mail module translation update with merge of developer tools

This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2013-11-27 14:57:13 +00:00
parent c94e5e61c1
commit 9031d1d051
29 changed files with 126 additions and 0 deletions

View File

@ -8,6 +8,7 @@ always show html emails mail bg Винаги показва HTML съобщен
any of mail bg някой от
any status mail bg без значение
by date mail bg по дата
compose mail bg Ново съобщение
compress folder mail bg Компресиране на папката
contains mail bg съдържа
date(newest first) mail bg По дата (първо най-новите)
@ -30,6 +31,7 @@ don't use sent mail bg Не използвай "Изпратени"
don't use template folder mail bg Не използвай папка "Шаблони"
don't use trash mail bg Не използвай "Кошче"
draft folder mail bg папка "Чернови"
drafts mail bg Чернови
email notification update failed mail bg Актуализацията на e-mail известието беше неуспешна.
emailaddress admin bg e-mail адрес
empty trash mail bg изпразване на кошчето
@ -54,6 +56,7 @@ html mail bg HTML
if mail bg АКО
imap server mail bg IMAP сървър
inbox mail bg Входящи
junk mail bg Нежелани
less than mail bg по-малко от
mail settings mail bg Настройки на пощата
mark as deleted mail bg Маркирай като изтрито
@ -81,7 +84,9 @@ refresh time in minutes mail bg Време на опресняване в мин
reject with mail bg откажи с
remove immediately mail bg Премахни незабавно
replied mail bg изпратен отговор
replyto mail bg Отговор До
row order style mail bg Стил на изгледа
sent mail bg Изпратени
sent folder mail bg Папка "Изпратени"
sieve script name mail bg име на sieve скрипт
signature mail bg Подпис
@ -92,8 +97,10 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail bg Започва н
subject(a->z) mail bg Тема (A->Z)
subject(z->a) mail bg Тема (Z->A)
template folder mail bg Папка "Шаблони"
templates mail bg Шаблони
text/plain mail bg текст
then mail bg ТОГАВА
trash mail bg Кошче
trash folder mail bg Папка "Кошче"
unread mail bg Непрочетено
urgent mail bg спешно

View File

@ -5,6 +5,7 @@ allways a new window mail ca sempre en una finestra nova
always show html emails mail ca Mostra sempre els correus HTML
any of mail ca algun
by date mail ca En data
compose mail ca Redactar
compress folder mail ca Comprimir carpeta
contains mail ca conté
date(newest first) mail ca Data (la més recent primer)
@ -55,6 +56,7 @@ quicksearch mail ca Cerca ràpida
refresh time in minutes mail ca Temps de refresc en minuts
remove immediately mail ca Eliminar inmediatament
replied mail ca respost
replyto mail ca Respondre A
save all mail ca Desar tot
sent folder mail ca Carpeta d'enviats
signature mail ca Signatura

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail cs Vždy zobrazovat HTML e-maily
any of mail cs kterýkoli z
any status mail cs jakýkoli status
by date mail cs datumem
compose mail cs Nová zpráva
compress folder mail cs Komprimovat složku
contains mail cs obsahuje
date(newest first) mail cs Datum (od nejnovějšího)
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail cs Nepoužívat Odeslané
don't use template folder mail cs Nepoužívat složku šablon
don't use trash mail cs Nepoužívat Koš
draft folder mail cs Rozepsané
drafts mail cs Rozepsané
email notification update failed mail cs aktualizace e-mailových upozornění se nezdařila
emailaddress admin cs e-mailová adresa
empty trash mail cs Vyprázdnit koš
@ -63,6 +65,7 @@ if mail cs POKUD
imap server mail cs IMAP Server
importance mail cs Důležitost
inbox mail cs INBOX
junk mail cs Spam
later mail cs Později
less than mail cs menší než
mail settings mail cs Nastavení pošty
@ -95,9 +98,11 @@ refresh time in minutes mail cs Čas obnovování v minutách
reject with mail cs zamítnout s
remove immediately mail cs Odstranit okamžitě
replied mail cs odpovězené
replyto mail cs Odpovědět (komu)
row order style mail cs Způsob řazení řádků
save all mail cs Uložit vše
sender mail cs Odesílatel
sent mail cs Odeslané
sent folder mail cs Odeslané
sieve script name mail cs Jméno sieve skriptu
signature mail cs Podpis
@ -109,10 +114,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail cs Začínat psaní n
subject(a->z) mail cs Předmět (A->Z)
subject(z->a) mail cs Předmět (Z->A)
template folder mail cs Složka šablon
templates mail cs Šablony
text/plain mail cs prostý text
the mimeparser can not parse this message. mail cs Mimeparser nemůže zpracovat tuto zprávu.
then mail cs POTOM
there is no imap server configured. mail cs Není nakonfigurován žádný IMAP server.
trash mail cs Koš
trash folder mail cs Koš
unread mail cs nepřečtené
urgent mail cs Naléhavé

View File

@ -1,6 +1,7 @@
(no subject) mail da (ingen emne)
add to addressbook mail da tilføj til adressebog
always show html emails mail da Vis altid HTML e-mails
compose mail da Ny meddelse
compress folder mail da Komprimere mappe
contains mail da indeholder
date(newest first) mail da Dato (nyeste først)
@ -42,6 +43,7 @@ quicksearch mail da Hurtig søg.
refresh time in minutes mail da Opdaterings interval i minutter
remove immediately mail da Fjern nu
replied mail da Besvaret
replyto mail da Besvar Til
save all mail da Gem alle
sent folder mail da Sendt Mappe
signature mail da Signatur

View File

@ -173,6 +173,7 @@ reject with mail de zurückweisen mit
remove immediately mail de sofort löschen
replied mail de beantwortet
reply message type mail de Format Ihrer E-Mail beim Antworten/Weiterleiten
replyto mail de Antwort an
required pear class mail/mimedecode.php not found. mail de Die benötigte PEAR Klasse Mail/mimeDecode.php konnte nicht gefunden werden.
restrict acl management admin de ACL Verwaltung beschränken
row order style mail de Spaltenanordnung

View File

@ -7,6 +7,7 @@ always show html emails mail el Να εμφανίζονται πάντοτε τ
any of mail el οποιοδήποτε
any status mail el οποιαδήποτε κατάσταση
by date mail el Βάσει ημερομηνίας
compose mail el Συνθέτω
compress folder mail el Φάκελος συμπίεσης
contains mail el περιέχει
date(newest first) mail el Ημερομηνία (πρώτα η πιο πρόσφατη)
@ -64,6 +65,7 @@ refresh time in minutes mail el Ανανέωση ώρας σε λεπτά
reject with mail el απόρριψη με
remove immediately mail el Άμεση μετακίνηση
replied mail el απαντήθηκε
replyto mail el Απάντησηστο
row order style mail el Στυλ ταξινόμησης σειράς
save all mail el Αποθήκευση όλων
sent folder mail el Φάκελος σταλθέντων

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail es-es Mostrar siempre los correos HTML
any of mail es-es cualquiera de
any status mail es-es cualquier estado
by date mail es-es por fecha
compose mail es-es Redactar
compress folder mail es-es Comprimir carpeta
contains mail es-es contiene
date(newest first) mail es-es Fecha (la más reciente primero)
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail es-es No usar Enviados
don't use template folder mail es-es No usar la carpeta de plantillas
don't use trash mail es-es No usar Papelera
draft folder mail es-es Carpeta borradores
drafts mail es-es Borradores
email notification update failed mail es-es falló la actualización de la notificación de correo electrónico
emailaddress admin es-es dirección de correo electrónico
empty trash mail es-es Vaciar papelera
@ -64,6 +66,7 @@ imap server mail es-es Servidor IMAP
importance mail es-es Importancia
inbox mail es-es Bandeja de entrada
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail es-es inserte la firma en la parte superior del mensaje al abrir el diálogo de redactar (quizás no pueda cambiar la firma)
junk mail es-es Basura
later mail es-es Más tarde
less than mail es-es menor que
mail settings mail es-es Configuración del correo electrónico
@ -96,10 +99,12 @@ refresh time in minutes mail es-es Tiempo de refresco en minutos
reject with mail es-es rechazar con
remove immediately mail es-es Eliminar inmediatamente
replied mail es-es respondido
replyto mail es-es Responder A
row order style mail es-es estilo de ordenar filas
save all mail es-es Guardar todo
save as mail es-es Guardar como
sender mail es-es Remitente
sent mail es-es Enviados
sent folder mail es-es Carpeta de enviados
sieve script name mail es-es nombre del script sieve
signature mail es-es Firma
@ -111,10 +116,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail es-es ¿Comenzar nuev
subject(a->z) mail es-es Asunto (A->Z)
subject(z->a) mail es-es Asunto (Z->A)
template folder mail es-es Carpeta de plantillas
templates mail es-es Plantillas
text/plain mail es-es text/plain
the mimeparser can not parse this message. mail es-es El intérprete mime no puede interpretar este mensaje
then mail es-es ENTONCES
there is no imap server configured. mail es-es No se ha configurado un servidor IMAP.
trash mail es-es Papelera
trash folder mail es-es Carpeta Papelera
unread mail es-es No leído
urgent mail es-es urgente

View File

@ -4,6 +4,7 @@ all of mail eu guztiak
allways a new window mail eu beti leiho berri bat
always show html emails mail eu Betik erakutsi HTML formatuan emailak
any of mail eu batekin
compose mail eu Idatzi
compress folder mail eu Karpeta konprimatu
contains mail eu dauka
date(newest first) mail eu Data (berriak lehenik)
@ -52,6 +53,7 @@ quicksearch mail eu Bilaketa azkarra
refresh time in minutes mail eu Eguneratze denbora tartea minututan
remove immediately mail eu ezabatu bat batean
replied mail eu erantzunda
replyto mail eu Erantzun
save all mail eu Gorde dena
sent folder mail eu Bidalitakoen karpeta
signature mail eu Sinadura

View File

@ -4,6 +4,7 @@ all of mail fa همه
allways a new window mail fa همیشه پنجره جدید
always show html emails mail fa همیشه رایانامه های زنگام را نمایش بده
any of mail fa هرکدام از
compose mail fa نامه جدید
compress folder mail fa فشرده سازی پوشه
contains mail fa شامل است
date(newest first) mail fa تاریخ (جدیدها اول)
@ -54,6 +55,7 @@ quicksearch mail fa جستجوی سریع
refresh time in minutes mail fa زمان بازخوانی به دقیقه
remove immediately mail fa فورا حذف شود
replied mail fa پاسخ داده شده
replyto mail fa پاسخ به
save all mail fa ذخیره کردن همه
sent folder mail fa پوشه ارسال شده
signature mail fa امضاء

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail fi Näytä aina HTML sähköpostit
any of mail fi Mikä tahansa
any status mail fi Mikä tahansa tila
by date mail fi Päivämäärän mukaan
compose mail fi Kirjoita viesti
compress folder mail fi Tiivistä kansio
contains mail fi Sisältää
date(newest first) mail fi Päivämäärä - uusin ensin
@ -36,6 +37,7 @@ don't use sent mail fi Älä käytä Lähetetyt -kansiota
don't use template folder mail fi Älä käytä Mallipohjat -kansiota
don't use trash mail fi Älä käytä Roskakori -kansiota
draft folder mail fi Luonnokset -kansio
drafts mail fi Luonnokset
email notification update failed mail fi Sähköpostin huomautusviestipäivitys epäonnistui
emailaddress admin fi Sähköpostiosoite
empty trash mail fi Tyhjennä roskakori
@ -70,6 +72,7 @@ import of message %1 failed. no contacts to merge and send to specified. mail fi
importance mail fi Tärkeys
inbox mail fi Saapuneet
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail fi Aseta allekirjoitus oman viestisi alapuolelle vastatessasi sähköpostiin.
junk mail fi Roskaposti
later mail fi Jälkeen
less than mail fi Vähemmän kuin
mail mail fi Lähetä sähköpostilla
@ -103,12 +106,14 @@ refresh time in minutes mail fi Päivitysaika minuutteina
reject with mail fi Hylkää
remove immediately mail fi Poista heti
replied mail fi Vastattu
replyto mail fi Vastaanottaja
row order style mail fi Rivijärjestyksen muotoilu
save all mail fi Tallenna kaikki
save as mail fi Tallenna nimellä
save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail fi Viestin %1 tallennus epäonnistui. Viestiä ei voitu tallentaa kansioon %2. Syy: %3
send message and move to send folder (if configured) mail fi Lähetä viesti ja siirrä Lähetetyt kansioon
sender mail fi Lähettäjä
sent mail fi Lähetetyt
sent folder mail fi Lähetetyt kansio
sieve script name mail fi SIEVE skriptin nimi
signature mail fi Allekirjoitus
@ -120,10 +125,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail fi Haluatko aloitaa u
subject(a->z) mail fi Aiheet A > Z
subject(z->a) mail fi Aiheet Z > A
template folder mail fi Mallipohjat -kansio
templates mail fi Mallipohjat
text/plain mail fi Pelkkä teksti
the mimeparser can not parse this message. mail fi Mimeparseri ei voi jäsentää tätä viestiä
then mail fi TAI
there is no imap server configured. mail fi IMAP palvelinta ei ole konfiguroitu
trash mail fi Roskakori
trash folder mail fi Roskakori -kansio
unread mail fi Lukematon
urgent mail fi Tärkeä

View File

@ -17,6 +17,7 @@ attach vcard mail fr Attacher la vcard
available personal email-accounts/profiles mail fr Profils et comptes emails personnels disponibles
but check shared folders mail fr sauf les dossiers partagés sélectionnés
by date mail fr Par date
compose mail fr Composer
compress folder mail fr Compresser le dossier
configuration settings mail fr Paramètres de configuration
confirm attach message mail fr Confirmer l'attachement au message
@ -52,6 +53,7 @@ don't use sent mail fr Ne pas utiliser Eléments envoyés
don't use template folder mail fr Ne pas utiliser le dossier des modèles
don't use trash mail fr Ne pas utiliser la Corbeille
draft folder mail fr dossier brouillon
drafts mail fr Projets
email notification update failed mail fr la mise à jour de la notification par email a échoué
emailaddress admin fr adresse email
emailadmin: profilemanagement mail fr eMailAdmin : gestion des profils
@ -85,6 +87,7 @@ imap server mail fr Serveur IMAP
imap timeout mail fr Timeout IMAP
importance mail fr Importance
inbox mail fr Boîte de réception
junk mail fr Junk
later mail fr Plus tard
less than mail fr Moins que
mail settings mail fr Réglages email
@ -121,12 +124,14 @@ refresh time in minutes mail fr Temps de rafraîchissement en minutes
reject with mail fr rejecter avec
remove immediately mail fr Enlever immédiatement
replied mail fr Répondu
replyto mail fr Répondre A
row order style mail fr style d'ordonnancement de ligne
save all mail fr Enregistrer tout
save as mail fr Enregistrer comme
selected mail fr sélectionné
send message and move to send folder (if configured) mail fr Envoyer le message et le déplacer vers le dossier des messages envoyés
sender mail fr Emetteur
sent mail fr Envoyer
sent folder mail fr Dossier contenant les messages envoyés
sieve mail fr sieve
sieve connection status mail fr Statut de connexion à Sieve
@ -142,6 +147,7 @@ subject(a->z) mail fr Sujet (A->Z)
subject(z->a) mail fr Sujet (Z->A)
successfully connected mail fr Connecté avec succès !
template folder mail fr Dossier de modèles
templates mail fr Templates
test connection mail fr Tester la connexion active
test connection and display basic information about the selected profile mail fr Tester la connexion et afficher des informations de base sur le profil sélectionné
text/plain mail fr text/plain
@ -150,6 +156,7 @@ then mail fr ALORS
there is no imap server configured. mail fr Il n'y a pas de serveur IMAP configuré.
timeout on connections to your imap server mail fr Timout sur les connexion à votre serveur IMAP
to do mail fr à faire
trash mail fr Corbeille
trash folder mail fr Dossier Corbeille
unread mail fr Non-lu
urgent mail fr Urgent

View File

@ -1,6 +1,7 @@
(no subject) mail hr (nema teme)
add to addressbook mail hr dodaj u adrersar
always show html emails mail hr Uvijek prikaži HTML e-mailove
compose mail hr Pisanje nove poruke
compress folder mail hr Smanjii mapu
contains mail hr sadrži
date(newest first) mail hr po datumu (noviji prvo)
@ -42,6 +43,7 @@ quicksearch mail hr Brza pretraga
refresh time in minutes mail hr Obnovi vrijeme u minutama
remove immediately mail hr Obriši odmah
replied mail hr odgovoreno
replyto mail hr Odgovori
save all mail hr Spremi sve
sent folder mail hr Mapa poslano
signature mail hr Potpis

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail hu Mindig jelenítse meg a HTML üzenetet
any of mail hu bármennyi
any status mail hu bármilyen állapot
by date mail hu dátum szerint
compose mail hu Szerkeszt
compress folder mail hu Mappa tömörítése
contains mail hu tartalmaz
date(newest first) mail hu Dátum (újak elsőnek)
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail hu Ne használja a 'Elküldött' mappát
don't use template folder mail hu Ne használja a "Sablonok" mappát
don't use trash mail hu Ne használja a 'Szemetes' mappát
draft folder mail hu vázlat mappa
drafts mail hu Piszkozatok
email notification update failed mail hu e-mail értesítő frissítés mező
emailaddress admin hu E-Mail cím
empty trash mail hu Szemetes ürítése
@ -62,6 +64,7 @@ if mail hu HA
imap server mail hu IMAP szerver
importance mail hu Fontosság
inbox mail hu Bejövő
junk mail hu Spam
later mail hu Később
less than mail hu kisebb mint
mail settings mail hu eMail beállítások
@ -93,9 +96,11 @@ refresh time in minutes mail hu Frissítési időintervallum percben
reject with mail hu elutasítás
remove immediately mail hu Azonnali eltávolítás
replied mail hu megválaszolt
replyto mail hu Válasz
row order style mail hu sorok rendezése
save all mail hu Összes mentése
sender mail hu Feladó
sent mail hu Elköldött üzenetek
sent folder mail hu 'Elküldött' mappa
sieve script name mail hu sieve szűrő szkript neve
signature mail hu Aláírás
@ -106,10 +111,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail hu Új üzenet írás
subject(a->z) mail hu Tárgy (A->Z)
subject(z->a) mail hu Tárgy (Z->A)
template folder mail hu Sablonok mappa
templates mail hu Sablonok
text/plain mail hu szöveg
the mimeparser can not parse this message. mail hu A MIME feldolgozó nem tudta feldolgozni ezt az üzenetet.
then mail hu AKKOR
there is no imap server configured. mail hu Nincs IMAP szerver beállítva.
trash mail hu Törölt üzenetek
trash folder mail hu "Szemetes" mappa
unread mail hu Olvasatlan
urgent mail hu sürgős

View File

@ -6,6 +6,7 @@ all of mail id semua
any of mail id sembarang
any status mail id status apapun
by date mail id menurut tanggal
compose mail id Tulis
compress folder mail id Mampatkan folder
contains mail id mengandung
date(newest first) mail id Tanggal (terbaru)
@ -14,6 +15,7 @@ default sorting order mail id Pengurutan bawaan
deleted mail id terhapus
discard mail id buang
draft folder mail id draft folder
drafts mail id Drafts
emailaddress admin id alamat email
empty trash mail id kosongkan trash
error saving %1! mail id Error menyimpan %1!
@ -37,6 +39,7 @@ if mail id IF
imap server mail id IMAP Server
importance mail id Importance
inbox mail id INBOX
junk mail id Junk
later mail id Later
less than mail id kurang dari
mail settings mail id Pengaturan Mail
@ -55,8 +58,10 @@ quicksearch mail id Cari cepat
reject with mail id tolak dengan
remove immediately mail id Buang segera
replied mail id dibalas
replyto mail id ReplyTo
save all mail id Simpan semuanya
sender mail id Pengirim
sent mail id Sent
sent folder mail id Sent Folder
signature mail id Tandatangan
size(...->0) mail id Ukuran (...->0)
@ -66,8 +71,10 @@ sort order mail id Sort Order
subject(a->z) mail id Subyek (A->Z)
subject(z->a) mail id Subyek (Z->A)
template folder mail id Folder Templat
templates mail id Templat
text/plain mail id text/plain
then mail id THEN
trash mail id Trash
trash folder mail id Trash Folder
unread mail id Tak dibaca
urgent mail id mendesak

View File

@ -11,6 +11,7 @@ any status mail it Qualsiasi stato
attach users vcard at compose to every new mail mail it allega la VCard dell'utente ogni volta che componi un nuovo messaggio
available personal email-accounts/profiles mail it Account email/Profili personali disponibili
by date mail it Per data
compose mail it Componi
compress folder mail it Comprimi cartella
connection status mail it Stato della connessione
contains mail it contiene
@ -43,6 +44,7 @@ don't use sent mail it Non usare Posta Inviata
don't use template folder mail it Non usare la cartella Modelli
don't use trash mail it Non usare il Cestino
draft folder mail it Cartella Bozze
drafts mail it Bozze
email notification update failed mail it L'aggiornamento della notifica email è fallita!
emailaddress admin it Indirizzo email
empty trash mail it svuota cestino
@ -81,6 +83,7 @@ importance mail it Importanza
inbox mail it Posta in arrivo
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail it Inserisci la firma all'inizio del nuovo messaggio quando ne componi uno
job mail it compito
junk mail it Spazzatura
later mail it Più tardi
less than mail it meno di
mail settings mail it Impostazioni Mail
@ -118,6 +121,7 @@ refresh time in minutes mail it Tempo di aggiornamento in minuti
reject with mail it Rifiuta con
remove immediately mail it Rimuovi immediatamente
replied mail it risposto
replyto mail it Rispondi A
required pear class mail/mimedecode.php not found. mail it La classe PEAR Mail /mimeDecode.php necessaria, non è stata trovata
row order style mail it Stile dell'ordinameno per righe
save all mail it Salva tutti
@ -127,6 +131,7 @@ saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail it Salvataggio del messagg
selected mail it selezionato
send message and move to send folder (if configured) mail it Invia messaggio e spostalo nella cartella della posta inviata
sender mail it Mittente
sent mail it Inviata
sent folder mail it Cartella Posta Inviata
show test connection section and control the level of info displayed? mail it Mostrare la sezione di Test della connessione e controllare il livello delle informazioni mostrate
sieve connection status mail it Salva lo stato della connessione
@ -142,6 +147,7 @@ subject(a->z) mail it Oggetto (A->Z)
subject(z->a) mail it Oggetto (Z->A)
successfully connected mail it Connesso con successo
template folder mail it Cartella dei modelli
templates mail it Modelli
test connection mail it Prova connessione attiva
test connection and display basic information about the selected profile mail it Prova connessione e mostra informazioni di base sul profilo selezionato
text/plain mail it Text/plain
@ -149,6 +155,7 @@ the mimeparser can not parse this message. mail it Il mime parser non riesce a i
then mail it DI
there is no imap server configured. mail it Non c'è alcun server IMAP configurato!
to do mail it da fare
trash mail it Cestino
trash folder mail it Cestino
trying to recover from session data mail it Prova di recupero dai dati di sessione
unread mail it da leggere

View File

@ -1,6 +1,7 @@
(no subject) mail iw (ללא נושא)
add to addressbook mail iw הוסף לספר כתובות
always show html emails mail iw HTML תמיד להציג דואר אלקטרוני
compose mail iw חדש
compress folder mail iw קבץ תיקיה
contains mail iw מכיל
date(newest first) mail iw (תאריך (חדשים תחילה
@ -41,6 +42,7 @@ quicksearch mail iw חיפוש מהיר
refresh time in minutes mail iw זמן רענון בדקות
remove immediately mail iw הסר מיד
replied mail iw הישיב
replyto mail iw השב ל
save all mail iw שמור הכל
sent folder mail iw תיקיית נשלחו
signature mail iw חתימה

View File

@ -1,3 +1,4 @@
compose mail ja 作成
from mail ja 差出人
inbox mail ja Inbox
mail settings mail ja 電子メール設定

View File

@ -1,6 +1,7 @@
(no subject) mail lv (nav temata)
add to addressbook mail lv pievienot adrešu grāmatai
always show html emails mail lv Vienmēr rādīt HTML e-pasta vēstules
compose mail lv Rakstīt jaunu
compress folder mail lv Kompresēt mapi
contains mail lv satur
date(newest first) mail lv Datums (jaunākais pirmais)
@ -41,6 +42,7 @@ quicksearch mail lv Ātrā meklēšana
refresh time in minutes mail lv Atjaunošanas laiks ( minūtēs )
remove immediately mail lv Pārvietot nekavējoties
replied mail lv atbildēts
replyto mail lv Atbildēt
save all mail lv Saglabāt visus
sent folder mail lv Mape nosūtīts
signature mail lv Paraksts

View File

@ -12,6 +12,7 @@ any status mail nl iedere status
attach users vcard at compose to every new mail mail nl Sluit gebruikers Vcard bij, elke nieuwe mail
available personal email-accounts/profiles mail nl Beschikbare persoonlijke mail-postbussen/Profielen
by date mail nl op datum
compose mail nl Schrijf nieuw bericht
compress folder mail nl Comprimeer map
connection status mail nl Status van de verbinding
contains mail nl bevat
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail nl 'Verzonden' niet gebruiken
don't use template folder mail nl Sjablonenfolder niet gebruiken
don't use trash mail nl 'Prullenmand' niet gebruiken
draft folder mail nl conceptenfolder
drafts mail nl Concepten
email notification update failed mail nl email melding kon niet worden bijgewerkt
emailaddress admin nl emailadres
empty trash mail nl Prullenmand legen
@ -68,6 +70,7 @@ imap server mail nl IMAP server
importance mail nl Belangrijk
inbox mail nl POSTVAK IN
job mail nl Taak
junk mail nl Junk
later mail nl later
less than mail nl minder dan
mail settings mail nl Mail instellingen
@ -101,11 +104,13 @@ refresh time in minutes mail nl Ververstijd in minuten
reject with mail nl weiger met
remove immediately mail nl Meteen verwijderen
replied mail nl gereageerd
replyto mail nl Reageer aan
row order style mail nl rijvolgorde stijl
save all mail nl Bewaar alle
saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail nl Opslaan van bericht geslaagd %1.Controleer folder %2
selected mail nl Geselecteerd
sender mail nl Afzender
sent mail nl Verzonden
sent folder mail nl Verzondenmap
sieve connection status mail nl Status Sieve connectie
sieve script name mail nl sieve script naam
@ -119,12 +124,14 @@ subject(a->z) mail nl Onderwerp (A->Z)
subject(z->a) mail nl Onderwerp (Z->A)
successfully connected mail nl Succesvol verbonden
template folder mail nl Sjabloon folder
templates mail nl Sjablonen
test connection mail nl Test actieve connectie
text/plain mail nl text/plain
the mimeparser can not parse this message. mail nl De mimeparsers kan dit bericht niet lezen.
then mail nl DAN
there is no imap server configured. mail nl Er is geen Imap server geconfigureerd
to do mail nl te doen
trash mail nl Prullenbak
trash folder mail nl Prullenbak
trying to recover from session data mail nl probeer vanaf sessie data te herstellen.
unread mail nl ongelezen

View File

@ -4,6 +4,7 @@ all of mail no alle av
allways a new window mail no altid et nytt vindu
always show html emails mail no Vis alltid HTML meldinger
any of mail no noen av
compose mail no Ny melding
compress folder mail no Komprimer mappe
contains mail no inneholder
date(newest first) mail no Dato (nyeste først)
@ -53,6 +54,7 @@ quicksearch mail no Hurtigsøk
refresh time in minutes mail no Oppdateringstid i minutter
remove immediately mail no Fjern umiddelbart
replied mail no svart
replyto mail no SvarTil
save all mail no Lagre alle
sent folder mail no Sendt Mappe
signature mail no Signatur

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail pl Zawsze pokazuj maile napisane w HTML
any of mail pl dowolny z
any status mail pl dowolny status
by date mail pl Według daty
compose mail pl Utwórz
compress folder mail pl Kompaktuj folder
contains mail pl zawiera
date(newest first) mail pl Data (od najnowszych)
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail pl Nie używaj Wysłanych
don't use template folder mail pl Nie używaj folderu szablonów
don't use trash mail pl Nie używaj Kosza
draft folder mail pl folder szkiców
drafts mail pl Szkice
email notification update failed mail pl aktualizacja powiadomień e-mail nie powiodła się
emailaddress admin pl adres_email
empty trash mail pl opróżnij kosz
@ -64,6 +66,7 @@ if mail pl JEŻELI
imap server mail pl Serwer IMAP
importance mail pl ważność
inbox mail pl ODEBRANE
junk mail pl Śmieci
later mail pl Później
less than mail pl mniej niż
mail settings mail pl Ustawienia email
@ -97,9 +100,11 @@ refresh time in minutes mail pl Czas odświeżania w minutach
reject with mail pl odrzuć z
remove immediately mail pl usuń natychmiast
replied mail pl odpowiedziano
replyto mail pl Odpowiedz
row order style mail pl styl porządku wierszy
save all mail pl Zapisz wszystko
sender mail pl nadawca
sent mail pl Wysłano
sent folder mail pl Folder Wysłane
sieve script name mail pl Nazwa skryptu sita ('sieve')
signature mail pl Sygnaturka
@ -111,10 +116,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail pl nowe wiadomości m
subject(a->z) mail pl Temat (A->Z)
subject(z->a) mail pl Temat (Z->A)
template folder mail pl Katalog szablnów
templates mail pl Szablony
text/plain mail pl zwykły tekst
the mimeparser can not parse this message. mail pl Nie udało się przetworzyć zawartości MIME tej wiadomości
then mail pl WTEDY
there is no imap server configured. mail pl Brak skonfigurowanego serwera IMAP
trash mail pl Kosz
trash folder mail pl Folder Kosza
unread mail pl nieprzeczytane
urgent mail pl pilne

View File

@ -8,6 +8,7 @@ always show html emails mail pt-br Sempre mostar mensagens em HMTL
any of mail pt-br qualquer
any status mail pt-br qualquer status
by date mail pt-br por data
compose mail pt-br Compor
compress folder mail pt-br Compactar pasta
contains mail pt-br contém
date(newest first) mail pt-br Data (mais novas primeiro)
@ -29,6 +30,7 @@ don't use sent mail pt-br Não usar pasta Mensagens Enviadas
don't use template folder mail pt-br Não usar pasta Modelos
don't use trash mail pt-br Não usar pasta Lixeira
draft folder mail pt-br Pasta Rascunho
drafts mail pt-br Rascunhos
email notification update failed mail pt-br Atualização do email de notificação falhou
emailaddress admin pt-br endereço de e-mail
empty trash mail pt-br Esvaziar Lixeira
@ -53,6 +55,7 @@ html mail pt-br Html
if mail pt-br SE
imap server mail pt-br Servidor IMAP
inbox mail pt-br Caixa de Entrada
junk mail pt-br Spam
later mail pt-br Depois
less than mail pt-br menor que
mail settings mail pt-br Configurações de E-Mail
@ -82,7 +85,9 @@ refresh time in minutes mail pt-br Tempo de atualização em minutos
reject with mail pt-br rejeitar com
remove immediately mail pt-br Remover imediatamente
replied mail pt-br Respondido
replyto mail pt-br Responde a
row order style mail pt-br estilo da ordem de linha
sent mail pt-br Enviado
sent folder mail pt-br Pasta Enviadas
sieve script name mail pt-br nome do script sieve
signature mail pt-br Assinatura
@ -94,9 +99,11 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail pt-br iniciar novas m
subject(a->z) mail pt-br Assunto (A->Z)
subject(z->a) mail pt-br Assunto (Z->A)
template folder mail pt-br Pasta Modelos
templates mail pt-br Modelos
text/plain mail pt-br texto/plano
the mimeparser can not parse this message. mail pt-br O analisador mime não pôde processar esta mensagem.
then mail pt-br ENTÃO
trash mail pt-br Lixeira
trash folder mail pt-br Pasta Lixeira
unread mail pt-br Não lido
urgent mail pt-br urgente

View File

@ -4,6 +4,7 @@ all of mail pt todos de
allways a new window mail pt Sempre numa nova janela
always show html emails mail pt Exibir sempre mensagens HTML
any of mail pt algum de
compose mail pt Compor
compress folder mail pt Comprimir pasta
contains mail pt Contém
date(newest first) mail pt Data (+ recente primeiro)
@ -53,6 +54,7 @@ quicksearch mail pt Pesquisa simples
refresh time in minutes mail pt Actualizar (em minutos)
remove immediately mail pt Eliminar imediatamente
replied mail pt respondido
replyto mail pt Responder a
save all mail pt Guardar tudo
sent folder mail pt Pasta Enviados
signature mail pt Assinatura

View File

@ -17,6 +17,7 @@ attach vcard mail ru Вложить vCard (визитку)
available personal email-accounts/profiles mail ru доступные личные адреса эл.почты/Профили
but check shared folders mail ru Не проверены папки, к которым дан доступ
by date mail ru По дате
compose mail ru Новое письмо
compress folder mail ru Сжать папку
configuration settings mail ru Установки конфигурации
confirm attach message mail ru Подтвердить вложение сообщения
@ -55,6 +56,7 @@ don't use sent mail ru Не использовать папку Sent (Отпра
don't use template folder mail ru Не использовать папку шаблонов
don't use trash mail ru Не использовать Trash (Корзина)
draft folder mail ru Каталог черновиков
drafts mail ru Черновики
effective only if server supports acl at all admin ru Действует, если сервер поддерживает ACL
email notification update failed mail ru Неудачное обновление уведомления по почте
emailaddress admin ru Адрес электронной почты
@ -101,6 +103,7 @@ importance mail ru Значение
inbox mail ru Входящие (INBOX)
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail ru Вставить подпись в начало нового сообщения при открытии диалогового окна "создать"(или "ответить")
job mail ru работа
junk mail ru Спам
later mail ru отложить
less than mail ru Меньше чем
mail mail ru Почта
@ -149,6 +152,7 @@ reject with mail ru Отклонить с
remove immediately mail ru Удалить немедленно
replied mail ru Был ответ
reply message type mail ru Тип сообщения-ответа
replyto mail ru Ответить
required pear class mail/mimedecode.php not found. mail ru Необходимый PEAR class Mail / mimeDecode.php не найден.
restrict acl management admin ru Ограничение управления правами ACL
row order style mail ru Порядок сортировки строк
@ -160,6 +164,7 @@ saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail ru Сохранение с
selected mail ru Выбранный
send message and move to send folder (if configured) mail ru Отправить сообщение и переместить в папку Отправленные
sender mail ru Отправитель
sent mail ru Отправлено
sent folder mail ru Отправленные
should new messages show up on the home page mail ru отображать новые сообщения на домашней странице
show all folders mail ru Отображать все каталоги
@ -181,6 +186,7 @@ subject(a->z) mail ru Тема (А->Я)
subject(z->a) mail ru Тема (Я->А)
successfully connected mail ru Соединено успешно
template folder mail ru Папка шаблонов
templates mail ru Шаблоны
test connection mail ru Проверка подключения
test connection and display basic information about the selected profile mail ru Проверить соединение и показать основную информацию о выбранном профиле
text/plain mail ru Простой текст
@ -190,6 +196,7 @@ then mail ru Тогда
there is no imap server configured. mail ru Нет настроенного сервера IMAP.
timeout on connections to your imap server mail ru Истекло время соединения с IMAP сервером
to do mail ru Сделать
trash mail ru Корзина
trash folder mail ru Папка Корзина
trust servers seen / unseen info mail ru Доверять информации серверов SEEN/UNSEEN
trust the server when retrieving the folder status. if you select no, we will search for the unseen messages and count them ourselves mail ru Доверять информации серверов SEEN/UNSEEN при восстановлении состояния каталога. При выборе "Нет", происходит независимая инициализация поиска UNSEEN-сообщений и их анализ на предмет доверия соответствующим серверам

View File

@ -12,6 +12,7 @@ any status mail sk Všetko
attach users vcard at compose to every new mail mail sk Priložiť používateľovu vizitku VCard pri tvorbe každej novej správy
available personal email-accounts/profiles mail sk Dostupné osobné e-mailové účty/profily
by date mail sk podľa dátumu
compose mail sk Nová správa
compress folder mail sk Zhutniť priečinok
connection status mail sk Stav pripojenia
contains mail sk obsahuje
@ -44,6 +45,7 @@ don't use sent mail sk Nepoužívať [Odoslana pošta]
don't use template folder mail sk Nepoužívať [Šablóny]
don't use trash mail sk Nepoužívať [Odpadkový kôš]
draft folder mail sk Priečinok návrhov
drafts mail sk Návrhy
email notification update failed mail sk Aktualizácia potvrdenia e-mailu zlyhala
emailaddress admin sk E-mailová adresa
empty trash mail sk Vyprázdniť Odpadkový kôš
@ -82,6 +84,7 @@ importance mail sk Dôležitosť
inbox mail sk Doručená pošta
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail sk vložiť podpis na vrch novej správy (alebo odpovede) pri otvorení okna pre úpravu (nemusí sa vám podariť meniť podpisy)
job mail sk úloha
junk mail sk Spam
later mail sk neskôr
less than mail sk menej než
mail mail sk E-mail
@ -120,6 +123,7 @@ refresh time in minutes mail sk Čas obnovovania (v minútach)
reject with mail sk Odmietnuť ako
remove immediately mail sk Odstrániť ihneď
replied mail sk Zodpovedané
replyto mail sk Odpovedať (komu)
required pear class mail/mimedecode.php not found. mail sk Nenašla sa požadovaná trieda PEAR Mail / mimeDecode.php
row order style mail sk Štýl usporiadania riadkov
save all mail sk Uložiť všetko
@ -130,6 +134,7 @@ saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail sk Ukladanie správy %1 sa
selected mail sk vybrané
send message and move to send folder (if configured) mail sk Odoslať správu a presunúť ju do priečinka Odoslanej pošty
sender mail sk Odosielateľ
sent mail sk Odoslaná pošta
sent folder mail sk Priečinok Odoslaná pošta
show test connection section and control the level of info displayed? mail sk Zobraziť sekciu Test pripojenia a ovládanie úrovne zobrazovaných informácií?
sieve connection status mail sk Stav spojenia Sieve
@ -144,6 +149,7 @@ subject(a->z) mail sk Predmet (A->Z)
subject(z->a) mail sk Predmet (Z->A)
successfully connected mail sk Pripojenie úspešné
template folder mail sk Priečinok Šablóny
templates mail sk Šablóny
test connection mail sk Testovať aktívne pripojenie
test connection and display basic information about the selected profile mail sk Testovať pripojenie a zobraziť základné informácie o vybranom profile
text/plain mail sk Čistý text
@ -151,6 +157,7 @@ the mimeparser can not parse this message. mail sk Analyzátor MIME nedokázal s
then mail sk TAK
there is no imap server configured. mail sk Nie je nastavený žiadny IMAP server.
to do mail sk úloha
trash mail sk Odpadkový kôš
trash folder mail sk Priečinok Odpadkový kôš
trying to recover from session data mail sk Pokušam sa obnoviť z údajov relácie
unread mail sk Neprečítané

View File

@ -9,6 +9,7 @@ always show html emails mail sl Vedno prikaži HTML sporočila
any of mail sl Katerikoli od
any status mail sl Katerikoli status
by date mail sl Po datumu
compose mail sl Novo sporočilo
compress folder mail sl Stisni mapo
contains mail sl Vsebuje
date(newest first) mail sl Datum (najprej novejši)
@ -35,6 +36,7 @@ don't use sent mail sl Ne uporabljaj mape Poslano (Sent)
don't use template folder mail sl Ne uporabljaj mape s predlogami
don't use trash mail sl Ne uporabljaj mape Koš (Trash)
draft folder mail sl Mapa Osnutki
drafts mail sl Osnutki
email notification update failed mail sl Posodobitev obvestila elektronske pošte ni uspelo
emailaddress admin sl Poštni naslov
empty trash mail sl Izprazni smeti
@ -62,6 +64,7 @@ html mail sl HTML
if mail sl IF
imap server mail sl Strežnik IMAP
inbox mail sl Prejeto
junk mail sl Smeti
later mail sl Pozneje
less than mail sl Manj kot
mail settings mail sl E-poštne nastavitve
@ -94,9 +97,11 @@ refresh time in minutes mail sl Osvežitveni čas v minutah
reject with mail sl Zavrni z
remove immediately mail sl Takoj odstrani
replied mail sl Odgovorjeno
replyto mail sl Odgovori na
row order style mail sl Slog zaporednih vrstic
save all mail sl Shrani vse
save as mail sl Shrani kot
sent mail sl Poslano
sent folder mail sl Mapa s poslanimi
sieve script name mail sl Ime skripte sieve
signature mail sl Podpis
@ -108,10 +113,12 @@ start new messages with mime type plain/text or html? mail sl Začnem novo sporo
subject(a->z) mail sl Zadeva (A->Z)
subject(z->a) mail sl Zadeva (Z->A)
template folder mail sl Mapa s predlogami
templates mail sl Predloge
text/plain mail sl Navadno besedilo
the mimeparser can not parse this message. mail sl Mimeparser ne more prebrati tega sporočila.
then mail sl THEN
there is no imap server configured. mail sl Noben strežnik IMAP ni nastavljen.
trash mail sl Koš
trash folder mail sl Mapa Koš
unread mail sl Neprebrano
urgent mail sl Nujno

View File

@ -6,6 +6,7 @@ always show html emails mail sv Visa alltid HTML e-post
any of mail sv Någon av
any status mail sv Alla status
by date mail sv Enligt datum
compose mail sv Skriv
compress folder mail sv Komprimera katalog
contains mail sv Innehåller
date(newest first) mail sv Datum (nyaste först)
@ -65,6 +66,7 @@ refresh time in minutes mail sv Uppdaterings intervall i minuter
reject with mail sv Avvisa med
remove immediately mail sv Radera omedelbart
replied mail sv Svarade
replyto mail sv Svara till
row order style mail sv Rad sortering
save all mail sv Spara alla
sent folder mail sv Skickat katalog

View File

@ -7,6 +7,7 @@ always show html emails mail zh-tw 都用HTML顯示郵件
any of mail zh-tw 任意的
any status mail zh-tw 任意狀態
by date mail zh-tw 按日期
compose mail zh-tw 建立
compress folder mail zh-tw 壓縮資料夾
contains mail zh-tw 包含
date(newest first) mail zh-tw 日期(新的在前)
@ -67,6 +68,7 @@ refresh time in minutes mail zh-tw 重新整理的分鐘數
reject with mail zh-tw 拒絕
remove immediately mail zh-tw 立刻移除
replied mail zh-tw 已回信
replyto mail zh-tw 回覆到
row order style mail zh-tw 列順序風格
save all mail zh-tw 儲存全部
sent folder mail zh-tw 寄件備份

View File

@ -8,6 +8,7 @@ always show html emails mail zh 总是显示HTML邮件
any of mail zh 任何
any status mail zh 任何状态
by date mail zh 以日期
compose mail zh 撰写
compress folder mail zh 压缩文件夹
contains mail zh 包含
date(newest first) mail zh 日期 (最近邮件优先)
@ -70,6 +71,7 @@ refresh time in minutes mail zh 刷新时间分钟数
reject with mail zh 拒绝
remove immediately mail zh 立刻删除
replied mail zh 已回复
replyto mail zh 回复到
row order style mail zh 行排序类型
save all mail zh 保存所有
sent folder mail zh 发件夹