
+00 (disable)	setup	pl	00 (wy³±czony / opcja zalecana)
+13 (ntp)	setup	pl	13 (ntp)
+80 (http)	setup	pl	80 (http)
+<b>charset to use</b> (use utf-8 if you plan to use languages with different charsets):	setup	pl	<b>zestaw znaków do u¿ycia</b> (wybierz UTF8 je¿eli planujesz u¿ywaæ ró¿nych jêzyków z ró¿nymi zestawami znaków)
+access denied: wrong username or password for manage-header !!!	setup	pl	Dostêp zabroniony: nieprawid³owa nazwa u¿ytkownika lub has³o do zarz±dzania domenami eGW!
+access denied: wrong username or password to configure the domain '%1(%2)' !!!	setup	pl	Dostêp zabroniony: nieprawid³owa nazwa u¿ytkownika lub has³o do konfigurowania domeny '%1(%2)'!
+account repository need to be set to the one you migrate to!	setup	pl	Repozytorium kont powinno byæ ustawione na takie, do którego wykonywana jest migracja!
+actions	setup	pl	Akcje
+add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)	setup	pl	Dodawaj automatycznie tworzonych u¿ytkowników do tej grupy ('Domy¶lna' bêdzie wybierana je¿eli zostawisz puste.)
+add new database instance (egw domain)	setup	pl	Dodaj now± instancjê bazy danych (domenê eGroupWare)
+adding, editing or deleting an egroupware domain / database instance:	setup	pl	Dodawanie, edytowanie lub usuwanie domeny eGroupWare (instancji bazy danych)
+additional options and there defaults (in brackets)	setup	pl	Dodatkowe opcje oraz warto¶ci domy¶lne (w nawiasach)
+additional settings	setup	pl	Ustawienia dodatkowe
+admin account successful created.	setup	pl	Konto administratora zosta³o pomy¶lnie utworzone
+admin email address	setup	pl	Adres e-mail administratora
 admin first name	setup	pl	Imiê administratora
 admin last name	setup	pl	Nazwisko administratora
 admin password	setup	pl	Has³o administratora
+admin password to header manager	setup	pl	Has³o konta do administracji domenami eGW
+admin user for header manager	setup	pl	Nazwa konta do administracji domenami eGW
 admin username	setup	pl	Nazwa administratora
 admins	setup	pl	Administratorzy
+after backing up your tables first.	setup	pl	Po wcze¶niejszym wykonaniu kopii zapasowej tabel
 all applications	setup	pl	wszystkie aplikacje
+all core tables and the admin and preferences applications	setup	pl	wszystkie tabele trzonowe oraz aplikacje administratora oraz preferencji
+all languages (incl. not listed ones)	setup	pl	wszystkie jêzyki (³±cznie z tymi nie wy¶wietlonymi)
 all users	setup	pl	Wszyscy u¿ytkownicy
+allow authentication via cookie	setup	pl	Zezwól na autentykacjê przez ciasteczka (cookies)
+allow password migration	setup	pl	Zezwól na przenoszenie (migracjê) hase³
+and is up to date	setup	pl	i jest w bie¿±cej wersji
 app details	setup	pl	Szczegó³owe dane o aplikacji
 app install/remove/upgrade	setup	pl	Instaluj/Usuñ/Aktualizuj aplikacje
 application data	setup	pl	Dane aplikacji
+application list	setup	pl	Lista aplikacji
 application management	setup	pl	Zarz±dzanie aplikacjami
 application name and status	setup	pl	Nazwa aplikacji i status
 application name and status information	setup	pl	Nazwa aplikacji i status
 application title	setup	pl	Tytu³ aplikacji
-are you sure?	setup	pl	JESTE¦ PEWIEN?
+application: %1, file: %2, line: "%3"	setup	pl	Aplikacja: %1, Plik: %2, Linia: '%3'
-at your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it	setup	pl	At your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it
+are you sure you want to delete your existing tables and data?	setup	pl	Czy NA PEWNO chcesz usun±æ istniej±ce tabele i dane?
-at your request, this script is going to attempt to install all the applications for you	setup	pl	At your request, this script is going to attempt to install all the applications for you
+are you sure?	setup	pl	CZY JESTE¦ PEWIEN?
-at your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions	setup	pl	At your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions
+at your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie próbê utworzenia bazy danych i przypisania do niej uprawnieñ dla u¿ytkownika bazy danych
-at your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format	setup	pl	At your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format
+at your request, this script is going to attempt to install a previous backup	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie próbê przywrócenia bazy danych z kopii zapasowej
-at your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format	setup	pl	At your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format
+at your request, this script is going to attempt to install the core tables and the admin and preferences applications for you	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie próbê instalacji tabel trzonowych oraz aplikacji administratora oraz preferencji
-at your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data	setup	pl	At your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data
+at your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie próbê aktualizacji przestarza³ych aplikacji do najnowszych wersji
-attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'	setup	pl	Próbuj u¿yæ w³a¶ciwy typ mime dla FTP zamiast domy¶lnego 'application/octet-stream'
+at your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie próbê aktualizacji przestarza³ych tabel bazy danych do nowego formatu
+at your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie paskudn± akcjê usuniêcia bie¿±cych tabel bazy danych i ponownego utworzenia ich w nowym formacie.
+at your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data	setup	pl	Na Twoje ¿±danie, skrypt podejmie paskudn± akcjê odinstalowania wszystkich aplikacji, co spowoduje usuniêcie wszystkich danych i tabel bazy danych
+attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'	setup	pl	Próbuj u¿yæ w³a¶ciwy typ MIME dla FTP zamiast domy¶lnego 'application/octet-stream'
 authentication / accounts	setup	pl	Uwierzytelnianie / Konta
 auto create account records for authenticated users	setup	pl	Automatycznie twórz zapisy kont dla uwierzytelnionych u¿ytkowników
-auto-created user accounts expire	setup	pl	Utworzone automatycznie konta u¿ytkowników wygas³y
+auto login anonymous user	setup	pl	Automatycznie zaloguj anonimowego u¿ytkownika
-available version	setup	pl	Dostêpne wersje
+auto-created user accounts expire	setup	pl	Wygasanie automatycznie utworzonych kont u¿ytkowników
-but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong>These automated scripts can easily destroy your data.</strong>	setup	pl	but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong>These automated scripts can easily destroy your data.</strong>
+available version	setup	pl	Dostêpna wersja
-because it depends upon	setup	pl	because it depends upon
+back to the previous screen	setup	pl	Powrót do poprzedniego ekranu
-because it is not a user application, or access is controlled via acl	setup	pl	because it is not a user application, or access is controlled via acl
+back to user login	setup	pl	Powrót do ekranu logowania
-because it requires manual table installation, <br />or the table definition was incorrect	setup	pl	because it requires manual table installation, <br />or the table definition was incorrect
+back's up your db now, this might take a few minutes	setup	pl	wykonuje kopiê zapasow± bazy danych (mo¿e to zaj±æ kilka minut)
-because it was manually disabled	setup	pl	because it was manually disabled
+backup '%1' deleted	setup	pl	kopia zapasowa '%1' zosta³a usuniêta
-because of a failed upgrade or install	setup	pl	because of a failed upgrade or install
+backup '%1' renamed to '%2'	setup	pl	kopia zapasowa '%1' zmieni³a nazwê na '%2'
-because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app	setup	pl	because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app
+backup '%1' restored	setup	pl	odtworzono kopiê zapasow± '%1'
-because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	pl	because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined
+backup and restore	setup	pl	kopie zapasowe i odtwarzanie danych
+backup failed	setup	pl	Kopia zapasowa nie powiod³a siê
+backup finished	setup	pl	Kopia zapasowa zosta³a wykonana
+backup now	setup	pl	Wykonaj teraz
+backup sets	setup	pl	Zbiory kopii zapasowych
+backup skipped!	setup	pl	Kopia zapasowa zosta³a pominiêta!
+backup started, this might take a few minutes ...	setup	pl	Kopia zapasowa w toku... to mo¿e zaj±æ trochê czasu
+because an application it depends upon was upgraded	setup	pl	ze wzglêdu na wykonan± aktualizacjê aplikacji, od której jest to zale¿ne
+because it depends upon	setup	pl	poniewa¿ jest to zale¿ne
+because it is not a user application, or access is controlled via acl	setup	pl	poniewa¿ nie jest to aplikacja u¿ytkownika lub dostêp kontrolowany jest przez mechanizm ACL
+because it requires manual table installation, <br />or the table definition was incorrect	setup	pl	poniewa¿ wymagana jest rêczna instalacja tabel bazy danych, <br />lub definicje tabel nie by³y poprawne
+because it was manually disabled	setup	pl	poniewa¿ zosta³o to rêcznie wy³±czone
+because its sources are missing	setup	pl	poniewa¿ brakuje plików z kodem ¼ród³owym
+because of a failed upgrade or install	setup	pl	ze wzglêdu na niepoprawn± aktualizacjê lub instalacjê
+because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app	setup	pl	ze wzglêdu na niepoprawn± aktualizacje lub poniewa¿ baza danych jest nowsza ni¿ zainstalowana wersja aplikacji
+because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	pl	poniewa¿ flaga aktywacji dla tej aplikacji zosta³a ustawiona na 0 (zero) lub nie zosta³a zdefiniowana
 bottom	setup	pl	U do³u
+but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong>these automated scripts can easily destroy your data.</strong>	setup	pl	jednak¿e <u>gor±co zachêcamy do wykonania kopii zapasowej</u> tabel bazy danych na wypadek gdyby skrypt spowodowa³ uszkodzenie danych. <br /><strong>Automatyczne skrypty mog± ³atwo doprowadziæ do uszkodzenia bazy danych.</strong>
 cancel	setup	pl	Anuluj
-charset	setup	pl	ISO-8859-2
+change system-charset	setup	pl	Zmieñ systemowy zestaw znaków
+charset	setup	pl	zestaw znaków
+charset to convert to	setup	pl	Wykonaj kowersjê na zestaw znaków
+charsets used by the different languages	setup	pl	zestaw znaków u¿ywany przez ró¿ne jêzyki
+check installation	setup	pl	Sprawd¼ instalacjê
 check ip address of all sessions	setup	pl	Sprawdzaæ IP dla wszystkich sesji
+checking extension %1 is loaded or loadable	setup	pl	Sprawdzam, czy rozszerzenie %1 jest za³adowane lub mo¿liwe do za³adowania
+checking file-permissions of %1 for %2 %3: %4	setup	pl	Sprawdzam prawa dostêpu obiektu %1 dla %2 %3: %4
+checking for gd support...	setup	pl	Sprawdzam wsparcie dla modu³u GD...
+checking function %1 exists	setup	pl	Sprawdzam, czy funkcja '%1' istnieje
+checking php.ini	setup	pl	Sprawdzam plik php.ini
+checking required php version %1 (recommended %2)	setup	pl	Sprawdzam wersje PHP (wymana %1, po¿±dana %2)
+checking the egroupware installation	setup	pl	Sprawdzam instalacjê eGroupWare
 click here	setup	pl	Kliknij tutaj
+click here to re-run the installation tests	setup	pl	Kliknij, aby ponowiæ testy instalacyjne
+comma separated ip-addresses or host-names, default access to setup from everywhere	setup	pl	oddzielone przecinkiem adresy IP lub nazwy domenowy, domy¶lnie dostêp jest otwarty dla wszystkich
+completed	setup	pl	Zakoñczono
+config password	setup	pl	Has³o (dla domeny)
+config username	setup	pl	U¿ytkownik (dla domeny)
 configuration	setup	pl	Konfiguracja
+configuration changed.	setup	pl	Konfiguracja zosta³a zmieniona
 configuration completed	setup	pl	Zakoñczono konfiguracjê
+configuration errors:	setup	pl	B³êdy w konfiguracji:
+configuration password	setup	pl	Has³o do konfiguracji tej domeny
+configuration user	setup	pl	U¿ytkownik do konfiguracji tej domeny
 configure now	setup	pl	Konfiguruj teraz
+confirm to delete this backup?	setup	pl	Czy na pewno usun±æ kopiê zapasow±?
+contain	setup	pl	zawiera
+continue to the header admin	setup	pl	Przejd¼ do administrowania domenami eGW
+convert	setup	pl	Konwertuj
+convert backup to charset selected above	setup	pl	Wykonaj konwersjê kopii zapasowej do zestawu znaków wskazanego powy¿ej
+could not open header.inc.php for writing!	setup	pl	Plik 'header.inc.php' nie mo¿e byæ zapisany przez serwer WWW.
 country selection	setup	pl	Wybór kraju
 create	setup	pl	Twórz
+create a backup before upgrading the db	setup	pl	utwórz kopiê zapasow± przed wykonaniem aktualizacji bazy danych
+create admin account	setup	pl	Utwórz konto administratora
 create database	setup	pl	Tworzenie bazy danych
+create demo accounts	setup	pl	Utwórz konta demonstracyjne
 create one now	setup	pl	Create one now
+create or edit the egroupware configuration file: header.inc.php:	setup	pl	Utwórz lub edytuj plik konfiguracyjny eGroupWare: 'header.inc.php'
+create the empty database -	setup	pl	Utwórz pust± bazê danych -
+create the empty database and grant user permissions -	setup	pl	Utwórz pust± bazê danych i nadaj uprawnienia u¿ytkowikowi
+create your header.inc.php	setup	pl	Utwórz plik 'header.inc.php'
+created	setup	pl	utworzono
+created header.inc.php!	setup	pl	Utworzono 'header.inc.php'
 creating tables	setup	pl	Tworzenie tabel
+current configuration:	setup	pl	Bie¿±ca konfiguracja:
+current system-charset	setup	pl	Bie¿±cy systemowy zestaw znaków
+current system-charset is %1.	setup	pl	Bie¿±cy systemowy zestaw znaków to %1.
 current version	setup	pl	Aktualna wersja
 currently installed languages: %1 <br />	setup	pl	Zainstalowane wersje jêzykowe: %1 <br />
+database	setup	pl	Baza danych
+database instance (egw domain)	setup	pl	Instancja bazy danych domena (eGroupWare)
+database is version %1 and up to date.	setup	pl	wersja bazy danych to %1 i jest to najnowsza dostêpna wersja
 db root password	setup	pl	Has³o root do bazy danych
 db root username	setup	pl	nazwa u¿ytkownika root bazy danych
 default file system space per user/group ?	setup	pl	Domy¶lny rozmiar plików na u¿ytkownika/grupê ?
@@ -62,59 +150,56 @@ deny access	setup	pl	Odm
 deny all users access to grant other users access to their entries ?	setup	pl	Zabroniæ u¿ytkownikom nadawania uprawnieñ dla innych u¿ytkowników?
 deregistered	setup	pl	Wyrejestrowano
 details for admin account	setup	pl	Dane konta administratora
+did not find any valid db support!	setup	pl	Nie znaleziono ¿adnego wsparcia dla znanych baz danych!
 domain	setup	pl	Ustawienia domeny
 dont touch my data	setup	pl	Nie dotykaj moich danych
 edit current configuration	setup	pl	Edytuj bie¿±c± konfiguracjê
 enter some random text for app session encryption	setup	pl	Wprowad¼ losowy tekst  dla zaszyfrowania sesji aplikacji
 enter some random text for app_session <br />encryption (requires mcrypt)	setup	pl	Wprowad¼ losowy tekst  dla zaszyfrowania <br />sesji aplikacji (wymaga mcrypt)
 enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp	setup	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do katalogu dla plików tymczasowych.<br />Na przyk³ad: /tmp, C:\TEMP
+enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:temp	setup	pl	Podaj pe³n± ¶cie¿kê do katalogu dla plików tymczasowych.<br />Na przyk³ad: /tmp, C:\TEMP
 enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\files	setup	pl	Podaj pe³n± ¶ie¿kê do plików u¿ytkowników i grup.<br />Na przyk³ad: /files, E:\FILES
+enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:files	setup	pl	Podaj pe³n± ¶ie¿kê do plików u¿ytkowników i grup.<br />Na przyk³ad: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	setup	pl	Podaj nazwê komputera, na którym jest uruchomiony serwer
-enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>no trailing slash</b>	setup	pl	Podaj URL do twojego portala eGroupWare's URL.<br />Na przyk³ad: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>Bez koñcz±cego ciacha (,,/'')</b>
+enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>no trailing slash</b>	setup	pl	Podaj URL do twojego portala eGroupWare's URL.<br />Na przyk³ad: http://www.domain.com/egroupware   or   /egroupware<br /><b>Bez koñcz±cego ciacha (,,/'')</b>
 enter the site password for peer servers	setup	pl	Wprowad¼ has³o serwisu dla serwerów równorzêdnych (peer servers)
 enter the site username for peer servers	setup	pl	Wprowad¼ nazwê u¿ytkownika serwisu dla serwerów równorzêdnych (peer servers)
 enter the title for your site	setup	pl	Podaj nazwê swojego portala (serwisu)
 enter your default ftp server	setup	pl	Podaj domy¶lny serwer FTP
 enter your http proxy server	setup	pl	Podaj adres serwera proxy HTTP
 enter your http proxy server port	setup	pl	Podaj port serwera proxy HTTP
-export egroupware accounts from sql to ldap	setup	pl	Eksportuj konta eGroupWare z SQL do LDAP
-export sql users to ldap	setup	pl	Eksportuj u¿ytkowników SQL do LDAP
-for a new install, select import.  to convert existing sql accounts to ldap, select export	setup	pl	Dla nowej instalacji wybierz importuj.  Aby skonwertowaæ istniej±ce konta SQL do LDAP wybierz eksportuj.
 force selectbox	setup	pl	Wymu¶ wybór z listy
 go back	setup	pl	Powrót
 go to	setup	pl	Id¼ do
 grant access	setup	pl	Przydziel dostêp
 has a version mismatch	setup	pl	ma niezgodn± wersjê
+header admin login	setup	pl	Logowanie do administrowania domenami eGW
+header password	setup	pl	Has³o do zarz±dzania domenami
+header username	setup	pl	U¿ytkownik do zarz±dzania domenami
+header.inc.php successful written.	setup	pl	Plik header.inc.php zapisano poprawnie
 hooks deregistered	setup	pl	Wyrejestrowano uchwyty
 hooks registered	setup	pl	Zarejestrowano uchwyty
 host information	setup	pl	Informacja o stacji roboczej
-however, the application is otherwise installed	setup	pl	However, the application is otherwise installed
+hour (0-24)	setup	pl	godzina (0-24)
-if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	pl	
+however the tables are still in the database	setup	pl	Mimo to tabele s± ci±gle w bazie danych
-if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy the problem	setup	pl	
+however, the application is otherwise installed	setup	pl	Mimo to aplikacja jest zainstalowana
-if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?	setup	pl	
+however, the application may still work	setup	pl	Mimo to aplikacja mo¿e ci±gle pracowaæ
-if you did not receive any errors, your applications have been	setup	pl	
-if you did not receive any errors, your tables have been	setup	pl	
-import accounts from ldap to the egroupware accounts table (for a new install using sql accounts)	setup	pl	
-import ldap users/groups	setup	pl	Import u¿tkowników/grup LDAP
 install	setup	pl	Instaluj
 install applications	setup	pl	Instaluj aplikacji
 install language	setup	pl	Instaluj wersje jêzykowe
 installed	setup	pl	Zainstalowano
 is broken	setup	pl	is broken
 is disabled	setup	pl	Jest zablokowane
-ldap account import/export	setup	pl	Import/eksport kont LDAP
 ldap accounts context	setup	pl	Kontekst kont LDAP
-ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username)	setup	pl	Domy¶lny prefiks katatalogu domowego LDAP (np. /home dla /home/username)
+ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username)	setup	pl	Domy¶lny prefiks katalogu domowego LDAP (np. /home dla /home/username)
 ldap default shell (e.g. /bin/bash)	setup	pl	Domy¶lna pow³oka LDAP (e.g. /bin/bash)
 ldap encryption type	setup	pl	Typ szyfrowania LDAP
-ldap export users	setup	pl	Eksportuj u¿ytkowników LDAP
 ldap groups context	setup	pl	Kontekst grup LDAP
 ldap host	setup	pl	Stacja (host) LDAP
-ldap import users	setup	pl	Import u¿ytkowników LDAP
 ldap root password	setup	pl	Has³o u¿ytkownika root LDAP
 ldap rootdn	setup	pl	LDAP rootdn
 logout	setup	pl	Wyloguj
-make sure that your database is created and the account permissions are set	setup	pl	Make sure that your database is created and the account permissions are set
+make sure that your database is created and the account permissions are set	setup	pl	Upewnij siê, ¿e baza danych zosta³a utworzona i uprawnienia kont s± ustawione
 manage applications	setup	pl	Zarz±dzanie aplikacjami
 manage languages	setup	pl	Zarz±dzanie jêzykami
 maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)	setup	pl	Maksymalny ID konta (np. 65535 lub 1000000)
@@ -122,14 +207,13 @@ mcrypt algorithm (default tripledes)	setup	pl	Mcrypt algorithm (default TRIPLEDE
 mcrypt mode (default cbc)	setup	pl	Mcrypt mode (default CBC)
 mcrypt settings (requires mcrypt php extension)	setup	pl	Ustawienia Mcrypt (wymaga rozszerzenia PHP: mcrypt)
 minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	setup	pl	Minimalny ID konta (np. 500 lub 100, itd.)
-modify an existing ldap account store for use with egroupware (for a new install using ldap accounts)	setup	pl	Modify an existing LDAP account store for use with eGroupWare (for a new install using LDAP accounts)
 multi-language support setup	setup	pl	Instalacja wersji jêzykowych
 never	setup	pl	Nigdy
 no	setup	pl	Nie
-no algorithms available	setup	pl	no algorithms available
+no algorithms available	setup	pl	brak dostêpnych algorytmów
-no modes available	setup	pl	no modes available
+no modes available	setup	pl	brak dostêpnych trybów
 not complete	setup	pl	Nie gotowe
-not completed	setup	en	Nie zakoñczone
+not completed	setup	pl	Nie zakoñczone
 not ready for this stage yet	setup	pl	Jeszcze nie gotowe na tym etapie
 note: you will be able to customize this later	setup	pl	Uwaga: Bêdzie mo¿na zmieniæ to pó¼niej
 ok	setup	pl	OK
@@ -140,10 +224,10 @@ only add languages that are not in the database already	setup	pl	Dodaj tylko te
 only add new phrases	setup	pl	Dodaj tylko nowe zdania
 passwords did not match, please re-enter	setup	pl	Has³a nie s± identyczne, proszê wpisaæ je jeszcze raz
 path information	setup	pl	¦cie¿ki
-please check for sql scripts within the application's directory	setup	pl	Please check for sql scripts within the application's directory
+please check for sql scripts within the application's directory	setup	pl	Proszê sprawdziæ skrypty SQL w katalogu aplikacji
 please configure egroupware for your environment	setup	pl	Proszê skonfigurowaæ eGroupWare dla Twojego ¶rodowiska
 please install	setup	pl	Proszê zainstalowaæ
-please login to egroupware and run the admin application for additional site configuration	setup	pl	Proszê zalogowaæ siê siê do eGroupWare i wej¶æ do modu³u Administracja dla dalszej konfiguracji 
+please login to egroupware and run the admin application for additional site configuration	setup	pl	Proszê zalogowaæ siê siê do eGroupWare i wej¶æ do modu³u Administracja dla dalszej konfiguracji
 possible solutions	setup	pl	Mo¿liwe rozwiazania
 potential problem	setup	pl	Potencjalny problem
 preferences	setup	pl	Ustawienia
@@ -164,7 +248,6 @@ select the desired action(s) from the available choices	setup	pl	Wybierz z dost
 select to download file	setup	pl	Select to download file
 select where you want to store/retrieve filesystem information	setup	pl	Wybierz gdzie chcesz przechowywaæ informacje o systemie plików
 select where you want to store/retrieve user accounts	setup	pl	Wybierz gdzie chcesz przechowywaæ konta u¿ytkowników
-select which group(s) will be exported (group membership will be maintained)	setup	pl	Select which group(s) will be exported (group membership will be maintained)
 select which group(s) will be imported (group membership will be maintained)	setup	pl	Select which group(s) will be imported (group membership will be maintained)
 select which languages you would like to use	setup	pl	Wybierz te jêzyki, które chcesz zainstalowaæ
 select which method of upgrade you would like to do	setup	pl	Wybierz metodê aktualizacji
@@ -175,15 +258,14 @@ select which user(s) will have admin privileges	setup	pl	Select which user(s) wi
 select your old version	setup	pl	Select your old version
 selectbox	setup	pl	Wybór z listy
 setup	setup	pl	Setup
-setup demo accounts in ldap	setup	pl	Setup demo accounts in LDAP
+setup/config admin login	setup	pl	Logowanie do konfiguracji domeny eGW
-show 'powered by' logo on	setup	pl	Wy¶wietlaj logo 'powered by'
+show 'powered by' logo on	setup	pl	Wy¶wietlaj logo 'dzia³a w oparciu o'
 some or all of its tables are missing	setup	pl	Some or all of its tables are missing
 status	setup	pl	Status
-step %1 - simple application management	setup	pl	Krok %1 - Proste zarz±dzanie aplikacj±
+step %1 - advanced application management	setup	pl	Step %1 - Zaawansowane zarz±dzanie aplikacj±
 step %1 - configuration	setup	pl	Krok %1 - Konfiguracja
 step %1 - language management	setup	pl	Krok %1 - Zarz±dzanie wersjami jêzykowymi
-step %1 - advanced application management	setup	pl	Step %1 - Zaawansowane zarz±dzanie aplikacj±
+step %1 - simple application management	setup	pl	Krok %1 - Proste zarz±dzanie aplikacj±
-submit	setup	pl	OK
 table change messages	setup	pl	Komunikaty zmiany tabel
 tables dropped	setup	pl	Usuniêto tabele
 tables installed, unless there are errors printed above	setup	pl	Zainstalowano tabele, unless there are errors printed above
@@ -192,13 +274,8 @@ target version	setup	pl	Wersja docelowa
 text entry	setup	pl	Wpisywanie tekstu
 the table definition was correct, and the tables were installed	setup	pl	Definicja tabel jest poprawna i tabele zosta³y zainstalowane
 the tables	setup	pl	tabele
-there was a problem tring to connect to your ldap server. <br />please check your ldap server configuration	setup	pl	There was a problem tring to connect to your LDAP server. <br />please check your LDAP server configuration
 this program will help you upgrade or install different languages for egroupware	setup	pl	Ten program pomo¿e Ci zainstalowaæ lub uaktualniæ wersje jêzykowe eGroupWare
-this section will help you export users and groups from egroupware's account tables into your ldap tree	setup	pl	This section will help you export users and groups from eGroupWare's account tables into your LDAP tree
-this section will help you import users and groups from your ldap tree into egroupware's account tables	setup	pl	This section will help you import users and groups from your LDAP tree into eGroupWare's account tables
 this stage is completed<br />	setup	pl	Etap zakoñczony<br />
-this will create 1 admin account and 3 demo accounts<br />the username/passwords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest.<br /><b>!!!this will delete all existing accounts!!!</b><br />	setup	pl	Zostanie utworzone jedno konto administratora i trzy konta demonstracyne<br />Nazwy u¿ytkowników/has³a: demo/guest, demo2/guest i demo3/guest.<br /><b>UWAGA! Wszystkie istniej±ce konta zostan± usuniête!!!</b><br />
-to setup 1 admin account and 3 demo accounts.<br /><b>this will delete all existing accounts</b>	setup	pl	aby za³o¿yæ jedno konto administracyjne i trzy konta demo.<br /><b>Istniej±ce konta zostan± usuniete!</b>
 top	setup	pl	U góry
 translations added	setup	pl	Dodano t³umaczenia
 translations removed	setup	pl	Usuniêto t³umaczenia
@@ -219,15 +296,40 @@ would you like egroupware to check for a new version<br />when admins login ?	se
 would you like to show each application's upgrade status ?	setup	pl	Would you like to show each application's upgrade status ?
 yes	setup	pl	Tak
 you appear to be running a pre-beta version of egroupware.<br />these versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br /> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br />and then upgrade from there with the current version.	setup	pl	You appear to be running a pre-beta version of eGroupWare.<br />These versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br /> You may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br />and then upgrade from there with the current version.
-you appear to be running an old version of php <br />it its recommend that you upgrade to a new version. <br />older version of php might not run egroupware correctly, if at all. <br /><br />please upgrade to at least version 4.1.0	setup	pl	You appear to be running an old version of PHP <br />It its recommend that you upgrade to a new version. <br />Older version of PHP might not run eGroupWare correctly, if at all. <br /><br />Please upgrade to at least version 4.1.0
 you appear to be running version %1 of egroupware	setup	pl	You appear to be running version %1 of eGroupWare
+you appear to have php session support. enabling php sessions.	setup	pl	Wygl±da na to, ¿e jest dostêpne wsparcie dla sesji PHP. Uruchamiam sesje PHP.
+you appear to have xml support enabled	setup	pl	Wygl±da na to, ¿e jest dostêpne wsparcie dla XML.
 you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br />	setup	pl	You are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br />
+you can install it by running:	setup	pl	Mo¿na zainstalowaæ to wydaj±c polecenie:
+you didn't enter a config password for domain %1	setup	pl	Nie podano has³a administratora dla domeny '%1'.
+you didn't enter a config username for domain %1	setup	pl	Nie podano nazwy administratora dla domeny '%1'.
+you didn't enter a header admin password	setup	pl	Nie podano has³a do administracji domenami eGW
+you didn't enter a header admin username	setup	pl	Nie podano nazwy u¿ytkownika do administracji domenami eGW
 you do not have any languages installed. please install one now <br />	setup	pl	You do not have any languages installed. Please install one now <br />
+you have not created your header.inc.php yet!<br /> you can create it now.	setup	pl	Nie utworzono dot±d pliku konfiguracyjnego 'header.inc.php'!<br />Mo¿esz zrobiæ to teraz.
+you have successfully logged out	setup	pl	Pomy¶lnie wylogowano z eGroupWare
 you must enter a username for the admin	setup	pl	Musisz podaæ nazwê administratora
-you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs	setup	pl	You should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs
+you need to add at least one egroupware domain / database instance.	setup	pl	Nale¿y dodaæ przynajmniej jedn± domenê eGroupWare (instancjê bazy danych) w pliku 'header.inc.php'
-your applications are current	setup	pl	Your applications are current
+you need to add some domains to your header.inc.php.	setup	pl	Nale¿y dodaæ przynajmniej jedn± domenê eGroupWare (instancjê bazy danych) w pliku 'header.inc.php'
-your database does not exist	setup	pl	Twoja baza nie istnieje
+you need to configure egroupware:	setup	pl	Musisz przeprowadziæ konfiguracjê eGroupWare:
+you need to fix the above errors, before the configuration file header.inc.php can be written!	setup	pl	Nale¿y poprawiæ poni¿sze b³êdy zanim plik konfiguracyjny 'header.inc.php' zostanie zapisany!
+you need to save the settings you made here first!	setup	pl	Nale¿y wpierw zapisaæ zmiany, które zosta³y wykonane!
+you need to select your current charset!	setup	pl	Nale¿y wybraæ bie¿±cy zestaw znaków!
+you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs	setup	pl	Mo¿esz odinstalowaæ j± i zainstalowaæ ponownie lub podj±æ próbê rêcznej naprawy.
+you're using an old configuration file format...	setup	pl	U¿ywasz starego formatu pliku konfiguracyjnego
+you're using an old header.inc.php version...	setup	pl	U¿ywasz starej wersji pliku 'header.inc.php'
+your applications are current	setup	pl	Aplikacje s± w najnowszych wersjach
+your backup directory '%1' %2	setup	pl	Katalog kopii zapasowych '%1' %2
+your database does not exist	setup	pl	Baza danych nie istnieje
+your database is not working!	setup	pl	Baza danych nie pracuje!
 your database is working, but you dont have any applications installed	setup	pl	Twoja baza pracuje, ale nie ma zainstalowanej ¿adnej aplikacji
+your egroupware api is current	setup	pl	eGroupWare API jest w najnowszej wersji
+your files directory '%1' %2	setup	pl	Katalog plików '%1' %2
+your header admin password is not set. please set it now!	setup	pl	Brak has³a administratora domen eGW. Proszê ustawiæ has³o teraz!
+your header.inc.php needs upgrading.	setup	pl	Plik 'header.inc.php' wymaga aktualizacji
+your header.inc.php needs upgrading.<br /><blink><b class="msg">warning!</b></blink><br /><b>make backups!</b>	setup	pl	Plik 'header.inc.php' wymaga aktualizacji.<br /><blink><b class="msg">UWAGA!</b></blink><br /><b>WYKONAJ KOPIÊ ZAPASOW¡!</b>
+your installed version of %1 is %2, required is at least %3, please run:	setup	pl	Zainstalowan± wersj± komponentu '%1' jest '%2', podczas gdy wymagana jest przynajmniej %3, proszê wykonaj:
+your php installation does not have appropriate gd support. you need gd library version 1.8 or newer to see gantt charts in projects.	setup	pl	PHP nie posiada odpowiedniej wersji biblioteki GD. Potrzebna jest wersja 1.8 lub nowsza aby ogl±daæ wykresy Gantta w Menad¿erze Projektów
 your tables are current	setup	pl	Your tables are current
-your tables may be altered and you may lose data	setup	pl	Your tables may be altered and you may lose data.
 your tables will be dropped and you will lose data	setup	pl	Tabele zostan± usuniête, a Twoje dane utracone!
+your temporary directory '%1' %2	setup	pl	Katalog tymczasowy '%1' %2

setup/lang/phpgw_sk.lang

@@ -260,6 +260,7 @@ host information	setup	sk	Inform
 host/ip domain controler	setup	sk	Názov/IP radièa domény
 hostname/ip of database server	setup	sk	Názov/IP databázového servera
 hour (0-24)	setup	sk	hodina (0-24)
+however the tables are still in the database	setup	sk	Av¹ak tabuµky sú stále prítomné v databáze
 however, the application is otherwise installed	setup	sk	Av¹ak aplikácia je ináè nain¹talovaná
 however, the application may still work	setup	sk	Av¹ak aplikácia mo¾no stále funguje
 if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	sk	Ak pre pou¾ívateµa neexistujú ACL záznamy, pou¾ívateµom je èlenom
@@ -380,6 +381,7 @@ path to various directories: have to exist and be writeable by the webserver	set
 pear (%1) is a php repository and is usually in a package called %2.	setup	sk	PEAR (%1) je PHP repozitár a zvyèajne sa nachádza v balíku s názvom %2.
 pear%1 is needed by: %2.	setup	sk	%2 vy¾aduje PEAR%1.
 persistent connections	setup	sk	Trvalé spojenia
+php plus restore	setup	sk	PHP plus restore
 php plus restore gives by far the best performance, as it stores the egw enviroment completly in the session.	setup	sk	PHP plus restore dáva ïaleko najlep¹í výkon, keï¾e ukladá kompletné prostredie eGW v rámci sedenia.
 please check for sql scripts within the application's directory	setup	sk	Prosím porozhliadnite sa po sql skriptoch vnútri adresára aplikácie
 please check read/write permissions on directories, or back up and use another option.	setup	sk	Prosím skontrolujte prístupové práva pre èítanie/zápis do adresárov, alebo sa vrá»te a pou¾ite inú voµbu.
@@ -467,6 +469,7 @@ skip the installation tests (not recommended)	setup	sk	Presko
 smtp server hostname or ip address	setup	sk	Názov (hostname) alebo IP adresa SMTP servera
 smtp server port	setup	sk	Port servera SMTP
 some or all of its tables are missing	setup	sk	Chýbajú niektoré alebo v¹etky jeho tabuµky
+sources deleted/missing	setup	sk	Chýbajúce alebo odstránené zdroje
 sql encryption type	setup	sk	Typ SQL kryptovania pre heslá (predvolené - md5)
 standard (login-name identical to egroupware user-name)	setup	sk	¹tandardné (prihlasovacie meno toto¾né s pou¾ívateµským menom eGroupWare)
 standard mailserver settings (used for mail authentication too)	setup	sk	Nastavenia predvoleného po¹tového servera (pou¾ité aj pre Mailové overovanie)
@@ -495,6 +498,7 @@ the file	setup	sk	s
 the first step in installing egroupware is to ensure your environment has the necessary settings to correctly run the application.	setup	sk	Prvým krokom pri in¹talácii eGroupWare je kontrola, èi va¹e prostredie obsahuje v¹etky nevyhnutné nastavenia pre správny chod aplikácie.
 the following applications need to be upgraded:	setup	sk	Nasledovné aplikácie potrebujú aktualizáciu:
 the function %1 is needed from: %2.	setup	sk	Funkcia %1 je vy¾adovaná od: %2.
+the imagecreatefromjpeg function is supplied by the gd extension (complied with jpeg support!). it's needed to upload photos for contacts.	setup	sk	Funkcia imagecreatefromjpeg je zabezpeèená roz¹írením gd (kompilovaným s podporou jpeg!). Je potrebná pre odosielanie fotiek ku kontaktom.
 the mbstring extension is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets.	setup	sk	Roz¹írenie mbstring je potrebné pre plnú podporu unicode (utf-8) alebo iných viacbajtových znakových sád.
 the mbstring.func_overload = 7 is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets.	setup	sk	mbstring.func_overload = 7 je potrebné pre plnú podporu unicode (utf-8) alebo iných viacbajtových znakových sád.
 the session extension is needed to use php sessions (db-sessions work without).	setup	sk	Roz¹írenie sedenia je potrebné pre pou¾itie php sedení (db sedenia fungujú aj bez neho).

setup/lang/phpgw_sl.lang

@@ -23,7 +23,6 @@ activate safe password check	setup	sl	Aktivira varno preverjanje gesel
 add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)	setup	sl	Samodejno kreirani uporabniki se dodajo v to skupino (Če pustite prazno, bo uporabljena skupina 'Privzeto')
 add new database instance (egw domain)	setup	sl	Dodaj novo zbirko podatkov (domeno eGW)
 add or edit a domain: [domain-name(default)],[db-name(egroupware)],[db-user(egroupware)],db-password,[db-type(mysql)],[db-host(localhost)],[db-port(db specific)],[config-user(as header)],[config-passwd(as header)]	setup	sl	Doda ali uredi domeno:
-[domain-name(default)],[db-name(egroupware)],[db-user(egroupware)],db-password,[db-type(mysql)],[db-host(localhost)],[db-port(db specific)],[config-user(as header)],[config-passwd(as header)]
 adding, editing or deleting an egroupware domain / database instance:	setup	sl	Dodajanje, urejanje ali brisanje domene eGroupWare / zbirke podatkov:
 additional options and there defaults (in brackets)	setup	sl	Nadaljnje možnosti in privzete vrednosti (v oklepajih)
 additional settings	setup	sl	Dodatne nastavitve
@@ -45,6 +44,7 @@ all users	setup	sl	Vsi uporabniki
 allow authentication via cookie	setup	sl	Dovoli avtentikacijo preko piškotkov
 allow password migration	setup	sl	Dovoli migracijo gesel
 allowed migration types (comma-separated)	setup	sl	Dovoljene vrste migracije (ločene z vejico)
+alternatively domains can be accessed by logging in with <i>username@domain</i>.	setup	sl	Druge domene so dostopne s prijavo v obliki <i>uporabniško_ime@domena</i>.
 analysis	setup	sl	Analiza
 and is up to date	setup	sl	In je posodobljen
 and reload your webserver, so the above changes take effect !!!	setup	sl	IN ponovno zaženite spletni strežnik, da bodo spremembe uveljavljene!
@@ -91,19 +91,23 @@ because it depends upon	setup	sl	Ker je odvisen od
 because it is not a user application, or access is controlled via acl	setup	sl	ker ni uporabniška aplikacija, ali pa je dostop nadzorovan skozi ACL
 because it requires manual table installation, <br />or the table definition was incorrect	setup	sl	Ker zahteva ročno namestitev tabel, <br />ali pa so bile definicije tabel neveljavne
 because it was manually disabled	setup	sl	Ker je bila ročno onemogočena
+because its sources are missing	setup	sl	Ker manjka izvorna koda
 because of a failed upgrade or install	setup	sl	Zaradi neuspešne nadgradnje ali namestitve
 because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app	setup	sl	Zaradi neuspešne nadgradnje, ali pa je podatkovna baza novejša od nameščene različice aplikacije
 because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	sl	Ker je označba za vklop aplikacije nastavljena na 0, ali pa je nedefinirana
 bottom	setup	sl	Dno
 but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong>these automated scripts can easily destroy your data.</strong>	setup	sl	ampak <u>močno priporočam izdelavo rezervne kopije</u> vseh tabel v primeru, da skripta poškoduje podatke.<br /><strong>Samodejne skripte lahko celo uničijo podatke</strong>.
 cancel	setup	sl	Prekini
+cannot create the header.inc.php due to file permission restrictions.<br /> instead you can %1 or %2 the file.	setup	sl	Ne morem ustvariti header.inc.php, ker ni zadostnih pravic. <br /> Sami lahko %1 ali %2 datoteko.
 change system-charset	setup	sl	Spremeni sistemski nabor znakov
 charset	setup	sl	utf-8
-charset to convert to	setup	sl	Nabor za pretvorbo
+charset to convert to	setup	sl	Nabor znakov za pretvorbo
+charsets used by the different languages	setup	sl	Nabori znakov, uporabljeni iz različnih jezikov
 check can only be performed, if called via a webserver, as the user-id/-name of the webserver is not known.	setup	sl	Preverjanje je mogoče le, če se izvede v spletnem brskalniku. Uporabniški ID/ime spletnega strežnika ni znan.
 check installation	setup	sl	Preveri namestitev
 check ip address of all sessions	setup	sl	Preveri IP naslov vseh sej
 checking extension %1 is loaded or loadable	setup	sl	Preverjam če je dodatek %1 naložen in če ga je mogoče naložiti
+checking file-permissions of %1 for %2 %3: %4	setup	sl	Preverjam pravice datotek %1 za %2 %3: %4
 checking for gd support...	setup	sl	Preverjam GD podporo
 checking function %1 exists	setup	sl	Preverjam obstoj funkcije %1
 checking if php.ini setting session.save_path='%1' is writable by the webserver	setup	sl	Preverjam, če je nastavitev session.save_path='%1' v php.ini zapisljiva s strani spletnega strežnika
@@ -111,9 +115,11 @@ checking pear%1 is installed	setup	sl	Preverjam, če je nameščen PEAR%1
 checking php.ini	setup	sl	Preverjam php.ini
 checking required php version %1 (recommended %2)	setup	sl	Preverjam zahtevano različico PHP %1 (priporočena je %2)
 checking the egroupware installation	setup	sl	Preverjam eGroupWare namestitev
+checks egroupware's installed, it's versions and necessary upgrads (return values see --exit-codes)	setup	sl	Preveri nameščen eGroupWare, različico in potrebne nadgradnje (za vrnjene vrednosti glejte --exit-codes)
 click <a href="index.php">here</a> to return to setup.	setup	sl	Kliknite <a href="index.php">tukaj</a> za vrnitev v namestitev.
 click here	setup	sl	Kliknite tukaj
 click here to re-run the installation tests	setup	sl	Kliknite tukaj za ponovno preverjanje namestitve
+comma separated ip-addresses or host-names, default access to setup from everywhere	setup	sl	Seznam naslovov IP ali imen gostiteljev, ločen z vejico, privzeto je nastavljen dostop od kjerkoli.
 completed	setup	sl	Dokončano
 config password	setup	sl	Konfiguracijsko geslo
 config username	setup	sl	Konfiguracijsko uporabniško ime
@@ -153,6 +159,7 @@ current version	setup	sl	Trenutna različica
 currently installed languages: %1 <br />	setup	sl	Trenutno nameščeni jeziki: %1<br />
 cyrus imap: admin user,password	setup	sl	Cyrus IMAP: administratorko ime,geslo
 database	setup	sl	Zbirka podatkov
+database instance (egw domain)	setup	sl	Instanca zbirke podatkov (domena eGW)
 database is version %1 and up to date.	setup	sl	Zbirka podatkov je različica %1 in je posodobljena.
 database successfully converted from '%1' to '%2'	setup	sl	Podatkovna baza je bila uspešno prevedena iz '%1' v '%2'.
 datetime port.<br />if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br />(port: 13 / host: 129.6.15.28)	setup	sl	Vrata za datum.<br />Če uporabljate vrata 13, prosim, da ustrezno prilagodite pravila požarnega zidu, preden potrdite podatke na tej strani. <br />(Vrata: 13 / Strežnik: 129.6.15.28)
@@ -203,8 +210,12 @@ egroupware administration manual	setup	sl	eGroupware upravljalski priročnik
 egroupware api needs a database (schema) update from version %1 to %2!	setup	sl	eGroupWare API mora posodobiti zbirko podatkov (shemo) z različice %1 na različico %2!
 egroupware api version %1 found.	setup	sl	Najdena je različica %1 eGroupWare API
 egroupware configuration file (header.inc.php) does not exist.	setup	sl	Konfiguracijska datoteka (header.inc.php) ne obstaja.
+egroupware configuration file (header.inc.php) version %1 exists%2	setup	sl	Konfiguracijska datoteka eGroupWare (header.inc.php), različica %1 obstaja%2
+egroupware configuration file header.inc.php already exists, you need to use --edit-header or delete it first!	setup	sl	Konfiguracijska datoteka eGroupWare header.inc.php že obstaja. Uporabiti morate --edit-header ali pa jo najprej izbrisati!
 egroupware domain/instance %1(%2):	setup	sl	Domena eGroupWare %1(%2):
 egroupware is already installed!	setup	sl	eGroupWare je že nameščen!
+egroupware sources in '%1' are not complete, file '%2' missing !!!	setup	sl	Izvorna koda eGroupWare v '%1' ni popolna, manjka datoteka '%2'!
+emailadmin profile updated:	setup	sl	Profil EMailAdmin posodobljen:
 enable for extra debug-messages	setup	sl	Vključi za izpis dodatnih razhroščevalnih sporočil
 enable mcrypt	setup	sl	Omogoči mcrypt
 enter some random text for app session encryption	setup	sl	Vnesite nekaj naključnega besedila za kriptiranje aplikacijskih sej
@@ -231,8 +242,11 @@ false	setup	sl	Ne
 file	setup	sl	DATOTEKA
 file type, size, version, etc.	setup	sl	tip datoteke, velikost, različica itd.
 filename	setup	sl	Ime datoteke
+filesystem	setup	sl	Datotečni sistem
 force selectbox	setup	sl	Vsili izbirna polja
 found existing configuration file. loading settings from the file...	setup	sl	Našel sem obstoječo konfiguracijsko datoteko. Nalagam nastavitve iz te datoteke...
+give admin access to all installed apps	setup	sl	Da administratorki dostop do vseh nameščenih aplikacij
+gives further options	setup	sl	Da nadaljnje možnosti
 go back	setup	sl	Pojdi nazaj
 go to	setup	sl	Pojdi na
 grant access	setup	sl	Dovoli dostop
@@ -243,14 +257,17 @@ header admin login	setup	sl	Prijava upravljalca glave
 header password	setup	sl	Geslo upravljalca glave
 header username	setup	sl	Uporabniško ime glave
 header-password[,header-user(admin)]	setup	sl	header-password[,header-user(admin)]
+header.inc.php successful written.	setup	sl	header.inc.php je bila uspešno zapisana.
 historylog removed	setup	sl	Odstranjen dnevnik
 hooks deregistered	setup	sl	kljuke odregistrirane
 hooks registered	setup	sl	kljuke registrirane
 host information	setup	sl	Podatki o strežniku
 host,[smtp port],[smtp user],[smtp password]	setup	sl	host,[smtp port],[smtp user],[smtp password]
+host,{imap | pop3 | imaps | pop3s},[domain],[{standard(default)|vmailmgr = add domain for mailserver login}]	setup	sl	host,{imap | pop3 | imaps | pop3s},[domena],[{standard(privzeto)|vmailmgr = dodajte domeno za prijavo v poštni strežnik}]
 host/ip domain controler	setup	sl	Strežnik/IP domenski nadzornik
 hostname/ip of database server	setup	sl	Ime/IP podatkovnega strežnika
 hour (0-24)	setup	sl	ura (0-24)
+however the tables are still in the database	setup	sl	Tabele so še v zbirki podatkov
 however, the application is otherwise installed	setup	sl	Vendar je aplikacija nameščena
 however, the application may still work	setup	sl	Vendar aplikacija še vedno deluje
 if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	sl	Če ni ACL zapisov za uporabnika ali katerokoli skupino, katere član je
@@ -550,3 +567,5 @@ your php installation does not have appropriate gd support. you need gd library
 your tables are current	setup	sl	Vaše tabele so najnovejše
 your tables will be dropped and you will lose data	setup	sl	Vaše tabele bodo odstranjene. Pri tem boste izgubili podatke!
 your temporary directory '%1' %2	setup	sl	Vaša začasna mapa '%1' %2
+{db | php(default) | php-restore}	setup	sl	{db | php(default) | php-restore}
+{off(default) | on}	setup	sl	{off(default) | on}