*** empty log message ***

This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla 2005-07-17 23:49:28 +00:00
parent f20c9f093e
commit cd3521f767
3 changed files with 27 additions and 5 deletions

View File

@ -287,7 +287,7 @@ startrecord calendar es-es Registro inicial
su calendar es-es Do
submit to repository calendar es-es Enviar al repositorio
sun calendar es-es Dom
tentative calendar es-es Tentativo
tentative calendar es-es Provisional
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar es-es Probar Importar (mostrar <u>solamente</u> registros importables en el navegador)
text calendar es-es Texto
th calendar es-es J
@ -366,8 +366,8 @@ you have not entered a\nbrief description calendar es-es Ud. no ha ingresado una
you have not entered a\nvalid time of day. calendar es-es Ud. no ha ingresado una\nvalid hora valida.
you have not entered participants calendar es-es No ha introducido participantes
you must enter one or more search keywords calendar es-es Ud. debe entrar una o mas claves de busqueda
you must select a [iv]cal. (*.[iv]cs) calendar es-es Debe seleccionar un [iv]Val. (*.[iv]cs)
you need to set either a day or a occurence !!! calendar es-es Debe poner un día o una ocurrencia
you must select a [iv]cal. (*.[iv]cs) calendar es-es Debe seleccionar un [iv]Cal. (*.[iv]cs)
you need to set either a day or a occurence !!! calendar es-es Debe indicar un día o una ocurrencia
your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar es-es Su reunión programada para %1 ha sido cancelada
your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar es-es Su reunión programada para %1 ha sido reprogramada para %2
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar es-es Sus horas sugeridas de <B> %1 - %2 </B> están en conflicto con las siguientes entradas es el calendario:

View File

@ -13,6 +13,12 @@
3 number of chars for day-shortcut jscalendar es-es 3 caracteres para la abreviatura del día
3 number of chars for month-shortcut jscalendar es-es 3 caracteres para la abreviatura del mes
80 (http) admin es-es 80 (http)
\n tidying up the html source, please wait... htmlarea-HtmlTidy es-es \n Limpiando el código HTML. Por favor, espere...
_delete row htmlarea-ContextMenu es-es Borrar fila
_image properties... htmlarea-ContextMenu es-es Propiedades de la _imagen
_modify link... htmlarea-ContextMenu es-es _Modificar enlace
_remove link... htmlarea-ContextMenu es-es Bo_rrar enlace...
_table properties... htmlarea-ContextMenu es-es Propiedades de la _tabla...
about common es-es Acerca de
about %1 common es-es Acerca de %1
about the calendar jscalendar es-es Acerca del calendario
@ -102,6 +108,7 @@ bulgaria common es-es BULGARIA
bulleted list htmlarea es-es Lista de esquema
burkina faso common es-es BURKINA FASO
burundi common es-es BURUNDI
c_ell properties... htmlarea-ContextMenu es-es Propiedades de la c_elda
calendar common es-es Calendario
cambodia common es-es CAMBODIA
cameroon common es-es CAMEROON
@ -123,6 +130,7 @@ chad common es-es CHAD
change common es-es Cambiar
char htmlarea-TableOperations es-es Carácter
charset common es-es iso-8859-1
chec_k link... htmlarea-ContextMenu es-es Comprobar enlace...
check installation common es-es Comprobar instalación
check now common es-es Comprobar ahora
chile common es-es CHILE
@ -171,6 +179,7 @@ date common es-es Fecha
date due common es-es Fecha límite
date selection: jscalendar es-es Seleccionar fecha:
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28) admin es-es Puerto de fecha.<br>Si usa el puerto 13, por favor, configure adecuadamente las reglas del cortafuegos antes de enviar esta página.<br>
de_lete column htmlarea-ContextMenu es-es Borrar co_lumna
december common es-es Diciembre
decimal numbers htmlarea-ListType es-es Números decimales
decrease indent htmlarea es-es Reducir sangría
@ -196,6 +205,7 @@ display monday first jscalendar es-es Mostrar el lunes primero
display sunday first jscalendar es-es Mostar el domingo primero
djibouti common es-es DJIBOUTI
do you also want to delete all subcategories ? common es-es ¿También desea eliminar todas las subcategorías?
doctype: common es-es DOCTYPE:
document properties common es-es Propiedades del documento
document title: common es-es Título del documento
domain common es-es Dominio
@ -225,7 +235,7 @@ enabled common es-es Habilitado
end date common es-es Fecha de finalización
end time common es-es Hora de finalización
enlarge editor htmlarea es-es Agrandar editor
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin es-es Introduzca la URL de eGroupWare. <br>Ejemplo: http://www.dominio.com/egroupware &nbsp; o &nbsp; /egroupware<br><b>Sin barra al final</b>
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin es-es Introduzca la URL de eGroupWare. <br>Ejemplo: http://www.dominio.com/egroupware o /egroupware<br><b>Sin barra al final</b>
entry has been deleted sucessfully common es-es La entrada ha sido eliminada correctamente
entry updated sucessfully common es-es La entrada ha sido actualizada correctamente
equatorial guinea common es-es EQUATORIAL GUINEA
@ -316,6 +326,7 @@ how did you get here? (please report!) htmlarea-ContextMenu es-es
how many columns would you like to merge? htmlarea-TableOperations es-es ¿Cuántas columnas desea combinar?
how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar. common es-es Cuántos iconos se muestran en la barra de navegación (en la parte superior de la página). Los iconos adicionales van en una especie de menú desplegable, que se activa pulsando en el icono que hay en el extremo derecho de la barra.
how many rows would you like to merge? htmlarea-TableOperations es-es ¿Cuántas columnas desea combinar?
html tidy htmlarea-HtmlTidy es-es Limpiar HTML
htmlarea cowardly refuses to delete the last cell in row. htmlarea-TableOperations es-es HTMLArea, de forma cobarde, se niega a borrar la última celda de una fila.
htmlarea cowardly refuses to delete the last column in table. htmlarea-TableOperations es-es HTMLArea, de forma cobarde, se niega a borrar la última columna de una tabla.
htmlarea cowardly refuses to delete the last row in table. htmlarea-TableOperations es-es HTMLArea, de forma cobarde, se niega a borrar la última fila de una tabla.
@ -531,6 +542,7 @@ phone number common es-es N
phpinfo common es-es PhpInfo
phpwebhostin common es-es Manejo Avanzado de Archivos
pitcairn common es-es PITCAIRN
pixels htmlarea-TableOperations es-es pixels
please %1 by hand common es-es Por favor %1 manualmente
please click into some cell htmlarea-TableOperations es-es Por favor, pulse dentro de alguna celda
please confirm that you want to open this link htmlarea-SpellChecker es-es Por favor, confirme que desea abrir este enlace
@ -544,6 +556,7 @@ please set your preferences for this application common es-es Por favor, elija s
please wait. calling spell checker. htmlarea-SpellChecker es-es Por favor, espere. Llamando al corrector ortográfico.
please wait... common es-es Por favor, espere...
please wait: changing dictionary to htmlarea-SpellChecker es-es Por favor, espere: cambiando diccionario a
pliz weit ;-) htmlarea-SpellChecker es-es por favor, espere ;-)
poland common es-es POLAND
portugal common es-es PORTUGAL
postal common es-es Postal

View File

@ -27,6 +27,9 @@ all applications setup es-es Todas las aplicaciones
all core tables and the admin and preferences applications setup es-es Todas las tablas principales y las aplicaciones de preferencias y administración
all languages (incl. not listed ones) setup es-es todos los idiomas (incluyendo los no listados)
all users setup es-es Todos los usuarios
allow authentication via cookie setup es-es Permitir identificación por cookies
allow password migration setup es-es Permitir migración de la contraseña
allowed migration types (comma-separated) setup es-es Permitir tipos de migración (separados por comas)
analysis setup es-es Análisis
and reload your webserver, so the above changes take effect !!! setup es-es Y reiniciar el servidor web, para que los cambios de arriba tengan efecto
app details setup es-es Detalles de la Apliación
@ -90,6 +93,7 @@ checking for gd support... setup es-es Comprobando el soporte GD...
checking php.ini setup es-es Comprobando php.ini
checking the egroupware installation setup es-es Comprobando la instalación de eGroupWare
click <a href="index.php">here</a> to return to setup. setup es-es Pulse <a href="index.php">aquí</a> para volver a la instalación.
click <a href="index.php?sessionid=f69c6befb6636a1a9501e45ff0176385">here</a> to return to setup. setup es-es Pulse <a href="index.php?sessionid=f69c6befb6636a1a9501e45ff0176385">aquí</a> para volver a la instalación.
click here setup es-es Pulse aquí
click here to re-run the installation tests setup es-es Pulse aquí para volver a ejecutar las pruebas de instalación
completed setup es-es Completado
@ -154,6 +158,7 @@ do you want persistent connections (higher performance, but consumes more resour
do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? setup es-es ¿Administrar el directorio personal y atributos de inicio de sesión?
does not exist setup es-es no existe
domain setup es-es Dominio
domain name setup es-es Nombre del dominio
domain select box on login setup es-es Cuadro de selección de dominio en el inicio de sesión
dont touch my data setup es-es No tocar mis datos
download setup es-es Descargar
@ -195,7 +200,6 @@ go back setup es-es Volver
go to setup es-es Ir a
grant access setup es-es Conceder acceso
has a version mismatch setup es-es No coinciden las versiones
header password setup es-es Contraseña del encabezado
header admin login setup es-es Usuario administrador del encabezado
header password setup es-es Contraseña del encabezado
header username setup es-es Usuario del encabezado
@ -203,6 +207,7 @@ historylog removed setup es-es Se borr
hooks deregistered setup es-es Se borraron del registro las cadenas sueltas
hooks registered setup es-es Se registraron las cadenas sueltas
host information setup es-es Información del servidor
host/ip domain controler setup es-es Servidor/IP del controlador de dominio
hostname/ip of database server setup es-es Nombre del servidor o dirección IP del servidor de la base de datos
hour (0-24) setup es-es hora (0-24)
however, the application is otherwise installed setup es-es De todas formas, la aplicación fué instalada
@ -210,6 +215,7 @@ however, the application may still work setup es-es Sin embargo, puede que la ap
if no acl records for user or any group the user is a member of setup es-es Si no hay registros ACL ni grupo para el usuario, entonces es miembro de
if safe_mode is turned on, egw is not able to change certain settings on runtime, nor can we load any not yet loaded module. setup es-es Si está activado safe_mode, eGW no puede cambiar ciertas opciones en modo de ejecución, ni puede cargar ningún módulo que aún no sea cargable.
if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy the problem setup es-es Si la aplicación no ha definido tablas, seleccionando actualizar debería de remediar el problemas
if using ads (active directory) authentication setup es-es Si se usa identificación del Directorio Activo
if using ldap setup es-es Si usa LDAP
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? setup es-es Si usa LDAP ¿desea administrar los atributos del directorio personal y línea de comandos?
if you did not receive any errors, your applications have been setup es-es Si no ha recibido ningún eror, sus aplicaciones han sido
@ -427,6 +433,7 @@ the following applications need to be upgraded: setup es-es Las siguientes aplic
the imap extension is needed by the two email apps (even if you use email with pop3 as protocoll). setup es-es La extensión imap es necesaria por las dos aplicaciones de correo, incluso si usa pop3.
the mbstring extension is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets. setup es-es La extensión mbstring es necesaria para el soporte total de unicode (utf-8) u otros juegos de caracteres multibyte.
the mbstring.func_overload = 7 is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets. setup es-es El valor mbstring.func_overload = 7 es necesario para el soporte total de unicode (utf-8) u otros juegos de caracteres multibyte.
the session extension is needed to use php4 session (db-sessions work without). setup es-es Se necesita la extensión de la sesión para usar la sesión php4 (las extensiones por base de datos no lo necesitan).
the table definition was correct, and the tables were installed setup es-es La definición de la tabla era correcta, y se instalaron las tablas
the table definition was correct, and the tables were installed. setup es-es La definición de las tablas fué correcta, y las tablas fueron instaladas
the tables setup es-es las tablas
@ -489,6 +496,7 @@ writable by the webserver setup es-es con permiso de escritura para el servidor
write config setup es-es Escribir configuración
year setup es-es año
yes setup es-es Sí
yes, with lowercase usernames setup es-es Sí, con los nombres de usuario en minúsculas
you appear to be running a pre-beta version of egroupware.<br />these versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br /> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br />and then upgrade from there with the current version. setup es-es Parece que está ejecutando una versión pre-beta de eGroupWare.<br />Estas versiones ya no están soportadas, y no hay ruta de actualización para ellas en la instalación.<br />Puede que desee actualizar primero a la 0.9.10 (la última versión con soporte de actualizaciones pre-beta)<br />y luego actualizar desde ahí a la versión actual.
you appear to be running an old version of php <br />it its recommend that you upgrade to a new version. <br />older version of php might not run egroupware correctly, if at all. <br /><br />please upgrade to at least version %1 setup es-es Parece que está ejecutando una versión antigua de PHP<br />Se recomienda que actualice a una nueva versión.<br />Las versiones antiguas de PHP puede que no funcionen correctamente o ni siquiera funcionen en eGroupWare.<br /><br />Por favor, actualice al menos a la versión %1
you appear to be running version %1 of egroupware setup es-es Parece que está ejecutando la versión %1 de eGroupWare
@ -500,6 +508,7 @@ you appear to have mysql support enabled setup es-es Parece que tiene activado e
you appear to have odbc support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte ODBC
you appear to have oracle support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte Oracle
you appear to have oracle v8 (oci) support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte Oracle V8 (OCI)
you appear to have php4 session support. enabling php4 sessions. setup es-es Parece que tiene soporte para sesiones PHP4. Activando sesiones PHP4.
you appear to have postgres-db support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte Postgre-DB
you appear to have postgresql support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte PostgreSQL
you appear to have xml support enabled setup es-es Parece que tiene activado el soporte XML