diff --git a/addressbook/templates/default/edit.xet b/addressbook/templates/default/edit.xet
index d700332ab1..e3d92866e4 100644
--- a/addressbook/templates/default/edit.xet
+++ b/addressbook/templates/default/edit.xet
@@ -394,7 +394,7 @@
 					<description/>
 				</row>
 				<row>
-					<tabbox id="tabs" class="et2_nowrap" span="all" width="100%">
+					<tabbox id="tabs" span="all" width="100%">
 						<tabs>
 							<tab id="general" label="Organisation"/>
 							<tab id="home" label="Private" statustext="Home address, Birthday, ..."/>
diff --git a/etemplate/templates/default/etemplate2.css b/etemplate/templates/default/etemplate2.css
index 753b58e55a..19a4bd7706 100644
--- a/etemplate/templates/default/etemplate2.css
+++ b/etemplate/templates/default/etemplate2.css
@@ -795,6 +795,7 @@ ul.et2_link_string {
   background-image: url(images/tab_header_bg.png);
   background-position: bottom;
   background-repeat: repeat-x;
+  white-space: nowrap;
 }
 .et2_taglist_ro ul {
   margin: 0px;
@@ -1689,7 +1690,7 @@ table.et2_egw_action_ddHelper_row img {
 }
 /* Last row of items which shows the number of more items*/
 tr.et2_egw_action_ddHelper_moreRow{
-    
+
 }
 /* The big total item counter*/
 span.et2_egw_action_ddHelper_itemsCnt {