diff --git a/etemplate/inc/class.date_widget.inc.php b/etemplate/inc/class.date_widget.inc.php
index 4180a52fb5..1875680897 100644
--- a/etemplate/inc/class.date_widget.inc.php
+++ b/etemplate/inc/class.date_widget.inc.php
@@ -337,6 +337,7 @@ class date_widget
 		$cell['type'] = 'template';
 		$cell['name'] = $tpl->name;
 		$cell['obj'] = &$tpl;
+		$cell['span'] .= (strpos($cell['span'],',')===false?',':'').($cell['span']?' ':'').'eTdate';
 
 		return True;	// extra Label is ok
 	}
diff --git a/etemplate/templates/default/app.css b/etemplate/templates/default/app.css
index 830747080f..e12d93a576 100644
--- a/etemplate/templates/default/app.css
+++ b/etemplate/templates/default/app.css
@@ -144,3 +144,9 @@
 	padding-right: 15px;
 }
 
+/**
+ * class for table in data_widget
+ */
+.eTdate {
+	white-space: nowrap;
+}