missing translations

This commit is contained in:
Pim Snel 2004-01-08 00:03:29 +00:00
parent 498c44eaa5
commit 6d5ca75357

View File

@ -74,6 +74,7 @@ disabled calendar nl gedeactiveerd
display interval in day view calendar nl Verdelingen in dagelijks overzicht display interval in day view calendar nl Verdelingen in dagelijks overzicht
display mini calendars when printing calendar nl Mini kalenders tijdens het afdrukken display mini calendars when printing calendar nl Mini kalenders tijdens het afdrukken
display status of events calendar nl Status van afspraken weergeven display status of events calendar nl Status van afspraken weergeven
displays your default calendar view on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon)? calendar nl Laat uw standaard agenda weergave zien op de startpagina (De pagina waarmee eGroupWare geopend wordt of die u krijgt als u op klikt op 'start'
displays your default calendar view on the startpage (page you get when you enter phpgroupware or click on the homepage icon)? calendar nl Geeft uw standaard agenda weer op de hoofdpagina displays your default calendar view on the startpage (page you get when you enter phpgroupware or click on the homepage icon)? calendar nl Geeft uw standaard agenda weer op de hoofdpagina
do you want to be notified about new or changed appointments? you be notified about changes you make yourself.<br>you can limit the notifications to certain changes only. each item includes all the notification listed above it. all modifications include changes of title, description, participants, but no participant responses. if the owner of an event requested any notifcations, he will always get the participant responses like acceptions and rejections too. calendar nl Wilt u worden geïnformeerd over nieuwe of gewijzigde afspraken? U wordt geïnformeerd over wijzigingen die u zelf heeft gemaakt.<br/>U kunt de de notificaties beperken to alleen bepaalde wijzigingen. Elk item bevat alle notificaties hierboven weergegeven. "Alle wijzigingen" bevat wijziging va titel, beschrijving, deelnemers, maar niet reacties van deelnemers. Als de eigenaar van een afspraak verzocht heeft om een van de notificaties, zal hij of zij altijd reacties krijgen van de deelnemers zoals acceptaties en afwijzigingen. do you want to be notified about new or changed appointments? you be notified about changes you make yourself.<br>you can limit the notifications to certain changes only. each item includes all the notification listed above it. all modifications include changes of title, description, participants, but no participant responses. if the owner of an event requested any notifcations, he will always get the participant responses like acceptions and rejections too. calendar nl Wilt u worden geïnformeerd over nieuwe of gewijzigde afspraken? U wordt geïnformeerd over wijzigingen die u zelf heeft gemaakt.<br/>U kunt de de notificaties beperken to alleen bepaalde wijzigingen. Elk item bevat alle notificaties hierboven weergegeven. "Alle wijzigingen" bevat wijziging va titel, beschrijving, deelnemers, maar niet reacties van deelnemers. Als de eigenaar van een afspraak verzocht heeft om een van de notificaties, zal hij of zij altijd reacties krijgen van de deelnemers zoals acceptaties en afwijzigingen.
do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>the summary is sent to your standard email-address on the morning of that day or on monday for weekly summarys.<br>it is only sent when you have any appointments on that day or week. calendar nl Wilt u per email een periodieke overzichten ontvangen van uw afspraken? </br>Het overzicht wordt verzonden naar uw standaard emailadres op de ochtend dat de afspraak plaatsvind en op maandag voor wekelijkse overzichten. <br/> Er wordt alleen een overzicht verstuurd als er in die afspraken staan geregistreerd. do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>the summary is sent to your standard email-address on the morning of that day or on monday for weekly summarys.<br>it is only sent when you have any appointments on that day or week. calendar nl Wilt u per email een periodieke overzichten ontvangen van uw afspraken? </br>Het overzicht wordt verzonden naar uw standaard emailadres op de ochtend dat de afspraak plaatsvind en op maandag voor wekelijkse overzichten. <br/> Er wordt alleen een overzicht verstuurd als er in die afspraken staan geregistreerd.
@ -109,6 +110,7 @@ fri calendar nl Vri
full description calendar nl Volledige omschrijving full description calendar nl Volledige omschrijving
fullname of person to notify calendar nl Volledige naam van persoon om te op de hoogte te brengen fullname of person to notify calendar nl Volledige naam van persoon om te op de hoogte te brengen
generate printer-friendly version calendar nl Genereer printervriendelijke versie generate printer-friendly version calendar nl Genereer printervriendelijke versie
global categories calendar nl Globale categorieën
global public and group public calendar nl Globaal publiek en group publiek global public and group public calendar nl Globaal publiek en group publiek
global public only calendar nl Alleen globaal publiek global public only calendar nl Alleen globaal publiek
go! calendar nl Uitvoeren! go! calendar nl Uitvoeren!
@ -233,6 +235,7 @@ show day view on main screen calendar nl Dagelijkse weergave op hoofdscherm weer
show default view on main screen calendar nl Geeft standaard overzicht weer op beginscherm show default view on main screen calendar nl Geeft standaard overzicht weer op beginscherm
show high priority events on main screen calendar nl Evenementen met hoge prioriteit weergeven op hoofdscherm show high priority events on main screen calendar nl Evenementen met hoge prioriteit weergeven op hoofdscherm
show invitations you rejected calendar nl Uitnodigingen weergeven die zijn afgewezen show invitations you rejected calendar nl Uitnodigingen weergeven die zijn afgewezen
show list of upcoming events calendar nl Lijst weergeven van toekomstige afspraken
single event calendar nl enkele afspraak single event calendar nl enkele afspraak
sorry, the owner has just deleted this event calendar nl Sorry, de eigenaar heeft deze afspraak zojuist verwijderd sorry, the owner has just deleted this event calendar nl Sorry, de eigenaar heeft deze afspraak zojuist verwijderd
sorry, this event does not exist calendar nl Excuses, deze afspraak bestaat niet sorry, this event does not exist calendar nl Excuses, deze afspraak bestaat niet