extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-22 14:41:29 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translation for mail encryption

Browse Source
This commit is contained in:
Ralf Becker 2015-05-25 10:08:47 +00:00
parent af76a991d5
commit a838f76da2
5 changed files with 22 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
mail/lang/egw_de.lang
View File

@ -19,6 +19,7 @@ add a new folder to %1: mail de Einen neuen Ordner erstellen unter: %1
add all my aliases mail de Alle Alias Adressen hinzufügen
add folder mail de Neuer Ordner
add to addressbook mail de zum Adressbuch hinzufügen
add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable api. mail de Fügen Sie Ihre Domain als "%1" in Optionen zu der Liste der E-Mail-Anbieter hinzu und schalten sie API ein.
after reply, visible during compose mail de Nach dem zitierten Text, sichtbar während der Bearbeitung
aliases+forwards mail de Aliase+Weiterleitungen
all mail de alle
@ -140,6 +141,7 @@ empty junk mail de Junk-/Spam- Ordner leeren
empty trash mail de Papierkorb leeren
enable mail de Aktivieren
enabled! mail de aktiviert!
encrypt mail de Verschlüsseln
enter the name for the new folder: mail de Tragen Sie hier den Namen für den neuen Ordner ein:
error saving %1! mail de Fehler beim Speichern von %1!
error while setting acl for folder %1! mail de Fehler beim Speichern von Zugriffsrechten für den Ordner %1!
@ -429,6 +431,7 @@ subscribe folder ... mail de Ordner abonnieren ...
subscription folders mail de Ordner Abonnieren
subscription successfully saved. mail de Das Abonnieren der Ordner wurde erfolgreich gespeichert.
successfully connected mail de erfolgreich verbunden
switch off encryption? mail de Verschlüsselung ausschalten?
template folder mail de Vorlagen Ordner
templates mail de Vorlagen
templates folder mail de Ordner für Vorlage Nachrichten
@ -502,5 +505,7 @@ yes, show all debug information available for the user mail de Ja, zeige alle de
yes, show basic info only mail de Ja, nur Basis Informationen anzeigen
you can either choose to save as infolog or tracker, not both. mail de Sie können eine E-Mail entweder als Infolog ODER als Verfolgungsqueue Eintrag speichern, nicht beides gleichzeitig.
you can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date. mail de Sie können $$start$$ für das obige Start- und $$end$$ für das Enddatum verwenden.
you need to install mailvelope plugin available for chrome and firefox from %1. mail de Sie müssen das Mailvelope Plugin für Chrome oder Firefox von %1 installieren.
you need to save the message as draft first before to be able to save it into vfs mail de Sie müssen die E-Mail zuerst als Entwurf speichern, bevor Sie die Mail in das VFS speichern können.
you will loose current message body, unless you save it to your clipboard! mail de Sie werden Ihren aktuellen Nachrichtentext verlieren, sofern Sie ihn nicht in der Zwischenablage speichern!
you've got new mail mail de Sie haben neue E-Mails

5
mail/lang/egw_en.lang
View File

@ -19,6 +19,7 @@ add a new folder to %1: mail en Add a new Folder to %1:
add all my aliases mail en Add all my aliases
add folder mail en Add Folder
add to addressbook mail en add to addressbook
add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable api. mail en Add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable API.
after reply, visible during compose mail en After reply, visible during compose
aliases+forwards mail en Aliases+Forwards
all mail en all
@ -140,6 +141,7 @@ empty junk mail en empty junk/spam folder
empty trash mail en empty trash
enable mail en Enable
enabled! mail en enabled!
encrypt mail en Encrypt
enter the name for the new folder: mail en Enter the name for the new Folder:
error saving %1! mail en Error saving %1!
error while setting acl for folder %1! mail en Error while setting ACL for folder %1!
@ -429,6 +431,7 @@ subscribe folder ... mail en Subscribe folder ...
subscription folders mail en Subscription folders
subscription successfully saved. mail en Subscription successfully saved.
successfully connected mail en Successfully connected
switch off encryption? mail en Switch off encryption?
template folder mail en template folder
templates mail en Templates
templates folder mail en Templates folder
@ -502,5 +505,7 @@ yes, show all debug information available for the user mail en yes, show all deb
yes, show basic info only mail en yes, show basic info only
you can either choose to save as infolog or tracker, not both. mail en You can either choose to save as infolog OR tracker, not both.
you can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date. mail en You can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date.
you need to install mailvelope plugin available for chrome and firefox from %1. mail en You need to install Mailvelope plugin available for Chrome and Firefox from %1.
you need to save the message as draft first before to be able to save it into vfs mail en You need to save the message as draft first before to be able to save it into VFS
you will loose current message body, unless you save it to your clipboard! mail en You will loose current message body, unless you save it to your clipboard!
you've got new mail mail en You've got new mail

2
phpgwapi/js/jsapi/app_base.js
View File

@ -1034,7 +1034,7 @@ var AppJS = Class.extend(
{
if (no_key.length)
{
reject(new Error(self.egw.lang('No key for recipient: '+no_key.join(', '))));
reject(new Error(self.egw.lang('No key for recipient:')+' '+no_key.join(', ')));
}
else
{

5
phpgwapi/lang/egw_de.lang
View File

@ -429,6 +429,7 @@ ireland common de IRLAND
israel common de ISRAEL
it has been more then %1 days since you changed your password common de Sie haben Ihr Passwort seit mehr als %1 Tagen nicht geändert.
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common de Es ist notwendig, mit dem Setup-Programm die Tabellen zu aktualisieren.
it is recommended to store your public key in addressbook, so other users can write you encrypted mails. common de Es wird empfohlen Ihren öffentlichen Schlüssel im Adressbuch zu speichern, damit andere Benutzer Ihnen verschlüsselte EMails schreiben können.
italic common de Kursiv
italy common de ITALIEN
jamaica common de JAMAICA
@ -562,6 +563,7 @@ no - cancel common de Nicht Löschen - Abbruch
no entries found, try again ... common de Keine Einträge gefunden, nochmal versuchen ...
no filters common de Filter aufheben
no history for this record common de Keine Historie für diesen Datensatz
no key for recipient: common de Keinen Schlüssel für Empfänger:
no savant2 template directories were found in: common de Kein Savant2 Vorlagen Verzeichnis gefunden in:
no subject common de Kein Betreff
none common de Keine
@ -798,6 +800,7 @@ start time common de Startzeit
start with common de beginnt mit
starting up... common de Starte...
status common de Status
store your public key in addressbook? common de Öffentlichen Schlüssel im Adressbuch speichern?
stretched common de ausgedehnt
subject common de Betreff
submit common de Absenden
@ -920,6 +923,7 @@ yemen common de JEMEN
yes common de Ja
yes - delete common de Einträge löschen
yes - delete including sub-entries common de Einträge inklusive Untereinträge
yes and allow non-admin users to do that too (recommended) common de Ja und erlaube nicht administrativen Benutzern das auch (empfohlen)
you are required to change your password during your first login common de Sie müssen Ihr Passwort bei der ersten Anmeldung ändern
you can customize how many icons and toolbars the editor shows. common de Sie können bestimmen, wie viele Icons und Toolbars der Editor anzeigt.
you have been successfully logged out login de Abmelden erfolgreich
@ -935,6 +939,7 @@ you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'. common de Sie müssen
you need to be an egroupware administrator to access this functionality! common de Sie müssen ein EGroupware Administrator sein, um auf diese Funktion zuzugreifen!
you need to select some entries first! common de Sie müssen zuerst einige Datensätze auswählen!
you need to set enable logging to "%1" to create/update a log. groupdav de Sie müssen logging einschalten auf "%1" setzen damit ein Log angelegt/aktualisiert wird.
you will not be able to send or receive encrypted mails before completing that step! common de Sie werden KEINE verschlüsselten Mail sender oder empfangen können, bevor Sie nicht diesen Schritt beendet haben!
you've tried to open the egroupware application: %1, but you have no permission to access this application. common de Sie haben versucht auf die EGroupware Anwendung %1 zuzugreifen, auf die Sie keine Rechte haben.
your message could <b>not</b> be sent!<br> common de Ihre Nachricht konnte <b>nicht</b> gesendet werden!<br>
your message has been sent common de Ihre Nachricht wurde versendet

7
phpgwapi/lang/egw_en.lang
View File

@ -429,6 +429,7 @@ ireland common en IRELAND
israel common en ISRAEL
it has been more then %1 days since you changed your password common en It has been more than %1 days since you have changed your password.
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common en It is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version.
it is recommended to store your public key in addressbook, so other users can write you encrypted mails. common en It is recommended to store your public key in Addressbook, so other users can write you encrypted mails.
italic common en Italic
italy common en ITALY
jamaica common en JAMAICA
@ -562,6 +563,7 @@ no - cancel common en No - Cancel
no entries found, try again ... common en No entries found, try again ...
no filters common en No filters
no history for this record common en No history for this record
no key for recipient: common en No key for recipient:
no savant2 template directories were found in: common en No Savant2 template directories were found in:
no subject common en No subject
none common en None
@ -713,6 +715,7 @@ saturday common en Saturday
saudi arabia common en SAUDI ARABIA
savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants version: %2 common en Savant2 version differs from Savant2 wrapper. <br/>This version: %1 <br/>Savants version: %2
save common en Save
save as common en Save as
scheduling inbox common en Scheduling inbox
scheduling outbox common en Scheduling outbox
search common en Search
@ -797,6 +800,7 @@ start time common en Start time
start with common en Start with
starting up... common en Starting up...
status common en Status
store your public key in addressbook? common en Store your public key in Addressbook?
stretched common en Stretched
subject common en Subject
submit common en Submit
@ -919,6 +923,7 @@ yemen common en YEMEN
yes common en Yes
yes - delete common en Yes - Delete
yes - delete including sub-entries common en Yes - Delete including sub-entries
yes and allow non-admin users to do that too (recommended) common en Yes and allow non-admin users to do that too (recommended)
you are required to change your password during your first login common en You are required to change your password during your first log in
you can customize how many icons and toolbars the editor shows. common en How many icons and tool bars the editor shows.
you have been successfully logged out login en You have been successfully logged out.
@ -934,6 +939,7 @@ you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'. common en You need to
you need to be an egroupware administrator to access this functionality! common en You need to be an EGroupware administrator to access this functionality!
you need to select some entries first! common en You need to select some entries first!
you need to set enable logging to "%1" to create/update a log. groupdav en You need to set enable logging to "%1" to create/update a log.
you will not be able to send or receive encrypted mails before completing that step! common en You will NOT be able to send or receive encrypted mails before completing that step!
you've tried to open the egroupware application: %1, but you have no permission to access this application. common en You have no permission to access application %1 !
your message could <b>not</b> be sent!<br> common en Your message could <b>not</b> be sent!<br>
your message has been sent common en Your message has been sent.
@ -949,4 +955,3 @@ your settings have been updated common en Your settings have been updated.
zambia common en ZAMBIA
zimbabwe common en ZIMBABWE
zoom common en Zoom
save as common en Save as