calendar lang update

This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla 2006-06-03 17:33:31 +00:00
parent 408a951b23
commit 6d7f643690
2 changed files with 11 additions and 9 deletions

View File

@ -128,6 +128,7 @@ group invitation calendar nl Groepsuitnodiging
group planner calendar nl Groepsplanner group planner calendar nl Groepsplanner
group public only calendar nl Alleen group publiek group public only calendar nl Alleen group publiek
groupmember(s) %1 not included, because you have no access. calendar nl Groepslid(-leden) %1 niet meegenomen omdat je geen toegang hebt. groupmember(s) %1 not included, because you have no access. calendar nl Groepslid(-leden) %1 niet meegenomen omdat je geen toegang hebt.
h calendar nl h
here is your requested alarm. calendar nl Hier is uw verzochte alarm. here is your requested alarm. calendar nl Hier is uw verzochte alarm.
high priority calendar nl hoge prioriteit high priority calendar nl hoge prioriteit
holiday calendar nl Vakantie holiday calendar nl Vakantie
@ -145,7 +146,7 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar nl Indien u hier geen wachtwoord instelt, is de informatie beschikbaar voor iedereen die de URL kent!!! if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar nl Indien u hier geen wachtwoord instelt, is de informatie beschikbaar voor iedereen die de URL kent!!!
ignore conflict calendar nl Conflict negeren ignore conflict calendar nl Conflict negeren
import calendar nl Importeren import calendar nl Importeren
import csv-file calendar nl CSV-bstand importeren import csv-file common nl CSV-bstand importeren
interval calendar nl Herhaling interval calendar nl Herhaling
intervals in day view calendar nl Intervallen in dagelijke weergave intervals in day view calendar nl Intervallen in dagelijke weergave
invalid email-address "%1" for user %2 calendar nl Ongeldig emailadres "%1" voor gebruiker %2 invalid email-address "%1" for user %2 calendar nl Ongeldig emailadres "%1" voor gebruiker %2
@ -173,6 +174,7 @@ no filter calendar nl Geen filter
no matches found calendar nl Geen resultaten gevonden no matches found calendar nl Geen resultaten gevonden
no response calendar nl Geen Antwoord no response calendar nl Geen Antwoord
non blocking calendar nl niet blokkerend non blocking calendar nl niet blokkerend
not calendar nl niet
notification messages for added events calendar nl Notificatieberichten voor toegevoegde afspraken notification messages for added events calendar nl Notificatieberichten voor toegevoegde afspraken
notification messages for canceled events calendar nl Notificatieberichten voor geannuleerde afspraken notification messages for canceled events calendar nl Notificatieberichten voor geannuleerde afspraken
notification messages for disinvited participants calendar nl Notificatieberichten voor deelnemers waarvan de uitnodiging is ingetrokken notification messages for disinvited participants calendar nl Notificatieberichten voor deelnemers waarvan de uitnodiging is ingetrokken
@ -245,6 +247,7 @@ show list of upcoming events calendar nl Lijst weergeven van toekomstige afsprak
show this month calendar nl toon deze maand show this month calendar nl toon deze maand
show this week calendar nl toon deze week show this week calendar nl toon deze week
single event calendar nl enkele afspraak single event calendar nl enkele afspraak
site configuration calendar nl site configuratie
start calendar nl Begin start calendar nl Begin
start date/time calendar nl Begindatum/ -tijd start date/time calendar nl Begindatum/ -tijd
startdate / -time calendar nl Begindatum / -tijd startdate / -time calendar nl Begindatum / -tijd
@ -306,4 +309,3 @@ you need to select an ical file first calendar nl U moet eerst een iCal selecter
you need to set either a day or a occurence !!! calendar nl U moet of een Dag of een Gebeurtenis instellen !!! you need to set either a day or a occurence !!! calendar nl U moet of een Dag of een Gebeurtenis instellen !!!
your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar nl U geplande vergadering voor %1 is geannuleerd. your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar nl U geplande vergadering voor %1 is geannuleerd.
your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar nl Uw vergadering die stond gepland voor %1 is opnieuw ingepland naar %2 your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar nl Uw vergadering die stond gepland voor %1 is opnieuw ingepland naar %2
h calendar nl h

View File

@ -63,7 +63,6 @@ default calendar filter calendar sl Privzeti koledarski filter
default calendar view calendar sl Privzeti pogled koledarja default calendar view calendar sl Privzeti pogled koledarja
default length of newly created events. the length is in minutes, eg. 60 for 1 hour. calendar sl Privzeta dolžina novih dogodkov. Dolžina se meri v minutah, npr. 60 minut za 1 uro. default length of newly created events. the length is in minutes, eg. 60 for 1 hour. calendar sl Privzeta dolžina novih dogodkov. Dolžina se meri v minutah, npr. 60 minut za 1 uro.
default week view calendar sl Privzeti tedenski pogled default week view calendar sl Privzeti tedenski pogled
defines the size in minutes of the lines in the day view. calendar sl Nastavi velikost vrstic (v minutah) v dnevnem pogledu.
delete series calendar sl Izbriši serijo delete series calendar sl Izbriši serijo
delete this alarm calendar sl Zbriši ta alarm delete this alarm calendar sl Zbriši ta alarm
delete this event calendar sl Zbriši ta dogodek delete this event calendar sl Zbriši ta dogodek
@ -113,6 +112,7 @@ filename of the download calendar sl Ime datoteke za prenos
find free timeslots where the selected participants are availible for the given timespan calendar sl Najdi prost termin, kjer so vsi udeleženci prosti find free timeslots where the selected participants are availible for the given timespan calendar sl Najdi prost termin, kjer so vsi udeleženci prosti
firstname of person to notify calendar sl Ime osebe, ki jo obveščamo firstname of person to notify calendar sl Ime osebe, ki jo obveščamo
for calendar sl za for calendar sl za
for which views should calendar show distinct lines with a fixed time interval. calendar sl Za katere poglede naj Koledar prikaže različne vrstice s stalnim časovnim intervalom?
format of event updates calendar sl Format popravkov dogodka format of event updates calendar sl Format popravkov dogodka
forward half a month calendar sl naprej pol meseca forward half a month calendar sl naprej pol meseca
forward one month calendar sl naprej en mesec forward one month calendar sl naprej en mesec
@ -128,13 +128,15 @@ group invitation calendar sl Skupinsko povabilo
group planner calendar sl Skupinski planer group planner calendar sl Skupinski planer
group public only calendar sl Samo skupinska publika group public only calendar sl Samo skupinska publika
groupmember(s) %1 not included, because you have no access. calendar sl Člani grupe %1 niso bili vključeni, ker nimate pravice dostopa. groupmember(s) %1 not included, because you have no access. calendar sl Člani grupe %1 niso bili vključeni, ker nimate pravice dostopa.
here is your requested alarm. calendar sl Tu je tvoj zahtevani alarm h calendar sl h
here is your requested alarm. calendar sl Tu je vaš zahtevani alarm
high priority calendar sl visoka prioriteta high priority calendar sl visoka prioriteta
holiday calendar sl Prazniki holiday calendar sl Prazniki
holiday management calendar sl Urejanje praznikov holiday management calendar sl Urejanje praznikov
holidays calendar sl Prazniki holidays calendar sl Prazniki
hours calendar sl ure hours calendar sl ure
how far to search (from startdate) calendar sl kako daleč od začetnega datuma naj iščem how far to search (from startdate) calendar sl kako daleč od začetnega datuma naj iščem
how many minutes should each interval last? calendar sl Koliko minut naj traja posamezen interval?
ical calendar sl iCal ical calendar sl iCal
ical / rfc2445 calendar sl iCal / rfc2445 ical / rfc2445 calendar sl iCal / rfc2445
ical export calendar sl Izvozi iCal ical export calendar sl Izvozi iCal
@ -147,10 +149,10 @@ ignore conflict calendar sl Prezri navzkrižje
import calendar sl Uvoz import calendar sl Uvoz
import csv-file common sl Uvozi CSV datoteko import csv-file common sl Uvozi CSV datoteko
interval calendar sl Interval interval calendar sl Interval
intervals in day view calendar sl Intervali v dnevnem pogledu
invalid email-address "%1" for user %2 calendar sl Nepravilen elektronski naslov "%1" za uporabnika %2 invalid email-address "%1" for user %2 calendar sl Nepravilen elektronski naslov "%1" za uporabnika %2
last calendar sl zadnji last calendar sl zadnji
lastname of person to notify calendar sl Priimek osebe, ki jo obveščamo lastname of person to notify calendar sl Priimek osebe, ki jo obveščamo
length of the time interval calendar sl Dolžina časovnega intervala
link to view the event calendar sl Povezava na ogled dogodka link to view the event calendar sl Povezava na ogled dogodka
links calendar sl Povezave links calendar sl Povezave
links, attachments calendar sl Povezave, priponke links, attachments calendar sl Povezave, priponke
@ -173,7 +175,6 @@ no filter calendar sl Brez filtra
no matches found calendar sl Ni zadetkov no matches found calendar sl Ni zadetkov
no response calendar sl Ni odgovora no response calendar sl Ni odgovora
non blocking calendar sl ne-blokiran non blocking calendar sl ne-blokiran
not calendar sl ne
notification messages for added events calendar sl Sporočilo ob dodanih dogodkih notification messages for added events calendar sl Sporočilo ob dodanih dogodkih
notification messages for canceled events calendar sl Sporočilo ob preklicanih dogodkih notification messages for canceled events calendar sl Sporočilo ob preklicanih dogodkih
notification messages for disinvited participants calendar sl Sporočilo preklica povabila za udeležence notification messages for disinvited participants calendar sl Sporočilo preklica povabila za udeležence
@ -246,7 +247,6 @@ show list of upcoming events calendar sl Prikaži prihajajoče dogodke
show this month calendar sl prikaži ta mesec show this month calendar sl prikaži ta mesec
show this week calendar sl prikaži ta teden show this week calendar sl prikaži ta teden
single event calendar sl posamezen dogodek single event calendar sl posamezen dogodek
site configuration calendar sl konfiguracija strani
start calendar sl Začetek start calendar sl Začetek
start date/time calendar sl Začetni datum/čas start date/time calendar sl Začetni datum/čas
startdate / -time calendar sl Začetni datum /-čas startdate / -time calendar sl Začetni datum /-čas
@ -282,6 +282,7 @@ updated calendar sl Podosodobljeno
use end date calendar sl Uporabi končni datum use end date calendar sl Uporabi končni datum
use the selected time and close the popup calendar sl uporabi izbrani čas in zapri pojavno okno use the selected time and close the popup calendar sl uporabi izbrani čas in zapri pojavno okno
view this event calendar sl Poglej ta dogodek view this event calendar sl Poglej ta dogodek
views with fixed time intervals calendar sl Pogledi s stalnimi časovnimi intervali
wed calendar sl Sre wed calendar sl Sre
week calendar sl Teden week calendar sl Teden
weekday starts on calendar sl Teden se začne z dnem weekday starts on calendar sl Teden se začne z dnem
@ -306,6 +307,5 @@ you have a meeting scheduled for %1 calendar sl Imate napovedan sestanek ob %1
you have been disinvited from the meeting at %1 calendar sl Za sestanek %1 ste dobili preklic povabila you have been disinvited from the meeting at %1 calendar sl Za sestanek %1 ste dobili preklic povabila
you need to select an ical file first calendar sl Najprej morate izbrati datoteko iCal you need to select an ical file first calendar sl Najprej morate izbrati datoteko iCal
you need to set either a day or a occurence !!! calendar sl Nastaviti morate dan ali pojavljanje! you need to set either a day or a occurence !!! calendar sl Nastaviti morate dan ali pojavljanje!
your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar sl Vaš sestanek %1 je izbrisan your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar sl Vaš sestanek %1 je odpovedan
your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar sl Sestanek za %1 je bil prestavljen na %2 your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar sl Sestanek za %1 je bil prestavljen na %2
h calendar sl h