update langs

This commit is contained in:
bettina 2001-06-15 00:20:14 +00:00
parent 3ffcf6db9a
commit 8facfebf68
5 changed files with 40 additions and 19 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
address book common de Adressbuch
addressbook common de Adressbuch
addressbook preferences common de Adressbuch Einstellungen
addressbook preferences addressbook de Adressbuch Einstellungen
address book - view addressbook de Adressbuch - Anzeigen
address line 2 addressbook de Adreßzeile 2
address line 3 addressbook de Adreßzeile 3

View File

@ -1,6 +1,6 @@
address book common en Address Book
addressbook common en Addressbook
addressbook preferences common en Addressbook preferences
addressbook preferences addressbook en Addressbook preferences
address book - view addressbook en Address book - view
address line 2 addressbook en Address Line 2
address line 3 addressbook en Address Line 3
@ -19,8 +19,8 @@ business phone addressbook en Business Phone
business state addressbook en Business State
business street addressbook en Business Street
business zip code addressbook en Business Postal Code
car phone common en Car Phone
cell phone common en cell phone
car phone addressbook en Car Phone
cell phone addressbook en cell phone
city common en City
company common en Company
company name common en Company Name

View File

@ -1,7 +1,7 @@
address book common ja アドレス帳
address book - vcard in addressbook ja アドレス帳 - VCard追加
addressbook common ja アドレス帳
addressbook preferences common ja アドレス帳ユーザ設定
addressbook preferences addressbook ja アドレス帳ユーザ設定
addresses common ja アドレス帳
addvcard addressbook ja VCard追加
add a field addressbook ja 項目追加
@ -15,15 +15,15 @@ bbs phone addressbook ja BBS
birthday common ja 誕生日
business address type addressbook ja アドレスタイプ
business common ja ビジネス
business city common ja 市区町村
business country common ja 国
business email common ja 電子メール
business email type common ja 電子メールタイプ
business fax common ja FAX
business phone common ja 電話
business state common ja 都道府県
business street common ja 町域
business zip code common ja 郵便番号
business city addressbook ja 市区町村
business country addressbook ja 国
business email addressbook ja 電子メール
business email type addressbook ja 電子メールタイプ
business fax addressbook ja FAX
business phone addressbook ja 電話
business state addressbook ja 都道府県
business street addressbook ja 町域
business zip code addressbook ja 郵便番号
car phone addressbook ja 自動車電話
cell phone addressbook ja cell 電話
city common ja 市区町村
@ -67,11 +67,11 @@ label addressbook ja
line 2 addressbook ja 町域(2行目)
message phone addressbook ja メッセージ
middle name addressbook ja ミドルネーム
mobile common ja 携帯電話
mobile addressbook ja 携帯電話
other number addressbook ja その他番号
pager common ja ページャー
parcel addressbook ja 区画
phone numbers addressbook ja 電話番号
phone numbers common ja 電話番号
Please enter a name for that field! addressbook ja 項目名を入力して下さい。
please set your preferences for this app addressbook ja ユーザ設定を行って下さい。
postal common ja 郵便
@ -87,11 +87,10 @@ that field name has been used already ! addressbook ja
this person's first name was not in the address book. addressbook ja アドレス帳に名前がありません。
today is x's birthday! common ja 今日は %1 さんの誕生日です。
tommorow is x's birthday. common ja 明日は %1 さんの誕生日です。
url common ja URL
vcard common ja VCard
vcards require a first name entry. addressbook ja VCard には、名前が必要です。
video phone addressbook ja ビデオ電話
voice phone addressbook ja 電話
work phone common ja 勤務先TEL
work phone addressbook ja 勤務先TEL
you must select at least 1 column to display addressbook ja 表示する項目を選択してください。
zip code common ja 郵便番号

View File

@ -12,6 +12,7 @@ april common de April
are you sure you want to delete this entry ? common de Sind Sie sicher, daß Sie diesen Eintrag löschen wollen?
august common de August
autosave default category common de Standard-Kategorie automatisch speichern
bad login or password login de Falsches Login order Passwort
cancel common de Abbruch
category common de Kategorie
categories common de Kategorien
@ -46,7 +47,12 @@ email common de E-Mail
enabled common de Verfügbar
end date common de Enddatum
end time common de Endzeit
entry has been deleted sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich gelöscht
entry updated sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich aktualisiert
error common de Fehler
error creating x x directory common de Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses %1%2
error deleting x x directory common de Fehler beim L.schen des Verzeichnisses %1%2
error renaming x x directory common de Fehler beim Umbennenen des Verzeichnisses %1%2
february common de Februar
files common de Dateien
filter common de Filter
@ -65,6 +71,7 @@ help common de Hilfe
high common de Hoch
home common de Home
it has been more then x days since you changed your password common de Sie haben Ihr Passwort seit mehr als %1 Tagen nicht geändert
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common de Es ist notwendig, mit dem Setup-Programm die Tabellen zu aktualisieren.
january common de Januar
july common de Juli
june common de Juni
@ -82,6 +89,7 @@ medium common de Mittel
message common de Nachricht
monday common de Montag
name common de Name
new entry added sucessfully common de Neuer Eintrag wurde erfolgreich hinzugefügt
new main category common de neue Hauptkategorie
no common de Nein
no matchs found common de Keine Treffer gefunden.
@ -98,6 +106,7 @@ overview common de Überblick
owner common de Besitzer
parent category common de Übergeordnete Kategorie
password common de Passwort
password has been updated common de Passwort wurde aktualisiert
please enter a name common de Bitte geben Sie einen Namen ein !
please set your preferences for this application common de Bitte editieren Sie Ihre Einstellungen für diese Applikation!
powered by phpgroupware version x common de Powered by <a href=http://www.phpgroupware.org>phpGroupWare</a> version %1
@ -119,6 +128,7 @@ showing x - x of x common de %1 Eintr
start date common de Startdatum
start time common de Startzeit
status common de Status
sorry, your login has expired login de Sorry - Login abgelaufen
subject common de Betreff
submit common de Absenden
sunday common de Sonntag
@ -141,10 +151,11 @@ wednesday common de Mittwoch
which groups common de Welche Gruppen
written by: common de Geschrieben von:
yes common de ja
you are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup for common de Die Datenbank ist nicht auf dem Stand Ihrer phpGrouWare Version.
you have selected an invalid date common en Sie haben ein ung&uuml;ltiges Datum gew&auml;hlt !
you have selected an invalid main category common de Sie haben eine ung&uuml;ltige Hauptkategorie gew&auml;hlt !
your search returned 1 match common de Ihre Suche ergab einen Treffer
your search returned x matchs common de Ihre Suche ergab %1 Treffer
bad login or password login de Bad login or password
your settings have been updated common de Ihre Einstellungen wurden aktualisiert
you have been successfully logged out login de Abmeldung erfolgreich
your session could not be verified. login de Ihre Sitzung konnte nicht verifiziert werden.

View File

@ -47,7 +47,12 @@ email common en E-Mail
enabled common en Enabled
end date common en End date
end time common en End time
entry has been deleted sucessfully common en Entry has been deleted sucessfully
entry updated sucessfully common en Entry updated sucessfully
error common en Error
error creating x x directory common en Error creating %1%2 directory
error deleting x x directory common en Error deleting %1%2 directory
error renaming x x directory common en Error renaming %1%2 directory
february common en February
fields common en Fields
files common en Files
@ -66,6 +71,7 @@ groups common en Groups
help common en Help
high common en High
home common en Home
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common en It is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version.
it has been more then x days since you changed your password common en It has been more then %1 days since you changed your password
january common en January
july common en July
@ -84,6 +90,7 @@ medium common en Medium
message common en Message
monday common en Monday
name common en Name
new entry added sucessfully common en New entry added sucessfully
new main category common en New main category
next common en Next
no common en No
@ -102,6 +109,7 @@ overview common en Overview
owner common en Owner
parent category common en Parent Category
password common en Password
password has been updated common en Password has been updated
personal common en Personal
please enter a name common en Please enter a name !
please set your preferences for this application common en Please set your preferences for this application
@ -122,6 +130,7 @@ session has been killed common en Session has been killed
show all common en show all
showing x common en showing %1
showing x - x of x common en showing %1 - %2 of %3
sorry, your login has expired login en Sorry, your login has expired
start date common en Start date
start time common en Start time
status common en Status
@ -146,10 +155,12 @@ wednesday common en Wednesday
which groups common en Which groups
written by: common en Written by:
yes common en Yes
you are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup for common en You are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup for.
you have selected an invalid date common en You have selected an invalid date !
you have selected an invalid main category common en You have selected an invalid main category !
your search returned 1 match common en your search returned 1 match
your search returned x matchs common en your search returned %1 matches
your settings have been updated common en Your settings have been Updated
bad login or password login en Bad login or password
username login en Username
you have been successfully logged out login en You have been successfully logged out