extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-22 14:41:29 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

added some German translation for Filemgr

Browse Source
This commit is contained in:
Stefan Becker 2009-05-20 15:10:09 +00:00
parent 1600e3b1a1
commit c1aca74de2
2 changed files with 11 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
filemanager/setup/egw_de.lang
View File

@ -13,7 +13,7 @@
%1 files moved. filemanager de %1 Dateien verschoben.
%1 starts with '%2' filemanager de %1 beginnt mit '%2'
%1 successful uploaded. filemanager de %1 erfolgreich hochgeladen.
%1 the following files into current directory filemanager de Die foldenden Dateien in das aktuelle Verzeichnis %1
%1 the following files into current directory filemanager de Die folgenden Dateien in das aktuelle Verzeichnis %1
%1 urls %2 to clipboard. filemanager de %1 Adressen in die Zwischenablage %2.
accessrights filemanager de Zugangsberechtigungen
acl added. filemanager de Zugriffsrecht hinzugefügt.
@ -53,6 +53,7 @@ created %1,%2 filemanager de Erstellt %1, %2
created between filemanager de erstellt zwischen
created directory %1 filemanager de Verzeichis %1 erstellt
current directory filemanager de Aktuelles Verzeichnis
custom fields filemanager de Benutzerdefinierte Felder
cut filemanager de Ausschneiden
cut to clipboard filemanager de Ausschneiden in die Zwischenablage
default behavior is no. the link will not be shown, but you are still able to navigate to this location, or configure this paricular location as startfolder or folderlink. filemanager de Vorgabe is NEIN. Der Verweis wird nicht angezeit, Sie können aber immer zu diesem Verzeichnis navigieren, oder Sie konfigurieren das Verzeichnis als Startverzeichnis oder als Verzeichnisverweis.
@ -73,6 +74,7 @@ edit settings filemanager de Einstellungen bearbeiten
enter setup user and password filemanager de Setup Benutzer und Passwort eingeben
enter setup user and password to get root rights filemanager de Setup Benutzers und Passwort einzugeben um root Rechte zu bekommen
enter the complete vfs path to specify a fast access link to a folder filemanager de Geben Sie den kompletten VFS Pfad ein, um einen Verweis zu diesem Ordner im Seitenmenu zu erzeugen
enter the complete vfs path to specify a fast access link to a folder (1). filemanager de Geben Sie den kompletten Pfad ein, um einen Schnelle Zugangsverknüpfung zu einem Verzeichnis zu erzeugen (1)
enter the complete vfs path to specify your desired start folder. filemanager de Geben Sie den kompletten VFS Pfad zu Ihrem gewünschten Anfangsverzeichnis ein
error adding the acl! filemanager de Fehler beim Hinzufügen des Zugriffsrechts!
error creating symlink to target %1! filemanager de Fehler beim Anlegen einer Verknüpfung zu %1!
@ -83,6 +85,7 @@ extended access control list filemanager de Erweiterte Zugriffsrechte
extended acl filemanager de Erweiterte ACL
failed to change permissions of %1! filemanager de Konnte Zugriffsrechte von %1 nicht ändern!
failed to create directory! filemanager de Konnte Verzeichnis nicht anlegen!
favorites filemanager de Favoriten
file filemanager de Datei
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager de Datei %1 existiert bereits. Bitte editieren Sie diese, oder löschen Sie sie.
file %1 could not be created. filemanager de Die Datei %1 konnte nicht erzeugt werden
@ -122,6 +125,7 @@ no files in this directory. filemanager de Keine Dateien in diesem Verzeichnis.
no preview available filemanager de Keine Vorschau verfügbar
no version history for this file/directory filemanager de Keine Versionshistorie für diese Datei oder dieses Verzeichnis
only owner can rename or delete the content filemanager de Nur der Besitzer kann den Inhalt umbenennen oder löschen
open filemanager de Öffnen
operation filemanager de Vorgang
permission denied! filemanager de Zugriff verweigert!
permissions filemanager de Zugriffsrechte
@ -130,6 +134,7 @@ please select a file to delete. filemanager de Bitte wählen Sie eine Datei zum
preview filemanager de Vorschau
preview %1 filemanager de Vorschau %1
preview of %1 filemanager de Vorschau von %1
projectmanager filemanager de Projektmanager
properties saved. filemanager de Eigenschaften gespeichert.
quick jump to filemanager de Springe zu
read & write access filemanager de Lese- und Schreibzugriff

5
filemanager/setup/egw_en.lang
View File

@ -53,6 +53,7 @@ created %1,%2 filemanager en Created %1,%2
created between filemanager en created between
created directory %1 filemanager en Created directory %1
current directory filemanager en Current directory
custom fields filemanager en Custom fields
cut filemanager en cut
cut to clipboard filemanager en Cut to clipboard
default behavior is no. the link will not be shown, but you are still able to navigate to this location, or configure this paricular location as startfolder or folderlink. filemanager en Default behavior is NO. The link will not be shown, but you are still able to navigate to this location, or configure this paricular location as startfolder or folderlink.
@ -73,6 +74,7 @@ edit settings filemanager en Edit settings
enter setup user and password filemanager en Enter setup user and password
enter setup user and password to get root rights filemanager en Enter setup user and password to get root rights
enter the complete vfs path to specify a fast access link to a folder filemanager en Enter the complete VFS path to specify a fast access link to a folder
enter the complete vfs path to specify a fast access link to a folder (1). filemanager en Enter the complete VFS path to specify a fast access link to a folder (1).
enter the complete vfs path to specify your desired start folder. filemanager en Enter the complete VFS path to specify your desired start folder.
error adding the acl! filemanager en Error adding the ACL!
error creating symlink to target %1! filemanager en Error creating symlink to target %1!
@ -83,6 +85,7 @@ extended access control list filemanager en Extended access control list
extended acl filemanager en Extended ACL
failed to change permissions of %1! filemanager en Failed to change permissions of %1!
failed to create directory! filemanager en Failed to create directory!
favorites filemanager en Favorites
file filemanager en File
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager en File %1 already exists. Please edit it or delete it first.
file %1 could not be created. filemanager en File %1 could not be created.
@ -122,6 +125,7 @@ no files in this directory. filemanager en No files in this directory.
no preview available filemanager en No preview available
no version history for this file/directory filemanager en No version history for this file/directory
only owner can rename or delete the content filemanager en Only owner can rename or delete the content
open filemanager en Open
operation filemanager en Operation
permission denied! filemanager en Permission denied!
permissions filemanager en Permissions
@ -130,6 +134,7 @@ please select a file to delete. filemanager en Please select a file to delete.
preview filemanager en Preview
preview %1 filemanager en Preview %1
preview of %1 filemanager en Preview of %1
projectmanager filemanager en Projectmanager
properties saved. filemanager en Properties saved.
quick jump to filemanager en Quick jump to
read & write access filemanager en Read & write access